ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
4 jan. 2015
Zoetermeer
Prediker 1
4 Het ene geslacht gaat
en het andere geslacht komt,
maar de aarde blijft altoos staan.
Hebr. l'olam
> ww. 'verbergen'
niet: eindeloos maar: onafzienbaar
Prediker 1
5 De zon komt op
en de zon gaat onder
en hijgend ijlt zij
naar de plaats waar zij opkomt.
Prediker 1
(...)
7 Alle beken stromen naar de zee,
nochtans wordt de zee niet vol;
naar de plaats waarheen de beken stromen,
daarheen stromen zij altijd weer.
Prediker 1
(...)
7 Alle beken stromen naar de zee,
nochtans wordt de zee niet vol;
naar de plaats waarheen de beken stromen,
daarheen stromen zij altijd weer.
Prediker 1
8 Alle dingen zijn onuitsprekelijk vermoeiend;
het oog wordt niet verzadigd van zien,
en het oor wordt niet vervuld van horen.
Prediker 1
8 Alle dingen zijn onuitsprekelijk vermoeiend;
het oog wordt niet verzadigd van zien,
en het oor wordt niet vervuld van horen.
= wat we zien en horen bevredigt niet
Prediker 1
9 Wat geweest is, dat zal er zijn,
en wat gedaan is, dat zal gedaan worden;
er is niets nieuws onder de zon.
Prediker 1
9 Wat geweest is, dat zal er zijn,
en wat gedaan is, dat zal gedaan worden;
er is niets NIEUWS onder de zon.
Prediker 1
10 Is er iets, waarvan men zegt:
Ziehier, dat is NIEUW.
Het was er al in verre tijden,
die voor ons waren.
Hebr. olamiem
St. Vert. de eeuwen (=de aeonen)
wat is nieuw?
2Korinthe 5
14 Want de liefde van *Christus dringt ons,
niet: tot
2Korinthe 5
15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn,
dat een voor allen gestorven is.
Dus zijn zij allen gestorven (...)
lett. oordelend (aorist = zonder horizon)
2Korinthe 5
15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn,
dat één voor allen gestorven is.
Dus zijn zij allen gestorven (...)
lett. ten behoeve van allen stierf
2Korinthe 5
15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn,
dat een voor allen gestorven is.
Dus zijn zij allen gestorven (...)
lett. de allen stierven
2Korinthe 5
15 (...) En voor allen is Hij gestorven,
opdat zij, die leven,
niet meer voor zichzelf zouden leven,
maar voor Hem,
die voor hen gestorven is en opgewekt.
lett. ten behoeve van alle stierf Hij
2Korinthe 5
15 (...) En voor allen is Hij gestorven,
opdat zij, die leven,
niet meer voor zichzelf zouden leven,
maar voor Hem,
die voor hen gestorven is en opgewekt.
Gal.2:21
Met Christus ben ik gekruisigd,
en toch leef ik,
dat is, niet meer mijn ik,
maar Christus leeft in mij.
2Korinthe 5
15 (...) En voor allen is Hij gestorven,
opdat zij, die leven,
niet meer voor zichzelf zouden leven,
maar voor Hem,
die voor hen gestorven is en opgewekt.
2Korinthe 5
15 (...) En voor allen is Hij gestorven,
opdat zij, die leven,
niet meer voor zichzelf zouden leven,
maar voor Hem,
die voor hen gestorven is en opgewekt.
lett. ten behoeve van
2Korinthe 5
16 Zo kennen wij dan van nu aan
niemand naar het vlees.
Indien wij al Christus
naar het vlees gekend hebben,
thans niet meer. afkomst ("jood of Griek")
status ("slaaf of vrije")
geslacht ("man of vrouw")
verleden,
uiterlijke verschijning
enz.
2Korinthe 5
16 Zo kennen wij dan van nu aan
niemand naar het vlees.
Indien wij al Christus
naar het vlees gekend hebben,
thans niet meer.
