際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Welcome Garrotxa
La Garrotxa, per un turisme sostenible
La comarca de la Garrotxa va renovar lany 2016 per tercera vegada lacreditaci坦
de la Carta Europea de Turisme Sostenible (CETS) aconseguida per primera vegada lany 2001.
Lobjectiu de la CETS 辿s compatibilitzar la conservaci坦 i la protecci坦 dels valors naturals, culturals,
arquitect坦nics, immeterials, etc amb el desenvolupament de leconomia local a partir dun turisme
sostenible.
Aquest a tasca la desenvolupa el sector p炭blic (Consell Comarcal, Ajuntaments, Espais naturals de
protecci坦 Especial, entitats,) i el sector privat ( Turisme Garrotxa, amb m辿s de 220 empreses
associades), que sorganitzen a partir del F嘆rum permanent que 辿s Turisme Garrotxa.
M辿s de 53 empreses amb el comprom鱈s de col揃laboraci坦 entre l'empresa i el territori de treballar per
una gesti坦 responsable, sostenible i de qualitat del turisme.
La Garrotxa, territori protegit
Parc Natural de la Zona Volc. de la Garrotxa
972 26 60 12
pnzvg@gencat.cat
parcsnaturals.gencat.cat/ca/garrotxa
facebook.com/PNZonaVolcanicaGarrotxa
pinterest.com/CDPNZVGarrotxa/
Consorci de lAltaGarrotxa
972 28 78 82
consorci@altagarrotxa.org
altagarrotxa.org
facebook.com/Consorci-de-lAlta-Garrotxa-184135368299574
La llengua catalana
Qu竪 辿s el catal?
El catal 辿s una llengua romnica (que prov辿 del llat鱈)
i sest辿n en un territori de 68.000 km2 de quatre
estats europeus: Andorra, Estat espanyol (Catalunya,
el Pa鱈s Valenci, les Illes Balears, la Franja de Ponent 
Arag坦- i el Carxe M炭rcia-), Fran巽a (Catalunya del
Nord) i Itlia (la ciutat de lAlguer a lilla de Sardenya).
Aquests territoris compten amb m辿s de 13 milions
dhabitants, dels quals uns 10 milions parlen catal.
Aix嘆 significa que la llengua catalana 辿s de les
mitjanes de la Uni坦 Europea en nombre de parlants,
al costat de lleng端es com el suec, el grec o el
portugu竪s dEuropa.
A Catalunya, al Pa鱈s Valenci (Comunitat Valenciana,
on la llengua catalana rep el nom de valenci) i a les
Illes Balears, el catal 辿s declarat pels respectius
estatuts dautonomia com a llengua pr嘆pia del
territori i hi 辿s llengua oficial, juntament amb el
castell.
Font
Departament de Cultura. Pol鱈tica Ling端鱈stica.
Generalitat de Catalunya
llengua.gencat.cat/ca/el-catala
Institut Ramon Llull
llull.cat/catala/cultura/llengua_catala.cfm
Useful catalan phrases
omniglot.com/language/phrases/catalan.php
Guies de conversa
intercat.cat/ca/guiesdeconversa.jsp
Traductor automtic de Google
translate.google.es/?hl=ca
1. Benvingut/da
2. La ciutat 糸O鉛看岳
3. La Garrotxa
4. Concerta la teva visita
Welcome Garrotxa
1. Benvingut/da
Et donem la benvinguda a la Garrotxa, un territori
amable on et sentirs acollit, com a casa.
En el document que tens a les mans, hi trobars
tota la informaci坦 necessria per con竪ixer els
serveis m辿s rellevants de la comarca que tajudaran
a situar-te duna forma fcil en aquest nou espai
que has escollit per viure.
2. La ciutat 糸O鉛看岳
1. Tel竪fons dinter竪s
2. Serveis m竪dics
3. Serveis educatius
4. Comer巽
5. Transport
6. Equipaments esportius
7. Equipaments culturals
8. Immobiliries
9. Agenda dactivitats
2. La ciutat 糸O鉛看岳
2.1. Tel竪fons dinter竪s
Ajuntament d'Olot
Tel. 972 27 91 00
Pg. Ramon Guillamet, 10
www.olot.cat
Oficina d'Atenci坦 al Ciutad
Tel. 972 27 91 01
Pg. Ramon Guillamet, 10
atencioalciutada@olot.cat
www.olot.cat
DINAMIG (servei d'emprenedoria)
972 26 01 52
C/ Toms de Lorenzana, 15
info@dinamig.cat
Servei d'Orientaci坦 i d'Inserci坦 Laboral
Tel. 972 26 78 12
C. Mestre Falla, 46
ocupacio@dinamig.cat
Consell Comarcal
Tel. 972 27 49 00
Av. 11 de Setembre, 22
ccgarrotxa@garrotxa.cat
Consorci Medi Ambient i Salut P炭blica
Tel. 972 27 48 71
Ctra. de Riudaura, 94
sigma@consorcisigma.org
Benestar Social i Fam鱈lia
Tel. 972 27 13 04
C.Llosa, 6
oac.olot@gencat.cat
Policia Municipal d'Olot
Tel. 972 27 91 33
C. Mirador,s/n
Mossosd'Esquadra
Tel. 972 54 17 00
C. Fran巽a, s/n
Bombers
Tel. 972 26 00 88
C. de l'Estadi,s/n
Jutjats
Tel. 972 27 62 22
Pl. de Can Joanetes,6
Correus
Tel. 972 26 15 81
C. Joaquim Vayreda,6
ITV
Tel. 902 31 32 31
C. Fran巽a, s/n
atencio.client@rvsaitv.com
Parc Natural Zona Volcnica
Tel. 972 26 67 62
Av. Santa Coloma, 47
pnzvg@gencat.cat
DeixalleriaMunicipal
Tel. 972 27 20 20
Ctra. de les Feixes, s/n
Consell Esportiu de la Garrotxa
Tel. 972 26 94 07
Av. Onze de Setembre, 22
cegarrotxa@ucec.cat
https://consellesportiudelagarrotxa.jimdo.com/
Cambra Propietat Urbana
Tel. 972 26 83 50
C. Francesc d'Ass鱈s, 2
olot@cambrapropietat.net
Cambra de Comer巽
Tel. 972 26 91 85
C. Toms de Lorenzana,15
Hisenda
Tel. 972 26 90 61
Av.Uruguai,s/n
Seguretat Social
Tel. 972 26 01 84
Pg. de Barcelona, s/n
www.segsocial.es
Consorci Normalitzaci坦 Ling端鱈stica
Tel. 972 27 09 02
C/ Fontanella, 3
olot@cpnl.cat
Oficina de Turisme
Tel. 972 26 01 41
C. Francesc
Fbregas, 6
turisme@olot.cat
Oficina deConsum
Tel. 972 27 60 44
Av.11 de Setembre,22
omic@olot.cat
2.2. Serveis m竪dics
Hospital 糸O鉛看岳 i Comarcal de la Garrotxa
Tel. 972 26 18 00 (centraleta)
Tel. 972 27 52 00 (consultes externes) Av.
Pa誰sos Catalans, 86 www.hospiolot.com
Centre d'Atenci坦 Primria
Tel. 972 26 19 16
Pg. de Barcelona, s/n
Horari datenci坦: 8 a 20 h
Centre d'atenci坦 i seguiment de la
drogodepend竪ncia
Tel. 972 26 92 02
C. Mulleras, 15
cas@hospiolot.com
Ambulncies GarrotxaS.L
Tel. 972 26 76 52 / 972 27 28 28
Pol. Ind. Pla de Baix, 13,
C. Verge de la Guia, 37
Creu Roja
Tel. 972 27 22 22
Av. Hondures, s/n
creurojagtx@hotmail.com
2.3. Serveis educatius
LesFonts
Tel. 972 26 30 23
Rda. Fonts,22
SantMiquel
Tel. 972 26 57 66
Jaume I, s/n
El Morrot
Tel. 972 26 71 51
Av. del Morrot, 23
Sant Pere Mrtir
Tel. 972 27 01 14
C. Clavells, 1
SantRoc
Tel. 972 26 25 65
C. Sant Feliu,56
Llars dinfants
2.3. Serveis educatius
Volc Bisaroques
Tel. 972 26 61 57
C. Pare Nolasc del Molar, 6
Malagrida
Tel. 972 26 042 1 / 640 28 15 42
Av. Circumval揃laci坦 de les Corts Catalanes, 30
EscolaLlar
Tel. 665 97 33 25
C. dels Garganta,11
Maria Reina (nom辿s infantil centre concertat)
Tel. 972 26 13 91
Av. Reis Cat嘆lics, 19
Cor de Maria d'Olot (a partir de primria centre
concertat)
Tel. 972 26 13 91
C. Esgleiers, 1
Educaci坦 infantil i primria
Escola Pia (centreconcertat)
Tel. 972 26 02 12
Pl. Clar,9
Petit Plan巽坦
Tel. 972 26 07 12
C. Joaquim Vayreda,23
Pla de Dalt
Tel. 972 26 10 44
C. Alforja,24
Escola Sant Roc
Tel. 972 26 25 65
C/ C坦rdova, 1
b7002429@xtec.cat
2.3. Serveis educatius
CEE Joan XXIII
Tel. 972 27 23 16
C. Afores s/n
Escola Municipal d'Expressi坦 d'Olot
Tel. 972 26 68 47
Ctra. Sant Joan les Abadesses,20
http://escolaexpressio.olot.cat/
Escola Municipal de M炭sica
Tel. 972 27 00 44
Av. Anselm Clav辿, 7
http://escolademusica.olot.cat/
Escol Oficial d'Idiomes (Angl竪s, Franc竪s i Alemany)
Tel. 972 26 21 08
Av. Sant Joan les Abadesses, 20 (2n pis)
http://www.eoiolot.cat/
FES (Fundaci坦 d'Estudis Superiors)
