ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
• Un invent revolucionari
• Bell o Meucci?
• Breu història del telèfon
• Anatomia exterior d’un telèfon
• Anatomia interior
• Com funciona el telèfon?
• La xarxa telefònica
EL TELÈFON
FIX
Resulta sorprenent la facilitat amb la que, simplement marcant
un número en un teclat, podem parlar amb una persona que pot
estar en qualsevol part del planeta. La xarxa formada per
milions de telèfons ha estat la primera en cobrir una part
important del món i crear un sistema de comunicació global.
UN INVENT REVOLUCIONARI
Existeixen pocs invents amb major repercusió social que el
telèfon. En poc més de 100 anys el telèfon ha transformat la vida
de les persones, la manera de comunicar-se, de treballar, de fer
negocis. Sense el telèfon, l’organització social i econòmica
actual serien impensables.
UN INVENT REVOLUCIONARI
El telèfon i les línies de telefonia són una tecnologia en constant
canvi i d’ella se n’han derivat nous sistemes de comunicació
posteriors: FAX, internet, correu electrònic, telèfons mòbils, etc.
BELL O MEUCCI?
Als llibres d’història podem trobar que l’inventor del telèfon és
el nordamericà d’origen escocès Alexander Graham Bell. En
canvi, el 2002, el Congrés dels Estats Units reconegué que
l’autèntic inventor del telèfon fou un desconegut immigrant italià
anomenat Antonio Meucci. El 1860, Meucci va ser la primera
persona que aconseguí transmetre la veu humana a distància a
través d’un aparell elèctric; però no va poder patentar el seu
invent per falta de diners.
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô de Meucci i
manera d’utilitzar-lo.
El 1876, 16 anys més tard,
Bell va aconseguir la patent
del telèfon, tot i que fins i
el propi Meucci es va
barallar amb ell i altres
inventors als tribunals. A
Bell li devem la fabricació
industrial del telèfon, així
com la seva popularització
i posterior
perfeccionament.
BELL O MEUCCI?
BREU HISTÒRIA DEL TELÈFON ...
• 1856 Invenció del telèfon: Antonio Meucci
• 1876 Primera patent d’un telèfon: Alexander Graham Bell
• 1878 Bell funda la seva pròpia empresa, la Companyia Telefònica Bell. D’ara en
endavant les empreses de comunicacions seran les més grans del món
• 1900 22 anys després ja hi ha 1 milió de telèfons als EEUU
• 1924 Es crea la companyia Telefónica de España. L’estat li concedeix l’explotació
exclusiva del servei telefònic (monmopoli)
• 1955 S’arriba al milió de telèfons a Espanya
• 1976 Primeres línies de telefonia mòbil (Suècia)
• 1998 Liberalització de la telefonia a Espanya. Finalitza el monopoli de Telefónica de
España i altres empreses donen serveis de telefonia
• 2003 Més de 17 milions de telèfons fixes i 37 milions de telèfons mòbils a
Espanya
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
• Microtelèfon
• Micròfon
• Auricular
• Cable del microtelèfon
•Cònsola
• Teclat numèric
• Tecles de funcions
• Interruptor
• Cable telefònic
Les parts més importants de l’exterior d’un telèfon són:
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
és la part que despengem
per trucar o rebre una
trucada. Té en el seu
interior el micròfon i
l’auricular.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
transforma la veu en un
senyal elèctric. Aquesta
senyal viatjarà fins al
telèfon de la persona amb
la que estem parlant.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
transforma les senyals
elèctriques que rep el
telèfon en ones sonores,
és a dir, en so.
És un altaveu similar al
dels equips de música,
però petit.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
uneix el microtelèfon amb
la cònsola. Està format
per dos conductors de
coure molt fins.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
la cònsola és la part del
telèfon que conté els
circuits electrònics i el
teclat numèric de
marcació.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
permet marcar el número
de telèfon al que volem
trucar. Està composat per
12 polsadors elèctrics.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
activen diferents funcions
extres del telèfon. Una de
les més comuns és la
retrucada: marcant
aquesta tecla, el telèfon
torna a marcar l’últim
número trucat.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
l’interruptor connecta o
desconnecta el nostre
telèfon amb la central
telefònica local. El pes del
microtelèfon exerceix una
força sobre ell, el que fa
que estigui desconnectat.
Al despenjar es connecta i
envia corrent a la central.
Al rebre aquesta corrent,
la central interpreta que
volem fer una trucada.
ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON
Característiques:
el cable telefònic connecta
el telèfon amb la central
telefònica local. Està
format per dos o quatre
conductors de coure molt
fins.
ANATOMIA INTERIOR
Per dins, el telèfon anterior (i qualsevol altre) està format per les
parts següents:
• Teclat numèric
• Micròfon
• Auricular
• Circuit electrònic
• Timbre
ANATOMIA INTERIOR
Característiques:
està format per polsadors de coure impressos en una
placa de plàstic.
ANATOMIA INTERIOR
Característiques:
molts telèfons actuals usen petits micròfons de condensador. Els
més antics solen usar micròfons de carbó.
ANATOMIA INTERIOR
Característiques:
és un altaveu de petita potència, semblant als que s’utilitzen als
diskmans.
ANATOMIA INTERIOR
Característiques:
fa les funcions de marcatge, ampliació de la senyal, funcions
específiques del telèfon, etc.
ANATOMIA INTERIOR
Característiques:
avisa quan hi ha una trucada. En els telèfons moderns no és un
timbre elèctric sinó un brunzidor, que dura més i és més barat.
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
LA XARXA TELEFÃ’NICA
COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?

