El documento describe los beneficios de los paneles solares para calentar agua, incluyendo que captan la energ鱈a solar para disminuir costos, ayudan al medio ambiente y mejoran la calidad del aire. Explica que los paneles usan la radiaci坦n solar para calentar el agua en botellas hasta 60 grados Celsius y almacenarla en un tanque para su uso. Tambi辿n anuncia ofertas de descuentos en calentadores e instalaci坦n gratuita, y la reinauguraci坦n y venta de productos de la empresa el 31 de dici
La ecolog鱈a es la ciencia que estudia las interrelaciones entre los seres vivos y su entorno. Como disciplina cient鱈fica, la ecolog鱈a involucra diferentes 叩reas y no determina lo que es "bueno" o "malo", sino que solo describe las interacciones entre organismos y el ambiente.
El documento describe los beneficios de los paneles solares para calentar agua, incluyendo que captan la energ鱈a solar para disminuir costos, ayudan al mediente ambiente y mejoran la calidad del aire. Explica tambi辿n c坦mo funcionan al concentrar el calor del sol en las botellas para calentar el agua a 60 grados y almacenarla en un tanque para su uso. Finalmente, anuncia ofertas de descuentos en calentadores e informa sobre la reinauguraci坦n y venta de productos de la empresa el 31 de diciembre
Uncommon Worth's Driven: To Reduce RecidivismUncommon Worth
油
Uncommon Worth's Driven: To Reduce Recidivism
Introducing Houston's first reentry program to use theatre arts and storytelling to reduce recidivism.
Fundraising & Marketing from Houston, TX
www.uncommonworth.com
#beuncommon #3rdSector3rdCoast #socialimpact #artsadvocacy #artsimpact
El documento describe los beneficios de los paneles solares para calentar agua, incluyendo que captan la energ鱈a solar para disminuir costos, ayudar al medio ambiente y mejorar la calidad del aire. Explica que los paneles usan la radiaci坦n solar para calentar el agua en botellas hasta 60 grados Celsius y almacenarla en un tanque para su uso. Tambi辿n anuncia ofertas de descuentos en calentadores e instalaci坦n gratuita, y la reinauguraci坦n y venta de productos de la empresa el 31 de dici
What information is included in a film's opening sequence? ashleighjane98xxx
油
This document provides information about film credits and their order and meaning. It explains that distribution companies are usually listed first and may have financed the film. Next are the production companies, followed by any additional production entities. The director and main actors are typically credited before the film title to attract audiences. Other credits include casting, music, production design, editing, cinematography, and various producer roles. The screenwriters and any source material adaptions are also noted. Directing is limited to one or two people maximum per guidelines.
El documento describe las etiquetas HTML m叩s comunes utilizadas para crear p叩ginas web, incluyendo etiquetas para el t鱈tulo (<title>), cuerpo (<body>), p叩rrafos (<p>), tablas (<table>, <tr>, <td>), desplazamiento de texto (<marquee>), tama単os de texto (<h1>), y color de fondo (<background>). Explica el prop坦sito y uso de cada etiqueta a trav辿s de ejemplos.
Blogger permite a los usuarios crear y publicar bit叩coras en l鱈nea sin necesidad de escribir c坦digo o instalar programas. Los blogs alojados en Blogger generalmente se hospedan en los servidores de Google dentro del dominio blogspot.com. Blogger es f叩cil de administrar, permite que un blog tenga varios autores y que una persona tenga varios blogs, y permite controlar qui辿n puede acceder al blog.
Uncommon Worth's Driven: To Reduce RecidivismUncommon Worth
油
Uncommon Worth's Driven: To Reduce Recidivism
Introducing Houston's first reentry program to use theatre arts and storytelling to reduce recidivism.
Fundraising & Marketing from Houston, TX
www.uncommonworth.com
#beuncommon #3rdSector3rdCoast #socialimpact #artsadvocacy #artsimpact
El documento describe los beneficios de los paneles solares para calentar agua, incluyendo que captan la energ鱈a solar para disminuir costos, ayudar al medio ambiente y mejorar la calidad del aire. Explica que los paneles usan la radiaci坦n solar para calentar el agua en botellas hasta 60 grados Celsius y almacenarla en un tanque para su uso. Tambi辿n anuncia ofertas de descuentos en calentadores e instalaci坦n gratuita, y la reinauguraci坦n y venta de productos de la empresa el 31 de dici
What information is included in a film's opening sequence? ashleighjane98xxx
油
This document provides information about film credits and their order and meaning. It explains that distribution companies are usually listed first and may have financed the film. Next are the production companies, followed by any additional production entities. The director and main actors are typically credited before the film title to attract audiences. Other credits include casting, music, production design, editing, cinematography, and various producer roles. The screenwriters and any source material adaptions are also noted. Directing is limited to one or two people maximum per guidelines.
