ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
U BIBLIOTECI JE ROĐENA IDEJA DA PRIČA O
ZDRAVOJ HRANI NAĐE SVOJE MESTO NA
STRANICAMA KNJIGE. TAKO JE NASTAO
Biblioteka „ Dositej Novaković“ bila je učionica đacima koji
pohađaju časove Veronauke. U njoj su sticali znanja o
pravoslavnim hrišćanskim praznicima i običajima .
ĐAČKI POSNI KUVAR
*Nastavnice Veronauke u tri
gradske škole sa učenicima 4.
razreda govorile su o posnoj
hrani pred veliki hrišćanski
praznik VASKRS na časovima
Veronauke
* Đaci su svojom rukom
ispisivali recepte i ukrašavali
ih
REALIZACIJA
 Biblioteka „ Dositej
Novaković“ koja se bavi i
izdavaštvom u saradnji sa
veroučiteljicama realizuje
ideju štampanja zbornika
pod nazivom
 „ Posni đački kuvar“
RAĐANJE KUVARA
 Posni đački kuvar sadrži
slane i slatke
specijalitete, ispisane na
5o stranica ukrašene
dečijim crtežima
 Projekta je podržala SO
Negotin
 Svoj blagoslov dao je i
episkop timocki
gospodin Justin, a
uvodnu reč starešina
crkve Sv. Trojice
sveštenik Ranko Jović.
PREDSTAVLJANJE
 Biblioteka promociju
đačkog zbornika
predstavlja kroz dva
događaja .
 Knjiga se seli sa polica
biblioteke na
manifestacije, svoj život
započinje kroz pesmu i
igru.
„ZDRAVLJE DODAJE ŽIVOT
GODINAMA „
 Naziv je manifestacije
kojom smo obeležili 7. april
Svetski Dan zdravlja
 Predstavili smo naš Posni
đački kuvar promocijom
zdrave hrane, sporta i
prevencije zdravlja
NEVEN
 U tome su nam pomogli
Podružnica društva za
borbu protiv raka „ Neven“
 Lekari iz ovog udruženja
merili su nivo šećera i krvni
pritisak
 Nutricioniosta Snežana
Uruković govorila je o
zdravoj hrani
 Osnovne škole
 Vrtić „Pčelica“
 Kancelarija za mlade
 Pokrovitelj je opština
Negotin
BLAGOVESTI
 Svoju drugu promociju
Posni đački kuvar doživeo
je na dva velika hrišćanska
praznika Blagovesti i
Lazarevu subotu u porti
crkve Sv. Trojice uz
prigodan program.U isto
vreme smo proslavili dva
velika hrišćanska praznika I
promovisali naš zbornik
dečijih radova.
 U programu su učestvovali
učenici koji pohađaju
časove Veronauke (svih
uzrasta) i etno grupa
Marinika.
 Zahvalnost dugujemo
svaštenicima crkvene
opštine Negotin koji su nas
podržali u ideji da ovaj
zbornik dečijih radova
ugleda svetlost dana.
Đački posni kuvar nastao je kao plod dobre saradnje
biblioteke
„ Dositej Novaković“i ljudi koji su svojim idejama doprineli da
ovaj, po svojoj formi i sadržaju poseban zbornik, bude u
rukama dece i odraslih i svoj život nastavi i van polica
biblioteke.

More Related Content

What's hot (13)