= Jezus, hier op aarde
2Korinthe 5
17 Zo is dan wie in Christus is
een NIEUWE schepping;
het oude is voorbijgegaan,
zie, het nieuwe is gekomen.
= de opgewekte, aan Gods rechterhand!
2Korinthe 5
17 Zo is dan wie in Christus is
een NIEUWE schepping;
het oude is voorbijgegaan,
zie, het nieuwe is gekomen.
in overgankelijkheid,
heerlijkheid en kracht
(1Kor.15:42,43)
2Korinthe 5
17 Zo is dan wie in Christus is
een NIEUWE schepping;
het oude is voorbijgegaan,
zie, het nieuwe is gekomen.
Gr. archaios = verouderd, primitief
2Korinthe 5
17 Zo is dan wie in Christus is
een NIEUWE schepping;
het oude is voorbijgegaan,
zie, het NIEUWE is gekomen.
lett. 'neem-waar!'
d.w.z. in Christus
wat is nieuw?
Romeinen 6
4 Wij zijn dan met Hem begraven
door de doop in de dood (...)
"in één Geest... gedoopt "; 1Kor.12:13
Romeinen 6
4 (...) opdat, gelijk Christus
uit de doden opgewekt is
door de majesteit des Vaders,
zo ook wij in nieuwheid des levens
zouden wandelen.
lett. heerlijkheid
Romeinen 6
4 (...) opdat, gelijk Christus
uit de doden opgewekt is
door de majesteit des Vaders,
zo ook wij in NIEUWHEID des levens
zouden wandelen.
= leven van de opstanding
wat is nieuw?
Kolosse 3
9 Liegt niet meer tegen elkander,
daar gij de oude mens
met zijn praktijken afgelegd,
Kolosse 3
9 Liegt niet meer tegen elkander,
daar gij de oude mens
met zijn praktijken afgelegd,
leugen = oude mens
waarheid = nieuw mens
Kolosse 3
9 Liegt niet meer tegen elkander,
daar gij de oude mens
met zijn praktijken afgelegd,
lett. -afstropend, uittrekkend
Kolosse 3
10 en de NIEUWE -aangedaan hebt,
die |vernieuwd wordt tot volle kennis
naar het beeld van zijn Schepper,
Kolosse 3
10 en de NIEUWE -aangedaan hebt,
die |VERNIEUWD wordt tot volle kennis
naar het beeld van zijn Schepper,
kainos = nieuw <=> oud
neos = jong <=> oud
Kolosse 3
10 en de NIEUWE -aangedaan hebt,
die |VERNIEUWD wordt tot volle kennis
naar het beeld van zijn Schepper,
epi-gnosis = besef
Kolosse 3
10 en de nieuwe aangedaan hebt,
die vernieuwd wordt tot volle kennis
naar het beeld van zijn Schepper...

More Related Content

What's hot (20)

Openbaring10
Openbaring10Openbaring10
Openbaring10
dgorter
Ìý
gestorven voor de zonden - hoezo?
gestorven voor de zonden - hoezo?gestorven voor de zonden - hoezo?
gestorven voor de zonden - hoezo?