El documento describe las etiquetas HTML m叩s comunes utilizadas para crear p叩ginas web, incluyendo etiquetas para el t鱈tulo (<title>), cuerpo (<body>), p叩rrafos (<p>), tablas (<table>, <tr>, <td>), desplazamiento de texto (<marquee>), tama単os de texto (<h1>), y color de fondo (<background>). Explica el prop坦sito y uso de cada etiqueta a trav辿s de ejemplos.
Blogger permite a los usuarios crear y publicar bit叩coras en l鱈nea sin necesidad de escribir c坦digo o instalar programas. Los blogs alojados en Blogger generalmente se hospedan en los servidores de Google dentro del dominio blogspot.com. Blogger es f叩cil de administrar, permite que un blog tenga varios autores y que una persona tenga varios blogs, y permite controlar qui辿n puede acceder al blog.
2. ELECTRICIANUL 7/2013 3
C U P R I N S
22 Brady lanseaz脱 noua imprimant脱 pentru etichete BMP41
25 Seria TELARIS: multifunc鍖ionale pentru instala鍖iile electrice
28 Rolul celulelor fotovoltaice 樽n iluminatul public
32 Tehnologia picoMax速
34 Bosch asigur脱 toate componentele sistemelor de propulsie
electric脱
26 TECH-CON va distribui produsele HIMEL
AACCTTUUAALLIITTAATTEE
9 Google este tot mai aproape de obiectivul s脱u de a folosi
energie 100% din surse regenerabile
24 Noile conductoare izolate tres脱 ERIFLEX IBSB & IBSBR de la
ERICO - conexiunea ideal脱 pentru 樽ntrerup脱toarele 樽n carcas脱
turnat脱
SSUURRSSEE NNEECCOONNVVEENN鍖鍖IIOONNAALLEE
12 Teste pentru aplica鍖ii mobile cu Sonel PAT-800 淡i PAT-805
27 Brady lanseaz脱 noi lac脱te de blocare/marcare
SSIISSTTEEMMEE DDEE SSEECCUURRIITTAATTEE
4 Sisteme de conferin鍖e de la Bosch: solu鍖ii de clas脱 mondial脱
de 樽nalt脱 tehnologie pentru 樽nt但lniri 淡i conferin鍖e
AAPPAARRAATTAAJJ EELLEECCTTRRIICC
EEDDIITTOORRII::
CCRROOSSSSPPOOIINNTT ss..rr..ll..
AARRTTEECCNNOO BBUUCCUURREETTII ss..rr..ll..
021332, BUCURETI, Sector 2
Sos. Mihai Bravu, nr. 110,
Bl. D2, sc. B, ap. 64
tel/fax: 021-252 74 28
www.electricianul.ro
rev.electricianul@gmail.com
CU COLABORAREA:
CCNNRRII
Comitetul Na鍖ional Rom但n
de Iluminat
SSIIEEAARR
Societatea de Instala鍖ii Electrice
淡i Automatiz脱ri din Rom但nia
RREEDDAACCTTOORR TTEEHHNNIICCOO--TTIIIINN鍖鍖IIFFIICC
Prof. dr. ing.
NICULAE MIRA
RREECCEENNZZOORRII TTIIIINN鍖鍖IIFFIICCII
Prof. dr. ing. ERBAN LAZR
Prof. dr. ing. CORNEL BIANCHI
Prof. dr. ing. OVIDIU CENTEA
Prof. dr. ing. IOAN BORZA
Prof. dr. ing. JEAN IGNAT
Prof. dr. ing. ANTONIU DOMA
Conf. dr. ing. DANIEL POPESCU
. l. dr. ing. MIRCEA ROCA
. l. drd. ing.
