際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
530
METAFISICA 2006|N属 5-6
IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO)
 certo che il cervello delluomo ha potuto svilupparsi in modo tanto considerevole grazie alla con-
formazione della mano umana. Questo 竪 un fatto che per quanto io sappia non 竪 stato notato n辿
rilevato da nessuno studioso di antropologia. Dunque la mano delluomo possiede una agilit che
non 竪 stata concessa dalla Natura agli altri esseri viventi quindi il cervello delluomo concepisce uni-
dea che la mano traduce ed esprime creando un oggetto concreto e tangibile.
Loggetto realizzato stimola poi il cervello al pensiero e al desiderio della perfezione.
Nel regno degli animali si notano molte specie che sono superiori alluomo per forza fisica per velo-
cit nel correre e rapidit di movimenti, per agilit del corpo ed elasticit dei muscoli e poi ci sono i
volatili, veri padroni dello spazio che non si pu嘆 fare a meno di ammirare osservando come ad esem-
pio nei gabbiani le loro evoluzioni rapide e leggere.
Per嘆 malgrado linnegabile intelligenza di alcuni animali che si suole attribuire ai loro istinti molto
pi湛 forti e autentici dei nostri i quali sono alquanto atrofizzati dal progresso della civilt, malgrado
dico lintelligenza, la riflessione e la logica di cui dispongono alcuni animali, luomo su essi ha une-
norme superiorit per via del suo cervello e sopratutto della conformazione della sua mano.
Lalleanza del cervello con la mano, questa alleanza tra il cervello che pu嘆 ideare e la mano che pu嘆
creare cio竪 che materializza lidea questa collaborazione tra il cervello e la mano 竪 il fattore che ha
reso possibile il sorgere delle nostre civilt e la creazione di tante opere tra cui autentici capolavori,
quindi la nascita ed esistenza dellArte.
Senza questa abilit delle mani delluomo dovuta alla loro conformazione i nostri musei non sareb-
bero pieni di pitture e di sculture, le nostre citt non avrebbero tante chiese e tanti palazzi che sono
vere meraviglie di architettura ed anche la musica e la letteratura non esisterebbero. Non esistereb-
bero dico le manifestazioni pi湛 alte dello spirito ma anche la vita quotidiana degli uomini avrebbe
IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO)1
1
Scritto di Giorgio de Chirico a firma di Isabella Far. Dattiloscritto databile agli anni Quaranta. Archivio della Fondazione Giorgio e Isa de Chirico.
531
METAFISICA 2006|N属 5-6
IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO)
avuto un altro aspetto e probabilmente noi avremmo continuato a vivere nelle caverne difendendoci
a mala pena dal freddo e dai pericoli.
Pensando che oggi gli uomini non potrebbero pi湛 vivere nelle caverne e non potrebbero fare a meno
di tutte quelle comodit che a loro procurano labilit delle mani e lagilit delle dita, pensando a
tutto questo dico, si 竪 costretti per forza a supporre che gli uomini dovrebbero essere estremamente
preoccupati di conservare labilit delle loro mani e lagilit delle loro dita.
Sarebbe logico dedurre che nella nostra epoca meccanizzata in cui gradatamente le macchine sosti-
tuiscono il lavoro manuale gli uomini dovrebbero essere addirittura spaventati dallidea di quello che
potrebbe accadere nel futuro se gli uomini non sapessero pi湛 fare nulla con le loro mani e dipende-
rebbero completamente dalle macchine e che spaventati da tali idee dovrebbero cercare con ogni
mezzo di porre rimedio ad un simile stato di cose creando scuole specializzate, incoraggiando vali-
damente lartigianato e soprattutto tornando alla vera, alla sana, alleterna concezione dellArte esi-
gendo dagli artisti loro contemporanei di operare in modo che tanto il cervello quanto labilit delle
mani fossero seriamente impegnati.
Purtroppo oggi 竪 difficile vedere unopera dArte in cui si possa sinceramente ammirare il sapere e
labilit con cui tale opera 竪 stata eseguita e con landare degli anni sar sempre pi湛 difficile.
In questo mio breve discorso penso sopratutto ai disegni dei maestri, alla formidabile abilit con la
quale sono stati eseguiti. Per citare solo alcuni maestri che si sono particolarmente dedicati al dise-
gno voglio ricordare Alberto D端rer che ha eseguito disegni di grande preziosit. Differenti da essi ma
egualmente bellissimi sono i disegni di Fragonard e di Watteau, cos狸 plastici e liberi nel tratto e nella
ombreggiatura e ricordiamoci anche del virtuosismo di Ingres e anche bisogna citare i bellissimi dise-
gni del nostro pittore dellOttocento Giovanni Carnovali detto il Piccio. Essi sono stati tutti grandi arti-
sti che vivevano in epoche in cui sapere disegnare era per loro una cosa naturale. Ci sono stati prima
anche scrittori e poeti che disegnavano benissimo come Goethe, Musset, Victor Hugo ed altri.
Voglio ricordare appunto quanto abili e capaci erano gli uomini prima quando le parole, mestiere e
tecnica non avevano come oggi un significato negativo, significato dovuto allinteressata propaganda
dei modernisti ma anzi mestiere significava sapere e nel campo dellArte come del resto in ogni
campo, sapere vuol dire potere.
In quanto poi alla parola tecnica tanto disprezzata oggi dai modernisti ebbene ricordarsi della sua
etimologia infatti tecnica viene dal greco Tekne e Tekne in greco vuol dire Arte.

