際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
LISTA DANYCH DOTYCZCYCH TERENU
SITE CHECK LIST
Poo甜enie
Location
Nazwa lokalizacji
Site name
Siepietnica, dziaka nr 240/2
Siepietnica, site no 240/2
Miasto / Gmina
Town / Commune
Gmina Skoyszyn
Skoyszyn Municipality
Powiat
District
Powiat Jasielski
Jaso County
Wojew坦dztwo
Province (Voivodship)
Wojew坦dztwo Podkarpackie
Podkarpackie Region
Powierzchnia
nieruchomoci
Area of property
Maksymalna dostpna powierzchnia (w jednym
kawaku) ha
Max. area available (as one piece) ha
1,41 ha
Ksztat dziaki
The shape of the site
Ksztat prostoktny
Rectangular shape
Mo甜liwoci powikszenia terenu (kr坦tki opis)
Possibility for expansion (short description)
Nie
No
Informacje
dotyczce
nieruchomo
ci
Property
information
Orientacyjna cena gruntu PLN/m2

wczajc 23% VAT
Approx. land price PLN/m2

including 23% VAT
Grunt 5,1 PLN/m2
Budynek  115 000,00 PLN
Waciciel / waciciele
Owner(s)
Gmina Skoyszyn
Skoyszyn Municipality
Aktualny plan zagospodarowania
przestrzennego (T/N)T
Valid zoning plan (Y/N)
N
N
Przeznaczenie w miejscowym planie
zagospodarowania przestrzennego
Zoning
-
Charakterystyka
dziaki
Land
specification
Klasa grunt坦w wraz z powierzchni ha
Soil class with area ha
VI  1,41 ha
R坦甜nica poziom坦w terenu m
Differences in land level m
10 m
Obecne u甜ytkowanie
Present usage
Boisko sportowe z zapleczem socjalnym
Field sports with sanitary facilities
Zanieczyszczenia w坦d powierzchniowych
i gruntowych (T/N)
Soil and underground water
pollution (Y/N)
N
N
Poziom w坦d gruntowych m
Underground water level m
Brak danych
No data
Czy byy prowadzone badania geologiczne
terenu (T/N) N
Were geological research done (Y/N)
N
N
Ryzyko wystpienia zala lub obsuni terenu
(T/N)
Risk of flooding or land slide (Y/N)
T
Y
Przeszkody podziemne (T/N)
Underground obstacles (Y/N)
Brak danych
No data
Przeszkody wystpujce na powierzchni terenu
(T/N)
Ground and overhead obstacles (Y/N)
N
N
Istniejce ograniczenia ekologiczne (T/N)
Ecological restrictions (Y/N)
N
N
Budynki i zabudowania na terenie (T/N)
Buildings / other constructions on site (Y/N)
T (budynek pitrowy o powierzchni zabudowy
226 m2
)
Y (storey building, building area 226 m2
)
Poczenia
transportowe
Transport links
Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi
i jej szeroko)
Access road to the plot (type and width of
access road)
Droga gminna, szeroko 5 m
Municipal road, the width of 5 m
Autostrada / droga krajowa km
Nearest motorway / national road km
Autostrada A4  50 km
Droga krajowa nr 28  0,5 km
Highway A4  50 km
National road no 28  0,5 km
Porty rzeczne i morskie w odlegoci do 200 km
Sea and river ports located up to 200 km
-
Kolej km
Railway line km
Jaso 15 km
Bocznica kolejowa km
Railway siding km
Jaso 15 km
Najbli甜sze lotnisko midzynarodowe km
Nearest international airport km
Rzesz坦w  Jasionka  75 km
Najbli甜sze miasto wojew坦dzkie km
Nearest province capital km
Rzesz坦w 70 km
Istniejca
infrastruktura
Existing
infrastructure
Elektryczno na terenie (T/N)
Electricity (Y/N)
T
Y
 Odlego przycza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) m
-
 Napicie
Voltage kV
15 kV
 Dostpna moc
Available capacity MW
Brak danych
No data
Gaz na terenie (T/N)
Gas (Y/N)
T
Y
 Odlego przycza od granicy dziaki
Connection point (distance from
boundary) m
-
 Warto kaloryczna
Calorific value MJ/Nm3

