2. Vi som har medverkat till den här
receptsamlingen är:
Ajaree, Anastasia, Angeles, Ashan, Elvis, Gona,
Izabela, Jolanta, Maria, Mike, Oksana,
Paphaphin, Rex, Rukiye, Sevda och Zahra
Redaktör
Dagmar Machutta
3. ALUWA från Sri Lanka
10 koppar ris
2 koppar socker
3 koppar vatten
3-4 kardemummafrön
en handfull cashewnötter
Rosta riset på medelvärme. Mal riset. Koka upp socker och vatten i en teflonpanna tills
det börjar bli tjockt.Ta pannan från värmen. Tillsätt alla malda kardemummafröna och
alla hackade cashewnötter under kontinuerlig omrörning. Låt massan kylas av. Se till att
aluwan behåller sin vita färg. Tillsätt sedan det rostade rismjölet (spar lite som ska pudras
över aluwamassan) och blanda väl. Häll ut och sprid massan snabbt på en bricka klädd
med smörpapper tills det är 1 cm tjock. Skär omedelbart. Separera och strö över det
sparade rismjölet efter några minuter. Receptet är beräknat för 25-30 aluwabitar.
4. Banan split
Ingredienser
1 banan (gärna en stor och lång)
Grädde
Vaniljglass (passar bäst till)
Jördnötter eller cashewnötter
Chocklad sås
Eventuellt 1 litet pappersparaply
Det är ganska lätt att göra det hemma. Så här gör man:
1. Ta bort bananskalet och dela bananen på mitten i två delar.
2: Ta en liten skål/fat och lägga i de två halvor.
3. Forma 2 eller 3 stycken glasskulor.
4. Lägg kulorna mellan de två halvorna.
5. Dekorera med grädde.
6. Hacka jord-eller cashewnötterna. Strö över.
7. Sätt gärna ett litet pappersparaply i grädden.
OBS!!! Ät det innan det smälter.
5. Banankaka (Bananmuffins)
Det blir ungefär 18 banankakor.
Ingredienser
4 st ägg
1 dl strösocker
1 1/2 msk vaniljnsocker
2 1/2 dl vetemjöl
1 msk bakpulver
1 dl olja
1 tsk limejuice eller citronsaft
1 nypa salt
2 st bananer
Gör så här
1. Sätt ugnen på 170 grader.
2. Skala bananerna och mosa dem med en gaffel på en tallrik och tillsätt limejuice eller citronsaften.
3. Vispa ägg och strösocker cirka 3 minuter.
4. Blanda vetemjöl, vaniljsocker, bakpulver och salt i cirka 2 minuter.
5. Tillsätt bananmoset och olja i cirka 1 minut.
6. Häll i muffinsformer på en bakplåt.
7. Grädda mitt i ungen cirka 20 minuter.
6. CHOKLADKAKA
Ingredienser:
2 koppar vetemjöl
100 gr margarin
4 st ägg
1 kopp mjölk
1½ dl strösocker
½ kopp kakaopulver
Förberedelser:
Smält margarinet, tillsätt socker och fortsätt vispa, tillsätt äggen ett i taget. När det är väl
blandat, häll i mjölken.
Tillsätt vetemjöl, kakao och mjölk, blanda väl tills degen är slät.
Smörj en form med lösagbar kant, ca 24 cm i diameter. Häll i smeten i formen och
grädda i ugnen i en halv timme på 180ºC.
SMAKLIG MÅLTID!
7. Citronpaj
Ingredienser:
250 g vetemjöl
150 g socker
130 g smör/ margarin
0,5 dl mjölk
2 st ägg
10 g bakpulver
15 g riven citronskal
25 g russin
Riv smör eller margarin på rivjärn och blanda med socker och ägg.
Häll i vetemjöl, bakpulver och mjölk, röra ihop till en deg.
Tillsätt sedan citronskal och russin, rör ihop det.
Smörja en rund form med löstagbar kant och tryck ut degen i den.
Grädda i mitten av ugnen ca 50 minuter vid 200°C.
Låt dig väl smaka!
8. Crespells
Crespells är traditionella söta påskkakor från Mallorca (Spanien). Kakorna har sitt ursprung i den
judiska traditionen. Men så småningom har de blivit alltmer populära och nu kan man hitta dem i
bagerier året om.