Tel. 972 26 21 28
C. Fontanella, 3 fes.olot.cat
Servei de Catal
Tel. 972 27 09 02
C. Fontanella, 3 olot@cpnl.cat
IMEJO - Institut Municipal d'Educaci坦 i Joventut
Tel. 972 27 00 49
Av. Sant Joan les Abadesses, 20-22
ime@olot.cat
http://ime.olot.cat
Centre deducaci坦 especial
Recursos educatius
Escolad'Adults
Tel. 972 27 14 45
Av. de l'Estaci坦, 13
2.3. Serveis educatius
Centres deducaci坦 secundria
IES BosC. de la Coma
Tel. 972 26 70 12
C. Toledo, 12.
Cor de Maria d'Olot (centre concertat)
Tel. 972 26 13 91
C. Esgleiers, 1
Escola d'Art
Tel. 972 26 24 03
C.. Pare Antoni Soler, 1 www.escolartolot.cat
IES La Garrotxa
Tel. 972 26 22 00
Ctra. Riudaura, 110
Escola Pia (centre concertat)
Tel. 972 26 02 12
Pl. Clar, 9
IES Montsacopa
Tel. 972 26 70 00
Av. Joan de Cabirol, s/n
Petit Plan巽坦 (centre concertat)
Tel. 972 26 07 12
C. Joaquim Vayreda, 23
2.4. Comer巽
Mercats
Mercat setmanal (no sedentari):
Dilluns de 9:00 h - 14:00 h
Passeig de Miquel Blay (alimentaci坦)
Passeig de Ramon Guillamet (t竪xtil i complements)
Mercat municipal (cobert):
Tel. 972 26 47 03
Pla巽a Hospital, 3
De dilluns a divendres, de 8.00 h a 19.00 h
Dissabtes de 8.00 h a 15.00 h / Diumenges i festius: TANCAT
http://mercatdolot.cat/
Comer巽os
5 Titius (celler)
C. Serra i Ginesta, 12 Tel. 972 27 65 92 http://www.5titius.cat/
La Nevateria (pastisseria)
Pla巽a Mercat Olot Tel. 872 50 04 64
http://www.lanevateria.cat/
Pastisseria Ferrer - Ferrer Xocolata
Pla巽a de M坦ra, 6
Tel. 972 26 08 93
http://www.ferrerxocolata.cat/
Consulta els establiments comercials de la ciutat 糸O鉛看岳 a www.acolot.com
2.5. Transports
Servei de bus
TPO 辿s el bus d'Olot que ofereix als seus usuaris, mitjan巽ant 4 l鱈nies, la possibilitat de despla巽ar-se
entre el centre i els diferents barris de la ciutat d'Olot M辿s informaci坦: http://www.teisa-
bus.com/ca/tpo
BTG (Bus Transversal de la Garrotxa) 辿s el bus que enlla巽a Olot amb els municipis de la Garrotxa M辿s
informaci坦: http://www.teisa-bus.com
Lempresa dautobusos TEISA, tamb辿 ofereix serveis interurbans que enllacen amb els municipis de la
prov鱈ncia de Girona i Barcelona
C. Bisbe Lorenzana, 18 972 26 01 96 olot@teisa-bus.com
Horari datenci坦 al client:
6a 13.30 h i 14.45 a 20 h de dilluns a divendres
7a 13.30 h dissabtes
16 a 19.30 h diumenges (20.30h curs escolar)
2.5. Transports
Lloguer de bicicletes
Centre Log鱈stic de Bicicletes
972 69 20 23
Av. Estaci坦, 3 http://bicicletes.atma.cat/
Lloguer de vehicles
ALR rent a car
938 88 60 57
C. Casimir Plana, 22 www.alr.cat
Taxis
Taxi tour Garrotxa
699 73 73 01
Parada taxis a Olot (nom辿s sortida des 糸O鉛看岳)
Estaci坦 Autobusos
C. Toms de Lorenzana, 18 T. 972 26 15 66
6. Equipaments esportius
Pavell坦 Municipal Olot
972 26 64 61
Av. Rep炭blica Argentina, 8.
http://esportsilleure.olot.cat/
Parc Atl竪tic Tossols
972 26 64 61
Via Verda del Carrilet Olot-Girona
http://www.clubatletismeolot.com/
Piscina Municipal
972 26 01 07
Av. Sant Jordi, 209
Club Nataci坦 Olot
972 26 20 28
Av. Pere Badosa, s/n
http://www.cnolot.cat
Estadi Municipal de Futbol
972 26 06 98
C. del Doctor Francesc Bartrina
7. Equipaments culturals
Casal Mari
Tel. 972 27 30 19
Pg. BisbeGuillaumet,7
Sala el Torin
Tel. 972 27 27 77
C. del Roser,19
Orfe坦 PopularOlot鱈
Tel. 972 26 96 66
C. Bellaire,4
Biblioteca Mari Vayreda
Tel. 972 26 11 48
C. Pati,2
TeatreMunicipal
Tel. 972 27 91 38
Pg. den Blay,5
CinemesOlot
Tel. 972 27 44 46
C. Josep Ayats, 10
Museu casa Trincheria
Tel. 972 27 27 77
C. de Sant Esteve,29
Museu de la Garrotxa
Tel. 972 27 11 66
C. Hospici, 8
Museu dels Sants
Tel. 972 26 67 91
C. Joaquim Vayreda,9
Museu dels Volcans
Tel. 972 26 67 62
Av. de Santa Coloma, 43
Centre Cultural elsCat嘆lics
Tel. 972 26 15 52
C. dels Clivillers,7
8. Immobiliries
Sans Serveis
Tel. 972 26 72 25
C/ Hospici, 9 1尊 1捉 Olot
info@sansserveis.cat
http://www.sansserveis.cat/
Com a Casa
Tel. 662 02 67 23
C/ Clivillers, 6 Olot
Finques El Palau
Tel. 972 26 17 89
Av. Onze de Setembre, 26 Olot
finqueselpalau@aulina.cat
Fincolot Immobiliria
Tel. 972 26 73 59
C/ Pare Roca, 6 Olot
Olot Home
Tel. 972 27 12 66
http://www.olothome.com/
Finques Paul鱈
Tel. 972 26 54 00
Passeig den Blay, 31 Olot
pauli@finquespauli.com
http://www.finquespauli.com/
Cubus
Tel. 972 27 17 17
C/ Toms de Lorenzana, 24 Olot
cubus@cubus.cat
http://www.cubus.cat/
Immobiliria Tens Casa
Tel. 647 44 84 38
Passeig den Blay, 52 Baixos Olot
info@tenscasaolot.com
9. Agenda dactivitats
Agenda Olot
Agenda dactivitats i esdeveniments a la ciutat 糸O鉛看岳
http://www.agendaolot.cat/
Sism嘆graf
El Festival que
detecta el moviment
Mar巽-
abril
Fira Or鱈gens
Fira agroalimentria
de productes de
qualitat
Novembre
Olotx2
Campanya
promocional
Febrer
Fira del Pessebre
Fira de productes
nadalencs
Desembre
Pista de gel
A la pla巽a Major
Desembre-gener
Fira de lEmbotit
Fira centrada en el
m坦n dels embotits.
Mar巽
Fira de l1 de Maig
La fira de la
primavera de la
Garrotxa.
Maig
Fira de Sant Lluc
La fira de tardor de
la Garrotxa.
Octubre
Llu竪rnia
El Festival del foc i
de la llum.
Novembre
Festival Veus
Dedicat a grups
vocals.