Brak danych
No data
 rednica rury
Pipe diameter mm
Brak danych
No data
 Dostpna objto
Available capacity Nm3
/h
Brak danych
No data
Woda na terenie (T/N)
Water supply (Y/N)
T
Y
 Odlego przycza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) m
Brak danych
No data
 Dostpna objto
Available capacity m3
/24h
Brak danych
No data
Kanalizacja na terenie (T/N)
Sewage discharge (Y/N)
T
Y
 Odlego przycza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) m
-
 Dostpna objto
Available capacity m3
/24h
Brak danych
No data
Oczyszczalnia ciek坦w na terenie bd添
w bezporednim ssiedztwie
Treatment plant (Y/N)
N
N
Telefony (T/N)
Telephone (Y/N)
Brak danych
No data
 Odlego przycza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) m
-
Uwagi
Comments
-
Osoba
przygotowujca
ofert
Offer
prepared by
Imi, nazwisko, stanowisko, tel., tel. kom坦rkowy, e-mail, znajomo jzyk坦w obcych
Micha Stronk
Inspektor do spraw zagospodarowania przestrzennego, budownictwa i inwestycji, owiectwa i
lenictwa
Urzd Gminy Skoyszyn
tel. 13 44 917 34
e-mail: mistron@gmail.com
Znajomo jzyk坦w obcych: jzyk angielski
Micha Stronk
Inspector for Spatial Planning, construction and investment, hunting and forestry
Skoyszyn Municipality
Phone: +48 13 44 917 34
e-mail: mistron@gmail.com
English language
Katarzyna Podraza, Specjalista ds. ofert inwestycyjnych,
tel.: 17 857 71 00, tel. kom.: 500 073 316,
e-mail: kpodraza@pap.rzeszow.pl,
znajomo jzyk坦w obcych: dobra znajomo j. angielskiego
Katarzyna Podraza, Specialist investment offers,
phone: 17 857 71 00, mobile: 500 073 316,
e-mail: e-mail: kpodraza@pap.rzeszow.pl,
foreign languages: good English
Osoby do
kontaktu
Contact person
Imi, nazwisko, stanowisko, tel., tel. kom坦rkowy, e-mail, znajomo jzyk坦w obcych
Micha Stronk
Inspektor do spraw zagospodarowania przestrzennego, budownictwa i inwestycji, owiectwa i
lenictwa
Urzd Gminy Skoyszyn
tel. 13 44 917 34
e-mail: mistron@gmail.com
Znajomo jzyk坦w obcych: jzyk angielski
Micha Stronk
Inspector for Spatial Planning, construction and investment, hunting and forestry
Skoyszyn Municipality
Phone: +48 13 44 917 34
e-mail: mistron@gmail.com
English language

More Related Content

What's hot (17)

Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
Baran坦w Sandomierski 2021/2
Baran坦w Sandomierski 2021/2Baran坦w Sandomierski 2021/2
Baran坦w Sandomierski 2021/2
coirzeszow
Krzemienica dziaka nr 3444
Krzemienica dziaka nr 3444Krzemienica dziaka nr 3444
Krzemienica dziaka nr 3444
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci Wola Mielecka
Dziaka w miejscowoci Wola MieleckaDziaka w miejscowoci Wola Mielecka
Dziaka w miejscowoci Wola Mielecka
coirzeszow
晦艶甜温界鞄坦敬
晦艶甜温界鞄坦敬晦艶甜温界鞄坦敬
晦艶甜温界鞄坦敬
coirzeszow
Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
京姻噛艶噛坦敬一温
京姻噛艶噛坦敬一温京姻噛艶噛坦敬一温
京姻噛艶噛坦敬一温
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci witoniowa
Dziaka w miejscowoci witoniowaDziaka w miejscowoci witoniowa
Dziaka w miejscowoci witoniowa
coirzeszow
Groble
GrobleGroble
Groble
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
Dziaka w miejscowoci Wola ChorzelowskaDziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
Dziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
coirzeszow
Rusin坦w, dziaka nr 458
Rusin坦w, dziaka nr 458Rusin坦w, dziaka nr 458
Rusin坦w, dziaka nr 458
coirzeszow
Krzemienica
KrzemienicaKrzemienica
Krzemienica
coirzeszow
Hacz坦w dziaka nr 591
Hacz坦w dziaka nr 591Hacz坦w dziaka nr 591
Hacz坦w dziaka nr 591
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 400
Krztka, dziaka nr 400Krztka, dziaka nr 400
Krztka, dziaka nr 400
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 11
Krztka, dziaka nr 11Krztka, dziaka nr 11
Krztka, dziaka nr 11
coirzeszow
Dobcza
DobczaDobcza
Dobcza
coirzeszow
Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
Baran坦w Sandomierski 2021/2
Baran坦w Sandomierski 2021/2Baran坦w Sandomierski 2021/2
Baran坦w Sandomierski 2021/2
coirzeszow
Krzemienica dziaka nr 3444
Krzemienica dziaka nr 3444Krzemienica dziaka nr 3444
Krzemienica dziaka nr 3444
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci Wola Mielecka
Dziaka w miejscowoci Wola MieleckaDziaka w miejscowoci Wola Mielecka
Dziaka w miejscowoci Wola Mielecka
coirzeszow
晦艶甜温界鞄坦敬
晦艶甜温界鞄坦敬晦艶甜温界鞄坦敬
晦艶甜温界鞄坦敬
coirzeszow
Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
京姻噛艶噛坦敬一温
京姻噛艶噛坦敬一温京姻噛艶噛坦敬一温
京姻噛艶噛坦敬一温
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci witoniowa
Dziaka w miejscowoci witoniowaDziaka w miejscowoci witoniowa
Dziaka w miejscowoci witoniowa
coirzeszow
Dziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
Dziaka w miejscowoci Wola ChorzelowskaDziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
Dziaka w miejscowoci Wola Chorzelowska
