EKOTURIZAM-VA貼NA RAZVOJNA ANSAZAPADNOG BALKANA I SRBIJE
Akademik,prof.dr Mitar Lutovac, Montenegro e- gsmmitar@gmail.com
Prof.dr Milan M. urii, Fakultet za poslovno-industrijski menad転ment, Beograd, e - mail: nikkec@open.telekom.rs
Sa転etak:Ekoturizam zauzima sve va転nije mesto u savremenom turizmu. Po mnogima on je velika razvojna 邸ansa Zapadnog Balkana i Srbije, koja planira da do 2021. godine oko 12% njene teritorije bude pod nekim vidom za邸tite, 邸to ini ogroman razvojni potencijal. Srbija bi se trebala aktivno okrenuti na smanjenje svog uticaja na klimatske promene, koristei tzv. zeleno putovanje i za邸titu prirodnih stani邸ta od po邸asti masovnog turizma.Time se moguznaajno podsticati lokalni razvoji kroz isticanje lokalnih vrednosti i tradicije.Cilj ovog rada je da rasvetli stvarne mogunosti razvoja ekoturizma koristei sva pozitivna svetska iskustva na ovom planu.
Kljune rei: odr転ivirazvoj, ekoturizam, eko turista, za邸tiena prirodna dobra
EKOTURIZAM-VA貼NA RAZVOJNA ANSAZAPADNOG BALKANA I SRBIJE
Akademik,prof.dr MitarLutovac, Montenegro e- gsmmitar@gmail.com
Prof.dr Milan M. urii, Fakultet za poslovno-industrijski menad転ment, Beograd, e - mail: nikkec@open.telekom.rs
Sa転etak:Ekoturizam zauzima sve va転nije mesto u savremenom turizmu. Po mnogima on je velika razvojna 邸ansa Zapadnog Balkana i Srbije, koja planira da do 2021. godine oko 12% njene teritorije bude pod nekim vidom za邸tite, 邸to ini ogroman razvojni potencijal. Srbija bi se trebala aktivno okrenuti na smanjenje svog uticaja na klimatske promene, koristei tzv. zeleno putovanje i za邸titu prirodnih stani邸ta od po邸asti masovnog turizma.Time se moguznaajno podsticati lokalni razvoji kroz isticanje lokalnih vrednosti i tradicije.Cilj ovog rada je da rasvetli stvarne mogunosti razvoja ekoturizma koristei sva pozitivna svetska iskustva na ovom planu.
Kljune rei: odr転ivirazvoj, ekoturizam, eko turista, za邸tiena prirodna dobra
STABILITY AND SAFETY OF THE INFORMATIONAL BUSINESS SYSTEMdr Mitar Lutovac
油
Summary
Information systems have inevitably facilitated business and increased profits at the global business scene. Benefits from new technologies bring many risks. The lack of adequate protection of business information systems often leads to loss of valuable data. The paper explores the basic principles and specifications of the protection system, disruption of security systems, multi-layered protection of business systems with a view to adoption of standards that apply to the work. Even though modern technological solutions have a goal to preserve the information systems, none of them is fully secured. Frequent intrusions into the world's most closely guarded information systems are the best proof for that. This paper has a goal to inform the users about aforementioned problems in business information systems.
Keywords: Informatics, antivirus programs, business information systems
The document summarizes an international conference on "The Rule of Law in the Digital Era" with the following key points:
- The conference was organized by the Faculty of Law at Babe-Bolyai University in partnership with prestigious organizations from May 8-9, 2015 in Cluj-Napoca, Romania.
- It featured keynote speeches and panels on topics like cybercrime prevention, intellectual property enforcement, data privacy, and transnational organized crime in order to discuss challenges to the rule of law in the digital era and ways to strengthen legal frameworks.
- The program included workshops, presentations, and a distinguished panel on cybercrimes with participants from government, law enforcement, technology companies,
A principal purpose of heating, ventilating and air conditioning system is to provide
conditions for human thermal comfort. A widely accepted definition is 束Thermal
Comfort is that condition of mind that expresses satisfaction with thermal environment
損. The conscious mind appears to reach conclusion about thermal comfort and
discomfort from direct temperature and moisture sensations from the skin, deep body
temperatures, and the efforts necessary to regulate body temperatures. In general, comfort
occurs when body temperatures are held within narrow ranges, skin moisture is
low, and the physiological effort of regulation is minimized.
Comfort also includes behavioral actions initiated by the conscious mind and
guided by thermal and moisture sensations to reduce discomfort. For example, altering
clothing, altering activity, changing posture or location, changing the thermostat setting,
opening a window, complaining, or leaving the space are some of the possible
behavioral action to reduce discomfort.
Surprisingly, though regional climate conditions, living conditions, and cultures
differ widely, throughout the world the preferred temperature that people choose for
comfort under like conditions of clothing, activity, humidity, and air movement has
been found to be similar.
The metabolic activities of the body result almost completely in heat that must be
continuously dissipated and regulated to prevent abnormal body temperatures. Insufficient
heat loss leads to overheating also called hyperthermia, and excessive heat loss
results in body cooling also called hypothermia. Skin temperatures higher than 45尊C or
lower than 18尊C cause pain. Skin temperatures associated with comfort at sedentary
activities are 33 to 34 尊C. In contrast internal temperatures risk with activity. The temperature
regulatory center is in the brain. An internal temperature less than about 28尊C
can lead to serious cardiac arrhythmia and death and temperatures greater than 46尊C
can cause irreversible brain damage. Therefore the careful regulation of body temperature
is critical to comfort and health.
627 mitar lutovac mehatronika u srednjem strucnom obrazovanju u crnoj gori (1)dr Mitar Lutovac
油
MECHATRONICS IN THE SECONDARY VOCATIONAL
EDUCATION IN MONTENEGRO CURRICULUM :
AUTOMECHATRONIC TECHNICIAN
Summary: Mechatronics is a scientific discipline originating from 50-ies in the last
Century and is still at the very top of interests of the International Economy. Mechatronics
, as sinergetic science of machine engineering, electrical engineering and informatics,
completes itself by innovations and frequently , due to impressive results, achieved effects
are seen by doubts, thus it is difficult to define the beginning and the end of mentioned
scientific disciplines.Sudden progress within the field of Automechatronics resulted in
opening of many Secondary Vocational Schools from the field of Automechatronics, in
Montenegro, like within the Region.
