�۾� �� presentations