Treball d'Irene Ruiz i Duna Vilanova sobre "Lo Pi de Formentor", de Miquel Costa i Llobera. "Antologia de poesia catalana". 1r de batxillerat. Institut Isaac Alb辿niz. 2015-16.
El grup est format per la Judit, l'Andr辿s, el Jojan i la Ruth.I, l'autor que hem escollit per aquesta activitat 辿s Ausis March.S坦m un grup intel揃ligent, astut, ple d'energia i amb uns gustos i originalitat peculiars. A m辿s, s坦m molt competitius. A continuaci坦 trobareu una breu descripci坦 dels membres del grup: La Ruth 辿s una noia de 17 anys alegre, simptica, xerraire i humil. La Judit 辿s una noia de 17 anys a qui agrada molt la lectura i la cultura asitica. L'Andr辿s 辿s un noi de 17 a qui agrada llegir llibres de fantasia i ci竪ncia-ficci坦. s t鱈mid, per嘆 quan coneix alg炭 辿s molt alegre. El Jojan 辿s un noi de 18 anys a qui agrada la m炭sica i els videojocs.El poeta que hem escollit 辿s del segle XV. Va n辿ixer al 1400 i va viure a Val竪ncia, va participar en l'expedici坦 militar del rei Alfons el Magnnim a Itlia. A m辿s, va escriure 128 poemes, els quals tractaven sobre amor, sempre eren tristos, ja que reflectien el seu estat d'nim pessimista.El motiu pel qual hem escollit aquest poeta 辿s perqu竪 ens ha encuriosit la seva visi坦 respecte de la vida.
DOSSIER ESTIU A1INICIAL! Us presento un dossier que haurs de completar dura...JosepRamonGregoriMuo
油
Benvolguts alumnes,
Us presento un dossier que haurs de completar durant les vostres vacances destiu i entregar-lo, ben fet i ben presentat, al setembre. La idea 辿s que practiqueu i no oblideu vocabulari que hem treballat durant el curs.
Us desitjo que passeu i gaudiu dunes bones vacances destiu.
Ens tornarem a veure al 8 de setembre quan comencen les classes de nou!
4. 0. ENTENDRE el TEXT
Llegir amb atenci坦 les vegades
que calgui el text i buscar al
diccionari si podem- les
paraules que no entenguem.
5. COMENTARI
SI COM LO TAUR SEN VA FUIT PEL DESERT
XXIX
Si com lo taur sen va fuit pel desert
Quan 辿s sobrat per son semblant qui el for巽a
Ne torna mai fins ha cobrada for巽a
Per destruir aquell qui lha desert,
Tot enaix鱈 em cov辿 llunyar de v坦s,
Car vostre gest mon esfor巽 ha conf炭s:
No tornar辿 fins del tot haja fus
La gran paor qui em tol delit坦s.
6. 1. Iniciem el comentari amb una breu
introducci坦, que ha de contenir:
a) La refer竪ncia a l'autor del text i una breu nota
biogrfica, si es pot relacionar amb l'obra o el
fragment que comentem.
b) El t鱈tol i la data d'escriptura de l'obra a la qual
pertany el text, el g竪nere literari i subg竪nere: si es
tracta d'una novel揃la (hist嘆rica, psicol嘆gica,
d'intriga...), de poemes (竪pics, l鱈rics...), teatre ...
7. c) El corrent literari (romntic,
trobadoresc, barroc...) al qual
pertany l'obra (si 辿s possible de
classificar) i si el text participa de
les caracter鱈stiques de la literatura
de l'竪poca en qu竪 va ser escrit.
8. d) Incloem el fragment dins de l'obra
m辿s general, 辿s a dir, si es tracta d'un
poema indicarem si pertany a un
recull amb una temtica comuna; si
forma part d'una obra teatral, un
conte o una novel揃la, direm a quina
part externa (acte o cap鱈tol) o interna
(plantejament, nus o desenlla巽)
pertany.
9. (Recordeu que la introducci坦
nom辿s 辿s la part inicial del text,
per tant, no ens podem estendre
en aquesta part, que 辿s purament
te嘆rica. Una bona introducci坦 no
hauria d'ocupar m辿s d'un ter巽 del
comentari.)
10. INTRODUCCI
Ausis March 辿s, segurament, el millor poeta de la literatura
catalana. Va viure al segle dor (s. XV) de la literatura catalana.
Va n辿ixer probablement el 1397 a Gandia o a Val竪ncia, fill duna
fam鱈lia de poetes i cavallers. Mor鱈 el 1459.
La seva obra cont辿 128 poemes dividits tradicionalment segons
els senyals (Plena de seny; Llir entre cards; Mon darrer
b辿; Amor, amor i Oh foll amor).
Lobra dAusis March, transgredint tant els t嘆pics i la llengua
dels trobadors, presenta una novetat en la poesia medieval:
mostra la tensi坦 del jo i el m坦n. Aquest jo po竪tic es troba
abocat la destrucci坦 per culpa de lamor, I, en el fons, obsedit
pel no-res i la mort.