In the Paper is analyzed the importance of automechatronics for the development of the
economy, ecology and society, with given examples from the training curriculum of
automechatronics technicians of the Montenegrin Secondary Vocational School Center
according to which are trained technicians for mechatronics from Tivat,Podgorica, Niksic
and Pljevljima uz with partial comparation with Secondary Vocational Schools in the Region.
Key words: Mechatronics,Secondary School, Automehatronic technician, education
Naucna konferencija
Novi funkcionalni materijali
Visoke tehnologije
Ekologija i za邸tita 転ivotne sredine
Informatike tehnologije u nauci i obrazovanju
Akademik,prof,dr Mitar Lutovac
STABILITY AND SAFETY OF THE INFORMATIONAL BUSINESS SYSTEMdr Mitar Lutovac
油
Summary
Information systems have inevitably facilitated business and increased profits at the global business scene. Benefits from new technologies bring many risks. The lack of adequate protection of business information systems often leads to loss of valuable data. The paper explores the basic principles and specifications of the protection system, disruption of security systems, multi-layered protection of business systems with a view to adoption of standards that apply to the work. Even though modern technological solutions have a goal to preserve the information systems, none of them is fully secured. Frequent intrusions into the world's most closely guarded information systems are the best proof for that. This paper has a goal to inform the users about aforementioned problems in business information systems.
Keywords: Informatics, antivirus programs, business information systems
The document summarizes an international conference on "The Rule of Law in the Digital Era" with the following key points:
- The conference was organized by the Faculty of Law at Babe-Bolyai University in partnership with prestigious organizations from May 8-9, 2015 in Cluj-Napoca, Romania.
- It featured keynote speeches and panels on topics like cybercrime prevention, intellectual property enforcement, data privacy, and transnational organized crime in order to discuss challenges to the rule of law in the digital era and ways to strengthen legal frameworks.
- The program included workshops, presentations, and a distinguished panel on cybercrimes with participants from government, law enforcement, technology companies,
A principal purpose of heating, ventilating and air conditioning system is to provide
conditions for human thermal comfort. A widely accepted definition is 束Thermal
Comfort is that condition of mind that expresses satisfaction with thermal environment
損. The conscious mind appears to reach conclusion about thermal comfort and
discomfort from direct temperature and moisture sensations from the skin, deep body
temperatures, and the efforts necessary to regulate body temperatures. In general, comfort
occurs when body temperatures are held within narrow ranges, skin moisture is
low, and the physiological effort of regulation is minimized.
Comfort also includes behavioral actions initiated by the conscious mind and
guided by thermal and moisture sensations to reduce discomfort. For example, altering
clothing, altering activity, changing posture or location, changing the thermostat setting,
opening a window, complaining, or leaving the space are some of the possible
behavioral action to reduce discomfort.
Surprisingly, though regional climate conditions, living conditions, and cultures
differ widely, throughout the world the preferred temperature that people choose for
comfort under like conditions of clothing, activity, humidity, and air movement has
been found to be similar.
The metabolic activities of the body result almost completely in heat that must be
continuously dissipated and regulated to prevent abnormal body temperatures. Insufficient
heat loss leads to overheating also called hyperthermia, and excessive heat loss
results in body cooling also called hypothermia. Skin temperatures higher than 45尊C or
lower than 18尊C cause pain. Skin temperatures associated with comfort at sedentary
activities are 33 to 34 尊C. In contrast internal temperatures risk with activity. The temperature
regulatory center is in the brain. An internal temperature less than about 28尊C
can lead to serious cardiac arrhythmia and death and temperatures greater than 46尊C
can cause irreversible brain damage. Therefore the careful regulation of body temperature
is critical to comfort and health.
627 mitar lutovac mehatronika u srednjem strucnom obrazovanju u crnoj gori (1)dr Mitar Lutovac
油
MECHATRONICS IN THE SECONDARY VOCATIONAL
EDUCATION IN MONTENEGRO CURRICULUM :
AUTOMECHATRONIC TECHNICIAN
Summary: Mechatronics is a scientific discipline originating from 50-ies in the last
Century and is still at the very top of interests of the International Economy. Mechatronics
, as sinergetic science of machine engineering, electrical engineering and informatics,
completes itself by innovations and frequently , due to impressive results, achieved effects
are seen by doubts, thus it is difficult to define the beginning and the end of mentioned
scientific disciplines.Sudden progress within the field of Automechatronics resulted in
opening of many Secondary Vocational Schools from the field of Automechatronics, in
Montenegro, like within the Region.
In the Paper is analyzed the importance of automechatronics for the development of the
economy, ecology and society, with given examples from the training curriculum of
automechatronics technicians of the Montenegrin Secondary Vocational School Center
according to which are trained technicians for mechatronics from Tivat,Podgorica, Niksic
and Pljevljima uz with partial comparation with Secondary Vocational Schools in the Region.
Key words: Mechatronics,Secondary School, Automehatronic technician, education
Naucna konferencija
Novi funkcionalni materijali
Visoke tehnologije
Ekologija i za邸tita 転ivotne sredine
Informatike tehnologije u nauci i obrazovanju
Akademik,prof,dr Mitar Lutovac
1. EKOTURIZAM-VA貼NA RAZVOJNA ANSAZAPADNOG BALKANA I SRBIJE
Akademik,prof.dr MitarLutovac, Montenegro e- gsmmitar@gmail.com
Prof.dr Milan M. urii, Fakultet za poslovno-industrijski menad転ment, Beograd, e - mail:
nikkec@open.telekom.rs
Sa転e tak:Ekoturizam zauzima sve va転nije mesto u savremenom turizmu. Po mnogima on je
velik a razvojna 邸ansa Zapadnog Balkana i Srbije, koja planira da do 2021. godine oko 12% njene teritorije
bude pod nekim vidom za邸tite, 邸to ini ogroman razvojni potencijal. Srbija bi se trebala aktivno okrenuti na
smanjenje svog uticaja na k limatsk e promene, k oristei tzv. zeleno putovanje i za邸titu prirodnih
stani邸ta od po邸asti masovnog turizma.Time se moguznaajno podsticati lokalni razvoji kroz isticanje
lokalnih vrednosti i tradicije.Cilj ovog rada je da rasvetli stvarne mogunosti razvoja ekoturizma koristei sva
pozitivna svetska iskustva na ovom planu.