Ingredienser:
1 kg vetemjöl
300 gr strösocker
300 gr ister (vid rumstemperatur)
1 kopp olivolja
2-3 äggulor
1 glas apelsinsaft
fint rivet skal av 1 citron
1 nypa bikarbonat
(florsocker för garnering)
Gör så här:
1. Sätt ugnen på 175ºC grader.
2. Blanda socker och ister i en skål.
3. Tillsätt äggulan, olivoljan och saften och mixa allt.
4. Blanda mjölet, rivet citronskal och bikarbonat i en annan skål (det är bättre att arbeta med en
jättestor bunke eller direkt på bordet/bänken) och gör en hög med blandningen.
5. Gör ett hål i mjölet och lägg i alla andra ingredienser som blandades i början i första skålen.
6. Arbeta ihop ingredienserna och knåda dem till en deg. (Tills den inte fastnar på fingrarna
längre.)
7. Sikta mjölet över bordet eller bänken, där man arbetar. Kavla ut degen tjockt (mellan 0,5 – 1
cm).
8. Tryck ut ”crespells” med ett glas eller kakskärare i olika former (typiska former är: runda,
sexkantiga stjärnan och/eller blomman).
9. Lägg kakorna på en plåt med bakplåtspapper och sätt den i ugnen.
10. Grädda dem i ugnen i 10 minuter (de ska inte bli bruna).
11. Låt dem kallna. Strö över florsocker efter eget tycke och smak. (Man kan också glasera dem
med smält choklad.)
Maria Astrid Esteva Sjögren
9. Ka Nom – Kai Nok Kra Ta (Vaktelägg)
· 1 kg sötpotatis eller potatis (ångkokta)
· 300 g strösocker
· 400 g tapiockamjöl
· 2 msk rismjöl
· 4 msk vetemjöl
· 3 tsk bakpulver
· 1/4 +1/4 tsk salt
· 8-6 msk färsk mjölk
· 2 msk smör
· Olja
Gör så här:
· Börja med att skala sötpotatisen och skölj dem sedan. Skär sötpotatisen i mindre bitar
och lägg dem i saltat vatten, ångkoka potatisen till dem är färdiga.
· Blanda tapiockamjöl, rismjöl, vetemjöl och bakpulver, sikta ner mjölblandningen i en
skål så att det blandas väl.
· Lägg potatisen i skålen och tillsätt socker och salt. Häll i mjölblandningen och blanda
ihop till en deg.
· Forma små bollar av degen. Varje boll ska vara som små köttbullar i storlek.
· Häll olja i en wokpanna och värm upp oljan. Lägg i bollarna i pannan och hetta upp
oljan så att bollarna flyter i oljan.
· Använd en sil med stora hål för att röra om bollarna. Efter en tid kommer bollarna att
flyta upp till ytan. Använd då silen för att trycka ner bollarna igen och rör om bland
bollarna tills de är färdigfriterade.
10. Kozunaк
Ingredienser
10 dl vetemjöl
6 ägg
200g smör
2dl söcker
1tsk färsk jäst
för söta deger
2,5dl mölk
1 riven Bilden tagen av Elly Genova, hämtad på http://ellyganova.blogspot.se
citronskal
1. Sikta mjölet i en djup skål.
1msk rom 2. Vispa ihop äggen och sockret till det blir pösigt. Tillsätt den rivna
citronskalen och 1msk rom.
1dl sötmandel 3. Värm upp mölken till kroppstemperatur. Tillsätt och finfördela den
färska jästen.Tillsätt 1 msk socker, en nypa salt och 1 msk vetemjöl.
1/3 tekopp Blanda allt långsamt under vispning och låt kallna.
russin 4. Hälla ner äggblandningen samt mjölken i mjölet och arbeta ihop till en
elastisk och smidig deg.
1 nypa salt 5. Ta degen ur skålen och sätt den på ett mjölat bord. Rulla ut degen slätt.
6. Smält smöret.
7. Smörj degen och vika den en gång. Tryck ihop och rulla ut degen igen.
Smörj. Gör så här tills smöret tar slut.