Desembre
3. La Garrotxa
3. La Garrotxa
1. Tel竪fons dinter竪s
2. Serveis m竪dics
3. Serveis educatius
4. Comer巽
5. Transports
6. Equipaments i zones esportives
7. Equipaments culturals
8. Agenda dactivitats
3.1. Tel竪fons dinter竪s
Ajuntament dArgelaguer
Tel. 972 28 77 35
C. Major, 91
argelaguer.cat
Ajuntament de Besal炭
Tel. 972 59 02 25
Pl. de la Llibertat, 1
besalu.cat
Ajuntament de Beuda
Tel. 972 59 05 34
C. Major, 4 beuda.cat
Aj. Castellfollit de la Roca
Tel. 972 29 40 03
Pl. de Sant Roc
castellfollitdelaroca.org
Aj. de Mai de Montcal
Tel. 972 59 00 52
C. Nostra Sra. del Mont, 12
maia.cat
Ajuntament de Mieres
Tel. 972 68 01 84
C. del Currer坦, 5
mieres.cat
Aj. de Montagut i Oix
Tel. 972 28 78 04
Era Sant Sebasti, 1
montagut-oix.cat
Aj. Les Planes dHostoles
Tel. 972 44 80 06
C. Rev. Ramon Costa, 1
lesplanes.cat
Ajuntament de les Preses
Tel. 972 69 32 32
C. Major, 2 lespreses.cat
Ajuntament de Riudaura
Tel. 972 26 44 22
Pl. Gambeto, 1
riudaura.cat
Aj. de Sales de Llierca
Tel. 972 68 77 88
Pl. de lEsgl辿sia, s/n
alesdellierca.cat
Aj. de St. Aniol de Finestres
Tel. 972 68 77 88
Pl. Major, 1 santaniol.cat
Aj. St. Feliu de Pallerols
Tel. 972 44 40 11
C. Pl. el Firal, 23
santfeliudepallerols.cat
Ajuntament St. Ferriol
Tel. 972 59 09 51
Cam鱈 de Ju誰ny, s/n
santferriol.cat
Aj. Sant Jaume de Llierca
Tel. 972 68 70 05
C. ngela Brutau, 1
santjaumedellierca.cat
Aj. Sant Joan les Fonts
Tel. 972 29 00 52
Ctra. Olot, 32
santjoanlesfonts.cat
Ajuntament de Santa Pau
Tel. 972 68 00 02
C. Major, 23 santapau.cat
Ajuntament de Tortell
Tel. 972 68 70 80
Pl. Mercat, 21
tortella.cat
Aj. de la Vall den Bas
Tel. 972 69 02 25
C. Sant Esteve, 3
vallbas.cat
Aj. de la Vall de Bianya
Tel. 972 29 09 33
Ctra. Camprodon, 2
valldebianya.cat
3.2. Serveis m竪dics
Consultori local dArgelaguer
Tel. 972 68 76 06
C. Major,s/n
Horari: dill 13 a 15h / dx 9 a 9:30h / div 11 a 12h
CAP de Besal炭
Tel. 972 59 05 73
C. Prat de la Riba, 9
Horari: dill-div 8 a15h
CAP de Castellfollit de la Roca
Tel. 972 29 41 95
C. Nou, 20
Horari: dill-dim 10 a 14h / dx i div 11 a 15h / dij
10 a 12h i 13 a 15h
Consultori local les Preses
Tel. 972 68 25 17
C. dels Teixos, 2
Horari: dill-dix-dij-div 8 a 13h / dim 15 a 19h
Consultori local de Mai de Montcal
Tel. 972 59 10 51
C. Escoles Municipals
Horari: dill 8 a 9:30h / dij 13 a 14h
Consultori local de Montagut
Tel. 972 28 78 01
C. de la Font,s/n
Horari: dill 13 a 15h / dix 9 a 9:30h / div 11 a 12h
Consultori local dOix
Tel. 972 28 71 71
C. Major,1
Horari: 1r i 3r dix de mes a 2/4 de 13h
CAP Sant Joan les Fonts
Tel. 972 29 08 36
C. Jaume Balmes, 1
Horari: dill-div 9 a 21h / diss9-14h
Consultori local de Santa Pau
C. del Mirador, 6 Tel: 972 68 02 64
Horari: dilluns, dimarts, dijous i divendres
Consultori local de St. Jaume de Llierca
Tel. 972 68 70 39
C. ngela Brutau,1
Horari: dill 8:15 a 10h / dim 12 a 13:45h / dix
8:15 a 10h / dij 12 a 13:45 / div 13 a 15h
Consultori local de Tortell
Tel. 972 68 75 56
C. 糸O鉛看岳,14
Horari: dill 11 a 13h / dim 8:20 a 10:50h
dix 11 a 13h / dij 8:20 a 10:50 / div 13 a 14h
3.3. Serveis educatius
Llar municipal El petit Comte de Besal炭
Tel. 972 59 12 13
C. Jacint verdaguer,10
Llar municipal Castellet de Castellfollit de
la Roca
Tel. 972 29 42 56
Ctra. Vella 糸O鉛看岳, 6
Llar Tres vocals de la Vall de Bianya
Tel. 972 29 06 11
C. Llu鱈s de Bolos, s/n
Llar municipal El Birulet de Les Planes
dHostoles
Tel. 972 44 86 07
C. Roreda, 5
Llar municipal de les Preses
Tel. 972 69 34 26
C. Sant Sebasti,41
Llars dinfants
Llar municipal G鱈njols de Sant Esteve den
Bas
Tel. 972 69 04 86
C. Fernando Laparte, 29
Llar Petits Pescallunes de Sant Feliu de
Pallerols
Tel. 972 44 44 38
Av. Brugent, s/n
Llar Petit Lledoner de Sant Jaume de
Llierca
Tel. 972 68 72 09
C. Afores, s/n
Llar El Niu de Sant Joan les Fonts
Tel. 972 29 01 30
C. Sant Pere,4
Llar Joan Maragall de Santa Pau
Tel. 649 92 59 71
C. de la Doma,s/n
3.3. Serveis educatius
Educaci坦 infantil i primria
Escola Montpalau dArgelaguer
Tel. 972 28 70 59
Ctra. DOlot s/n
Escola Castellroc de Castellfollit de laRoca
Tel. 972 29 41 28
Ctra. Vella 糸O鉛看岳, 4
Escola Verntallat de la Vall den Bas
Tel. 972 69 32 09
Ctra. Sant Privat,s/n
Escola St. Crist嘆fol de les PlanesdHostoles
Tel. 972 44 80 41
Av. Narc鱈s Arnau, 2
Escola la B嘆bila de Les Preses
Tel. 972 68 25 40
C. de la Mata,2
Escola Finestres de Mieres
Tel. 972 68 04 62
C. Can Cal坦,s/n
Escola Mont C坦s-ZERMontagut
Tel. 972 68 75 35
C. Escoles, 1
Escola Llu鱈s Castells de Riudaura
Tel. 972 26 69 44
C. Joan Castanyer, 12
Escola Rocalba de St. Feliu de Pallerols
Tel. 972 44 40 96
C. de les Valls, 15
Escola Les Escomes-ZER St. Jaume de Ll.
Tel. 972 68 74 01
C. ngela Brutau,1
Escola Castanyer de St. Joan les Fonts
Tel. 972 29 07 77
C. Castanyer,4
Escola Joan Maragall de Santa Pau
Tel. 972 68 00 59
C. lEscola,s/n
Escola Joan Roura-ZER de Tortell
Tel. 972 68 71 15
C. Sall辿s, s/n
Educaci坦 secundria
Institut Salvador Vilarrassa de Besal炭
Tel. 972 59 01 09
Pg. Pare Pujiula,29.
3.4. Comer巽
Dimarts: Besal炭 i Sant Joan les Fonts
Divendres: Les Planes dHostoles i Sant Esteve
den Bas
Dissabte: Castellfollit de la Roca, Sant Jaume de
Llierca, la Canya i Sant Feliu de Pallerols
Diumenge: Tortell, Santa Pau, les Preses
Mercats
Mercat setmanal:
Comer巽os
Agrobotiga Verntallat
Can Gronxa, s/n  Puigpardines
Tel. 972 69 01 19
http://verntallat.com/
Especialitats i granges
La Fageda Fundaci坦 (iogurts, melmelades i
gelats)
Tel. 972 68 10 10
Santa Pau
Formatgeria La Xiquella
667 71 80 04
La Vall den Bas
Granja La Coromina (llet ATO)
699 74 67 52
La Vall den Bas
3.5. Transports
Bus
BTG (Bus Transversal de la Garrotxa) 辿s l'autob炭s que enlla巽a la capital amb els municipis de la
Garrotxa.
Pot consultar m辿s informaci坦: http://www.teisabus.com
TEISA t辿 serveis interurbans que enllacen amb els municipis de la prov鱈ncia de Girona i Barcelona.