Kljune re i: odr転ivirazvoj, ekoturizam, eko turista, za邸tiena prirodna dobra
UVOD
Masovni turizam, esto, zbog neodgovornog pona邸anja pojedinaca i grupa- turista predstavlja
ozbiljnu pretnju za 転ivotnu sredinu. Stoga se svet sve vi邸e okree tzv. "mekom" ili zelenom turizmu-ekoturizmu.
Cilj je da se napus te turis tike de s tinacije i da se okrene ka turizmu koji ne ostavlja
poharano okru転enje nakon odlaska mnogobrojnih gostiju
(http://biologija.com.hr/modules/AMS/article.php?storyid=8446,).
Ekoturizam - odr転ivi turizam je prepoznat je kao razvojna 邸ansa zemalja Zapadnog Balkana i
Srbije. Odr転ivi turizam je suprotnost efikasnom masovnom turizmu, koji izrabljuje prirodne i druge
resurse, radi ostvarivanja niske cene, bez raunice o 邸teti po ovekovu okolinu i bez obzira na kvalitet.
Ako 転elimo sauvati prirodu i za budue generacije moramo razumeti prirodu i njene procese i strogo
kontrolisati uticaj turizma na 転ivotnu sredinu.Znai bitno je ostvariti uravnote転eni balans ekolo邸ke,
ekonomske i socio-kulturne komponenete turizma, a to se posti転e kroz edukaciju, volonterske
aktivnosti, uenje o prirodi, pomaganje ouvanja i organizovanu za邸titu prirode. Naroitoje primenljiv
u nacionalnim parkovima, parkovima prirode, rezervatima i drugim za邸tienim prirodnim dobrima,
kaoveoma popularnim prostorima za raznovrsne segmente turistike ponude.
Termin ekoturizam se razliito defini邸e, a predstavlja koncept turizma koji obuhvata set
principa, ali i poseban segment tr転i邸ta. Nave邸eno neke definicije ovog termina:
Meunarodni standard za ekoturizam GREEN GLOBE 21 defini邸e ekoturizam kao: ,,Ekolo邸ki
odr転ivi turizam sa primarnim fokusom na istra転ivanje prirodnih oblasti koje je vrsto vezano za
ouvanje, po邸tovanje i konzervaciju prirodne sredine .
Ekoturizam je ekolo邸ki odgovorno putovanje i poseta relativno nedirnutih prirodnih oblasti,
sa ciljem u転ivanja i divljenja prirodi (kao i svim prateim kulturnim osobenostima iz pro邸losti i
sada邸njosti) i promovisanja konzervacije, sa malim negativnim uticajem posetioca i obezbeenjem
socioekonomskih koristi za lokalno stanovni邸tvo koje je aktivno ukljueno u ekoturistiki biznis
(Ceballos Lascurain, 1996).
IUCN (World Conservation Union) defini邸e 1996. godine ekoturizam kao: environmentalno
odgovorno putovanje i poseta relativno nedirnutim oblastima prirode, da bi se u転ivalo u prirodi i da bi
se ona uva転avala (kao i svi pratei kulturni objekti iz pro邸losti i iz sada邸njosti), a promovi邸e ouvanje,
ima nizak uticaj posetilaca i omoguava korisnu aktivnu dru邸tveno-ekonomsku ukljuenost lokalnog
stanovni邸tva.
The International Ecotourism Society/TIES, definisalo je 1991. godine Ekoturizam kao
odgovorno putovanje u oblasti prirode, kojim se uva 転ivotna sredina i odr転ava blagostanje lokalnog
stanovni邸tva.
Ekoturizam neki defini邸u kao turizam zasnovan na prirodi, koji kroz svoje rezultate u
odr転ivom razvoju doprinosi: za邸titi oblasti prirode, obrazovanju posetilaca o odr転ivosti i stvaranje
koristi za lokalno stanovni邸tvo. On je mala, ali brzo rastua industrija koja deluje u okviru tr転i邸ne ni邸e
kojom upravljaju tr転i邸ne sile i propisi Ekoturizam je na tr転i邸tu uglavnom individualan ili je turizam
2. malog obima (turistike grupe do 25 osoba i hoteli sa manje od 100 le転aja) u okviru kojeg posluju
mala ili srednja preduzea u oblastima prirode.
Ekoturizam ukljuuje i ruralne i kulturne elemente turizma pa mo転e postati efikasno sredstvo za
repozicioniranje Srbije kao turistike destinacije na meunarodnom tr転i邸tu stvaranjem po転eljnog
imid転a zemlje sa bogatstvom prirodnih i kulturnih resursa.
ISTORIJSKI RAZVOJ EKOTURIZMA
Termin Ekoturizam se vezuje za Milera (Miller, 1978), koji je svojim istra転ivanjima dokazao da
su nacionalni parkovi najatraktivnije, najkompleksnije i najmonije ekoturistike destinacije.
Larman, J. and Durst, B. savremeni ekoturizam posmatraju kao sistem iji aktivni elementi
susvi uesnici u turistikom biznisu(slika 1). Oni ekoturizam posmatraju kao: /.../prirodni turizam
k oji turista ostvaruje posetom destinaciji k ombinujui jedan od tri osnovna razloga (eduk aciju,
rek reaciju i avanturu) posete destinaciji/.../. Za njih je ekoturizam prirodni turizam, koji sjedinjuje
sve one prirodne potrebe oveka za rekreacijom, u転ivanjem, istra転ivanjem, oporavkom i sl, sa
izvornim resursima 転ivotne sredine, 邸to neki smatraju njihovim najznaajnijim doprinosom definisanju
i razvoju ekoturizma. (Laarman and Durst, 1987, 5).