SILVIU GHEORGHE
TTEEHHNNOORREEDDAACCTTAARREE CCOOMMPPUUTTEERRIIZZAATT
CRISTINA MNOIU
GGRRAAFFIICC CCOOMMPPUUTTEERRIIZZAATT
MIHAI CHIVRAN
AADDMMIINNIISSTTRRAATTOORR BBAAZZAA DDEE DDAATTEE
ILEANA MOAN鍖
DDIIRREECCTTOORR MMAARRKKEETTIINNGG
MIHAI MATEESCU
RREEDDAACCTTOORR EEFF
CRISTIAN TUDOR
DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAALL
DORU PETRESCU
II..SS..SS..NN.. 11222233 -- 77442266
CCOOPPYYRRIIGGHHTT 11999966
AARRTTEECCNNOO BBUUCCUURREETTII
c
MMSSUURRAARREE II TTEESSTTAARREE
23 APC by Schneider Electric lanseaz脱 noua gam脱 de UPS-uri
MGE Galaxy 300i
SSUURRSSEE NNEEテNNTTRREERRUUPPTTIIBBIILLEE
20 Bosch s脱rb脱tore淡te 100 de ani de la 樽nceperea produc鍖iei
sistemelor de iluminare
IILLUUMMIINNAATT
10 O domotic脱 de baz脱 pentru locuin鍖ele Cartierul Bara-De
Lijn din capitala Europei Bruxelles
BBMMSS
8 Vitez脱 maxim脱 pe circuit: Olflex CHAIN 896 P
21 Lumina LED - Simpozion ELECTROMAGNETICA
CCAABBLLUURRII II AACCCCEESSOORRIIII
6 Contoare de energie 淡i centrale de m脱sur脱 EMDX3
MMAANNAAGGEEMMEENNTT EENNEERRGGEETTIICC
18 Simpozion AREL la TIB 2013
EEVVEENNIIMMEENNTT
E7 2013 11/15/13 3:46 PM Page 3
3. 10 ELECTRICIANUL 7/2013
B M S
Domotica sau casa inteligent脱
Balteau Installations Electriques - 樽n continuare
denumit脱 Balteau face parte din grupul olandez BAM
Grup. Jose Carabin, director general la Balteau ne explic脱:
Marile contracte 樽n desf脱淡urare sunt cele de construc鍖ie a
noilor penitenciare de la Beveren, Waas 淡i Dendermonde -
un proiect de tip parteneriat public-privat (PPP). Suntem de
asemenea prezen鍖i 淡i pe 淡antierul bazei NATO din Evere.
Aceste proiecte necesit脱 luarea 樽n calcul nu numai a costului
instala鍖iei dar de asemenea 淡i a costurilor de 樽ntre鍖inere
total脱 pe o perioad脱 de 25 de ani.
Acest aspect se dovede淡te a fi deseori dificil de evaluat,
c脱ci depinde de numero淡i factori imprevizibili. Costul
instal脱rii nu reprezint脱 de regul脱 dec但t o mic脱 parte a
costurilor totale de func鍖ionare pentru o perioad脱 de 25 de
ani. Pentru proiectul Bara-De Lijn, Balteau a subcontractat
lucrarea de la CEI-De Meyer. Activit脱鍖ile noastre au
debutat la sf但r淡itul lui 2010, dar din cauza iernii dificile,
lucr脱rile n-au 樽nceput cu adev脱rat dec但t la 樽nceputul lui
2011, pentru a se termina la sf但r淡itul lui 2012.
Un proiect de activit脱鍖i economice 淡i de locuit
cu caracter durabil
Michel de Angelis, responsabil de 淡antier la Balteau ne
explic脱: Pe 淡antierul Bara-De Lijn, 樽n proximitatea Gare du
Midi 淡i a canalului Bruxelles-Charleroi, se afla un vechi
depou de tramvaie ce apar鍖inea 樽n trecut de De Lijn. an-
tierul de o suprafa鍖脱 de peste 172 000 m2 a fost recon-
vertit 樽ntr-un proiect mixt de activit脱鍖i economice 淡i de
locuit cu caracter durabil, 樽n cadrul unui proiect de
Parteneriat Public Privat (PPP).
Pentru promotorul imobiliar Immo BAM, 樽ntreprin-
derea CEI-DE Meyer a executat acolo - 樽n mai multe faze -
patru imobile de apartamente cu o suprafa鍖脱 total脱 de locuit
de 16.000 m2 淡i 147 de apartamente. Cele patru imobile sunt
prev脱zute cu acoperi淡uri ecologice. Performan鍖ele ener-
getice ale acestor apartamente sunt excelente.
Sistemul de cogenerare
Imobilele cu apartamente sunt 樽nc脱lzite cu un sistem de
cogenerare furnizat de CogenGreen. Patru cazane pu-
ternice, instalate 樽n pivni鍖ele primului imobil realizat,
樽nc脱lzesc toate celelalte imobile. Sistemul de cogenerare,
care func鍖ioneaz脱 cu gaz, este instalat l但ng脱 cazane 淡i
distribuie energie electric脱 pentru cele patru imobile.