Црвенкапа слави ускрс
Црвенкапа слави ускрсЦрвенкапа слави ускрс
Црвенкапа слави ускрс
Radmila Nikolić
Васкрс
ВаскрсВаскрс
Васкрс
Srpska škola u inostranstvu
16. Обичаји за Ускрс
16. Обичаји за Ускрс16. Обичаји за Ускрс
16. Обичаји за Ускрс
DragaDavid1
Васкрс у школи
Васкрс у школиВаскрс у школи
Васкрс у школи
Dejan Kovacevic
ВАСКРС У ПРОДУЖЕНОМ БОРАВКУ ДРУГОГ РАЗРЕДА
ВАСКРС У ПРОДУЖЕНОМ БОРАВКУ ДРУГОГ РАЗРЕДАВАСКРС У ПРОДУЖЕНОМ БОРАВКУ ДРУГОГ РАЗРЕДА
ВАСКРС У ПРОДУЖЕНОМ БОРАВКУ ДРУГОГ РАЗРЕДА
Dejan Kovacevic
Prica o Bozicu
Prica o BozicuPrica o Bozicu
Prica o Bozicu
Aleksandra Tasic Adamovic
наталинци 3
наталинци 3наталинци 3
наталинци 3
givenchy1
Manastir Svete Nedelje Petina
Manastir Svete Nedelje PetinaManastir Svete Nedelje Petina
Manastir Svete Nedelje Petina
SanjaNikolic8
Божић
БожићБожић
Божић
Srpska škola u inostranstvu
26. Васкршњи обичаји
26.  Васкршњи обичаји26.  Васкршњи обичаји
26. Васкршњи обичаји
DragaDavid1
Vaskrs u boravku
Vaskrs u boravkuVaskrs u boravku
Vaskrs u boravku
Dragica Jovanovic
Rezultati konkursa za pdp 2019 radovi odabrani za zbornik
Rezultati konkursa za pdp 2019 radovi odabrani za zbornikRezultati konkursa za pdp 2019 radovi odabrani za zbornik
Rezultati konkursa za pdp 2019 radovi odabrani za zbornik
nerconja

Viewers also liked (6)

Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотекаДесислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Книга и компютър - ръка за ръка
Книга и компютър - ръка за ръкаКнига и компютър - ръка за ръка
Книга и компютър - ръка за ръка
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. КулаСилвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – КладовоЖаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотекаДесислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Десислава Иванова, и.д. директор на Регионалната библиотека
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
BG051PO001-4.1.05 “Образователна интеграция на децата и учениците от етническ...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. КулаСилвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Силвия Христова, библиотекар при НЧ „Просвета-1882” - гр. Кула
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
“Предай и върни” в Народно читалище “Народен будител – 1927 г.”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – КладовоЖаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Жаклина Николич, директор на библиотеката към Център за култура – Кладово
Glob@l Libraries - Bulgaria Program

Similar to Мая Манич, библиотекар в Народна библиотека „Доситей Новакович” – гр. Неготин, Сърбия (12)

Vesna67 broj 65
Vesna67 broj  65Vesna67 broj  65
Vesna67 broj 65
Slavica Delic Markovic
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Часопис ''Росуља'' - 3. број
Часопис ''Росуља'' - 3. бројЧасопис ''Росуља'' - 3. број
Часопис ''Росуља'' - 3. број
Ивана Цекић
Ликовна радионица у Костолцу
Ликовна радионица у КостолцуЛиковна радионица у Костолцу
Ликовна радионица у Костолцу
Renata Mnc
Tematski dan Uskrs - Lljiljana Pantović
Tematski dan Uskrs - Lljiljana PantovićTematski dan Uskrs - Lljiljana Pantović
Tematski dan Uskrs - Lljiljana Pantović
Edukacija Obrazovni portal
Projekat prelo j.popovic indjija final
Projekat prelo j.popovic indjija finalProjekat prelo j.popovic indjija final
Projekat prelo j.popovic indjija final
Aleksandar Mijalković
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском регионуКонфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Srpska škola u inostranstvu
Đačka iskrab broj 9
Đačka iskrab broj 9Đačka iskrab broj 9
Đačka iskrab broj 9
bbilja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanjaBiblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
jelicav
presentation1-220127011930.pptx
presentation1-220127011930.pptxpresentation1-220127011930.pptx
presentation1-220127011930.pptx
Маја Радоман Цветићанин
Тематски дан у Вожду
Тематски дан у ВождуТематски дан у Вожду
Тематски дан у Вожду
Маја Радоман Цветићанин
Српска школа у Бондију (Париски регион)
Српска школа у Бондију (Париски регион)Српска школа у Бондију (Париски регион)
Српска школа у Бондију (Париски регион)
Srpska škola u inostranstvu
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Часопис ''Росуља'' - 3. број
Часопис ''Росуља'' - 3. бројЧасопис ''Росуља'' - 3. број
Часопис ''Росуља'' - 3. број
Ивана Цекић
Ликовна радионица у Костолцу
Ликовна радионица у КостолцуЛиковна радионица у Костолцу
Ликовна радионица у Костолцу
Renata Mnc
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском регионуКонфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Конфесионалност у методици допунске наставе у Париском региону
Srpska škola u inostranstvu
Đačka iskrab broj 9
Đačka iskrab broj 9Đačka iskrab broj 9
Đačka iskrab broj 9
bbilja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanjaBiblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
Biblioteka u procesu obrazovanja i vaspitanja
jelicav
Српска школа у Бондију (Париски регион)
Српска школа у Бондију (Париски регион)Српска школа у Бондију (Париски регион)
Српска школа у Бондију (Париски регион)
Srpska škola u inostranstvu