Turistiki radnici
-sistemom aktivnog
ouvanja i konzervacije
pojedinih delova
prirode obezbeuju
dugorono kori邸enje
resursa
Ekoturizam
Lokalno
stanovni邸tvo
-koristii 転ivotnu
sredinu za
ekoturizam i
dobezbeuje
sebi kvalitetan
転ivot
-koriste bogastva
prirodne sredine
Slika 1. Komponente Ekoturizma
Turisti
netaknute
Ubrzani rast ekoturizma, poHoukinsu, nastao je internacionalizacijom ekolo邸kih problema, kao i
転elji velikog broja turista iz visokorazvijenih zemalja za onim oblicima turizma koji se zasnivaju na
prirodnim atraktivnostima. Po njemu prirodni resursi su ogranieni te se moraju sauvati-konzervirati
za budue generacije. To svedoi da jedino internacionalnom saradnjom i velikim akcijama u oblasti
ekoturizma mo転e se zaustaviti dalja degradacija 転ivotne sredine(Milenkovi, Bo邸kovi, 2012).
Za邸tita prirodnih oblasti, stvaranje dohotka, edukacija i ue邸e lokalnog stanovni邸tva u razvoju
kapaciteta su osnovne funkcije ekoturizma tesaglasno tome Kanadsko Udru転enje za邸tite prirode
(Canadian Environmental Advisory Council 1991, 25) navodi njegove bitne karakteristike:
1. mora da promovi邸e ekolo邸ku etiku;
2. ne sme da degradira resurse;
3. vi邸e je ekocentrian nego antropocentrian;
4. potrebno je da postoje koristi za 転ivi svet i okru転enje (socijalne, ekonomske, naune,
upravljake i politike);
5. omoguava sticanje iskustva iz prve ruke o prirodnoj sredini;
6. sadr転i obrazovnu komponentu, i
7. sadr転i kognitivnu i afektivnu dimenziju.
3. Oevidno je da ekocentrizam svih uesnika u turistikoj privredi je dominantan i da prirodne
karakteristike i moral odreuju fizionomiju ekoturizma, a njegovo odr転ivo funkcionisanje logistiki
potpoma転u elementi tehnocentrizma, i to svih onih koji se prilagoavaju prirodnim zakonitostima.
Jedino odgovornim pona邸anjem svih uenika u ekoturizmu prevazilaze se konfliktni odnosi turizma i
転ivotne sredine i stvaraju se uslovi za potpuno utapanje turizma u 転ivotnu sredinu i 転ivotne sredine u
turizam, tj. u odnos simbioze (Milenkovi S, Bo邸kovi N.,2012).
Pejd転 i Dauling (Page and Dowling, 2002) su definisali pet kljunih principa ekoturizma, koji
aktiviraju sve njegove vitalne funkcije i resurse, ali i insistiraju na stalnoj odr転ivost tih komponenti u
cilju uvanja kulturne, socijalne, edukativne i ekonomske ravnote転e ekodestinacije (slika 2).
Ekoturizam
Slik a 2. Pet k ljunih principa ekoturizma
Ekonomska dimenzija ekoturizma se ne sme zanemariti pa ekoturizam postaje 邸ansa za razvoj
razliitih oblika preduzetni邸tva i ekonomskog razvoja i zaposlenosti na ekoturistikim destinacijama,
koje su naje邸e nerazvijene ili slabo razvijene oblasti.
Ekoturizam po Viveru(Weaver, 2001) ima edukaciju kao znaajnu komponentu jer turisti novim
nainom hedonizma, tj. konzumiranja produkata 転ivotne sredine u isto vreme i ue o jedinstvu oveka
i prirode.
World Tourism Organization UNWTO 2012 posmatra ekoturizam kao koncept koga ine svi
oblici prirodnog turizma u kojima je glavna motivacija turista posmatranje i uva転avanje prirode i
tradicionalnih kultura koje dominiraju u prirodnim podrujima. To znai da je osnovna pokretaka
snaga ekoturizma motivacija svih uesnika u njemu daouvaju tradicionalni nain kori邸enja 転ivotne
sredine.
Ekoturizam u Srbiji se poeo aktivnije izuavati poetkom ovog Milenijuma. Tako Milenkovi
uoava da Srbija ima znaajne potencijale za razvoj ovog oblika turizma (Milenkovi 2006).
貼ivkovi(貼ivkovi 2009), Kosovi (Kosovi 2009) i dr. pokreu pitanja o regionalnoj preraspodeli
ekoturizma, sa ciljem da se utvrde oni korisni efekti eko-turizma, koji pobolj邸avaju posmatranu
sredinu. Bela i saradnici (Bela I saradnici, 2011) dokumentuju postuke pretvaranja ekoturizma u
praksu, ali bez 邸tetnih uticaja u 転ivotnoj sredini. trbac i Hamovi (2011) istiu ekonomske efekte
ekoturizma. Stankov i saradnici (Stankov i saradnici 2011) potenciraju na ouvanju biodiverziteta u
konkretnim oblastima Srbije, 邸to znai i njihovu za邸titu, 邸to treba da bude i osnova za razvoj
ekoturizma u za邸tienim oblastima.
Evidentno je da je razvoj ekoturizma prate odreene zablude, ali i ogranienja i mogunosti -
邸anse (tabela 1).
Tabela 1 - Definicija osnovnog modela zelenog - ekoturizma (Prilagoeno iz: Milivojevi J.,
2006)
1. baziran na
prirodi
2. ekolo邸ki
odr転iv
3. ekolo邸ko i
kulturno
edukativan
4.
omoguava
koristi za
lokalnu
zajednici
5.
omoguava
zadovoljstvo
turistima
4. ATRIBUTI VEZANI ZA ZELENI TURIZAM
ZABLUDE OGRANIENJA MOGUNOSTI
- Svako nerazvijeno
podruje je idealna
oblast za razvoj
ekoturizma,
- Podruje nije istra転eno u cilju
verifikacije standarda i
sertifikovano za ekoturizam,
- Netaknuta priroda
-Odsustvo minimuma
infrastrukture,
- Arheolo邸ka nalazi邸ta i
istorijski spomenici
- Ekolo邸ka svest
stanovni邸tva i turista
je na visokom nivou,
- Nizak nivo ekolo邸ke svesti, - Zdravi voda i hrana
- 貼elja za brzim podizanjem
転ivotnog standarda,
- Gostoljubivost i
raznovrsna autohtona
kultura (regionalna,
lokalna)
- Seoski turizam je u
principu ekoturizam.