More Related Content

Similar to 530 531 metafisica5-6 (20)

Storia dell'arte
Storia dell'arteStoria dell'arte
Storia dell'arte
mariocina
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Frattura Scomposta
Wde the book
Wde the bookWde the book
Wde the book
lanfree
BES - Benessere Ecosostenibile
BES - Benessere Ecosostenibile BES - Benessere Ecosostenibile
BES - Benessere Ecosostenibile
federicafranze1
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggiPENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
venetianlanguage
Leonardo da vinci
Leonardo da vinciLeonardo da vinci
Leonardo da vinci
Consuelo Batalla
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di FolignoLe Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Pippo
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un GenioBrochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Andrea Brunello
Una ricerca artistica senza fine
Una ricerca artistica senza fineUna ricerca artistica senza fine
Una ricerca artistica senza fine
PierLuigi Albini
Arte del Rinascimento
Arte del RinascimentoArte del Rinascimento
Arte del Rinascimento
giuseppe torchia
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
paolo coen
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo BolpagniRaul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel
Figura umana nell'arte
Figura umana nell'arteFigura umana nell'arte
Figura umana nell'arte
Tiziana Colonnello
Le Teorie Creazioniste
Le Teorie CreazionisteLe Teorie Creazioniste
Le Teorie Creazioniste
Piero Torelli
zanella storia del arte Contemporanea1
zanella storia del arte Contemporanea1zanella storia del arte Contemporanea1
zanella storia del arte Contemporanea1
angela dimopoulou
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenzaLezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Fabrizio Bellavista
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
UNESCO Venice Office
Storia dell'arte
Storia dell'arteStoria dell'arte
Storia dell'arte
mariocina
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Guida alla 55a Biennale di Venezia 2013
Frattura Scomposta
Wde the book
Wde the bookWde the book
Wde the book
lanfree
BES - Benessere Ecosostenibile
BES - Benessere Ecosostenibile BES - Benessere Ecosostenibile
BES - Benessere Ecosostenibile
federicafranze1
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggiPENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
PENSIERI FILOSOFICI serie di riflessioni sulla societ e l'umanit di oggi
venetianlanguage
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di FolignoLe Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Le Nouri .Autore Pietro Ubaldi mistico spiritualista di Foligno
Pippo
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un GenioBrochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Brochure mostra El Greco in Italia, Metamorfosi di un Genio
Andrea Brunello
Una ricerca artistica senza fine
Una ricerca artistica senza fineUna ricerca artistica senza fine
Una ricerca artistica senza fine
PierLuigi Albini
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
Paolo Coen, Lezioni calabresi e abruzzesi, # 4
paolo coen
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo BolpagniRaul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel O-One Two Worlds Festival Spoleto 2011 Curated by Paolo Bolpagni
Raul Gabriel
Le Teorie Creazioniste
Le Teorie CreazionisteLe Teorie Creazioniste
Le Teorie Creazioniste
Piero Torelli
zanella storia del arte Contemporanea1
zanella storia del arte Contemporanea1zanella storia del arte Contemporanea1
zanella storia del arte Contemporanea1
angela dimopoulou
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenzaLezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Lezione in Bocconi sui luoghi di eccellenza
Fabrizio Bellavista
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
Universit degli Studi Roma Tre: Tools supporting scientific knowledge and ...
UNESCO Venice Office

More from imartini (20)