coirzeszow
Rusin坦w, dziaka nr 458
Rusin坦w, dziaka nr 458Rusin坦w, dziaka nr 458
Rusin坦w, dziaka nr 458
coirzeszow
Krzemienica
KrzemienicaKrzemienica
Krzemienica
coirzeszow
Hacz坦w dziaka nr 591
Hacz坦w dziaka nr 591Hacz坦w dziaka nr 591
Hacz坦w dziaka nr 591
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 400
Krztka, dziaka nr 400Krztka, dziaka nr 400
Krztka, dziaka nr 400
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 11
Krztka, dziaka nr 11Krztka, dziaka nr 11
Krztka, dziaka nr 11
coirzeszow

Viewers also liked (15)

亞仍亞亟勵勵仆 5
亞仍亞亟勵勵仆 5亞仍亞亟勵勵仆 5
亞仍亞亟勵勵仆 5
Enhtuya Oidov
Primus Electronics PE-HG114-L
Primus Electronics PE-HG114-LPrimus Electronics PE-HG114-L
Primus Electronics PE-HG114-L
savomir
Changed Image
Changed ImageChanged Image
Changed Image
pri_ox
3Com 3C10444
3Com 3C104443Com 3C10444
3Com 3C10444
savomir
3Com 3C17204-3C17221
3Com 3C17204-3C172213Com 3C17204-3C17221
3Com 3C17204-3C17221
savomir
Topologia de redTopologia de red
Topologia de red
angyjohannagt
Powerwave 7804.00R2A
Powerwave 7804.00R2APowerwave 7804.00R2A
Powerwave 7804.00R2A
savomir
Images for evaluation q
Images for evaluation qImages for evaluation q
Images for evaluation q
Mollie123456
Practica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologiasPractica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologias
Practica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologias
Lina Hernandez
114
114114
114
departamentoefcaura
Smart Goals
Smart GoalsSmart Goals
Smart Goals
Scot Andrews
SharkPPT
SharkPPTSharkPPT
SharkPPT
Rashad Hussain (mail@rashadhussain.co.uk)
Expense report
Expense reportExpense report
Expense report
Confidential
亞仍亞亟勵勵仆 5
亞仍亞亟勵勵仆 5亞仍亞亟勵勵仆 5
亞仍亞亟勵勵仆 5
Enhtuya Oidov
Primus Electronics PE-HG114-L
Primus Electronics PE-HG114-LPrimus Electronics PE-HG114-L
Primus Electronics PE-HG114-L
savomir
Changed Image
Changed ImageChanged Image
Changed Image
pri_ox
3Com 3C10444
3Com 3C104443Com 3C10444
3Com 3C10444
savomir
3Com 3C17204-3C17221
3Com 3C17204-3C172213Com 3C17204-3C17221
3Com 3C17204-3C17221
savomir
Topologia de redTopologia de red
Topologia de red
angyjohannagt
Powerwave 7804.00R2A
Powerwave 7804.00R2APowerwave 7804.00R2A
Powerwave 7804.00R2A
savomir
Images for evaluation q
Images for evaluation qImages for evaluation q
Images for evaluation q
Mollie123456
Practica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologiasPractica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologias
Practica pedag坦gicas docentes y nuevas tecnologias
Lina Hernandez