- Odsustvo jasnih standarda i
legislative.
Ue邸e u projektima
istra転ivanja, za邸tite i
konzervacije
Zemlje Zapadnog Balkana i Srbija treba da prihvate primere dobre prakse koji su razvijeni u
svetu, ali i da ekoturizam prilagodesvojim konkretnim uslovima, uva転avajui odlike prirodne sredine,
tradicije i kulturno-istorijsko naslee? Ne sme se dozvoliti da jurnjava za profitom uni邸ti ograniene
ekolo邸ke resurseZapadnog Balkana i Srbije.
NAJRAZVIJENIJE EKO DESTINACIJE U SVETU I KOD NAS
Glavne eko destinacije u svetu su Panama, Kostarika1, Ekvador, Jukatan (Meksiko),
Dominikanska republika, Aljaska, Madagaskar, Tanzanija2, Kenija3, Vird転inska ostrva, Island, Laos,
Indija4, ri Lanka i Kambod転a. Za sve njih promovisanje prirodnih lepota je i unosan biznis.
Eko turiste karakteri邸e sledei ekokodeks: "dr転i se oznaenih puteva, sarauj sa strancima, ne
nosi oru転je, mesto na k ojem boravi邸 ostavi i邸im nego 邸to je bilo k ad si stigao, ne uznemiravaj
ok olinu bukom, pona邸aj se kao da si u svom domu, po邸tuj uputstva dobijena od odgovornih osoba, ne
tra転i samo egzotiku, ve otkrij bogatstvo drugih kultura i naina 転ivota, budi siguran u svrhu svoga
putovanja"."Ekoturizam je jedan od glavnih inilaca koji doprinosi ouvanju ostrva Galapagos.
Tarapanti nacionalni park Kostarika. Sve ove ekodestinacije po邸tuju odredbe standarda Green Globe
21, zahvaljujui emu ostvaruju koristi za posao, potro邸aa - turistu i dru邸tvo (tabela 2.).
Tabela 2. Koristi od uvoenja standarda Green Globe 21
Koristi od uvoenja standarda Green Globe 21
Koristi za posao Koristi za potro邸ae Koristi za dru邸tvo
bolja 転ivotna sredina bolja 転ivotna sredina bolja 転ivotna sredina
u邸teda u tro邸kovima obezbeenje
minimuma
standarda
odr転ivi razvoj
konkurentnost investicije
globalni marketing ovla邸enja
1U Kostariki ekoturizam je unosniji od izvoza banana,
2 U Tanzaniji ekoturizam je unosniji od izvoza kafe,
3 U Keniji ekoturizam je unosniji od izvoza kafe jer samo jedan lav turistikoj delatnosti
donese prihod od oko 5000 eura godi邸nje, dok krdo slonova za isti period "zaradi" oko 460
hiljada eura.
4U Indiji ekoturizam je unosniji od izvoza tekstila i nakita.
5. dokumentovanost
転ivotne sredine
snabdevanje od zelenih
kompanija
vi邸e poslova i novog
zapo邸ljavanja
Kako stvari stoje u Srbiji?
U Srbiji pojam ekoturizam je potpuno pogre邸no shvaen, odnosno, po mnogima, i vulgarizovan.
Svodi se na zloupotrebu prirode i na logiku rentabiliteta, odnosno kapitala, 邸to za posledicu ne mo転e
imati ni邸ta dobro, jer priroda ima svoj balans, od koga zavisimo i mi sami.Ako se uzme u obzir 邸irok
izbor i koliina neprocenljivih prirodnih resursa sa kojima Srbija raspola転e, a koje ne koristi u duhu
odr転ivog razvoja, onda to dobija traginu dimenziju. Sva ta prirodna blaga treba za邸tititi i unaprediti,
pa upotrebiti i za pobolj邸anje kvaliteta 転ivota na na邸im prostorima.
Stvoriti eko-destinaciju i razviti ekoturizam zahteva evoluciju principa, smernica i certifikacije,
zasnovana na standardima odr転ivosti. Jedino na taj nain ekoturizam mo転e: 1. doprinositi ouvanju
biodiverziteta, 2. odr転avati dobrobit lokalnog stanovni邸tva, 3. ukljuiti tua iskustvs tumaenja i
uenja, 4. ukljuiti odgovorno delovanje na strani turista i turistike privrede, 5. usmeravati se
prvenstveno ka malim grupama od strane malih poslovnih sistema, 6. zahtevati najmanju moguu
potro邸nju neobnovljivih resursa, i 7. nagla邸avati lokalno ue邸e, vlasni邸tvo i preduzetnike
mogunosti, posebno za seosko stanovni邸tvo.
Oevidno je da ekoturizam treba posmatrati kao specifian i osoben nain odr転ivog turizma. On
se mora planirati i njime se mora upravljati da bi se ostvarili kljuni dru邸tveni i environmentalni
ciljevi, 邸to zahteva (Wood, 2002.):
1. Specijalizovani marketing da bi se privukli putnici koji su prvenstveno zainteresovani za
posetu oblastima prirode.
2. Upravljake sposobnosti koje su prilagoene postupanju sa posetiocima u za邸tienim
oblastima prirode.
3. Vodike usluge i usluge tumaenja, po転eljno pru転ane od strane lokalnog stanovni邸tva, koje
su usmerene ka pitanjima istorije, prirode i odr転ivog razvoja.
4. Politike vlade koje odreuju prihode od turizma za stvaranje fondova kako za za邸titu divljih
predela tako i za odr転ivi razvoj lokalnih zajednica i starosedelakog stanovni邸tva.