972 26 01 96
olot@teisabus.com
Horari datenci坦 al client:
6:00h a 13:30h i 14:45h a 20:00h de dilluns a divendres 7:00h a 13:30h dissabtes
16:00h a 19:30h diumenges (20:30h curs escolar)
Bicicletes
Bicicarril.com (Les Planes dHostoles)
Tel. 972 43 04 13
Taxis
Taxi tour Garrotxa
699 73 73 01
3.6. Equipaments i zones esportives
Pista Poliesportiva Municipal (Argelaguer)
Tel. 972 68 71 37
C. Major,s/n
Camp de futbol (Argelaguer)
Tel. 972 68 71 37
C. Afos,s/n
Piscina municipal (Besal炭)
Tel. 972 59 02 25
C. Piscina, s/n
Pavell坦 poliesportiu (Besal炭)
Tel. 972 59 04 77
C. Garrotxa, s/n
Pavell坦 poliesportiu (Sant Joan les Fonts)
Tel. 972 29 22 37
C. Paperera Torras, 2
Zona esportiva (Santa Pau)
Tel: 972 68 00 02 / 972 68 00 51
Av. Joan Pinsach
Piscina municipal (Castellfollit de la Roca)
Tel. 972 29 40 47
Afores,s/n
Piscina municipal (les Preses)
Tel. 677 59 88 48
C. La Boada,s/n
Piscina municipal (Mai de Montcal)
Tel. 972 59 11 00
C. Girona,s/n
Piscina municipal (Montagut)
Tel. 630 90 39 76
Av. Garrotxa, s/n
Camp de futbol municipal
(Sant Feliu de Pallerols)
Tel. 972 44 42 70
Zona esportiva municipal
Poliesportiu (Sant Feliu de Pallerols)
Av. Vall dHostoles
Piscina municipal (Sant Joan les Fonts)
Tel. 972 29 22 37
C. Paperera Torras, 2
Piscina municipal (Tortell)
Tel. 972 68 70 80
Pavell坦 esportiu i gimns (Vall den Bas)
Tel. 972 69 02 25
C. de la Piscina, 17
Camp de futbol municipal
(Hostalets den Bas)
Tel. 972 69 02 25
Ctra. Dels Hostalets, s/n
Piscina municipal (Vall den Bas)
Tel. 972 69 02 25
C. de la Piscina, 17
3.7. Equipaments culturals
Espai Cultural C炭ria Reial (Besal炭)
Tel. 972 59 12 40
C. Portalet,4
Centre Cultural (les Preses)
Tel. 972 69 36 10
C. Murri,34
Castell Medieval Estada Juviny (Sant Joan les Fonts)
Tel. 972 29 05 91
C. EstadaJuviny
Centre de Cultura i Natura  Can Trona (La Vall den Bas)
Tel. 972 69 21 77
Passatge de Can Trona, 26
Centre dInterpretaci坦 del Paisatge (La Vall de Bianya)
Tel. 972 29 02 33
C. Antigues escoles, s/n
Turisme Garrotxa
Allotjament, restauraci坦 i informaci坦
d'inter竪s tur鱈stic. de la Garrotxa
http://ca.turismegarrotxa.com/
3.8. Agenda dactivitats
Entitats Garrotxa
Agenda dactes de les entitas de la Garrotxa
http://www.entitatsgarrotxa.cat/agenda/
1) MostraGastron嘆mica
de laGarrotxa
2) Liberisliber
3) sdansa
4) Fires de productes
locals (farro, fajol, fesols,
ratafia...))
5) Sant Joan les Flors
6) Concerts destiu
7) Besal炭, ciutat jueva
8) Ruta dels vins de
DO
Catalanes
9) La Nit de les Dones
dAigua
10) Ruta de les Tapes
11) Festes del Tura
12) PessebresVivents
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
4. Concerta la teva visita
Si vols que tassessorem
personalment sobre
aspectes/serveis tur鱈stics,
culturals, socials i econ嘆mics a la
nostra comarca, cal que la teva
empresa faci una reserva pr竪via a
loficina de turisme 糸O鉛看岳.
Cal contactar amb el coordinador
de loficina (Gil Bartrina) al tel竪fon
972 26 01 41 o al correu electr嘆nic
turisme@olot.cat
Welcome Garrotxa (CAT)
Ad

Recommended

La Pigota n炭mero 6
La Pigota n炭mero 6
diaridelaTorre
Aixecar Catalunya #5
Aixecar Catalunya #5
Miqui Mel
ESTUDI DE LIMPACTE DEL TURISME A LA GARROTXA DAQUESTS DARRERS DEU ANYS
ESTUDI DE LIMPACTE DEL TURISME A LA GARROTXA DAQUESTS DARRERS DEU ANYS
Trek2.0
Diari del 16 d'octubre de 2013
Diari del 16 d'octubre de 2013
diarimes
Newsletter Psoe Palma 22/04/16
Newsletter Psoe Palma 22/04/16
PSOE Palma
Aixecar Catalunya #20
Aixecar Catalunya #20
Miqui Mel
Barri de Santa Eullia - Gran Via (L'H)
Barri de Santa Eullia - Gran Via (L'H)
Manuel Quero Barona
Diari Alella揃Masnou揃Tei Abril 2016
Diari Alella揃Masnou揃Tei Abril 2016
Diari d'Alella揃Masnou揃Tei
Todos351 20161118170057 (1)
Joaris Rodriguez
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
Denis Geynts
Bs tatto
Brayanseguraa
Beneficios
Lucero Alcantara
Redes sociales educativas
Belencita Moreno
Prueba1 slide share
Daniel Mart鱈n
Nov 2011 calendar
Nov 2011 calendar
covladieshome
Flowchasret
Flowchasret
brharvey1
English presentation of paco and maria le坦n
English presentation of paco and maria le坦n
Marta Mart鱈n
Pk thn 3
Pk thn 3
hajarfakrul
Development of assessment tools
Development of assessment tools
Mart Enriquez
Karelymunoz recetario
KarelyMaiz
Expo embarazoo
Lucesita Flores Rmz
rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
josepmanelrodriguez
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Ajuntament de Quart
Diari del 19 de juny de 2013
Diari del 19 de juny de 2013
diarimes
Infoturistfebrer2015def
Infoturistfebrer2015def
viuvallmoll

More Related Content

Viewers also liked (17)

Todos351 20161118170057 (1)
Joaris Rodriguez
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
Denis Geynts
Bs tatto
Brayanseguraa
Beneficios
Lucero Alcantara
Redes sociales educativas
Belencita Moreno
Prueba1 slide share
Daniel Mart鱈n
Nov 2011 calendar
Nov 2011 calendar
covladieshome
Flowchasret
Flowchasret
brharvey1
English presentation of paco and maria le坦n
English presentation of paco and maria le坦n
Marta Mart鱈n
Pk thn 3
Pk thn 3
hajarfakrul
Development of assessment tools
Development of assessment tools
Mart Enriquez
Karelymunoz recetario
KarelyMaiz
Expo embarazoo
Lucesita Flores Rmz
Todos351 20161118170057 (1)
Joaris Rodriguez
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
"丕亳亠仍 亞仂亟舒" 亠仍亠仆从舒 豫..
Denis Geynts
Bs tatto
Brayanseguraa
Beneficios
Lucero Alcantara
Redes sociales educativas
Belencita Moreno
Prueba1 slide share
Daniel Mart鱈n
Nov 2011 calendar
Nov 2011 calendar
covladieshome
Flowchasret
Flowchasret
brharvey1
English presentation of paco and maria le坦n
English presentation of paco and maria le坦n
Marta Mart鱈n
Development of assessment tools
Development of assessment tools
Mart Enriquez
Karelymunoz recetario
KarelyMaiz
Expo embarazoo
Lucesita Flores Rmz

Similar to Welcome Garrotxa (CAT) (20)

rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
josepmanelrodriguez
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Ajuntament de Quart
Diari del 19 de juny de 2013
Diari del 19 de juny de 2013
diarimes
Infoturistfebrer2015def
Infoturistfebrer2015def
viuvallmoll
Diari del 19 de mar巽 de 2014
Diari del 19 de mar巽 de 2014
Virginia Ya単ez Aldecoa
Diari del 15 de juliol de 2015
Diari del 15 de juliol de 2015
diarimes
Diari del 13 de juny de 2013
Diari del 13 de juny de 2013
diarimes
Butllet鱈 n.23. Acci坦 de Govern
Butllet鱈 n.23. Acci坦 de Govern
socialistes_ cat
Diari del 15 de juliol de 2013
Diari del 15 de juliol de 2013
diarimes
Diari del 2 d'octubre de 2014
Diari del 2 d'octubre de 2014
diarimes
Mem嘆ria d'activitats 2015, Manresa+Comer巽
Mem嘆ria d'activitats 2015, Manresa+Comer巽
Sebasti Suet Cano
Diari del 25 de juliol de 2013
Diari del 25 de juliol de 2013
diarimes
鴛稼韓看岳顎姻庄壊岳馨温姻巽2015糸艶韓
鴛稼韓看岳顎姻庄壊岳馨温姻巽2015糸艶韓
viuvallmoll
Diari del 31 juliol de 2014
Diari del 31 juliol de 2014
diarimes
Revista municipal de Quart, El Celr竪. N炭mero 119.