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 2
waarom moest Christus sterven? 2waarom moest Christus sterven? 2
waarom moest Christus sterven? 2
goedbericht
Ìý
Reken maar deel 8
Reken maar deel 8Reken maar deel 8
Reken maar deel 8
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 4
waarom moest Christus sterven? 4waarom moest Christus sterven? 4
waarom moest Christus sterven? 4
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 3
waarom moest Christus sterven? 3waarom moest Christus sterven? 3
waarom moest Christus sterven? 3
goedbericht
Ìý
Waarom Bidden
Waarom BiddenWaarom Bidden
Waarom Bidden
goedbericht
Ìý
Korinthe studie 31
Korinthe studie 31Korinthe studie 31
Korinthe studie 31
André Piet
Ìý
Vergeten totdats
Vergeten totdatsVergeten totdats
Vergeten totdats
goedbericht
Ìý
Korinthe studie 20
Korinthe studie 20Korinthe studie 20
Korinthe studie 20
André Piet
Ìý
Pp200116 dg
Pp200116 dgPp200116 dg
Pp200116 dg
dgorter
Ìý
Veertig dagen, deel 1
Veertig dagen, deel 1Veertig dagen, deel 1
Veertig dagen, deel 1
goedbericht
Ìý
Het koninkrijk van God op aarde
Het koninkrijk van God op aardeHet koninkrijk van God op aarde
Het koninkrijk van God op aarde
Eben Haezer
Ìý
woord der verzoening
woord der verzoeningwoord der verzoening
woord der verzoening
André Piet
Ìý
Bema versus grote witte troon
Bema versus grote witte troonBema versus grote witte troon
Bema versus grote witte troon
Eben Haezer
Ìý
Opstandingslichaam
OpstandingslichaamOpstandingslichaam
Opstandingslichaam
André Piet
Ìý
Vermanen
VermanenVermanen
Vermanen
goedbericht
Ìý
Openbaring10
Openbaring10Openbaring10
Openbaring10
dgorter
Ìý
gestorven voor de zonden - hoezo?
gestorven voor de zonden - hoezo?gestorven voor de zonden - hoezo?
gestorven voor de zonden - hoezo?
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 2
waarom moest Christus sterven? 2waarom moest Christus sterven? 2
waarom moest Christus sterven? 2
goedbericht
Ìý
Reken maar deel 8
Reken maar deel 8Reken maar deel 8
Reken maar deel 8
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 4
waarom moest Christus sterven? 4waarom moest Christus sterven? 4
waarom moest Christus sterven? 4
goedbericht
Ìý
waarom moest Christus sterven? 3
waarom moest Christus sterven? 3waarom moest Christus sterven? 3
waarom moest Christus sterven? 3
goedbericht
Ìý
Waarom Bidden
Waarom BiddenWaarom Bidden
Waarom Bidden
goedbericht
Ìý
Korinthe studie 31
Korinthe studie 31Korinthe studie 31
Korinthe studie 31
André Piet
Ìý
Vergeten totdats
Vergeten totdatsVergeten totdats
Vergeten totdats
goedbericht
Ìý
Korinthe studie 20
Korinthe studie 20Korinthe studie 20
Korinthe studie 20
André Piet
Ìý
Pp200116 dg
Pp200116 dgPp200116 dg
Pp200116 dg
dgorter
Ìý
Veertig dagen, deel 1
Veertig dagen, deel 1Veertig dagen, deel 1
Veertig dagen, deel 1
goedbericht
Ìý
Het koninkrijk van God op aarde
Het koninkrijk van God op aardeHet koninkrijk van God op aarde
Het koninkrijk van God op aarde
Eben Haezer
Ìý
woord der verzoening
woord der verzoeningwoord der verzoening
woord der verzoening
André Piet
Ìý
Bema versus grote witte troon
Bema versus grote witte troonBema versus grote witte troon
Bema versus grote witte troon
Eben Haezer
Ìý
Opstandingslichaam
OpstandingslichaamOpstandingslichaam
Opstandingslichaam
André Piet
Ìý

Viewers also liked (12)

de brief van Jakobus
de brief van Jakobusde brief van Jakobus
de brief van Jakobus
André Piet
Ìý
sabbat & zondag
sabbat & zondagsabbat & zondag
sabbat & zondag
André Piet
Ìý
Filantropie van GOD
Filantropie van GODFilantropie van GOD
Filantropie van GOD
Andre Piet
Ìý