5. Usredsreivanje pa転nje na lokalne stanovnike, kojima mora biti dato pravo na davanje
saglasnosti za razvoj turizma na bazi prethodne informisanosti, pravo punog ue邸a i, ukoliko oni tako
odlue, davanje sredstava i obezbeenje obuke da bi iskoristili prednosti ovakve opcije odr転ivog
razvoja.
Dobro osmi邸ljenim sistemskim pristupom ekoturizam mo転e postati dobra razvojna mogunost
kako Zapadnog Balkana tako i Srbije.
MOGUNOSTI RAZVOJA EKOTURIZMA U SRBIJI
Sva dosada邸nja istra転ivanja su pokazala da stepen razvoja eko turizma u Srbiji je
nezadovoljavajui jer su nedovoljno razvijeni centri eko turizma. Takoe, ne postoji ni prava
kampanja za podizanje svesti kod ljudi o eko turizmu. Sa druge strane Srbija ima sve da bi se razvio
eko turizam. Bogata je 邸umama, rezervatima, nacionalnim parkovima, rekama, jezerima, planinama ,
邸to je dobra osnova da se odluno krene u razvoj ekoturizma. Naime ekoturizam, kao mala industrija
mo転e doneti znaajni napredak turizma u Srbiji, kroz otvorena vrata za sve ljude 転eljne mira, iste
prirode, kao i poveanje nacionalnog bud転eta. P ozitivan primer za to mo転e biti primenjivanje sistema
kao 邸to je npr. u Kostariki, 邸to bi doneo pozitivne efekte.
Na転alost, razvoj ekoturizma je u Srbiji u povoju. Prema procenama Svetske turistike
organizacije, globalni udeo ekoturizma u ukupnim turistikim putovanjima je izmeu 2 i 4%. Imajui
u vidu tendencije u Srbiji i kretanja na domaem turistikom tr転i邸tu, mo転e se proceniti da je taj udeo
za Srbiju jo邸 i manji. Mnogi razlog vide u nedovoljnoj motivisanosti, kako potencijalnih stvaralaca
ovog turistikog proizvoda, tako i posrednika turistikih agencija, prvenstveno zbog niske
profitabilnosti. Kao izuzetke od pravila treba izdvojiti nekoliko za邸tienih oblasti Zasavica, Carska
Bara i Pali-Luda邸.
Ekoturizam nije dobio institucionalno mesto koje mu pripada ni u Strategiji razvoja turizma
(2006) ni u Nacionalnooj strategiji odr転ivog razvoja (2007). Obe te strategije ne vide eksplicitno
ekoturizam kao jedno od re邸enja brojnih ekolo邸kih i ekonomskih problema Srbije. Znaju i da je Srbija
6. bogata prirodnim i kulturnim podrujima, namee se zakljuak da je neophodno razvijati ekoturizam
na podruju Srbije, koja ima dobre resurse za razvoj ovog oblika odr転ivog turizma, koji na globalnom
nivou bele転i visoke stope rasta. Time bi se mogle ostvariti i brojni pozitivni efekti za dru邸tvo kao
celinu (slika 3).
Kao osnova za razvoj ekoturizma u Srbiji mo転e poslu転iti odnos izmeu pojedinih za邸tienih
prirodnih dobara i ciljeva upravljanja tim dobrima (tabela 3) (Stojanovi 2006). Iz tabe le 3, Cilj
oznaen kao turizam i rekreacija (tabela 1), koji se mo転e izjednaiti sa pojmom ekoturizam, mo転e biti
primaran cilj u nacionalnim parkovima (II), spomenicima prirode (III) i za邸tienim predelima (V),
sekundarni cilj u podruju divljine (Ib), i mogue primenjiv cilj upravljanja u podruju upravljanja
stani邸tem (IV) i za邸tienom podruju za upravljanje resursima (VI). Jedino u strogom prirodnom
rezervatu (Ia), ekoturizam nije primenjiv cilj upravljanja.
Priho-dovanje
ZELENI -
EKOTU-RIZAM
Zakonska
za邸tita
oblasti
Uveanje svesti
stanovni邸tva o
znaaju 転ivotne
sredine
Novo
zapop邸-Biodi-
ljavanje
verzitet
Odr転ava-nje/
una-preenje
Obuka iz
oblasti
転ivotne
sredine
Promena
kulture u
odnosu na
転ivotnu
sredinu
Posetioci
podizanje
vrednosti
/svest
Slika 3. Zeleni turizam kao razvojna 邸ansa Srbije
Tabela 3. Odnos vrsta za邸tienih prirodnih dobara i ciljeva upravljanja (Stojanovi, 2006)
Ciljevi upravljanja
Kategorija za邸tiene oblasti
Ia Ib II III IV V VI
Nauna istra転ivanja 1 3 2 2 2 2 3
Za邸tita divljeg sveta 2 1 2 3 3 - 2
Ouvanje specijalne i genetike
1 2 1 1 1 2 1
raznovrsnosti
Obezbeivanje usluga u 転ivotnoj
sredini
2 1 1 - 1 2 1
Za邸tita specifinih prirodnih i
kulturnih oblika
- - 2 1 3 1 3
Turizam i rekreacija - 2 1 1 3 1 3
Obrazovanje - - 1 2 2 2 3
Usagla邸eno kori邸enje resursa iz
- 3 3 - 2 2 1
prirodnih ekosistema
Ouvanje kulturnih i tradicionalnih
karakteristika
- - - - - 1 -
Legenda:
- broj 1 oznaava da se radi o primarnom cilju;
- broj 2 da je re o sekundarnom cilju;
- broj 3 predstavlja mogue primenjiv cilj upravljanja za邸tienom oblasti;
- crtica (-)predstavlja da dati cilj nije primenjiv u posmatranoj kategoriji za邸tiene oblasti.
