際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
NOTHING TWICE.
    Wislawa Szymborska
Nothing can ever happen twice.
In consequence, the sorry fact is
That we arrive here improvised
And leave without the chance to
practice.
Even if there is no one dumber,
If you are the planets biggest
dunce,
You cant repeat the class in
summer;
This course is only offered once.
No day copies yesterday,
No two nights will teach what bliss
is
In precisely the same way,
With exactly the same kisses,
One day, perhaps, some idle
tongue
Mentions your name by accident:
I feel as rose were flung
Into the room, all hue and scent.
The next day, though youre here
with me,
I cant help looking at the clock:
A rose? A rose? What could that
be?
Is it a flower or a rock?
Why do we treat the fleeting day
With so much needless fear and
sorrow?
Its in its nature not to stay:
Today is always gone tomorrow.
With smiles and kisses, we
prefer
To seek accord beneath our
star,
Although were different (we
concur)
Just as two drops of water are.
Ad

Recommended

Nothing twice
Nothing twice
Joanna Galadyk
Autumn
Autumn
Anahit Hovhannisian
Let her go
Let her go
Marc Tang
March iop
March iop
safkhan
FRIENDSHIP
FRIENDSHIP
Teresa Camargo
My poem
My poem
meliav123
Valentines day
Valentines day
mariajesusps
( Books ) The Dot
( Books ) The Dot
vsdvogutu
911.tribute
911.tribute
John Wible
Sand paintings
Sand paintings
Bach Cao
My mother at sixty six
My mother at sixty six
vandanavarma1955
Presentation1
Presentation1
kanikab1
Ukraine
Ukraine
仂仆亠从舒 仂弍仍舒仆舒 仂亞舒仆亳亰舒亳 仗仂仂ミ経 舒弍仂仆亳从仂于 亰亟舒于仂仂舒仆亠仆亳 丕从舒亳仆
Riji inno wk
Riji inno wk
rosegarden123
Araling Panlipunan
Araling Panlipunan
Mary Rose Quidlat
Reading stage1 chapter3
Reading stage1 chapter3
Joanna Galadyk
Fountain leopold staff
Fountain leopold staff
Joanna Galadyk
Puszcza kampinowska
Puszcza kampinowska
Joanna Galadyk
Reading club s1_part3
Reading club s1_part3
Joanna Galadyk
The baltic sea.
The baltic sea.
Joanna Galadyk
Gk1
Gk1
Joanna Galadyk
Verbs
Verbs
Joanna Galadyk
Tatra
Tatra
Joanna Galadyk
Mobile - Out of home (niestandardowe kampanie mobilne)
Mobile - Out of home (niestandardowe kampanie mobilne)
Radosaw Szczsny
Lament i
Lament i
Joanna Galadyk
Our school
Our school
Joanna Galadyk
Birds in our region
Birds in our region
Joanna Galadyk
Reading_Grade1_p.6-11
Reading_Grade1_p.6-11
Joanna Galadyk
Our town in alphabet_Turkey
Our town in alphabet_Turkey
Joanna Galadyk
Reklama w grach PC/konsole (IN-GAME-ADS)
Reklama w grach PC/konsole (IN-GAME-ADS)
Radosaw Szczsny

More Related Content

What's hot (7)

911.tribute
911.tribute
John Wible
Sand paintings
Sand paintings
Bach Cao
My mother at sixty six
My mother at sixty six
vandanavarma1955
Presentation1
Presentation1
kanikab1
Ukraine
Ukraine
仂仆亠从舒 仂弍仍舒仆舒 仂亞舒仆亳亰舒亳 仗仂仂ミ経 舒弍仂仆亳从仂于 亰亟舒于仂仂舒仆亠仆亳 丕从舒亳仆
Riji inno wk
Riji inno wk
rosegarden123
Araling Panlipunan
Araling Panlipunan
Mary Rose Quidlat

Viewers also liked (17)