El poema Si com lo taur sen va fuit pel desert pertany al cicle
Llir entre cards, composici坦 de 35 poemes.
11. 2. Anlisi formal del text:
Si analitzem un poema direm quantes estrofes
t辿, quants versos t辿 cada estrofa i el nom de
l'estrofa (tercet, quartet,...).
Indiqueu, tamb辿, si es tracta d'una composici坦
concreta (sonet, roman巽,...), i a continuaci坦 el
nombre de s鱈l揃labes de cada vers (si s坦n d'art
major o menor, si contenen cesura i com
s'anomenen els versos segons el nombre de
s鱈l揃labes).
12. Indicarem si hi ha rima, si aquesta 辿s
assonant o consonant, l'esquema de la
rima i, si 辿s clar, el ritme.
Es pot cloure aquest apartat amb alguna
consideraci坦 general, si 辿s possible, en qu竪
es relacioni la m竪trica amb el contingut o
amb l'estil de la composici坦.
13. ANLISI FORMAL
El poema d'Ausis March el constitueix
una sola cobla (esparsa) formada per vuit
versos decas鱈l揃labs de la forma 4+6, amb
cesura, clssic en tota la poesia catalana
medieval i molt utilitzada pel poeta.
La rima consonant 辿s ABBA CDDC. Ens
trobem, per tant, davant d'una octava
decas鱈l揃laba constru誰da sota l'esquema
creucreuat.
15. Estructura interna
El tema principal daquest poema 辿s a
timidesa amorosa, fent una clara
comparaci坦 del seu sentiment t鱈mid,
amb la fugida del brau derrotat.
No pot tornar fins que no hagi deixat
de banda el sentiment de timidesa
davant la dama.
16. 4. Comentari (uni坦 de forma i contingut)
La redacci坦 del comentari ha d'anar seguint
el text, la seva estructura, de forma
exhaustiva (si cal, l鱈nia per l鱈nia, vers per
vers), sempre relacionant les t竪cniques
estil鱈stiques emprades o les figures
ret嘆riques amb el seu sentit 炭ltim, amb all嘆
que l'autor volia transmetre a l'hora de ferles servir.
17. El comentari no s'ha de convertir
en una llista de "coses" que heu
anat trobant al text, sin坦 que ha
de ser una interpretaci坦 objectiva
de la forma i del contingut del text
interrelacionats.
18. COMENTARI
L'esparsa d'Ausis March es pot dividir en
dues parts. La primera ocuparia els quatre
primers versos i contindria el primer terme
d'una comparaci坦, figura molt t鱈pica de l'obra
marquiana.
En la segona part, formada pels darrers quatre
versos, trobem el segon terme, relacionat amb
la figura del poeta i el seu conflicte amor坦s.
19. El poeta proposa com a
primer terme de la
comparaci坦 la imatge
d'un toro, que ha lluitat
amb un altre i que ha
estat derrotat. Per aquest
motiu s'enretira i aix鱈
deixa el camp lliure al
vencedor. Per嘆 la seva
retirada 辿s parcial ja que
li servir per recuperar
forces per un nou
combat, que haur de
permetre-li destruir el seu
competidor.
El segon bloc comen巽a
amb els mots "tot enaix鱈",
que lliguen el primer
terme de la comparaci坦
(l'animal ven巽ut que es
prepara per contraatacar)
amb la del poeta, que ha
estat ven巽ut en combat
amor坦s per la seva dama,
que l'ha refusat. Decideix
allunyar-se per recuperar
for巽a i v竪ncer la timidesa
que li ha de permetre una
vict嘆ria certa.
20. 5. Conclusi坦:
destacar les idees principals del text
i possible valoraci坦 personal, fugint
de f坦rmules com ara "m'ha agradat
molt", perqu竪 cal procurar que el to
del comentari sigui sempre objectiu.
21. CONCLUSI
Interpretant lactitud de la dona (el gest) com
una esp竪cie de ref炭s abans i tot que ell li hagi
parla, lenamorat es queda aclaparat: la por duna
negativa femenina, t辿 un efecte paralitzador sobre
el jo po竪tic. Una soluci坦, doncs, pot ser allunyar-se
de la dona fins que aquest impediment hagi estat
superat.
22. Naturalment, el poema no insinua de cap
manera com podr desapar竪ixer aquesta
por exagerada que forma part essencial
de la persona de lenamorat. I 辿s que,
com en poemes anteriors, els estats o les
solucions que esmenta el poeta se situen
en el terreny de la imaginaci坦 i lideal.
23. Si la timidesa 辿s un dels t嘆pics trobadorescos,
aquest estat agafa en el poema un segell molt propi
de March: 辿s un toro el protagonista de la
comparaci坦: for巽a, orgull, animalitat en el bon sentit
del mot...
La vivacitat i la intensitat dels fets narrats en aquest
breu espai de vuit versos constitueixen una mostra
excel揃lent de tremp po竪tic de March.