7. Osnovu za razvoj ekoturizma, kao tr転i邸ne ni邸e srpskog turizma, predstavljaju za邸tiena prirodna
dobra. Do sada je za邸tieno 474 prirodnih dobara 5 nacionalnih parkova; 17 parkova prirode; 16
predela izuzetnih odlika; 69 rezervata prirode; 3 za邸tiena stani邸ta ; 325 spomenika prirode i 39 prirodnih
dobara sa istorijskim i kulturnim karakteristikama. Takoe, po razliitim osnovama, stavljeno je pod
za邸titu i: 215 biljnih i 427 転ivotinjskih vrsta koje su oznaene kao prirodne retkosti. Ova podruja ine
osnovu za razvoj ekoturizma. Njihova povr邸ina trenutno iznosi 530.714 ha, odnosno 6,00 odsto teritorije
Srbije. Prostornim planom Republike Srbije (Slu転beni glasnik RS, broj 88/10), predvieno je da do 2015. godine
bude za邸tieno oko 10% povr邸ine Srbije, a da do 2021. godine oko 12% teritorije Srbije bude pod nekim vidom
za邸tite (Milenkovi, 2012.).
Prihvatajui Strategiju razvoja turizma Srbije (2006) kroz klasterizaciju turistikog prostora, u
izdvojenim klasterima, mogue je razviti ekoturizam na nain prikazan u tabeli 4.
Tabela 4. Turistik i k lasteri k ao osnova razvoja ek oturizma u Srbiji
TURISTIKI KLASTER prema Strategiji razvoja turizma Srbije (2006)
1.VOJVODINA
II. BEOG-RAD
III.JUGOISTO-NA
SRBIJA
IV.JUGOZAPA-DNA
SRBIJA
-NP Fru邸ka Gora
ima najmanje
mogunosti
za razvoj
ekoturizma
zbog velikog
stepena
urbanizacije i
naru邸enosti
prirodne
sredine.
-Nacionalni park
erdap
-Maljen i Suvobor
- Gornje Podunavlje -Homoljske planine - Zlatibor
- Subotika pe邸ara -Park prirode Resava - Zlatar
-Deliblatska pe邸ara - Ju転ni Kuaj - Park prirode Golija
- Gravitaciona zona
- Nacionalni park
- Planinina Rtanj
Palikog jezera
Tara
- Luda邸ko jezero - Vlasina i Kraji邸te
- Nacionalni park
ara
-Koviljsko-petrovaradinski
rit
- Stara planina
-Ovarsko-kablarska
klisura
- Vr邸ake planine.
- Nacionalni park
Kopaonik
- Carska bara,
- Pe邸terska
visoravan
- Obedska bara - Kanjon reke Uvca
- Zasavica
Svaka od potencijalnih ekoturistikih destinacija se odlikuje raznovrsnim prirodnim i kulturnim
dobrima te ima dobar resursni potencijal za razvoj ekoturizma. Jedino klaster Beograd nema
potencijala za razvoj ekoturizma, ali predstavlja najveu disperzivnu zonu za ostale turistike klastere,
i to putem:
-odlazaka stanovnika Beograda u ekoprostore drugih klastera u Srbiji;
-boravak inostranih gostiju Beograda u kratkim posetama ekoturistikim destinacijama, u vidu
ecobreak-a, i
- organizovani prolazak turista koji borave u Beogradu kroz ekoturistike destinacije, tj.
ecopass.
Proizvodnja zdrave hrane za turizam,bogati kvalitetni 邸umski resursi i plodovi 邸uma za
proizvodnju zdrave hrane za ishranu turista, branje, kori邸enje i u転ivanje lekovitogbilja, razvoj
edukativnog, obrazovnog, istra転ivakog ekofitofarmakolo邸kog turizma,ekoklimatski ekoturizam u
istim bukovim 邸umama, ispiranje zlata na zlatonosnim rekama (Mlavi i Peku), ekoribolov i lov,
specifini oblici ekokonai邸ta, kori邸enje zaprega za prevoz, ekosafari, sportsko-rekreativni,
zdravstveno-klimatolo邸ki uslovi i druge specifinosti ekodestinacije samo podi転u kvalitet i
kompleksnost ponude ekoturizma.
Sistemskim pristupom se mo転e u Srbiji razviti ekoturizamkroz sledeih pet osnovnih koraka, i
to:
8. 1. Usvojiti i dosledno primeniti odredbe meunarodnog standarda za ek oturizam GREEN
GLOBE 21,
2. Izv邸iti istra転ivanje i verifik aciju svih oblasti od interesa za razvoj zelenog- ekoturizma,
3. Izgraditi neophodno potrebnu i dovoljnu infrastructuru u oblastima predvienim za
ekoturizam,
4. Izvr邸iti Sertifikaciju sistema ekoturizma u konkretnoj oblasti saglasno zahtevima standarda
ISO 14001 i Green Globe 21 u svim elementima i procesima, i
5. Kontinualno unapreivati sve procese i elemente sistema.
ZAKLJUAK
Ekolo邸ku komponenta sveukupnog razvoja sve vi邸e je prisutna, ak i u svetskim razmerama.
Naime, ista ekonomska filozofija poslovanja postala je neodr転iva i ona je ustupila mesto konceptu
odr転ivog razvoja, koji dobija svoju primenu i na turistikom tr転i邸tu.
Ekoturizam postaje sve znaajniji segment ukupnog turistikog razvoja mnogih zemalja ,
naroito onih ekonomski nedovoljno razvijenih, koje raspola転u bogatstvom relativno netaknute
prirodne i kulturne sredine, koje predstavljaju dobru polaznu osnovu razvoja ekoturizma.
Srbija poseduje dobar ekoturistikiresursni potencijalkoji mo転e da valorizuje krozrazvoj
ekoturizma i planiranu klasterizaciju turistikog prostora Srbije. To mo転e ostvariti dobro osmi邸ljenim
marketin邸kim pristupom i sistemskim pristupom sa nivoa dr転ave (stvaranje poetnih uslova i
motivacije), preko aktivne uloge lokalne samouprave, stvaranja neophodne infrastrukture za
ekoturizam, intenzivne obuka i podizanja ekolo邸ke svesti stanovni邸tva, usvajanja i primene
meunarodnih standarda ISO 14001 i Green Globe 21 i obaveznosti sertifikacije integralnog sistema
ekoturizma. Sve to mora biti praeno i stalnim monitoringom stanja oblasti (provere na licu mesta,
praenje uz pomo satelita, eko policija) i sistemomstalnih unapreenja za邸tite 転ivotne sredine.