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op witRevago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
missim77
Ìý
de betekenis van het bloed
de betekenis van het bloedde betekenis van het bloed
de betekenis van het bloed
goedbericht
Ìý
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
goedbericht
Ìý
de brief van Jakobus
de brief van Jakobusde brief van Jakobus
de brief van Jakobus
André Piet
Ìý
sabbat & zondag
sabbat & zondagsabbat & zondag
sabbat & zondag
André Piet
Ìý
Filantropie van GOD
Filantropie van GODFilantropie van GOD
Filantropie van GOD
Andre Piet
Ìý
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op witRevago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
Revago20141004 goswin - gods genade zwart op wit
missim77
Ìý
de betekenis van het bloed
de betekenis van het bloedde betekenis van het bloed
de betekenis van het bloed
goedbericht
Ìý
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
Jesaja 40:1 t/m 7 - deel 1
goedbericht
Ìý

Similar to wat is nieuw? (20)

Samen met christus_1
Samen met christus_1Samen met christus_1
Samen met christus_1
goedbericht
Ìý
Reken maar deel 8
Reken maar deel 8Reken maar deel 8
Reken maar deel 8
goedbericht
Ìý
Het evangelie van de opstanding
Het evangelie van de opstandingHet evangelie van de opstanding
Het evangelie van de opstanding
gezondewoorden
Ìý
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
Noordwolde, Friesland
Ìý
door de GEEST leven
door de GEEST levendoor de GEEST leven
door de GEEST leven
Andre Piet
Ìý
Kolosse deel 4
Kolosse deel 4Kolosse deel 4
Kolosse deel 4
goedbericht
Ìý
Noordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde zingt over ... LutherNoordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde, Friesland
Ìý
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptxde nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
dgorter
Ìý
eeuwig leven
eeuwig leveneeuwig leven
eeuwig leven
Andre Piet
Ìý
Kolosse deel 4
Kolosse deel 4Kolosse deel 4
Kolosse deel 4
André Piet
Ìý
Halloween & de leugen over de dood
Halloween & de leugen over de doodHalloween & de leugen over de dood
Halloween & de leugen over de dood
goedbericht
Ìý
rond de wederkomst 2
rond de wederkomst 2rond de wederkomst 2
rond de wederkomst 2
goedbericht
Ìý
Kolosse deel 10
Kolosse deel 10Kolosse deel 10
Kolosse deel 10
André Piet
Ìý
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
Noordwolde, Friesland
Ìý
waarom de Bijbel Gods Woord is
waarom de Bijbel Gods Woord iswaarom de Bijbel Gods Woord is
waarom de Bijbel Gods Woord is
André Piet
Ìý
17.06.2018 09.30 Een open deur
17.06.2018 09.30 Een open deur17.06.2018 09.30 Een open deur
17.06.2018 09.30 Een open deur
Noordwolde, Friesland
Ìý
Dienst eh190415dg
Dienst eh190415dgDienst eh190415dg
Dienst eh190415dg
dgorter
Ìý
Stenen
StenenStenen
Stenen
Noordwolde, Friesland
Ìý
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Theodor10
Ìý
rond de wederkomst (6)
rond de wederkomst (6)rond de wederkomst (6)
rond de wederkomst (6)
goedbericht
Ìý
Samen met christus_1
Samen met christus_1Samen met christus_1
Samen met christus_1
goedbericht
Ìý
Reken maar deel 8
Reken maar deel 8Reken maar deel 8
Reken maar deel 8
goedbericht
Ìý
Het evangelie van de opstanding
Het evangelie van de opstandingHet evangelie van de opstanding
Het evangelie van de opstanding
gezondewoorden
Ìý
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
08 april 2018 9.30 Nepnieuws of een levende werkelijkheid
Noordwolde, Friesland
Ìý
door de GEEST leven
door de GEEST levendoor de GEEST leven
door de GEEST leven
Andre Piet
Ìý
Kolosse deel 4