More from Glob@l Libraries - Bulgaria Program (20)

LIBRAR-E TURKEY PROJECT
LIBRAR-E TURKEY PROJECTLIBRAR-E TURKEY PROJECT
LIBRAR-E TURKEY PROJECT
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Romania new services_presentation_final_en
Romania new services_presentation_final_enRomania new services_presentation_final_en
Romania new services_presentation_final_en
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Provadia ppt gsfip_en
Provadia ppt gsfip_enProvadia ppt gsfip_en
Provadia ppt gsfip_en
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Samokov povishavane znaniata_i_umeniata_na_kmetovete_en
Samokov povishavane znaniata_i_umeniata_na_kmetovete_enSamokov povishavane znaniata_i_umeniata_na_kmetovete_en
Samokov povishavane znaniata_i_umeniata_na_kmetovete_en
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Financial Services in Modern Libraries
Financial Services in Modern LibrariesFinancial Services in Modern Libraries
Financial Services in Modern Libraries
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Virtual Medical School
Virtual Medical SchoolVirtual Medical School
Virtual Medical School
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
The Challenge: Care for the Different Children
The Challenge: Care for the Different ChildrenThe Challenge: Care for the Different Children
The Challenge: Care for the Different Children
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Global Libraries - Bulgaria Final Assessment
Global Libraries - Bulgaria Final AssessmentGlobal Libraries - Bulgaria Final Assessment
Global Libraries - Bulgaria Final Assessment
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Glob@l Libraries - Bulgaria Program Final Impact Assessment Study
Glob@l Libraries - Bulgaria Program Final Impact Assessment StudyGlob@l Libraries - Bulgaria Program Final Impact Assessment Study
Glob@l Libraries - Bulgaria Program Final Impact Assessment Study
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Виртуално медицинско училище”
Проект „Виртуално медицинско училище”Проект „Виртуално медицинско училище”
Проект „Виртуално медицинско училище”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Финално проучване Глобални библиотеки
Финално проучване Глобални библиотекиФинално проучване Глобални библиотеки
Финално проучване Глобални библиотеки
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Traditions and Innovations in the Small Public Library
Traditions and Innovations in the Small Public LibraryTraditions and Innovations in the Small Public Library
Traditions and Innovations in the Small Public Library
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Supporting Social Inclusion and Communication by Facilitating the Access of H...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Представяне на добри чуждестранни практики по инициативата „Глобални библиоте...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Presentation of good international practices in the Global Libraries initiati...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Проект “ Гражданите на Провадия – информирани, мотивирани и можещи на пазара ...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Проект „Повишаване на знанията и уменията на кметовете и техническите изпълни...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Проект Финансови услуги в модерната библиотека”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Виртуално медицинско училище”
Проект „Виртуално медицинско училище”Проект „Виртуално медицинско училище”
Проект „Виртуално медицинско училище”
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Проект „Подпомагане на социалното включване чрез облекчаване на достъпа на хо...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Проект „Интеграция чрез ИКТ - библиотеката в подкрепа на деца със специални о...
Glob@l Libraries - Bulgaria Program
Финално проучване Глобални библиотеки
Финално проучване Глобални библиотекиФинално проучване Глобални библиотеки
Финално проучване Глобални библиотеки
Glob@l Libraries - Bulgaria Program

