ºÝºÝߣshows by User: FedericaSorrento / http://www.slideshare.net/images/logo.gif ºÝºÝߣshows by User: FedericaSorrento / Wed, 24 Sep 2014 09:28:50 GMT ºÝºÝߣShare feed for ºÝºÝߣshows by User: FedericaSorrento Canadian food research - web communication /slideshow/canadian-food-research-web-communication/39476818 presentazionecanadawebcommunication-140924092850-phpapp01
Analisi dell'import-export Italia-Canada, ed in particolare del mercato vinicolo ed alimentare. Si sono analizzate le normative vigenti nel campo alimentare canadese, la struttura della GDO, la documentazione doganale e i principali partner commerciali.]]>

Analisi dell'import-export Italia-Canada, ed in particolare del mercato vinicolo ed alimentare. Si sono analizzate le normative vigenti nel campo alimentare canadese, la struttura della GDO, la documentazione doganale e i principali partner commerciali.]]>
Wed, 24 Sep 2014 09:28:50 GMT /slideshow/canadian-food-research-web-communication/39476818 FedericaSorrento@slideshare.net(FedericaSorrento) Canadian food research - web communication FedericaSorrento Analisi dell'import-export Italia-Canada, ed in particolare del mercato vinicolo ed alimentare. Si sono analizzate le normative vigenti nel campo alimentare canadese, la struttura della GDO, la documentazione doganale e i principali partner commerciali. <img style="border:1px solid #C3E6D8;float:right;" alt="" src="https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecanadawebcommunication-140924092850-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&amp;height=120&amp;fit=bounds" /><br> Analisi dell&#39;import-export Italia-Canada, ed in particolare del mercato vinicolo ed alimentare. Si sono analizzate le normative vigenti nel campo alimentare canadese, la struttura della GDO, la documentazione doganale e i principali partner commerciali.
Canadian food research - web communication from Federica Sorrento
]]>
1627 177 https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecanadawebcommunication-140924092850-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&height=120&fit=bounds presentation Black http://activitystrea.ms/schema/1.0/post http://activitystrea.ms/schema/1.0/posted 0
Trascreation - Un concentrato di lingua e cultura in 30'' /slideshow/trascreation-culture-and-language-in-some-countries/31446856 presentazionesorrentofederica-140220122721-phpapp01
La transcreation è un nuovo termine che mette in evidenza il legame che intercorre tra la semplice traduzione di uno spot pubblicitario e l'adattamento culturale di questo. Senza tenere in considerazione la cultura di ciascun Paese, il mercato e soprattutto le aziende non sarebbero in grado di cogliere i principali bisogni del consumatore nel rispetto delle lore credenze, tradizioni e abitudini.]]>

La transcreation è un nuovo termine che mette in evidenza il legame che intercorre tra la semplice traduzione di uno spot pubblicitario e l'adattamento culturale di questo. Senza tenere in considerazione la cultura di ciascun Paese, il mercato e soprattutto le aziende non sarebbero in grado di cogliere i principali bisogni del consumatore nel rispetto delle lore credenze, tradizioni e abitudini.]]>
Thu, 20 Feb 2014 12:27:21 GMT /slideshow/trascreation-culture-and-language-in-some-countries/31446856 FedericaSorrento@slideshare.net(FedericaSorrento) Trascreation - Un concentrato di lingua e cultura in 30'' FedericaSorrento La transcreation è un nuovo termine che mette in evidenza il legame che intercorre tra la semplice traduzione di uno spot pubblicitario e l'adattamento culturale di questo. Senza tenere in considerazione la cultura di ciascun Paese, il mercato e soprattutto le aziende non sarebbero in grado di cogliere i principali bisogni del consumatore nel rispetto delle lore credenze, tradizioni e abitudini. <img style="border:1px solid #C3E6D8;float:right;" alt="" src="https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionesorrentofederica-140220122721-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&amp;height=120&amp;fit=bounds" /><br> La transcreation è un nuovo termine che mette in evidenza il legame che intercorre tra la semplice traduzione di uno spot pubblicitario e l&#39;adattamento culturale di questo. Senza tenere in considerazione la cultura di ciascun Paese, il mercato e soprattutto le aziende non sarebbero in grado di cogliere i principali bisogni del consumatore nel rispetto delle lore credenze, tradizioni e abitudini.
Trascreation - Un concentrato di lingua e cultura in 30'' from Federica Sorrento
]]>
308 4 https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionesorrentofederica-140220122721-phpapp01-thumbnail.jpg?width=120&height=120&fit=bounds presentation Black http://activitystrea.ms/schema/1.0/post http://activitystrea.ms/schema/1.0/posted 0
Presentation China and case study - eami13 IULM /slideshow/presentation-china-and-case-study-eami13-iulm/31446282 presentazionecinaeami13-140220121401-phpapp02
This is a presentation about some political, social, economic, administrative and cultural aspects in China, following by a real business case study in which we highlighted some opportunities and some threats in order to invest in this Country.]]>

This is a presentation about some political, social, economic, administrative and cultural aspects in China, following by a real business case study in which we highlighted some opportunities and some threats in order to invest in this Country.]]>
Thu, 20 Feb 2014 12:14:01 GMT /slideshow/presentation-china-and-case-study-eami13-iulm/31446282 FedericaSorrento@slideshare.net(FedericaSorrento) Presentation China and case study - eami13 IULM FedericaSorrento This is a presentation about some political, social, economic, administrative and cultural aspects in China, following by a real business case study in which we highlighted some opportunities and some threats in order to invest in this Country. <img style="border:1px solid #C3E6D8;float:right;" alt="" src="https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecinaeami13-140220121401-phpapp02-thumbnail.jpg?width=120&amp;height=120&amp;fit=bounds" /><br> This is a presentation about some political, social, economic, administrative and cultural aspects in China, following by a real business case study in which we highlighted some opportunities and some threats in order to invest in this Country.
Presentation China and case study - eami13 IULM from Federica Sorrento
]]>
1009 31 https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecinaeami13-140220121401-phpapp02-thumbnail.jpg?width=120&height=120&fit=bounds presentation Black http://activitystrea.ms/schema/1.0/post http://activitystrea.ms/schema/1.0/posted 0
https://public.slidesharecdn.com/v2/images/profile-picture.png https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecanadawebcommunication-140924092850-phpapp01-thumbnail.jpg?width=320&height=320&fit=bounds slideshow/canadian-food-research-web-communication/39476818 Canadian food research... https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionesorrentofederica-140220122721-phpapp01-thumbnail.jpg?width=320&height=320&fit=bounds slideshow/trascreation-culture-and-language-in-some-countries/31446856 Trascreation - Un con... https://cdn.slidesharecdn.com/ss_thumbnails/presentazionecinaeami13-140220121401-phpapp02-thumbnail.jpg?width=320&height=320&fit=bounds slideshow/presentation-china-and-case-study-eami13-iulm/31446282 Presentation China and...