Similar to Siepietnica (20)

Bczal Dolny
Bczal DolnyBczal Dolny
Bczal Dolny
coirzeszow
Sibigi
SibigiSibigi
Sibigi
coirzeszow
Kobylnica Wooska
Kobylnica WooskaKobylnica Wooska
Kobylnica Wooska
coirzeszow
Potok - nr dziaki 694/1
Potok - nr dziaki 694/1Potok - nr dziaki 694/1
Potok - nr dziaki 694/1
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1611/1
Narol - nr dziaki 1611/1Narol - nr dziaki 1611/1
Narol - nr dziaki 1611/1
coirzeszow
acut ul. Podzwierzyniec
acut ul. Podzwierzyniecacut ul. Podzwierzyniec
acut ul. Podzwierzyniec
coirzeszow
Dziaka w Le甜ajsku
Dziaka w Le甜ajskuDziaka w Le甜ajsku
Dziaka w Le甜ajsku
coirzeszow
Groble
GrobleGroble
Groble
coirzeszow
Groble
GrobleGroble
Groble
coirzeszow
Groble
GrobleGroble
Groble
coirzeszow
Stale
StaleStale
Stale
coirzeszow
Jedlicze
JedliczeJedlicze
Jedlicze
coirzeszow
Dobrynia - nr dziaki 2262
Dobrynia - nr dziaki 2262Dobrynia - nr dziaki 2262
Dobrynia - nr dziaki 2262
coirzeszow
Ustrzyki Dolne
Ustrzyki DolneUstrzyki Dolne
Ustrzyki Dolne
coirzeszow
Uherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 haUherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 ha
coirzeszow
Rudenka dziaka nr 204/1
Rudenka  dziaka nr 204/1Rudenka  dziaka nr 204/1
Rudenka dziaka nr 204/1
coirzeszow
Sibigi
SibigiSibigi
Sibigi
coirzeszow
Groble
GrobleGroble
Groble
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 3660/1
Krztka, dziaka nr 3660/1Krztka, dziaka nr 3660/1
Krztka, dziaka nr 3660/1
coirzeszow
Pustk坦w - Osiedle
Pustk坦w - OsiedlePustk坦w - Osiedle
Pustk坦w - Osiedle
coirzeszow
Bczal Dolny
Bczal DolnyBczal Dolny
Bczal Dolny
coirzeszow
Kobylnica Wooska
Kobylnica WooskaKobylnica Wooska
Kobylnica Wooska
coirzeszow
Potok - nr dziaki 694/1
Potok - nr dziaki 694/1Potok - nr dziaki 694/1
Potok - nr dziaki 694/1
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1611/1
Narol - nr dziaki 1611/1Narol - nr dziaki 1611/1
Narol - nr dziaki 1611/1
coirzeszow
acut ul. Podzwierzyniec
acut ul. Podzwierzyniecacut ul. Podzwierzyniec
acut ul. Podzwierzyniec
coirzeszow
Dziaka w Le甜ajsku
Dziaka w Le甜ajskuDziaka w Le甜ajsku
Dziaka w Le甜ajsku
coirzeszow
Dobrynia - nr dziaki 2262
Dobrynia - nr dziaki 2262Dobrynia - nr dziaki 2262
Dobrynia - nr dziaki 2262
coirzeszow
Ustrzyki Dolne
Ustrzyki DolneUstrzyki Dolne
Ustrzyki Dolne
coirzeszow
Uherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 haUherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 ha
coirzeszow
Rudenka dziaka nr 204/1
Rudenka  dziaka nr 204/1Rudenka  dziaka nr 204/1
Rudenka dziaka nr 204/1
coirzeszow
Krztka, dziaka nr 3660/1
Krztka, dziaka nr 3660/1Krztka, dziaka nr 3660/1
Krztka, dziaka nr 3660/1
coirzeszow
Pustk坦w - Osiedle
Pustk坦w - OsiedlePustk坦w - Osiedle
Pustk坦w - Osiedle
coirzeszow

