Documentul analizeaz evoluia i complexitatea rspunderii juridice, evideniind importana stabilirii condiiilor i temeiurilor acesteia. Se discut controversele din literatura de specialitate privind separarea temeiului (conduita ilicit) i condiiilor (vinovia, prejudiciul, legtura cauzal) rspunderii juridice. Documentul subliniaz nevoia adaptrii instituiei rspunderii juridice la evoluiile sociale i normative.