El acoper脱 toate nevoile de electricitate ale spa鍖iilor
comune: iluminat, ascensoare, grupuri de ventila鍖ie. Coge-
nerarea deserve淡te cele 17 spa鍖ii comune, repartizate pe cele
patru cl脱diri principale - printre ele fiind ascensoare,
parkinguri 淡i spa鍖ii tehnice.
Atunci c但nd sistemul CogenGreen este opera鍖ional, el
injecteaz脱 o putere de 50 kW de energie electric脱 樽n
contorul comun 淡i genereaz脱 樽n acela淡i timp 80 kW de
energie termic脱 care sunt folosi鍖i doar pentru a men鍖ine
temperatura apei calde la o valoare dorit脱.
Domotic脱 de baz脱
Pentru iluminatul celor 17 spa鍖ii comune din cele 4
imobile de apartamente, s-au montat becuri economice.
Apartamentele au fost echipate cu un sistem domotic de
baz脱, furnizat de firma Domestia. Circa 5.000 de instala鍖ii
domotice de baz脱 au fost deja v但ndute 樽n Belgia de firma cu
sediul 樽n Liege. Domestia dispune de filiale 樽n Rom但nia,
Polonia 淡i Italia. Pentru cele 147 de apartamente ale
proiectului Bara-De Lijn, Domestia a propus sistemul s脱u
domotic DOMESTIA ONE PLUS.
Managerul Domestia ne explic脱: Marea diferen鍖脱 fa鍖脱 de
alte sisteme domotice este c脱 Domestia One func鍖ioneaz脱
f脱r脱 a necesita un calculator. Cinci butoane sunt suficiente
pentru a programa 淡i a comanda o instala鍖ie de domotic脱
complet脱. Este o solu鍖ie foarte u淡or de cablat 淡i de con-
figurat. Pentru locuitori, avantajele constau 樽n confortul
dob但ndit, economia de energie 淡i securitatea. La ie淡irea din
cas脱, este suficient s脱 apese pe un singur buton, pentru a
pleca 樽n siguran鍖脱.
7 apartamente cu ecran tactil
Managerul Domestia explic脱 filozofia firmei: Dac脱 e
vorba de o locuin鍖脱 unifamilial脱 sau de un apartament,
propunem sistematic o domotic脱 de baz脱, care revine la un
pre鍖 pu鍖in mai scump dec但t o instala鍖ie electric脱 tradi鍖ional脱
(5 E/m2). Orice persoan脱 care se lanseaz脱 ast脱zi 樽ntr-un
proiect de construc鍖ie f脱r脱 a prevedea din etapa de pro-
iectare o domotic脱 de baz脱, va avea mari dificult脱鍖i s脱 revin脱
mai t但rziu asupra deciziei, f脱r脱 a investi sume importante.
Iat脱 pentru ce 147 de apartamente din complexul Bara-De
OO ddoommoottiicc脱脱 ddee bbaazz脱脱 ppeennttrruu llooccuuiinn鍖鍖eellee CCaarrttiieerruull
BBaarraa--DDee LLiijjnn ddiinn ccaappiittaallaa EEuurrooppeeii BBrruuxxeelllleess
E7 2013 11/15/13 3:46 PM Page 10
4. ELECTRICIANUL 7/2013 11
B M S
Lijn (Bruxelles) au fost echipate din construc鍖ie cu sistemul
DOMESTIA ONE Plus.
n 140 din aceste apartamente, prev脱zute cu sistemul de
baz脱, o perfec鍖ionare ulterioar脱 a sistemului r脱m但ne
permanent posibil脱: f脱r脱 lucr脱ri de demolare sau de
executare de canale pentru cabluri suplimentare 淡i f脱r脱 a
ad脱uga nimic 樽n afar脱 de pl脱ci electronice 樽n tabloul de
distribu鍖ie. n celelalte 淡apte apartamente, proprietarii au
optat deja pentru instalarea unei domotici mai performante,
pe baz脱 de ecran tactil.
Locuitorii acestor apartamente pot comanda 樽ntr-o
manier脱 economic脱 淡i inteligent脱, iluminatul propriu,
rulouri 淡i eventualele camere de supraveghere. n principiu,
Domestia ofer脱 chiar 淡i posibilitatea de a comanda instala鍖ia
de iluminat complet脱 - interior ca 淡i exterior - plec但nd de la
un smartphone sau o tablet脱.