More Related Content

Similar to °Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô (20)

la telefonia fixa
la telefonia fixala telefonia fixa
la telefonia fixa
doc4tic
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
taquillq
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
taquillq
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
Patiodelaescuela
Ìý
Treball tecno
Treball tecnoTreball tecno
Treball tecno
M Àngels Ayora Vidal
Ìý
Treball telèfon
Treball telèfonTreball telèfon
Treball telèfon
taquillq
Ìý
El telèfon, quin gran invent
El telèfon, quin gran inventEl telèfon, quin gran invent
El telèfon, quin gran invent
loongboart
Ìý
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
LauraandLeticia
Ìý
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
LauraandLeticia
Ìý
Historia del telèfon
Historia del telèfonHistoria del telèfon
Historia del telèfon
AlexHegedus2014
Ìý
sílvia delgado i roger fuentes
sílvia delgado i roger fuentessílvia delgado i roger fuentes
sílvia delgado i roger fuentes
doc4tic
Ìý
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
carolbeck
Ìý
núria gonzalez irene bernad
núria gonzalez irene bernadnúria gonzalez irene bernad
núria gonzalez irene bernad
doc4tic
Ìý
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
MB_JR
Ìý
Les telecomunicacions
Les telecomunicacionsLes telecomunicacions
Les telecomunicacions
Georgia'scompany
Ìý
D:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
D:\Documents\Traballtecno Aleix ErtaD:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
D:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
abella17
Ìý
La telefonia mòbil guillem
La telefonia mòbil guillemLa telefonia mòbil guillem
La telefonia mòbil guillem
mgonellgomez
Ìý
powerpoint marcangeloscar
powerpoint marcangeloscarpowerpoint marcangeloscar
powerpoint marcangeloscar
marcpitchhh
Ìý
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
Sole Mulero Alzina
Ìý
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
i24esoc08mfp
Ìý
la telefonia fixa
la telefonia fixala telefonia fixa
la telefonia fixa
doc4tic
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
taquillq
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
taquillq
Ìý
Traball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet martiTraball karim gorge xumet marti
Traball karim gorge xumet marti
Patiodelaescuela
Ìý
Treball telèfon
Treball telèfonTreball telèfon
Treball telèfon
taquillq
Ìý
El telèfon, quin gran invent
El telèfon, quin gran inventEl telèfon, quin gran invent
El telèfon, quin gran invent
loongboart
Ìý
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôé´Ú´Ç²Ô
LauraandLeticia
Ìý
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
Powwwwwwwwwwwwwwweeer pointttt.
LauraandLeticia
Ìý
Historia del telèfon
Historia del telèfonHistoria del telèfon
Historia del telèfon
AlexHegedus2014
Ìý
sílvia delgado i roger fuentes
sílvia delgado i roger fuentessílvia delgado i roger fuentes
sílvia delgado i roger fuentes
doc4tic
Ìý
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
°Õ±ð±ôè²µ°ù²¹´Ú
carolbeck
Ìý
núria gonzalez irene bernad
núria gonzalez irene bernadnúria gonzalez irene bernad
núria gonzalez irene bernad
doc4tic
Ìý
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô
MB_JR
Ìý
Les telecomunicacions
Les telecomunicacionsLes telecomunicacions
Les telecomunicacions
Georgia'scompany
Ìý
D:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
D:\Documents\Traballtecno Aleix ErtaD:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
D:\Documents\Traballtecno Aleix Erta
abella17
Ìý
La telefonia mòbil guillem
La telefonia mòbil guillemLa telefonia mòbil guillem
La telefonia mòbil guillem
mgonellgomez
Ìý
powerpoint marcangeloscar
powerpoint marcangeloscarpowerpoint marcangeloscar
powerpoint marcangeloscar
marcpitchhh
Ìý
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ôs fixos alejandra gual
Sole Mulero Alzina
Ìý
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
I2 4 eso_c_08_mfp_u08_projecte_presentacio-tic_s9_presentacio_automatica_12_[1]
i24esoc08mfp
Ìý