Reading stage1 chapter3
Reading stage1 chapter3
Joanna Galadyk
Fountain leopold staff
Fountain leopold staff
Joanna Galadyk
Puszcza kampinowska
Puszcza kampinowska
Joanna Galadyk
Reading club s1_part3
Reading club s1_part3
Joanna Galadyk
The baltic sea.
The baltic sea.
Joanna Galadyk
Gk1
Gk1
Joanna Galadyk
Verbs
Verbs
Joanna Galadyk
Tatra
Tatra
Joanna Galadyk
Mobile - Out of home (niestandardowe kampanie mobilne)
Mobile - Out of home (niestandardowe kampanie mobilne)
Radosaw Szczsny
Lament i
Lament i
Joanna Galadyk
Our school
Our school
Joanna Galadyk
Birds in our region
Birds in our region
Joanna Galadyk
Reading_Grade1_p.6-11
Reading_Grade1_p.6-11
Joanna Galadyk
Our town in alphabet_Turkey
Our town in alphabet_Turkey
Joanna Galadyk
Reklama w grach PC/konsole (IN-GAME-ADS)
Reklama w grach PC/konsole (IN-GAME-ADS)
Radosaw Szczsny
My usual day
My usual day
Joanna Galadyk
Reading
Reading
Joanna Galadyk
Ad

More from Joanna Galadyk (15)

1st grade u2_5-19
1st grade u2_5-19
Joanna Galadyk
Gk u1 p.26_38
Gk u1 p.26_38
Joanna Galadyk
Angielski
Angielski
Joanna Galadyk
The quiz on turkish poet
The quiz on turkish poet
Joanna Galadyk
The quiz on turkish poet
The quiz on turkish poet
Joanna Galadyk
Hel peninsula
Hel peninsula
Joanna Galadyk
Dunes
Dunes
Joanna Galadyk
Region podkarpackie
Region podkarpackie
Joanna Galadyk
Holy cross mountains
Holy cross mountains
Joanna Galadyk
The lamb and wolves
The lamb and wolves
Joanna Galadyk
Mesostic wloclawek
Mesostic wloclawek
Joanna Galadyk
The acrostic poem from poland
The acrostic poem from poland
Joanna Galadyk
Letters tell our town
Letters tell our town
Joanna Galadyk
Our hobbies and interests
Our hobbies and interests
Joanna Galadyk
Our school e twinning_lettersintroduction
Our school e twinning_lettersintroduction
Joanna Galadyk
The quiz on turkish poet
The quiz on turkish poet
Joanna Galadyk
The quiz on turkish poet
The quiz on turkish poet
Joanna Galadyk
Region podkarpackie
Region podkarpackie
Joanna Galadyk
Holy cross mountains
Holy cross mountains
Joanna Galadyk
The lamb and wolves
The lamb and wolves
Joanna Galadyk
The acrostic poem from poland
The acrostic poem from poland
Joanna Galadyk
Letters tell our town
Letters tell our town
Joanna Galadyk
Our hobbies and interests
Our hobbies and interests
Joanna Galadyk
Our school e twinning_lettersintroduction
Our school e twinning_lettersintroduction
Joanna Galadyk
Ad

Nothing twice 6 c

  • 1. NOTHING TWICE. Wislawa Szymborska
  • 2. Nothing can ever happen twice. In consequence, the sorry fact is That we arrive here improvised And leave without the chance to practice.
  • 3. Even if there is no one dumber, If you are the planets biggest dunce, You cant repeat the class in summer; This course is only offered once.
  • 4. No day copies yesterday, No two nights will teach what bliss is In precisely the same way, With exactly the same kisses,
  • 5. One day, perhaps, some idle tongue Mentions your name by accident: I feel as rose were flung Into the room, all hue and scent.
  • 6. The next day, though youre here with me, I cant help looking at the clock: A rose? A rose? What could that be? Is it a flower or a rock?
  • 7. Why do we treat the fleeting day With so much needless fear and sorrow? Its in its nature not to stay: Today is always gone tomorrow.
  • 8. With smiles and kisses, we prefer To seek accord beneath our star, Although were different (we concur) Just as two drops of water are.