Kolosse deel 4Kolosse deel 4
Kolosse deel 4
goedbericht
Ìý
Noordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde zingt over ... LutherNoordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde zingt over ... Luther
Noordwolde, Friesland
Ìý
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptxde nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
de nieuwescheppinginChristuszijnwij.pptx
dgorter
Ìý
eeuwig leven
eeuwig leveneeuwig leven
eeuwig leven
Andre Piet
Ìý
Kolosse deel 4
Kolosse deel 4Kolosse deel 4
Kolosse deel 4
André Piet
Ìý
Halloween & de leugen over de dood
Halloween & de leugen over de doodHalloween & de leugen over de dood
Halloween & de leugen over de dood
goedbericht
Ìý
rond de wederkomst 2
rond de wederkomst 2rond de wederkomst 2
rond de wederkomst 2
goedbericht
Ìý
Kolosse deel 10
Kolosse deel 10Kolosse deel 10
Kolosse deel 10
André Piet
Ìý
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
20180701, 19.00, Wijs met de Bijbel
Noordwolde, Friesland
Ìý
waarom de Bijbel Gods Woord is
waarom de Bijbel Gods Woord iswaarom de Bijbel Gods Woord is
waarom de Bijbel Gods Woord is
André Piet
Ìý
17.06.2018 09.30 Een open deur
17.06.2018 09.30 Een open deur17.06.2018 09.30 Een open deur
17.06.2018 09.30 Een open deur
Noordwolde, Friesland
Ìý
Dienst eh190415dg
Dienst eh190415dgDienst eh190415dg
Dienst eh190415dg
dgorter
Ìý
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Hoop voor iedereen (opstandingen in de bijbel)
Theodor10
Ìý
rond de wederkomst (6)
rond de wederkomst (6)rond de wederkomst (6)
rond de wederkomst (6)
goedbericht
Ìý

More from André Piet (20)

Winnen of verliezen?
Winnen of verliezen?Winnen of verliezen?
Winnen of verliezen?
André Piet
Ìý
Paulus' voetsporen 17
Paulus' voetsporen 17Paulus' voetsporen 17
Paulus' voetsporen 17
André Piet
Ìý
Evangelie van mij
Evangelie van mijEvangelie van mij
Evangelie van mij
André Piet
Ìý
als muziek in de oren
als muziek in de orenals muziek in de oren
als muziek in de oren
André Piet
Ìý
Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8
André Piet
Ìý
slaaf van Christus
slaaf van Christusslaaf van Christus
slaaf van Christus
André Piet
Ìý
Johannes studie 1
Johannes studie 1Johannes studie 1
Johannes studie 1
André Piet
Ìý
Onvergeeflijk?
Onvergeeflijk?Onvergeeflijk?
Onvergeeflijk?
André Piet
Ìý
het Evangelie van het Koninkrijk (2)
het Evangelie van het Koninkrijk (2)het Evangelie van het Koninkrijk (2)
het Evangelie van het Koninkrijk (2)
André Piet
Ìý
Evangelie van... deel 1
Evangelie van... deel 1Evangelie van... deel 1
Evangelie van... deel 1
André Piet
Ìý
het zaad van abraham
het zaad van abrahamhet zaad van abraham
het zaad van abraham
André Piet
Ìý
Paulus voetsporen 6
Paulus voetsporen 6Paulus voetsporen 6
Paulus voetsporen 6
André Piet
Ìý
Woord - Gerard
Woord - GerardWoord - Gerard
Woord - Gerard
André Piet
Ìý
Korinthe studie 37
Korinthe studie 37Korinthe studie 37
Korinthe studie 37
André Piet
Ìý
Winnen of verliezen?
Winnen of verliezen?Winnen of verliezen?
Winnen of verliezen?
André Piet
Ìý
Paulus' voetsporen 17
Paulus' voetsporen 17Paulus' voetsporen 17
Paulus' voetsporen 17
André Piet
Ìý
Evangelie van mij
Evangelie van mijEvangelie van mij
Evangelie van mij
André Piet
Ìý
als muziek in de oren
als muziek in de orenals muziek in de oren
als muziek in de oren
André Piet
Ìý
Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8
André Piet
Ìý
slaaf van Christus
slaaf van Christusslaaf van Christus
slaaf van Christus
André Piet
Ìý
Johannes studie 1
Johannes studie 1Johannes studie 1
Johannes studie 1
André Piet
Ìý
Onvergeeflijk?