DOMESTIA ONE PLUS
n ce const脱 sistemul domotic DOMESTIA ONE
PLUS implementat 樽n proiectul Bara-De Lijn? Solu鍖ia
include o plac脱 electronic脱 de baz脱 DOMESTIA ONE 淡i 12
module de identificare DOMESTIA ID. Acestea sunt
suficiente pentru instala鍖ia electric脱 ce ofer脱 tot confortul
dintr-un apartament cu 3 camere sau o locuin鍖脱 unifamilial脱.
Cu acest sistem se pot configura p但n脱 la 12 consumatori
(lumini, prize etc.) 淡i 48 de butoane cu comutare prin ap脱sare.
Domotica de baz脱 a Domestia permite extinderea p但n脱 la 48
de circuite. Peste 2000 de imobile (hoteluri, vile, ansambluri
imobiliare, cl脱diri publice 淡i de birouri, supermarketuri) au
fost echipate p但n脱 樽n prezent cu sistemele Domestia One,
folosind peste 10000 de pl脱ci de baz脱.
DOMESTIA ONE PLUS permite - printr-o progra-
mare manual脱 cu 5 taste - s脱 fac脱 s脱 func鍖ioneze toate ie淡irile
pl脱cii de baz脱, pentru care sunt disponibile mai multe
func鍖ii. Este vorba printre altele de Mod ON OFF - ce
simuleaz脱 un 樽ntrerup脱tor, Mod Releu pentru sonerie sau
pentru a comanda variatoare de lumin脱, Mod Temporizat
programabil de la 30 de secunde p但n脱 la 127 de minute.
Exist脱 淡i un alt mod, Mod Aprinde tot cu op鍖iunile
Tout sau S辿lectif, 淡i un Mod Stinge tot de asemenea
cu op鍖iunile Tout sau S辿lectif - 淡i 樽n final un Mod
pentru simularea prezen鍖ei.
Bara-De Lijn - Bruxelles 樽n cifre
Pe 淡antierul din Bruxelles, Balteau s-a ocupat de
asemenea de instalarea tuturor sistemelor de detectare a
incendiilor, alimentarea de siguran鍖脱 淡i detectarea prezen鍖ei
樽n diferite parkinguri. Circa 99 % dintre tehnicile din
spa鍖iile comune opereaz脱 plec但nd de la simpla detectare a
prezen鍖ei. Iat脱 c但teva alte date remarcabile ale proiectului
Bara De Lijn: cablurile au o lungime total脱 de aproximativ
50 de km, iluminatul din zonele comune este asigurat de
890 corpuri de iluminat 淡i au fost instala鍖i aproape 200
senzori de prezen鍖脱. Pentru iluminatul de siguran鍖脱 樽n caz
de avarie, au fost prev脱zute 450 de corpuri de iluminat
Filiala Domestia Rom但nia este condus脱 de Cristian
Marchini, un t但n脱r dinamic 淡i entuziast, extrem de con-
ving脱tor, care are argumente solide 樽n favoarea domoticii 淡i
care crede f脱r脱 樽ndoial脱 c脱 domotica este viitorul.
Cristian a renun鍖at la firma lui de instala鍖ii electrice din
Belgia, pentru a aduce solu鍖ia de domotic脱 de la Domestia 淡i
樽n Rom但nia. El afirm脱 c脱 important este s脱 nu ne pierdem
entuziasmul 淡i 樽ncrederea 淡i c脱 la 99 de u淡i 樽nchise g脱se淡ti
una deschis脱. Cum conform statisticilor una din cinci
locuin鍖e noi care se construiesc 樽n Olanda 淡i Belgia folose淡te
un tip sau altul de solu鍖ie domotic脱, entuziasmul lui
Cristian nu este nefondat.
n primele 淡ase luni de activitate, Domestia Rom但nia a
primit deja comenzi pentru 25 de sisteme Domestia One. E
un rezultat semnificativ, av但nd 樽n vedere c脱 acum 淡ase luni 樽n
Rom但nia nimeni nu cuno淡tea produsul Domestia. Produsul
este bine v脱zut de dezvoltatori, deoarece o cas脱 inteligent脱 se
vinde mai repede, cu un cost suplimentar nesemnificativ.
PPeennttrruu ddeettaalliiii,, aacccceessaa鍖鍖ii:: wwwwww..ddoommeessttiiaa..rroo ssaauu ddoommoovvoolltt..rroo
E7 2013 11/15/13 3:46 PM Page 11