Revista municipal de Quart, El Celr竪. N炭mero 119.
Ajuntament de Quart
Els programes de Conservaci坦 preventiva i Creaci坦 i manteniment del sistema d...
Els programes de Conservaci坦 preventiva i Creaci坦 i manteniment del sistema d...
Museu de Ci竪ncies Naturals de Barcelona
Balan巽 de la feina feta 2011-2015
Balan巽 de la feina feta 2011-2015
jmcorominas
Revista Tonis Taradell
Revista Tonis Taradell
ampa
Diari del 11 de setembre de 2013
Diari del 11 de setembre de 2013
diarimes
rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
rodriguez_josepmanel_presentacio_COMPETIC2
josepmanelrodriguez
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Revista municipal El Celr竪, n炭mero 120
Ajuntament de Quart
Diari del 19 de juny de 2013
Diari del 19 de juny de 2013
diarimes
Infoturistfebrer2015def
Infoturistfebrer2015def
viuvallmoll
Diari del 15 de juliol de 2015
Diari del 15 de juliol de 2015
diarimes
Diari del 13 de juny de 2013
Diari del 13 de juny de 2013
diarimes
Butllet鱈 n.23. Acci坦 de Govern
Butllet鱈 n.23. Acci坦 de Govern
socialistes_ cat
Diari del 15 de juliol de 2013
Diari del 15 de juliol de 2013
diarimes
Diari del 2 d'octubre de 2014
Diari del 2 d'octubre de 2014
diarimes
Mem嘆ria d'activitats 2015, Manresa+Comer巽
Mem嘆ria d'activitats 2015, Manresa+Comer巽
Sebasti Suet Cano
Diari del 25 de juliol de 2013
Diari del 25 de juliol de 2013
diarimes
鴛稼韓看岳顎姻庄壊岳馨温姻巽2015糸艶韓
鴛稼韓看岳顎姻庄壊岳馨温姻巽2015糸艶韓
viuvallmoll
Diari del 31 juliol de 2014
Diari del 31 juliol de 2014
diarimes
Revista municipal de Quart, El Celr竪. N炭mero 119.
Revista municipal de Quart, El Celr竪. N炭mero 119.
Ajuntament de Quart
Els programes de Conservaci坦 preventiva i Creaci坦 i manteniment del sistema d...
Els programes de Conservaci坦 preventiva i Creaci坦 i manteniment del sistema d...
Museu de Ci竪ncies Naturals de Barcelona
Balan巽 de la feina feta 2011-2015
Balan巽 de la feina feta 2011-2015
jmcorominas
Revista Tonis Taradell
Revista Tonis Taradell
ampa
Diari del 11 de setembre de 2013
Diari del 11 de setembre de 2013
diarimes
Ad

More from Turisme Garrotxa (20)

Welcome Garrotxa (ES)
Turisme Garrotxa
Welcome Garrotxa (ENG)
Welcome Garrotxa (ENG)
Turisme Garrotxa
Welcome Garrotxa
Welcome Garrotxa
Turisme Garrotxa
L'associaci坦 Turisme Garrotxa
L'associaci坦 Turisme Garrotxa
Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Turisme Garrotxa
Turisme Garrotxa
Jornada empreses enps_cads_2
Jornada empreses enps_cads_2
Turisme Garrotxa
Experi竪ncia de Xavier Cazorla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Experi竪ncia de Xavier Cazorla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Experi竪ncia de Richard Partington - Jornada empreses i espais naturals protegits
Experi竪ncia de Richard Partington - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Michael Pugh - Jornada empreses i espais naturals protegits
Michael Pugh - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Paulo Castro - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Josep Ma. Prats - Jornada empreses i espais naturals protegits
Josep Ma. Prats - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Monica Herrera - Jornada empreses i espais naturals protegits
Monica Herrera - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Mireia Tresserras - Jornada empreses i espais naturals protegits
Mireia Tresserras - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Hotel la Perla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Hotel la Perla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Descobreix la Garrotxa 2010
Presentaci坦 Descobreix la Garrotxa 2010
Turisme Garrotxa
Worksop fra
Turisme Garrotxa
Worksop eng
Worksop eng
Turisme Garrotxa
Worksop cas
Turisme Garrotxa
Els secrets de les Vies Verdes
Els secrets de les Vies Verdes
Turisme Garrotxa
Welcome Garrotxa (ES)
Turisme Garrotxa
L'associaci坦 Turisme Garrotxa
L'associaci坦 Turisme Garrotxa
Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Turisme Garrotxa
Turisme Garrotxa
Jornada empreses enps_cads_2
Jornada empreses enps_cads_2
Turisme Garrotxa
Experi竪ncia de Xavier Cazorla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Experi竪ncia de Xavier Cazorla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Experi竪ncia de Richard Partington - Jornada empreses i espais naturals protegits
Experi竪ncia de Richard Partington - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Michael Pugh - Jornada empreses i espais naturals protegits
Michael Pugh - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Paulo Castro - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Josep Ma. Prats - Jornada empreses i espais naturals protegits
Josep Ma. Prats - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Monica Herrera - Jornada empreses i espais naturals protegits
Monica Herrera - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Mireia Tresserras - Jornada empreses i espais naturals protegits
Mireia Tresserras - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Hotel la Perla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Hotel la Perla - Jornada empreses i espais naturals protegits
Turisme Garrotxa
Presentaci坦 Descobreix la Garrotxa 2010
Presentaci坦 Descobreix la Garrotxa 2010
Turisme Garrotxa
Worksop fra
Turisme Garrotxa
Worksop cas
Turisme Garrotxa
Els secrets de les Vies Verdes
Els secrets de les Vies Verdes
Turisme Garrotxa
Ad

Welcome Garrotxa (CAT)

  • 2. La Garrotxa, per un turisme sostenible La comarca de la Garrotxa va renovar lany 2016 per tercera vegada lacreditaci坦 de la Carta Europea de Turisme Sostenible (CETS) aconseguida per primera vegada lany 2001. Lobjectiu de la CETS 辿s compatibilitzar la conservaci坦 i la protecci坦 dels valors naturals, culturals, arquitect坦nics, immeterials, etc amb el desenvolupament de leconomia local a partir dun turisme sostenible. Aquest a tasca la desenvolupa el sector p炭blic (Consell Comarcal, Ajuntaments, Espais naturals de protecci坦 Especial, entitats,) i el sector privat ( Turisme Garrotxa, amb m辿s de 220 empreses associades), que sorganitzen a partir del F嘆rum permanent que 辿s Turisme Garrotxa. M辿s de 53 empreses amb el comprom鱈s de col揃laboraci坦 entre l'empresa i el territori de treballar per una gesti坦 responsable, sostenible i de qualitat del turisme.
  • 3. La Garrotxa, territori protegit Parc Natural de la Zona Volc. de la Garrotxa 972 26 60 12 pnzvg@gencat.cat parcsnaturals.gencat.cat/ca/garrotxa facebook.com/PNZonaVolcanicaGarrotxa pinterest.com/CDPNZVGarrotxa/ Consorci de lAltaGarrotxa 972 28 78 82 consorci@altagarrotxa.org altagarrotxa.org facebook.com/Consorci-de-lAlta-Garrotxa-184135368299574
  • 4. La llengua catalana Qu竪 辿s el catal? El catal 辿s una llengua romnica (que prov辿 del llat鱈) i sest辿n en un territori de 68.000 km2 de quatre estats europeus: Andorra, Estat espanyol (Catalunya, el Pa鱈s Valenci, les Illes Balears, la Franja de Ponent Arag坦- i el Carxe M炭rcia-), Fran巽a (Catalunya del Nord) i Itlia (la ciutat de lAlguer a lilla de Sardenya). Aquests territoris compten amb m辿s de 13 milions dhabitants, dels quals uns 10 milions parlen catal. Aix嘆 significa que la llengua catalana 辿s de les mitjanes de la Uni坦 Europea en nombre de parlants, al costat de lleng端es com el suec, el grec o el portugu竪s dEuropa. A Catalunya, al Pa鱈s Valenci (Comunitat Valenciana, on la llengua catalana rep el nom de valenci) i a les Illes Balears, el catal 辿s declarat pels respectius estatuts dautonomia com a llengua pr嘆pia del territori i hi 辿s llengua oficial, juntament amb el castell. Font Departament de Cultura. Pol鱈tica Ling端鱈stica. Generalitat de Catalunya llengua.gencat.cat/ca/el-catala Institut Ramon Llull llull.cat/catala/cultura/llengua_catala.cfm Useful catalan phrases omniglot.com/language/phrases/catalan.php Guies de conversa intercat.cat/ca/guiesdeconversa.jsp Traductor automtic de Google translate.google.es/?hl=ca
  • 5. 1. Benvingut/da 2. La ciutat 糸O鉛看岳 3. La Garrotxa 4. Concerta la teva visita Welcome Garrotxa
  • 6. 1. Benvingut/da Et donem la benvinguda a la Garrotxa, un territori amable on et sentirs acollit, com a casa. En el document que tens a les mans, hi trobars tota la informaci坦 necessria per con竪ixer els serveis m辿s rellevants de la comarca que tajudaran a situar-te duna forma fcil en aquest nou espai que has escollit per viure.