Onvergeeflijk?Onvergeeflijk?
Onvergeeflijk?
André Piet
Ìý
het Evangelie van het Koninkrijk (2)
het Evangelie van het Koninkrijk (2)het Evangelie van het Koninkrijk (2)
het Evangelie van het Koninkrijk (2)
André Piet
Ìý
Evangelie van... deel 1
Evangelie van... deel 1Evangelie van... deel 1
Evangelie van... deel 1
André Piet
Ìý
het zaad van abraham
het zaad van abrahamhet zaad van abraham
het zaad van abraham
André Piet
Ìý
Paulus voetsporen 6
Paulus voetsporen 6Paulus voetsporen 6
Paulus voetsporen 6
André Piet
Ìý
Woord - Gerard
Woord - GerardWoord - Gerard
Woord - Gerard
André Piet
Ìý
Korinthe studie 37
Korinthe studie 37Korinthe studie 37
Korinthe studie 37
André Piet
Ìý

wat is nieuw?

  • 2. Prediker 1 4 Het ene geslacht gaat en het andere geslacht komt, maar de aarde blijft altoos staan. Hebr. l'olam > ww. 'verbergen' niet: eindeloos maar: onafzienbaar
  • 3. Prediker 1 5 De zon komt op en de zon gaat onder en hijgend ijlt zij naar de plaats waar zij opkomt.
  • 4. Prediker 1 (...) 7 Alle beken stromen naar de zee, nochtans wordt de zee niet vol; naar de plaats waarheen de beken stromen, daarheen stromen zij altijd weer.
  • 5. Prediker 1 (...) 7 Alle beken stromen naar de zee, nochtans wordt de zee niet vol; naar de plaats waarheen de beken stromen, daarheen stromen zij altijd weer.
  • 6. Prediker 1 8 Alle dingen zijn onuitsprekelijk vermoeiend; het oog wordt niet verzadigd van zien, en het oor wordt niet vervuld van horen.
  • 7. Prediker 1 8 Alle dingen zijn onuitsprekelijk vermoeiend; het oog wordt niet verzadigd van zien, en het oor wordt niet vervuld van horen. = wat we zien en horen bevredigt niet
  • 8. Prediker 1 9 Wat geweest is, dat zal er zijn, en wat gedaan is, dat zal gedaan worden; er is niets nieuws onder de zon.
  • 9. Prediker 1 9 Wat geweest is, dat zal er zijn, en wat gedaan is, dat zal gedaan worden; er is niets NIEUWS onder de zon.
  • 10. Prediker 1 10 Is er iets, waarvan men zegt: Ziehier, dat is NIEUW. Het was er al in verre tijden, die voor ons waren. Hebr. olamiem St. Vert. de eeuwen (=de aeonen)
  • 12. 2Korinthe 5 14 Want de liefde van *Christus dringt ons, niet: tot
  • 13. 2Korinthe 5 15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn, dat een voor allen gestorven is. Dus zijn zij allen gestorven (...) lett. oordelend (aorist = zonder horizon)
  • 14. 2Korinthe 5 15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn, dat één voor allen gestorven is. Dus zijn zij allen gestorven (...) lett. ten behoeve van allen stierf
  • 15. 2Korinthe 5 15 daar wij tot het inzicht gekomen zijn, dat een voor allen gestorven is. Dus zijn zij allen gestorven (...) lett. de allen stierven
  • 16. 2Korinthe 5 15 (...) En voor allen is Hij gestorven, opdat zij, die leven, niet meer voor zichzelf zouden leven, maar voor Hem, die voor hen gestorven is en opgewekt. lett. ten behoeve van alle stierf Hij
  • 17. 2Korinthe 5 15 (...) En voor allen is Hij gestorven, opdat zij, die leven, niet meer voor zichzelf zouden leven, maar voor Hem, die voor hen gestorven is en opgewekt. Gal.2:21 Met Christus ben ik gekruisigd, en toch leef ik, dat is, niet meer mijn ik, maar Christus leeft in mij.