More from begominguez (13)

Electricitat 16 17
Electricitat 16 17Electricitat 16 17
Electricitat 16 17
begominguez
Ìý
Tecniques fabricació plàstics
Tecniques fabricació plàsticsTecniques fabricació plàstics
Tecniques fabricació plàstics
begominguez
Ìý
Màquines simples
Màquines simplesMàquines simples
Màquines simples
begominguez
Ìý
Tema ENERGIA
Tema ENERGIATema ENERGIA
Tema ENERGIA
begominguez
Ìý
Estructures
EstructuresEstructures
Estructures
begominguez
Ìý
Tetra brick
Tetra brickTetra brick
Tetra brick
begominguez
Ìý
U1. objecte tecnològic
U1. objecte tecnològicU1. objecte tecnològic
U1. objecte tecnològic
begominguez
Ìý
FUSTA
FUSTAFUSTA
FUSTA
begominguez
Ìý
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
begominguez
Ìý
Nomativa
NomativaNomativa
Nomativa
begominguez
Ìý
Màquines simples
Màquines simplesMàquines simples
Màquines simples
begominguez
Ìý
Materials metàl.lics
Materials metàl.licsMaterials metàl.lics
Materials metàl.lics
begominguez
Ìý
Circuit electric
Circuit electricCircuit electric
Circuit electric
begominguez
Ìý
Electricitat 16 17
Electricitat 16 17Electricitat 16 17
Electricitat 16 17
begominguez
Ìý
Tecniques fabricació plàstics
Tecniques fabricació plàsticsTecniques fabricació plàstics
Tecniques fabricació plàstics
begominguez
Ìý
Màquines simples
Màquines simplesMàquines simples
Màquines simples
begominguez
Ìý
Tema ENERGIA
Tema ENERGIATema ENERGIA
Tema ENERGIA
begominguez
Ìý
Estructures
EstructuresEstructures
Estructures
begominguez
Ìý
Tetra brick
Tetra brickTetra brick
Tetra brick
begominguez
Ìý
U1. objecte tecnològic
U1. objecte tecnològicU1. objecte tecnològic
U1. objecte tecnològic
begominguez
Ìý
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
°ä¾±°ù³¦³Ü¾±³Ù±ð±ô賦³Ù°ù¾±³¦
begominguez
Ìý
Màquines simples
Màquines simplesMàquines simples
Màquines simples
begominguez
Ìý
Materials metàl.lics
Materials metàl.licsMaterials metàl.lics
Materials metàl.lics
begominguez
Ìý
Circuit electric
Circuit electricCircuit electric
Circuit electric
begominguez
Ìý

°Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô

  • 1. • Un invent revolucionari • Bell o Meucci? • Breu història del telèfon • Anatomia exterior d’un telèfon • Anatomia interior • Com funciona el telèfon? • La xarxa telefònica EL TELÈFON FIX
  • 2. Resulta sorprenent la facilitat amb la que, simplement marcant un número en un teclat, podem parlar amb una persona que pot estar en qualsevol part del planeta. La xarxa formada per milions de telèfons ha estat la primera en cobrir una part important del món i crear un sistema de comunicació global. UN INVENT REVOLUCIONARI Existeixen pocs invents amb major repercusió social que el telèfon. En poc més de 100 anys el telèfon ha transformat la vida de les persones, la manera de comunicar-se, de treballar, de fer negocis. Sense el telèfon, l’organització social i econòmica actual serien impensables.
  • 3. UN INVENT REVOLUCIONARI El telèfon i les línies de telefonia són una tecnologia en constant canvi i d’ella se n’han derivat nous sistemes de comunicació posteriors: FAX, internet, correu electrònic, telèfons mòbils, etc.
  • 4. BELL O MEUCCI? Als llibres d’història podem trobar que l’inventor del telèfon és el nordamericà d’origen escocès Alexander Graham Bell. En canvi, el 2002, el Congrés dels Estats Units reconegué que l’autèntic inventor del telèfon fou un desconegut immigrant italià anomenat Antonio Meucci. El 1860, Meucci va ser la primera persona que aconseguí transmetre la veu humana a distància a través d’un aparell elèctric; però no va poder patentar el seu invent per falta de diners. °Õ±ð±ôè´Ú´Ç²Ô de Meucci i manera d’utilitzar-lo.
  • 5. El 1876, 16 anys més tard, Bell va aconseguir la patent del telèfon, tot i que fins i el propi Meucci es va barallar amb ell i altres inventors als tribunals. A Bell li devem la fabricació industrial del telèfon, així com la seva popularització i posterior perfeccionament. BELL O MEUCCI?
  • 6. BREU HISTÃ’RIA DEL TELÈFON ... • 1856 Invenció del telèfon: Antonio Meucci • 1876 Primera patent d’un telèfon: Alexander Graham Bell • 1878 Bell funda la seva pròpia empresa, la Companyia Telefònica Bell. D’ara en endavant les empreses de comunicacions seran les més grans del món • 1900 22 anys després ja hi ha 1 milió de telèfons als EEUU • 1924 Es crea la companyia Telefónica de España. L’estat li concedeix l’explotació exclusiva del servei telefònic (monmopoli) • 1955 S’arriba al milió de telèfons a Espanya • 1976 Primeres línies de telefonia mòbil (Suècia) • 1998 Liberalització de la telefonia a Espanya. Finalitza el monopoli de Telefónica de España i altres empreses donen serveis de telefonia • 2003 Més de 17 milions de telèfons fixes i 37 milions de telèfons mòbils a Espanya
  • 7. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON • Microtelèfon • Micròfon • Auricular • Cable del microtelèfon •Cònsola • Teclat numèric • Tecles de funcions • Interruptor • Cable telefònic Les parts més importants de l’exterior d’un telèfon són:
  • 8. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: és la part que despengem per trucar o rebre una trucada. Té en el seu interior el micròfon i l’auricular.
  • 9. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: transforma la veu en un senyal elèctric. Aquesta senyal viatjarà fins al telèfon de la persona amb la que estem parlant.
  • 10. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: transforma les senyals elèctriques que rep el telèfon en ones sonores, és a dir, en so. És un altaveu similar al dels equips de música, però petit.
  • 11. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: uneix el microtelèfon amb la cònsola. Està format per dos conductors de coure molt fins.
  • 12. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: la cònsola és la part del telèfon que conté els circuits electrònics i el teclat numèric de marcació.
  • 13. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: permet marcar el número de telèfon al que volem trucar. Està composat per 12 polsadors elèctrics.
  • 14. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: activen diferents funcions extres del telèfon. Una de les més comuns és la retrucada: marcant aquesta tecla, el telèfon torna a marcar l’últim número trucat.
  • 15. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: l’interruptor connecta o desconnecta el nostre telèfon amb la central telefònica local. El pes del microtelèfon exerceix una força sobre ell, el que fa que estigui desconnectat. Al despenjar es connecta i envia corrent a la central. Al rebre aquesta corrent, la central interpreta que volem fer una trucada.
  • 16. ANATOMIA EXTERIOR D’UN TELÈFON Característiques: el cable telefònic connecta el telèfon amb la central telefònica local. Està format per dos o quatre conductors de coure molt fins.
  • 17. ANATOMIA INTERIOR Per dins, el telèfon anterior (i qualsevol altre) està format per les parts següents: • Teclat numèric • Micròfon • Auricular • Circuit electrònic • Timbre
  • 18. ANATOMIA INTERIOR Característiques: està format per polsadors de coure impressos en una placa de plàstic.
  • 19. ANATOMIA INTERIOR Característiques: molts telèfons actuals usen petits micròfons de condensador. Els més antics solen usar micròfons de carbó.
  • 20. ANATOMIA INTERIOR Característiques: és un altaveu de petita potència, semblant als que s’utilitzen als diskmans.
  • 21. ANATOMIA INTERIOR Característiques: fa les funcions de marcatge, ampliació de la senyal, funcions específiques del telèfon, etc.
  • 22. ANATOMIA INTERIOR Característiques: avisa quan hi ha una trucada. En els telèfons moderns no és un timbre elèctric sinó un brunzidor, que dura més i és més barat.
  • 23. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 24. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 25. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 26. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 27. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 28. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 29. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 30. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?
  • 32. COM FUNCIONA EL °Õ·¡³¢Ãˆ¹ó°¿±·?