  • 7. 2. La ciutat 糸O鉛看岳
  • 8. 1. Tel竪fons dinter竪s 2. Serveis m竪dics 3. Serveis educatius 4. Comer巽 5. Transport 6. Equipaments esportius 7. Equipaments culturals 8. Immobiliries 9. Agenda dactivitats 2. La ciutat 糸O鉛看岳
  • 9. 2.1. Tel竪fons dinter竪s Ajuntament d'Olot Tel. 972 27 91 00 Pg. Ramon Guillamet, 10 www.olot.cat Oficina d'Atenci坦 al Ciutad Tel. 972 27 91 01 Pg. Ramon Guillamet, 10 atencioalciutada@olot.cat www.olot.cat DINAMIG (servei d'emprenedoria) 972 26 01 52 C/ Toms de Lorenzana, 15 info@dinamig.cat Servei d'Orientaci坦 i d'Inserci坦 Laboral Tel. 972 26 78 12 C. Mestre Falla, 46 ocupacio@dinamig.cat Consell Comarcal Tel. 972 27 49 00 Av. 11 de Setembre, 22 ccgarrotxa@garrotxa.cat Consorci Medi Ambient i Salut P炭blica Tel. 972 27 48 71 Ctra. de Riudaura, 94 sigma@consorcisigma.org Benestar Social i Fam鱈lia Tel. 972 27 13 04 C.Llosa, 6 oac.olot@gencat.cat Policia Municipal d'Olot Tel. 972 27 91 33 C. Mirador,s/n Mossosd'Esquadra Tel. 972 54 17 00 C. Fran巽a, s/n Bombers Tel. 972 26 00 88 C. de l'Estadi,s/n Jutjats Tel. 972 27 62 22 Pl. de Can Joanetes,6 Correus Tel. 972 26 15 81 C. Joaquim Vayreda,6 ITV Tel. 902 31 32 31 C. Fran巽a, s/n atencio.client@rvsaitv.com Parc Natural Zona Volcnica Tel. 972 26 67 62 Av. Santa Coloma, 47 pnzvg@gencat.cat DeixalleriaMunicipal Tel. 972 27 20 20 Ctra. de les Feixes, s/n Consell Esportiu de la Garrotxa Tel. 972 26 94 07 Av. Onze de Setembre, 22 cegarrotxa@ucec.cat https://consellesportiudelagarrotxa.jimdo.com/ Cambra Propietat Urbana Tel. 972 26 83 50 C. Francesc d'Ass鱈s, 2 olot@cambrapropietat.net Cambra de Comer巽 Tel. 972 26 91 85 C. Toms de Lorenzana,15 Hisenda Tel. 972 26 90 61 Av.Uruguai,s/n Seguretat Social Tel. 972 26 01 84 Pg. de Barcelona, s/n www.segsocial.es Consorci Normalitzaci坦 Ling端鱈stica Tel. 972 27 09 02 C/ Fontanella, 3 olot@cpnl.cat Oficina de Turisme Tel. 972 26 01 41 C. Francesc Fbregas, 6 turisme@olot.cat Oficina deConsum Tel. 972 27 60 44 Av.11 de Setembre,22 omic@olot.cat
  • 10. 2.2. Serveis m竪dics Hospital 糸O鉛看岳 i Comarcal de la Garrotxa Tel. 972 26 18 00 (centraleta) Tel. 972 27 52 00 (consultes externes) Av. Pa誰sos Catalans, 86 www.hospiolot.com Centre d'Atenci坦 Primria Tel. 972 26 19 16 Pg. de Barcelona, s/n Horari datenci坦: 8 a 20 h Centre d'atenci坦 i seguiment de la drogodepend竪ncia Tel. 972 26 92 02 C. Mulleras, 15 cas@hospiolot.com Ambulncies GarrotxaS.L Tel. 972 26 76 52 / 972 27 28 28 Pol. Ind. Pla de Baix, 13, C. Verge de la Guia, 37 Creu Roja Tel. 972 27 22 22 Av. Hondures, s/n creurojagtx@hotmail.com
  • 11. 2.3. Serveis educatius LesFonts Tel. 972 26 30 23 Rda. Fonts,22 SantMiquel Tel. 972 26 57 66 Jaume I, s/n El Morrot Tel. 972 26 71 51 Av. del Morrot, 23 Sant Pere Mrtir Tel. 972 27 01 14 C. Clavells, 1 SantRoc Tel. 972 26 25 65 C. Sant Feliu,56 Llars dinfants
  • 12. 2.3. Serveis educatius Volc Bisaroques Tel. 972 26 61 57 C. Pare Nolasc del Molar, 6 Malagrida Tel. 972 26 042 1 / 640 28 15 42 Av. Circumval揃laci坦 de les Corts Catalanes, 30 EscolaLlar Tel. 665 97 33 25 C. dels Garganta,11 Maria Reina (nom辿s infantil centre concertat) Tel. 972 26 13 91 Av. Reis Cat嘆lics, 19 Cor de Maria d'Olot (a partir de primria centre concertat) Tel. 972 26 13 91 C. Esgleiers, 1 Educaci坦 infantil i primria Escola Pia (centreconcertat) Tel. 972 26 02 12 Pl. Clar,9 Petit Plan巽坦 Tel. 972 26 07 12 C. Joaquim Vayreda,23 Pla de Dalt Tel. 972 26 10 44 C. Alforja,24 Escola Sant Roc Tel. 972 26 25 65 C/ C坦rdova, 1 b7002429@xtec.cat
  • 13. 2.3. Serveis educatius CEE Joan XXIII Tel. 972 27 23 16 C. Afores s/n Escola Municipal d'Expressi坦 d'Olot Tel. 972 26 68 47 Ctra. Sant Joan les Abadesses,20 http://escolaexpressio.olot.cat/ Escola Municipal de M炭sica Tel. 972 27 00 44 Av. Anselm Clav辿, 7 http://escolademusica.olot.cat/ Escol Oficial d'Idiomes (Angl竪s, Franc竪s i Alemany) Tel. 972 26 21 08 Av. Sant Joan les Abadesses, 20 (2n pis) http://www.eoiolot.cat/ FES (Fundaci坦 d'Estudis Superiors) Tel. 972 26 21 28 C. Fontanella, 3 fes.olot.cat Servei de Catal Tel. 972 27 09 02 C. Fontanella, 3 olot@cpnl.cat IMEJO - Institut Municipal d'Educaci坦 i Joventut Tel. 972 27 00 49 Av. Sant Joan les Abadesses, 20-22 ime@olot.cat http://ime.olot.cat Centre deducaci坦 especial Recursos educatius Escolad'Adults Tel. 972 27 14 45 Av. de l'Estaci坦, 13
  • 14. 2.3. Serveis educatius Centres deducaci坦 secundria IES BosC. de la Coma Tel. 972 26 70 12 C. Toledo, 12. Cor de Maria d'Olot (centre concertat) Tel. 972 26 13 91 C. Esgleiers, 1 Escola d'Art Tel. 972 26 24 03 C.. Pare Antoni Soler, 1 www.escolartolot.cat IES La Garrotxa Tel. 972 26 22 00 Ctra. Riudaura, 110 Escola Pia (centre concertat) Tel. 972 26 02 12 Pl. Clar, 9 IES Montsacopa Tel. 972 26 70 00 Av. Joan de Cabirol, s/n Petit Plan巽坦 (centre concertat) Tel. 972 26 07 12 C. Joaquim Vayreda, 23
  • 15. 2.4. Comer巽 Mercats Mercat setmanal (no sedentari): Dilluns de 9:00 h - 14:00 h Passeig de Miquel Blay (alimentaci坦) Passeig de Ramon Guillamet (t竪xtil i complements) Mercat municipal (cobert): Tel. 972 26 47 03 Pla巽a Hospital, 3 De dilluns a divendres, de 8.00 h a 19.00 h Dissabtes de 8.00 h a 15.00 h / Diumenges i festius: TANCAT http://mercatdolot.cat/ Comer巽os 5 Titius (celler) C. Serra i Ginesta, 12 Tel. 972 27 65 92 http://www.5titius.cat/ La Nevateria (pastisseria) Pla巽a Mercat Olot Tel. 872 50 04 64 http://www.lanevateria.cat/ Pastisseria Ferrer - Ferrer Xocolata Pla巽a de M坦ra, 6 Tel. 972 26 08 93 http://www.ferrerxocolata.cat/ Consulta els establiments comercials de la ciutat 糸O鉛看岳 a www.acolot.com
  • 16. 2.5. Transports Servei de bus TPO 辿s el bus d'Olot que ofereix als seus usuaris, mitjan巽ant 4 l鱈nies, la possibilitat de despla巽ar-se entre el centre i els diferents barris de la ciutat d'Olot M辿s informaci坦: http://www.teisa- bus.com/ca/tpo BTG (Bus Transversal de la Garrotxa) 辿s el bus que enlla巽a Olot amb els municipis de la Garrotxa M辿s informaci坦: http://www.teisa-bus.com Lempresa dautobusos TEISA, tamb辿 ofereix serveis interurbans que enllacen amb els municipis de la prov鱈ncia de Girona i Barcelona C. Bisbe Lorenzana, 18 972 26 01 96 olot@teisa-bus.com Horari datenci坦 al client: 6a 13.30 h i 14.45 a 20 h de dilluns a divendres 7a 13.30 h dissabtes 16 a 19.30 h diumenges (20.30h curs escolar)