Osmi邸ljavanje i razvojekourizma zahteva potpunu posveenost svih onih u ijoj su
nadle転nosti. Samo motivisani ljudi imaju i volju i energiju da zaponu takav posao i da kroz to sebi
obezbede samo dodatnu zaradu jer ekoturizam jo邸 uvek nije promovisan na nivou Srbije, za njega ne
postoji potrebna infrastruktura u za邸tienim podrujima, koja bi ga podr転ala. Takoe, obrazovni sistem
u Srbiji nema adekvatno obrazovanje za sprovoenjeekoturizma i organsku poljoprivrednu
proizvodnju. Pristalice odr転ivog razvoja turizma kroz ekoturizam vide jedinu pravu turistiku
industriju, koja obezbeuje ekoturisti da upozna i do転ivi destinaciju na najbolji nain. Ukoliko se
sistemski ne prie razvoju ekoturizma on e ostati neostvarena 転elja ljubitelja zdrave prirode.
Odgovornim razvojemekoturizma mo転e se pobediti siroma邸tvo i podsticatiravnomeran
regionalni razvoj Srbije, kroz isticanje lokalnih vrednosti i tradicije.
Razvoj ekoturizma u Srbiji mo転e biti relativno profitabilan, i da jejedini pravi i uspe邸an put
njegovog razvoja sveobuhvatan i odgovoran pristup trajnom ouvanju 転ivotne sredine i prirodnih
bogatstava Srbije. Tako e se onesauvati za budue generacije.
LITERATURA
1. A New Approach to Sustainable Tourism Development: Moving Beyond Environmental
Protection, Frederico Neto, 2003
2. Assessing the Certification for Sustainable Tourism (CST) Program in Costa Rica, The
School for Field Studies (SFS), Center for Sustainable Development Studies, 2004
3. Bela, M. i sar. (2011). Ekodestinacije u funkciji odr転ivog razvoja turizma. Ecologica
18(62): 261-4.
4. Buckley R.(2009), Research Note Tourism Ecocertification in the International Year of
Ecotourism, Griffith University, Parklands Drive, Southport, Qld 4215, Australia
5. Eco-certification (NEAP Edition III) , Ecotourism Australia, Third Edition, 2003. B-118
6. Ecotourism Development A Manual for Conservation Planners and Managers Volume,
The Nature Conservancy, Arlington, Virginia, USA, 2002
7. GREEN GLOBE 21, International Ecotourism Standard, 2004
9. 8. Kanjevac, K., Milivojevi,J., (2005), Mogunosti razvoja ekoturizam u centralnoj Srbiji,
Osmi nauno struni skup - Sistem kvaliteta uslov za uspe邸no poslovanje i konkurentnost, Kru邸evac,
2005.
9. Kosovi, M.,(2009),Evropska Unija, globalizacija i ekoturizam, Ecologica 16(55): 563-7.
10. Laarman, J. and Durst, B. (1987),Nature travel and tropical forests. Raleigh: North
Carolina State University
11. Milenkovi, S.. (2006). Meusobni odnosi turizma i 転ivotne sredine. Kragujevac:
Ekonomski fakultet,
12. Milenkovi, S., (2009), Turizam i ekonomija. Kragujevac: Ekonomski fakultet
13. Milivojevi J.. Kanjevac Milovanovi K., Koki Arsi, A., Ecotourism-
misconcepctions, terms, possibility, Festival kvaliteta 2006, Kragujevac, 2006.
14. Milenkovi S, Bo邸kovi N.,(2012), The development tendencies og eco-tourizm in
Serbia,Ekonomski fakultet, Kragujevac,
15. Miller, K. (1978),Planning national park for ecodevelopment: Methods and Cases from
Latin America, Michigan: University of Michigan, Centre for Strategic Wildland Management
Studies
16. Milojevi, V., (2011),Kultura k ao dimenzija odr転ivog razvoja , Teme 35(2): 639-53.
17. Nacionalna strategija odr転ivog razvoja ,(2007), Slu転beni Glasnik RS. br. 101/2007
18. Page, S. and Dowling, R. (2002),Ecotourism, Harlow: Pearson
19. Spasojevi, M.,(2006),Lok alni i globalni negativni uticaji turizma na 転ivotnu sredinu ,XIV
nauni skup ovek i 転ivotna sredina, Ekonomski aspekt za邸tite radne i 転ivotne sredine. Ni邸: Fakultet
za邸tite na radu, 191-7.
20. Stankov, U., i dr. (2011), Ecotourism-an alternative to mass tourism in nature park Stara
Planina,Journal of the Geographical Institute Jovan Cviji 61(1): 43-59
21. Stephen N. Edwards N. S., McLaughlin J.W., Ham H. S. (1998), Comparative Study of
Ecotourism Policy in the Americas, Department of Resource Recreation and Tourism College of
Forestry, Wildlife and Range Resources University of Idaho,
22. Stojanovi, V. (2006): Odr転ivi razvoj turizma i 転ivotne sredine,Novi Sad: PMF, Departman
za geografiju, turizam i hotelijerstvo.
23. u邸i, V., (2007),Turizam i ekonomija zemalja u razvoju. Ekonomske teme 45(3): 131-9.
24. Weaver, D. (2001),Ecotourism as mass tourism: Contradiction or reality?, Cornell hotel
and restaurant administration quarterly 42(2): 104-12.
25. Wood M.E.,. (2002): Ekoturizam principi, postupci i politike za odr転ivost, CenORT,
Beograd.
26. Zavod za za邸titu prirode Srbije. Za邸tiena prirodna dobra.
http://www.natureprotection.org.rs/rs/za邸tiena-prirodna-dobra.html. preuzeto 24.04.2012.
27. 貼ivkovi, B.. (2009). Ekoturizam u funkciji razvoja Homolja. Ecologica 16(56): 645-9.
http://ecotourismserbia.rs/rs/asocijacija/ekoturizam-u-srbiji/
http://biologija.com.hr/modules/AMS/article.php?storyid=8446, Datum objave: 26.07.2011,
09;07;00
http://www.zzps.rs/novo/index.php?jezik=sr& strana=zastita_prirode_osnovni_podaci, skinuto
03.05.2014.godine