2 parliamo e discutiamo del bullismo
2 parliamo e discutiamo del bullismo2 parliamo e discutiamo del bullismo
2 parliamo e discutiamo del bullismo
imartini
Scheda bambino
Scheda bambinoScheda bambino
Scheda bambino
imartini
Subitizing
SubitizingSubitizing
Subitizing
imartini
intelligenza emotiva
intelligenza emotivaintelligenza emotiva
intelligenza emotiva
imartini
Il quaderno delle_regole_di_matematica
Il quaderno delle_regole_di_matematicaIl quaderno delle_regole_di_matematica
Il quaderno delle_regole_di_matematica
imartini
comunicazione_non_verbale
 comunicazione_non_verbale comunicazione_non_verbale
comunicazione_non_verbale
imartini
Adhd u
Adhd uAdhd u
Adhd u
imartini
DSA
DSADSA
DSA
imartini
osservazione fattoei di rischio dsa
osservazione fattoei  di rischio dsaosservazione fattoei  di rischio dsa
osservazione fattoei di rischio dsa
imartini
Prerequisiti
Prerequisiti Prerequisiti
Prerequisiti
imartini
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
imartini
scrittura
scritturascrittura
scrittura
imartini
Dispensa dsa
Dispensa  dsaDispensa  dsa
Dispensa dsa
imartini
Dentro ai dsa n
Dentro ai dsa nDentro ai dsa n
Dentro ai dsa n
imartini
dislessia
dislessiadislessia
dislessia
imartini
stili di apprendimento
stili di apprendimentostili di apprendimento
stili di apprendimento
imartini
DSA
DSADSA
DSA
imartini
Dsa fasce eta
Dsa  fasce etaDsa  fasce eta
Dsa fasce eta
imartini
Sviluppo percettivomotorio
Sviluppo percettivomotorio Sviluppo percettivomotorio
Sviluppo percettivomotorio
imartini
prerequisiti della scrittura
prerequisiti della scritturaprerequisiti della scrittura
prerequisiti della scrittura
imartini
2 parliamo e discutiamo del bullismo
2 parliamo e discutiamo del bullismo2 parliamo e discutiamo del bullismo
2 parliamo e discutiamo del bullismo
imartini
Scheda bambino
Scheda bambinoScheda bambino
Scheda bambino
imartini
Subitizing
SubitizingSubitizing
Subitizing
imartini
intelligenza emotiva
intelligenza emotivaintelligenza emotiva
intelligenza emotiva
imartini
Il quaderno delle_regole_di_matematica
Il quaderno delle_regole_di_matematicaIl quaderno delle_regole_di_matematica
Il quaderno delle_regole_di_matematica
imartini
comunicazione_non_verbale
 comunicazione_non_verbale comunicazione_non_verbale
comunicazione_non_verbale
imartini
osservazione fattoei di rischio dsa
osservazione fattoei  di rischio dsaosservazione fattoei  di rischio dsa
osservazione fattoei di rischio dsa
imartini
Prerequisiti
Prerequisiti Prerequisiti
Prerequisiti
imartini
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
Per sito-prerequisiti-letto-scrittura
imartini
scrittura
scritturascrittura
scrittura
imartini
Dispensa dsa
Dispensa  dsaDispensa  dsa
Dispensa dsa
imartini
Dentro ai dsa n
Dentro ai dsa nDentro ai dsa n
Dentro ai dsa n
imartini
dislessia
dislessiadislessia
dislessia
imartini
stili di apprendimento
stili di apprendimentostili di apprendimento
stili di apprendimento
imartini
Dsa fasce eta
Dsa  fasce etaDsa  fasce eta
Dsa fasce eta
imartini
Sviluppo percettivomotorio
Sviluppo percettivomotorio Sviluppo percettivomotorio
Sviluppo percettivomotorio
imartini
prerequisiti della scrittura
prerequisiti della scritturaprerequisiti della scrittura
prerequisiti della scrittura
imartini