  • 17. 2.5. Transports Lloguer de bicicletes Centre Log鱈stic de Bicicletes 972 69 20 23 Av. Estaci坦, 3 http://bicicletes.atma.cat/ Lloguer de vehicles ALR rent a car 938 88 60 57 C. Casimir Plana, 22 www.alr.cat Taxis Taxi tour Garrotxa 699 73 73 01 Parada taxis a Olot (nom辿s sortida des 糸O鉛看岳) Estaci坦 Autobusos C. Toms de Lorenzana, 18 T. 972 26 15 66
  • 18. 6. Equipaments esportius Pavell坦 Municipal Olot 972 26 64 61 Av. Rep炭blica Argentina, 8. http://esportsilleure.olot.cat/ Parc Atl竪tic Tossols 972 26 64 61 Via Verda del Carrilet Olot-Girona http://www.clubatletismeolot.com/ Piscina Municipal 972 26 01 07 Av. Sant Jordi, 209 Club Nataci坦 Olot 972 26 20 28 Av. Pere Badosa, s/n http://www.cnolot.cat Estadi Municipal de Futbol 972 26 06 98 C. del Doctor Francesc Bartrina
  • 19. 7. Equipaments culturals Casal Mari Tel. 972 27 30 19 Pg. BisbeGuillaumet,7 Sala el Torin Tel. 972 27 27 77 C. del Roser,19 Orfe坦 PopularOlot鱈 Tel. 972 26 96 66 C. Bellaire,4 Biblioteca Mari Vayreda Tel. 972 26 11 48 C. Pati,2 TeatreMunicipal Tel. 972 27 91 38 Pg. den Blay,5 CinemesOlot Tel. 972 27 44 46 C. Josep Ayats, 10 Museu casa Trincheria Tel. 972 27 27 77 C. de Sant Esteve,29 Museu de la Garrotxa Tel. 972 27 11 66 C. Hospici, 8 Museu dels Sants Tel. 972 26 67 91 C. Joaquim Vayreda,9 Museu dels Volcans Tel. 972 26 67 62 Av. de Santa Coloma, 43 Centre Cultural elsCat嘆lics Tel. 972 26 15 52 C. dels Clivillers,7
  • 20. 8. Immobiliries Sans Serveis Tel. 972 26 72 25 C/ Hospici, 9 1尊 1捉 Olot info@sansserveis.cat http://www.sansserveis.cat/ Com a Casa Tel. 662 02 67 23 C/ Clivillers, 6 Olot Finques El Palau Tel. 972 26 17 89 Av. Onze de Setembre, 26 Olot finqueselpalau@aulina.cat Fincolot Immobiliria Tel. 972 26 73 59 C/ Pare Roca, 6 Olot Olot Home Tel. 972 27 12 66 http://www.olothome.com/ Finques Paul鱈 Tel. 972 26 54 00 Passeig den Blay, 31 Olot pauli@finquespauli.com http://www.finquespauli.com/ Cubus Tel. 972 27 17 17 C/ Toms de Lorenzana, 24 Olot cubus@cubus.cat http://www.cubus.cat/ Immobiliria Tens Casa Tel. 647 44 84 38 Passeig den Blay, 52 Baixos Olot info@tenscasaolot.com
  • 21. 9. Agenda dactivitats Agenda Olot Agenda dactivitats i esdeveniments a la ciutat 糸O鉛看岳 http://www.agendaolot.cat/ Sism嘆graf El Festival que detecta el moviment Mar巽- abril Fira Or鱈gens Fira agroalimentria de productes de qualitat Novembre Olotx2 Campanya promocional Febrer Fira del Pessebre Fira de productes nadalencs Desembre Pista de gel A la pla巽a Major Desembre-gener Fira de lEmbotit Fira centrada en el m坦n dels embotits. Mar巽 Fira de l1 de Maig La fira de la primavera de la Garrotxa. Maig Fira de Sant Lluc La fira de tardor de la Garrotxa. Octubre Llu竪rnia El Festival del foc i de la llum. Novembre Festival Veus Dedicat a grups vocals. Desembre
  • 23. 3. La Garrotxa 1. Tel竪fons dinter竪s 2. Serveis m竪dics 3. Serveis educatius 4. Comer巽 5. Transports 6. Equipaments i zones esportives 7. Equipaments culturals 8. Agenda dactivitats
  • 24. 3.1. Tel竪fons dinter竪s Ajuntament dArgelaguer Tel. 972 28 77 35 C. Major, 91 argelaguer.cat Ajuntament de Besal炭 Tel. 972 59 02 25 Pl. de la Llibertat, 1 besalu.cat Ajuntament de Beuda Tel. 972 59 05 34 C. Major, 4 beuda.cat Aj. Castellfollit de la Roca Tel. 972 29 40 03 Pl. de Sant Roc castellfollitdelaroca.org Aj. de Mai de Montcal Tel. 972 59 00 52 C. Nostra Sra. del Mont, 12 maia.cat Ajuntament de Mieres Tel. 972 68 01 84 C. del Currer坦, 5 mieres.cat Aj. de Montagut i Oix Tel. 972 28 78 04 Era Sant Sebasti, 1 montagut-oix.cat Aj. Les Planes dHostoles Tel. 972 44 80 06 C. Rev. Ramon Costa, 1 lesplanes.cat Ajuntament de les Preses Tel. 972 69 32 32 C. Major, 2 lespreses.cat Ajuntament de Riudaura Tel. 972 26 44 22 Pl. Gambeto, 1 riudaura.cat Aj. de Sales de Llierca Tel. 972 68 77 88 Pl. de lEsgl辿sia, s/n alesdellierca.cat Aj. de St. Aniol de Finestres Tel. 972 68 77 88 Pl. Major, 1 santaniol.cat Aj. St. Feliu de Pallerols Tel. 972 44 40 11 C. Pl. el Firal, 23 santfeliudepallerols.cat Ajuntament St. Ferriol Tel. 972 59 09 51 Cam鱈 de Ju誰ny, s/n santferriol.cat Aj. Sant Jaume de Llierca Tel. 972 68 70 05 C. ngela Brutau, 1 santjaumedellierca.cat Aj. Sant Joan les Fonts Tel. 972 29 00 52 Ctra. Olot, 32 santjoanlesfonts.cat Ajuntament de Santa Pau Tel. 972 68 00 02 C. Major, 23 santapau.cat Ajuntament de Tortell Tel. 972 68 70 80 Pl. Mercat, 21 tortella.cat Aj. de la Vall den Bas Tel. 972 69 02 25 C. Sant Esteve, 3 vallbas.cat Aj. de la Vall de Bianya Tel. 972 29 09 33 Ctra. Camprodon, 2 valldebianya.cat
  • 25. 3.2. Serveis m竪dics Consultori local dArgelaguer Tel. 972 68 76 06 C. Major,s/n Horari: dill 13 a 15h / dx 9 a 9:30h / div 11 a 12h CAP de Besal炭 Tel. 972 59 05 73 C. Prat de la Riba, 9 Horari: dill-div 8 a15h CAP de Castellfollit de la Roca Tel. 972 29 41 95 C. Nou, 20 Horari: dill-dim 10 a 14h / dx i div 11 a 15h / dij 10 a 12h i 13 a 15h Consultori local les Preses Tel. 972 68 25 17 C. dels Teixos, 2 Horari: dill-dix-dij-div 8 a 13h / dim 15 a 19h Consultori local de Mai de Montcal Tel. 972 59 10 51 C. Escoles Municipals Horari: dill 8 a 9:30h / dij 13 a 14h Consultori local de Montagut Tel. 972 28 78 01 C. de la Font,s/n Horari: dill 13 a 15h / dix 9 a 9:30h / div 11 a 12h Consultori local dOix Tel. 972 28 71 71 C. Major,1 Horari: 1r i 3r dix de mes a 2/4 de 13h CAP Sant Joan les Fonts Tel. 972 29 08 36 C. Jaume Balmes, 1 Horari: dill-div 9 a 21h / diss9-14h Consultori local de Santa Pau C. del Mirador, 6 Tel: 972 68 02 64 Horari: dilluns, dimarts, dijous i divendres Consultori local de St. Jaume de Llierca Tel. 972 68 70 39 C. ngela Brutau,1 Horari: dill 8:15 a 10h / dim 12 a 13:45h / dix 8:15 a 10h / dij 12 a 13:45 / div 13 a 15h Consultori local de Tortell Tel. 972 68 75 56 C. 糸O鉛看岳,14 Horari: dill 11 a 13h / dim 8:20 a 10:50h dix 11 a 13h / dij 8:20 a 10:50 / div 13 a 14h