Мая Манич, библиотекар в Народна библиотека „Доситей Новакович” – гр. Неготин, Сърбия

  • 1. U BIBLIOTECI JE ROĐENA IDEJA DA PRIČA O ZDRAVOJ HRANI NAĐE SVOJE MESTO NA STRANICAMA KNJIGE. TAKO JE NASTAO Biblioteka „ Dositej Novaković“ bila je učionica đacima koji pohađaju časove Veronauke. U njoj su sticali znanja o pravoslavnim hrišćanskim praznicima i običajima .
  • 3. *Nastavnice Veronauke u tri gradske škole sa učenicima 4. razreda govorile su o posnoj hrani pred veliki hrišćanski praznik VASKRS na časovima Veronauke * Đaci su svojom rukom ispisivali recepte i ukrašavali ih
  • 4. REALIZACIJA  Biblioteka „ Dositej Novaković“ koja se bavi i izdavaštvom u saradnji sa veroučiteljicama realizuje ideju štampanja zbornika pod nazivom  „ Posni đački kuvar“
  • 5. RAĐANJE KUVARA  Posni đački kuvar sadrži slane i slatke specijalitete, ispisane na 5o stranica ukrašene dečijim crtežima  Projekta je podržala SO Negotin  Svoj blagoslov dao je i episkop timocki gospodin Justin, a uvodnu reč starešina crkve Sv. Trojice sveštenik Ranko Jović.
  • 6. PREDSTAVLJANJE  Biblioteka promociju đačkog zbornika predstavlja kroz dva događaja .  Knjiga se seli sa polica biblioteke na manifestacije, svoj život započinje kroz pesmu i igru.
  • 7. „ZDRAVLJE DODAJE ŽIVOT GODINAMA „  Naziv je manifestacije kojom smo obeležili 7. april Svetski Dan zdravlja  Predstavili smo naš Posni đački kuvar promocijom zdrave hrane, sporta i prevencije zdravlja
  • 8. NEVEN  U tome su nam pomogli Podružnica društva za borbu protiv raka „ Neven“  Lekari iz ovog udruženja merili su nivo šećera i krvni pritisak  Nutricioniosta Snežana Uruković govorila je o zdravoj hrani
  • 9.  Osnovne škole  Vrtić „Pčelica“  Kancelarija za mlade  Pokrovitelj je opština Negotin
  • 10. BLAGOVESTI  Svoju drugu promociju Posni đački kuvar doživeo je na dva velika hrišćanska praznika Blagovesti i Lazarevu subotu u porti crkve Sv. Trojice uz prigodan program.U isto vreme smo proslavili dva velika hrišćanska praznika I promovisali naš zbornik dečijih radova.
  • 11.  U programu su učestvovali učenici koji pohađaju časove Veronauke (svih uzrasta) i etno grupa Marinika.
  • 12.  Zahvalnost dugujemo svaštenicima crkvene opštine Negotin koji su nas podržali u ideji da ovaj zbornik dečijih radova ugleda svetlost dana.
  • 13. Đački posni kuvar nastao je kao plod dobre saradnje biblioteke „ Dositej Novaković“i ljudi koji su svojim idejama doprineli da ovaj, po svojoj formi i sadržaju poseban zbornik, bude u rukama dece i odraslih i svoj život nastavi i van polica biblioteke.