More from coirzeszow (20)

Powierzchnia biurowa - Rzesz坦w
Powierzchnia biurowa - Rzesz坦wPowierzchnia biurowa - Rzesz坦w
Powierzchnia biurowa - Rzesz坦w
coirzeszow
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacjiRzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
coirzeszow
Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
Brzeziny
BrzezinyBrzeziny
Brzeziny
coirzeszow
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1708
Olchowa- dziaka nr 1708Olchowa- dziaka nr 1708
Olchowa- dziaka nr 1708
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1719/4
Olchowa- dziaka nr 1719/4Olchowa- dziaka nr 1719/4
Olchowa- dziaka nr 1719/4
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1719/5
Olchowa- dziaka nr 1719/5Olchowa- dziaka nr 1719/5
Olchowa- dziaka nr 1719/5
coirzeszow
Ropczyce, ul. Przemysowa
Ropczyce, ul. PrzemysowaRopczyce, ul. Przemysowa
Ropczyce, ul. Przemysowa
coirzeszow
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystyczna
coirzeszow
Strefa inwestycyjna Krosno Lotnisko teren 6
Strefa inwestycyjna Krosno  Lotnisko  teren 6Strefa inwestycyjna Krosno  Lotnisko  teren 6
Strefa inwestycyjna Krosno Lotnisko teren 6
coirzeszow
Budynek gastronomiczno hotelowy w Kronie
Budynek gastronomiczno  hotelowy w KronieBudynek gastronomiczno  hotelowy w Kronie
Budynek gastronomiczno hotelowy w Kronie
coirzeszow
Hala - Strzy甜坦w
Hala - Strzy甜坦wHala - Strzy甜坦w
Hala - Strzy甜坦w
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1900/2
Narol - nr dziaki 1900/2Narol - nr dziaki 1900/2
Narol - nr dziaki 1900/2
coirzeszow
Skolin- nr dziaki 579
Skolin- nr dziaki 579Skolin- nr dziaki 579
Skolin- nr dziaki 579
coirzeszow
Skolin - nr dziaki 594
Skolin - nr dziaki 594Skolin - nr dziaki 594
Skolin - nr dziaki 594
coirzeszow
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1903/4
Narol - nr dziaki 1903/4Narol - nr dziaki 1903/4
Narol - nr dziaki 1903/4
coirzeszow
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusno
coirzeszow
京温甜一看敬温
京温甜一看敬温京温甜一看敬温
京温甜一看敬温
coirzeszow
Powierzchnia biurowa - Rzesz坦w
Powierzchnia biurowa - Rzesz坦wPowierzchnia biurowa - Rzesz坦w
Powierzchnia biurowa - Rzesz坦w
coirzeszow
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacjiRzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
Rzesz坦w - budynek do dowolnej adaptacji
coirzeszow
Dziaki w Radymnie
Dziaki w RadymnieDziaki w Radymnie
Dziaki w Radymnie
coirzeszow
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
Olchowa - dziaki nr 1709 i 91
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1708
Olchowa- dziaka nr 1708Olchowa- dziaka nr 1708
Olchowa- dziaka nr 1708
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1719/4
Olchowa- dziaka nr 1719/4Olchowa- dziaka nr 1719/4
Olchowa- dziaka nr 1719/4
coirzeszow
Olchowa- dziaka nr 1719/5
Olchowa- dziaka nr 1719/5Olchowa- dziaka nr 1719/5
Olchowa- dziaka nr 1719/5
coirzeszow
Ropczyce, ul. Przemysowa
Ropczyce, ul. PrzemysowaRopczyce, ul. Przemysowa
Ropczyce, ul. Przemysowa
coirzeszow
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystyczna
coirzeszow
Strefa inwestycyjna Krosno Lotnisko teren 6
Strefa inwestycyjna Krosno  Lotnisko  teren 6Strefa inwestycyjna Krosno  Lotnisko  teren 6
Strefa inwestycyjna Krosno Lotnisko teren 6
coirzeszow
Budynek gastronomiczno hotelowy w Kronie
Budynek gastronomiczno  hotelowy w KronieBudynek gastronomiczno  hotelowy w Kronie
Budynek gastronomiczno hotelowy w Kronie
coirzeszow
Hala - Strzy甜坦w
Hala - Strzy甜坦wHala - Strzy甜坦w
Hala - Strzy甜坦w
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1900/2
Narol - nr dziaki 1900/2Narol - nr dziaki 1900/2
Narol - nr dziaki 1900/2
coirzeszow
Skolin- nr dziaki 579
Skolin- nr dziaki 579Skolin- nr dziaki 579
Skolin- nr dziaki 579
coirzeszow
Skolin - nr dziaki 594
Skolin - nr dziaki 594Skolin - nr dziaki 594
Skolin - nr dziaki 594
coirzeszow
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"
coirzeszow
Narol - nr dziaki 1903/4
Narol - nr dziaki 1903/4Narol - nr dziaki 1903/4
Narol - nr dziaki 1903/4
coirzeszow
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusno
coirzeszow
京温甜一看敬温
京温甜一看敬温京温甜一看敬温
京温甜一看敬温
coirzeszow