  • 26. 3.3. Serveis educatius Llar municipal El petit Comte de Besal炭 Tel. 972 59 12 13 C. Jacint verdaguer,10 Llar municipal Castellet de Castellfollit de la Roca Tel. 972 29 42 56 Ctra. Vella 糸O鉛看岳, 6 Llar Tres vocals de la Vall de Bianya Tel. 972 29 06 11 C. Llu鱈s de Bolos, s/n Llar municipal El Birulet de Les Planes dHostoles Tel. 972 44 86 07 C. Roreda, 5 Llar municipal de les Preses Tel. 972 69 34 26 C. Sant Sebasti,41 Llars dinfants Llar municipal G鱈njols de Sant Esteve den Bas Tel. 972 69 04 86 C. Fernando Laparte, 29 Llar Petits Pescallunes de Sant Feliu de Pallerols Tel. 972 44 44 38 Av. Brugent, s/n Llar Petit Lledoner de Sant Jaume de Llierca Tel. 972 68 72 09 C. Afores, s/n Llar El Niu de Sant Joan les Fonts Tel. 972 29 01 30 C. Sant Pere,4 Llar Joan Maragall de Santa Pau Tel. 649 92 59 71 C. de la Doma,s/n
  • 27. 3.3. Serveis educatius Educaci坦 infantil i primria Escola Montpalau dArgelaguer Tel. 972 28 70 59 Ctra. DOlot s/n Escola Castellroc de Castellfollit de laRoca Tel. 972 29 41 28 Ctra. Vella 糸O鉛看岳, 4 Escola Verntallat de la Vall den Bas Tel. 972 69 32 09 Ctra. Sant Privat,s/n Escola St. Crist嘆fol de les PlanesdHostoles Tel. 972 44 80 41 Av. Narc鱈s Arnau, 2 Escola la B嘆bila de Les Preses Tel. 972 68 25 40 C. de la Mata,2 Escola Finestres de Mieres Tel. 972 68 04 62 C. Can Cal坦,s/n Escola Mont C坦s-ZERMontagut Tel. 972 68 75 35 C. Escoles, 1 Escola Llu鱈s Castells de Riudaura Tel. 972 26 69 44 C. Joan Castanyer, 12 Escola Rocalba de St. Feliu de Pallerols Tel. 972 44 40 96 C. de les Valls, 15 Escola Les Escomes-ZER St. Jaume de Ll. Tel. 972 68 74 01 C. ngela Brutau,1 Escola Castanyer de St. Joan les Fonts Tel. 972 29 07 77 C. Castanyer,4 Escola Joan Maragall de Santa Pau Tel. 972 68 00 59 C. lEscola,s/n Escola Joan Roura-ZER de Tortell Tel. 972 68 71 15 C. Sall辿s, s/n Educaci坦 secundria Institut Salvador Vilarrassa de Besal炭 Tel. 972 59 01 09 Pg. Pare Pujiula,29.
  • 28. 3.4. Comer巽 Dimarts: Besal炭 i Sant Joan les Fonts Divendres: Les Planes dHostoles i Sant Esteve den Bas Dissabte: Castellfollit de la Roca, Sant Jaume de Llierca, la Canya i Sant Feliu de Pallerols Diumenge: Tortell, Santa Pau, les Preses Mercats Mercat setmanal: Comer巽os Agrobotiga Verntallat Can Gronxa, s/n Puigpardines Tel. 972 69 01 19 http://verntallat.com/ Especialitats i granges La Fageda Fundaci坦 (iogurts, melmelades i gelats) Tel. 972 68 10 10 Santa Pau Formatgeria La Xiquella 667 71 80 04 La Vall den Bas Granja La Coromina (llet ATO) 699 74 67 52 La Vall den Bas
  • 29. 3.5. Transports Bus BTG (Bus Transversal de la Garrotxa) 辿s l'autob炭s que enlla巽a la capital amb els municipis de la Garrotxa. Pot consultar m辿s informaci坦: http://www.teisabus.com TEISA t辿 serveis interurbans que enllacen amb els municipis de la prov鱈ncia de Girona i Barcelona. 972 26 01 96 olot@teisabus.com Horari datenci坦 al client: 6:00h a 13:30h i 14:45h a 20:00h de dilluns a divendres 7:00h a 13:30h dissabtes 16:00h a 19:30h diumenges (20:30h curs escolar) Bicicletes Bicicarril.com (Les Planes dHostoles) Tel. 972 43 04 13 Taxis Taxi tour Garrotxa 699 73 73 01
  • 30. 3.6. Equipaments i zones esportives Pista Poliesportiva Municipal (Argelaguer) Tel. 972 68 71 37 C. Major,s/n Camp de futbol (Argelaguer) Tel. 972 68 71 37 C. Afos,s/n Piscina municipal (Besal炭) Tel. 972 59 02 25 C. Piscina, s/n Pavell坦 poliesportiu (Besal炭) Tel. 972 59 04 77 C. Garrotxa, s/n Pavell坦 poliesportiu (Sant Joan les Fonts) Tel. 972 29 22 37 C. Paperera Torras, 2 Zona esportiva (Santa Pau) Tel: 972 68 00 02 / 972 68 00 51 Av. Joan Pinsach Piscina municipal (Castellfollit de la Roca) Tel. 972 29 40 47 Afores,s/n Piscina municipal (les Preses) Tel. 677 59 88 48 C. La Boada,s/n Piscina municipal (Mai de Montcal) Tel. 972 59 11 00 C. Girona,s/n Piscina municipal (Montagut) Tel. 630 90 39 76 Av. Garrotxa, s/n Camp de futbol municipal (Sant Feliu de Pallerols) Tel. 972 44 42 70 Zona esportiva municipal Poliesportiu (Sant Feliu de Pallerols) Av. Vall dHostoles Piscina municipal (Sant Joan les Fonts) Tel. 972 29 22 37 C. Paperera Torras, 2 Piscina municipal (Tortell) Tel. 972 68 70 80 Pavell坦 esportiu i gimns (Vall den Bas) Tel. 972 69 02 25 C. de la Piscina, 17 Camp de futbol municipal (Hostalets den Bas) Tel. 972 69 02 25 Ctra. Dels Hostalets, s/n Piscina municipal (Vall den Bas) Tel. 972 69 02 25 C. de la Piscina, 17
  • 31. 3.7. Equipaments culturals Espai Cultural C炭ria Reial (Besal炭) Tel. 972 59 12 40 C. Portalet,4 Centre Cultural (les Preses) Tel. 972 69 36 10 C. Murri,34 Castell Medieval Estada Juviny (Sant Joan les Fonts) Tel. 972 29 05 91 C. EstadaJuviny Centre de Cultura i Natura Can Trona (La Vall den Bas) Tel. 972 69 21 77 Passatge de Can Trona, 26 Centre dInterpretaci坦 del Paisatge (La Vall de Bianya) Tel. 972 29 02 33 C. Antigues escoles, s/n
  • 32. Turisme Garrotxa Allotjament, restauraci坦 i informaci坦 d'inter竪s tur鱈stic. de la Garrotxa http://ca.turismegarrotxa.com/ 3.8. Agenda dactivitats Entitats Garrotxa Agenda dactes de les entitas de la Garrotxa http://www.entitatsgarrotxa.cat/agenda/ 1) MostraGastron嘆mica de laGarrotxa 2) Liberisliber 3) sdansa 4) Fires de productes locals (farro, fajol, fesols, ratafia...)) 5) Sant Joan les Flors 6) Concerts destiu 7) Besal炭, ciutat jueva 8) Ruta dels vins de DO Catalanes 9) La Nit de les Dones dAigua 10) Ruta de les Tapes 11) Festes del Tura 12) PessebresVivents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • 33. 4. Concerta la teva visita Si vols que tassessorem personalment sobre aspectes/serveis tur鱈stics, culturals, socials i econ嘆mics a la nostra comarca, cal que la teva empresa faci una reserva pr竪via a loficina de turisme 糸O鉛看岳. Cal contactar amb el coordinador de loficina (Gil Bartrina) al tel竪fon 972 26 01 41 o al correu electr嘆nic turisme@olot.cat