530 531 metafisica5-6

  • 1. 530 METAFISICA 2006|N属 5-6 IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO) certo che il cervello delluomo ha potuto svilupparsi in modo tanto considerevole grazie alla con- formazione della mano umana. Questo 竪 un fatto che per quanto io sappia non 竪 stato notato n辿 rilevato da nessuno studioso di antropologia. Dunque la mano delluomo possiede una agilit che non 竪 stata concessa dalla Natura agli altri esseri viventi quindi il cervello delluomo concepisce uni- dea che la mano traduce ed esprime creando un oggetto concreto e tangibile. Loggetto realizzato stimola poi il cervello al pensiero e al desiderio della perfezione. Nel regno degli animali si notano molte specie che sono superiori alluomo per forza fisica per velo- cit nel correre e rapidit di movimenti, per agilit del corpo ed elasticit dei muscoli e poi ci sono i volatili, veri padroni dello spazio che non si pu嘆 fare a meno di ammirare osservando come ad esem- pio nei gabbiani le loro evoluzioni rapide e leggere. Per嘆 malgrado linnegabile intelligenza di alcuni animali che si suole attribuire ai loro istinti molto pi湛 forti e autentici dei nostri i quali sono alquanto atrofizzati dal progresso della civilt, malgrado dico lintelligenza, la riflessione e la logica di cui dispongono alcuni animali, luomo su essi ha une- norme superiorit per via del suo cervello e sopratutto della conformazione della sua mano. Lalleanza del cervello con la mano, questa alleanza tra il cervello che pu嘆 ideare e la mano che pu嘆 creare cio竪 che materializza lidea questa collaborazione tra il cervello e la mano 竪 il fattore che ha reso possibile il sorgere delle nostre civilt e la creazione di tante opere tra cui autentici capolavori, quindi la nascita ed esistenza dellArte. Senza questa abilit delle mani delluomo dovuta alla loro conformazione i nostri musei non sareb- bero pieni di pitture e di sculture, le nostre citt non avrebbero tante chiese e tanti palazzi che sono vere meraviglie di architettura ed anche la musica e la letteratura non esisterebbero. Non esistereb- bero dico le manifestazioni pi湛 alte dello spirito ma anche la vita quotidiana degli uomini avrebbe IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO)1 1 Scritto di Giorgio de Chirico a firma di Isabella Far. Dattiloscritto databile agli anni Quaranta. Archivio della Fondazione Giorgio e Isa de Chirico.
  • 2. 531 METAFISICA 2006|N属 5-6 IL CERVELLO E LA MANO (SUL DISEGNO) avuto un altro aspetto e probabilmente noi avremmo continuato a vivere nelle caverne difendendoci a mala pena dal freddo e dai pericoli. Pensando che oggi gli uomini non potrebbero pi湛 vivere nelle caverne e non potrebbero fare a meno di tutte quelle comodit che a loro procurano labilit delle mani e lagilit delle dita, pensando a tutto questo dico, si 竪 costretti per forza a supporre che gli uomini dovrebbero essere estremamente preoccupati di conservare labilit delle loro mani e lagilit delle loro dita. Sarebbe logico dedurre che nella nostra epoca meccanizzata in cui gradatamente le macchine sosti- tuiscono il lavoro manuale gli uomini dovrebbero essere addirittura spaventati dallidea di quello che potrebbe accadere nel futuro se gli uomini non sapessero pi湛 fare nulla con le loro mani e dipende- rebbero completamente dalle macchine e che spaventati da tali idee dovrebbero cercare con ogni mezzo di porre rimedio ad un simile stato di cose creando scuole specializzate, incoraggiando vali- damente lartigianato e soprattutto tornando alla vera, alla sana, alleterna concezione dellArte esi- gendo dagli artisti loro contemporanei di operare in modo che tanto il cervello quanto labilit delle mani fossero seriamente impegnati. Purtroppo oggi 竪 difficile vedere unopera dArte in cui si possa sinceramente ammirare il sapere e labilit con cui tale opera 竪 stata eseguita e con landare degli anni sar sempre pi湛 difficile. In questo mio breve discorso penso sopratutto ai disegni dei maestri, alla formidabile abilit con la quale sono stati eseguiti. Per citare solo alcuni maestri che si sono particolarmente dedicati al dise- gno voglio ricordare Alberto D端rer che ha eseguito disegni di grande preziosit. Differenti da essi ma egualmente bellissimi sono i disegni di Fragonard e di Watteau, cos狸 plastici e liberi nel tratto e nella ombreggiatura e ricordiamoci anche del virtuosismo di Ingres e anche bisogna citare i bellissimi dise- gni del nostro pittore dellOttocento Giovanni Carnovali detto il Piccio. Essi sono stati tutti grandi arti- sti che vivevano in epoche in cui sapere disegnare era per loro una cosa naturale. Ci sono stati prima anche scrittori e poeti che disegnavano benissimo come Goethe, Musset, Victor Hugo ed altri. Voglio ricordare appunto quanto abili e capaci erano gli uomini prima quando le parole, mestiere e tecnica non avevano come oggi un significato negativo, significato dovuto allinteressata propaganda dei modernisti ma anzi mestiere significava sapere e nel campo dellArte come del resto in ogni campo, sapere vuol dire potere. In quanto poi alla parola tecnica tanto disprezzata oggi dai modernisti ebbene ricordarsi della sua etimologia infatti tecnica viene dal greco Tekne e Tekne in greco vuol dire Arte.