  • 18. 2Korinthe 5 15 (...) En voor allen is Hij gestorven, opdat zij, die leven, niet meer voor zichzelf zouden leven, maar voor Hem, die voor hen gestorven is en opgewekt.
  • 19. 2Korinthe 5 15 (...) En voor allen is Hij gestorven, opdat zij, die leven, niet meer voor zichzelf zouden leven, maar voor Hem, die voor hen gestorven is en opgewekt. lett. ten behoeve van
  • 20. 2Korinthe 5 16 Zo kennen wij dan van nu aan niemand naar het vlees. Indien wij al Christus naar het vlees gekend hebben, thans niet meer. afkomst ("jood of Griek") status ("slaaf of vrije") geslacht ("man of vrouw") verleden, uiterlijke verschijning enz.
  • 21. 2Korinthe 5 16 Zo kennen wij dan van nu aan niemand naar het vlees. Indien wij al Christus naar het vlees gekend hebben, thans niet meer. = Jezus, hier op aarde
  • 22. 2Korinthe 5 17 Zo is dan wie in Christus is een NIEUWE schepping; het oude is voorbijgegaan, zie, het nieuwe is gekomen. = de opgewekte, aan Gods rechterhand!
  • 23. 2Korinthe 5 17 Zo is dan wie in Christus is een NIEUWE schepping; het oude is voorbijgegaan, zie, het nieuwe is gekomen. in overgankelijkheid, heerlijkheid en kracht (1Kor.15:42,43)
  • 24. 2Korinthe 5 17 Zo is dan wie in Christus is een NIEUWE schepping; het oude is voorbijgegaan, zie, het nieuwe is gekomen. Gr. archaios = verouderd, primitief
  • 25. 2Korinthe 5 17 Zo is dan wie in Christus is een NIEUWE schepping; het oude is voorbijgegaan, zie, het NIEUWE is gekomen. lett. 'neem-waar!' d.w.z. in Christus
  • 27. Romeinen 6 4 Wij zijn dan met Hem begraven door de doop in de dood (...) "in één Geest... gedoopt "; 1Kor.12:13
  • 28. Romeinen 6 4 (...) opdat, gelijk Christus uit de doden opgewekt is door de majesteit des Vaders, zo ook wij in nieuwheid des levens zouden wandelen. lett. heerlijkheid
  • 29. Romeinen 6 4 (...) opdat, gelijk Christus uit de doden opgewekt is door de majesteit des Vaders, zo ook wij in NIEUWHEID des levens zouden wandelen. = leven van de opstanding
  • 31. Kolosse 3 9 Liegt niet meer tegen elkander, daar gij de oude mens met zijn praktijken afgelegd,
  • 32. Kolosse 3 9 Liegt niet meer tegen elkander, daar gij de oude mens met zijn praktijken afgelegd, leugen = oude mens waarheid = nieuw mens
  • 33. Kolosse 3 9 Liegt niet meer tegen elkander, daar gij de oude mens met zijn praktijken afgelegd, lett. -afstropend, uittrekkend
  • 34. Kolosse 3 10 en de NIEUWE -aangedaan hebt, die |vernieuwd wordt tot volle kennis naar het beeld van zijn Schepper,
  • 35. Kolosse 3 10 en de NIEUWE -aangedaan hebt, die |VERNIEUWD wordt tot volle kennis naar het beeld van zijn Schepper, kainos = nieuw <=> oud neos = jong <=> oud
  • 36. Kolosse 3 10 en de NIEUWE -aangedaan hebt, die |VERNIEUWD wordt tot volle kennis naar het beeld van zijn Schepper, epi-gnosis = besef
  • 37. Kolosse 3 10 en de nieuwe aangedaan hebt, die vernieuwd wordt tot volle kennis naar het beeld van zijn Schepper...