Il documento tratta dello spazio di frenata e della distanza di sicurezza necessaria per evitare incidenti stradali. Viene spiegato come calcolare lo spazio di arresto di un veicolo, tenendo conto del tempo di reazione e del coefficiente di aderenza della strada. Inoltre, si evidenzia che la distanza di sicurezza deve includere sia lo spazio di reazione che quello di frenata, con conseguenze statistiche sugli incidenti dovuti al mancato rispetto di tale distanza.