Siepietnica

  • 1. LISTA DANYCH DOTYCZCYCH TERENU SITE CHECK LIST Poo甜enie Location Nazwa lokalizacji Site name Siepietnica, dziaka nr 240/2 Siepietnica, site no 240/2 Miasto / Gmina Town / Commune Gmina Skoyszyn Skoyszyn Municipality Powiat District Powiat Jasielski Jaso County Wojew坦dztwo Province (Voivodship) Wojew坦dztwo Podkarpackie Podkarpackie Region Powierzchnia nieruchomoci Area of property Maksymalna dostpna powierzchnia (w jednym kawaku) ha Max. area available (as one piece) ha 1,41 ha Ksztat dziaki The shape of the site Ksztat prostoktny Rectangular shape Mo甜liwoci powikszenia terenu (kr坦tki opis) Possibility for expansion (short description) Nie No Informacje dotyczce nieruchomo ci Property information Orientacyjna cena gruntu PLN/m2 wczajc 23% VAT Approx. land price PLN/m2 including 23% VAT Grunt 5,1 PLN/m2 Budynek 115 000,00 PLN Waciciel / waciciele Owner(s) Gmina Skoyszyn Skoyszyn Municipality Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (T/N)T Valid zoning plan (Y/N) N N Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Zoning - Charakterystyka dziaki Land specification Klasa grunt坦w wraz z powierzchni ha Soil class with area ha VI 1,41 ha R坦甜nica poziom坦w terenu m Differences in land level m 10 m Obecne u甜ytkowanie Present usage Boisko sportowe z zapleczem socjalnym Field sports with sanitary facilities Zanieczyszczenia w坦d powierzchniowych i gruntowych (T/N) Soil and underground water pollution (Y/N) N N Poziom w坦d gruntowych m Underground water level m Brak danych No data
  • 2. Czy byy prowadzone badania geologiczne terenu (T/N) N Were geological research done (Y/N) N N Ryzyko wystpienia zala lub obsuni terenu (T/N) Risk of flooding or land slide (Y/N) T Y Przeszkody podziemne (T/N) Underground obstacles (Y/N) Brak danych No data Przeszkody wystpujce na powierzchni terenu (T/N) Ground and overhead obstacles (Y/N) N N Istniejce ograniczenia ekologiczne (T/N) Ecological restrictions (Y/N) N N Budynki i zabudowania na terenie (T/N) Buildings / other constructions on site (Y/N) T (budynek pitrowy o powierzchni zabudowy 226 m2 ) Y (storey building, building area 226 m2 ) Poczenia transportowe Transport links Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szeroko) Access road to the plot (type and width of access road) Droga gminna, szeroko 5 m Municipal road, the width of 5 m Autostrada / droga krajowa km Nearest motorway / national road km Autostrada A4 50 km Droga krajowa nr 28 0,5 km Highway A4 50 km National road no 28 0,5 km Porty rzeczne i morskie w odlegoci do 200 km Sea and river ports located up to 200 km - Kolej km Railway line km Jaso 15 km Bocznica kolejowa km Railway siding km Jaso 15 km Najbli甜sze lotnisko midzynarodowe km Nearest international airport km Rzesz坦w Jasionka 75 km Najbli甜sze miasto wojew坦dzkie km Nearest province capital km Rzesz坦w 70 km Istniejca infrastruktura Existing infrastructure Elektryczno na terenie (T/N) Electricity (Y/N) T Y Odlego przycza od granicy terenu Connection point (distance from boundary) m - Napicie Voltage kV 15 kV Dostpna moc Available capacity MW Brak danych No data Gaz na terenie (T/N) Gas (Y/N) T Y
  • 3. Odlego przycza od granicy dziaki Connection point (distance from boundary) m - Warto kaloryczna Calorific value MJ/Nm3 Brak danych No data rednica rury Pipe diameter mm Brak danych No data Dostpna objto Available capacity Nm3 /h Brak danych No data Woda na terenie (T/N) Water supply (Y/N) T Y Odlego przycza od granicy terenu Connection point (distance from boundary) m Brak danych No data Dostpna objto Available capacity m3 /24h Brak danych No data Kanalizacja na terenie (T/N) Sewage discharge (Y/N) T Y Odlego przycza od granicy terenu Connection point (distance from boundary) m - Dostpna objto Available capacity m3 /24h Brak danych No data Oczyszczalnia ciek坦w na terenie bd添 w bezporednim ssiedztwie Treatment plant (Y/N) N N Telefony (T/N) Telephone (Y/N) Brak danych No data Odlego przycza od granicy terenu Connection point (distance from boundary) m - Uwagi Comments - Osoba przygotowujca ofert Offer prepared by Imi, nazwisko, stanowisko, tel., tel. kom坦rkowy, e-mail, znajomo jzyk坦w obcych Micha Stronk Inspektor do spraw zagospodarowania przestrzennego, budownictwa i inwestycji, owiectwa i lenictwa Urzd Gminy Skoyszyn tel. 13 44 917 34 e-mail: mistron@gmail.com Znajomo jzyk坦w obcych: jzyk angielski Micha Stronk Inspector for Spatial Planning, construction and investment, hunting and forestry Skoyszyn Municipality Phone: +48 13 44 917 34 e-mail: mistron@gmail.com English language Katarzyna Podraza, Specjalista ds. ofert inwestycyjnych, tel.: 17 857 71 00, tel. kom.: 500 073 316, e-mail: kpodraza@pap.rzeszow.pl, znajomo jzyk坦w obcych: dobra znajomo j. angielskiego Katarzyna Podraza, Specialist investment offers,
  • 4. phone: 17 857 71 00, mobile: 500 073 316, e-mail: e-mail: kpodraza@pap.rzeszow.pl, foreign languages: good English Osoby do kontaktu Contact person Imi, nazwisko, stanowisko, tel., tel. kom坦rkowy, e-mail, znajomo jzyk坦w obcych Micha Stronk Inspektor do spraw zagospodarowania przestrzennego, budownictwa i inwestycji, owiectwa i lenictwa Urzd Gminy Skoyszyn tel. 13 44 917 34 e-mail: mistron@gmail.com Znajomo jzyk坦w obcych: jzyk angielski Micha Stronk Inspector for Spatial Planning, construction and investment, hunting and forestry Skoyszyn Municipality Phone: +48 13 44 917 34 e-mail: mistron@gmail.com English language