8. Låt degen jäsa till dubbel storlek.
9. Dela degen i tre delar. Rulla ut varje del, fördela russin på dem och rulla
ihop. Fläta degdelarna ihop.
10. Smörj en ugnsplåt, strö över lite vetemjöl. Sätt degflätan in i ugnen.
Späcka flätan med mandlarna.
11. Vispa en äggvita och smörj in degen med den, strö socker över.
12. Sätt på ugnen på 220 grader.
13. Grädda i mitten av ugnen i 10 minuter. Sänk därefter temperaturen till
180 grader och låt den grädda i 30 minuter till.
11. Suspiro Limeño
Peruansk krämig dessert
INGREDIENSER
- 1 burk söt kondenserad mjölk
- 1 burk kondenserad mjölk
- 4 äggulor
- 3 äggvitor
- 1 tsk vanilj
- 1 tsk malen kanel
- 1 snittad vaniljstång
- ½ dl portvin
- 1 ½ dl socker
- 1 tsk smör
Gör så här
● Blanda söt kondenserad mjölk, kondenserad mjölk och kanelstång i en kastrull och
koka upp i cirka 8 minuter.
● Ta kastrullen från värmen och låt krämen kallna och ta upp kanelstången.
● Vispa äggulor och blanda dem med den kalla krämen. Tillsätt vaniljen och koka upp
krämen igen och rör om då och då. Låt sjuda i cirka 30 minuter och rör ner smöret,
ta sedan kastrullen från värmen.
● Koka ihop socker och portvin till en sockerlag.
● Vispa under tiden äggvitorna till ett hårt skum och blanda dem med sockerlagen
under kraftig vispning tills det blir maräng.
Till servering :
Fördela krämen i cocktailglas. Fyll bara halva glaset och fyll resten med marängen.
Sikta över malen kanel.
12. Fornpolsk kvargtårta
Ingredienser:
- 250 g smör
- 600 g kvarg
- 400 g florsocker
- 12 ägg (12 äggulor och 5 äggvitor)
- en vaniljstång
- torkat skål av 1 citron
- 2 stora msk mjöl
- våfflor eller mördeg
1. Vispa kvargen två gånger i en matberedare.
2. Vispa smöret riktigt pösigt.
3. Tillsätt florsockret långsamt, alla äggulor och kvargen.
4. Vispa 5 (viktigt!) äggvitor och tillsätt ostmassan. Rör om försiktigt.
5. Häll i 2 stora matskedar mjöl i massan. Rör om igen.
6. Täck bottnen av en stor bakform med våfflor eller mördeg (färdigbakad). Häll
ostmassan på den.
7. Sätt ugnen på 160 grader och sätt i bakformen när ugnen är lite varm. Grädda den i
mitten av ugnen i cirka 90 minuter.
8. Strö över florsocker och servera.
13. Mikes britiska brownies
Ingredienser:
350 g mjukt smör
6 dl strösocker
3 dl kakao
1 dl ljus sirap
0.5 tsk salt
6 st ekologiska ägg
3 dl vetemjöl
400 g choklad
Instruktion:
1. Sätt ugnen på 175ºc grader.
2. Vispa smöret mjukt (värm i mikrovågsugnen i 1 minut på 250w för att det ska bli
mjukt) och rör strösockret pösigt.
3. Blanda i kakao, sirap och salt.
4. Rör i ett ägg i sänder och vänd sist ner vetemjölet i smeten.
5. Hacka chokladen grovt och vänd ner den i smeten.
6. Lägg ett bakplåtspapper i botten av en ugnsplåt med kant och fyll med smet.
7. Grädda kakan i mitten av ugnen i 15-25 minuter. Prova med en sticka, den ska vara
lite kladdig.
8. Låt kakan svalna.
14. Mjuka kakor
3 dl vetemjöl
3 st ägg
3 dl strösocker
2 tsk vaniljsocker
2 tsk bakpulver
75 g smör
1 dl mjölk
Gör så här
Sätt ugnen på 175 grader.
Vispa ägg och socker pösigt.
Tillsätt vaniljsocker och bakpulver.
Vispa ihop med elvisp.
Blanda vetemjölet och vispa.
Smält smöret, häll sedan i smeten och vispa till en jämn smet.
Häll i en bakform och ställ direkt in i ugnen.
Grädda i ca 25 minuter.
15. Hur man baka “vindkakor” i 10 steg
Det behöver du för 6 stycken:
En kaksprits med munstycke
Till degen:
100 g mjöl
50 g smör
3-4 ägg
en nypa salt
10 ml vatten
Till krämen:
100 g strösocker
1,5 dl grädde
280 g keso
en nypa vaniljsocker
Steg 1
Bered degen :
Bland vatten, saltet, fettet och koka upp allt
Steg 2
Tillsätt allt mjöl i den varma vätskan.
Steg 3
Rör om tills det blir en seg massa.
Steg 4
Låt därefter degen kallna till ca 60-70 grader.
Steg 5
Värm ugnen till 200-210°C.
Medan degen kylar, vispa 3 ägg.
Steg 6
Häll de vispade äggen i degen så att vätskan absorberas. Gör det tills massan har rätt konsistens för
att kunna pressas igenom en kaksprits.
Steg 7
Spruta ut ca 40-grams tunga kulor på en bakplåt.
Steg 8
Sätt i ugnen. Grädda ca 10 - 30 minuter.
OBS!
De första 5 minuterna bör ugnen inte öppnas!
Steg 9
Förbered krämen:
Blanda och vispa ihop alla ingredienser till krämen.
Steg 10
Sprut krämen med kakspritsen in i de svalnade kulorna.
Strö sedan florsocker över.
Bon appétit !:))
16. KAKA MED VALNÖT
Ingredienser
4 st ägg
2,5 dl yoghurt
2,5 dl olja
3,5 dl socker
3 msk vetemjöl
1 msk bakpulver
1 st citron eller 1st apelsin
3 dl valnötter
1 msk vaniljsocker
5 dl mannagryn
Gör så här
1. Sätt ugnen på 175 grader.
2. Vispa ägg, yoghurt, olja, socker, vetemjöl, vaniljsocker, mannagryn och valnötter.
3.Blanda i skal av citron eller apelsin och bakpulver.
4.Smörj en lämplig bakform.
5.Grädda den mitt i ugnen.
17. ÄPPELKAKA
Ingredienser:
4-6 äpplen (i tunna skivor)
75 gr margarin eller smör
1 dl socker
1 ägg
1 ½ dl gräddfil
2 ½ dl vetemjöl
1 ½ tsk bakpulver
socker och kanel
Gör så här:
Rör smöret och sockret pösigt.
Tillsätt ägget och arbeta smeten väl.
Blanda ner gräddfilen.
Rör ner mjölet som blandats med bakpulvret.
Häll smeten i en väl smord form och stick ner tunna äppelskivor.
Strö över socker och kanel.
Grädda kakan i 200 grader i 30-35 min..
Mums, mums !
18. ÄPPELKAKOR
Ingredienser:
250 gr smör
1 tekopp yoghurt
1 tekopp strösocker
Mjöl (2 tekoppar)
2 msk bakpulver
För fyllningen:
4-5 äpplen i bitar
1 dl strösocker
kanel
100 gr krossade valnötter
Förberedelser: Fyllningen
Skala äpplena, ta bort kärnorna, dela äpplena, riv dem grovt, lägg äpplena i
en gryta och tillsätt socker. Koka tills äpplena har blivit till sylt i ca. 10 - 15
min. Låt svalna och tillsätt kanel och krossade valnötter.
19. Degen:
Värm ugnen till 180 grader, smörj en bakplåt.
Smält smöret, tillsätt socker, vispa och tillsätt yoghurten och mjölet lite i
taget, till sist bakpulvret.
Knåda degen tills den blir fin och mjuk.
Rulla degen till en stor valnöt och platta till den med handen.
Den cirkelformade degen lägger du en msk fylning viker ihop kanterna och
fortsätter tills det blir slut på degen.
Sätt i ugnen.
20. Omslagsbilden
Cupcakes av kristin_a (Meringue Bake Shop) på http://bit.ly/JAeaNN
Andra bilder är våra egna eller publicerade med
upphovsrättsinnehavarens tillåtelse.
Söta begär av Dagmar Machutta är licensierad under en
Creative Commons Erkännande-Ickekommersiell-IngaBearbetningar 3.0
Unported licens