Il racconto narra la storia di due bambine, Valentina e Serena, che devono rimanere a casa con i genitori a causa di una situazione pericolosa all'esterno. Durante questo 'viaggio' in famiglia, scoprono nuove attività, imparano a seguire regole più salutari e rinforzano i legami affettivi. Alla fine, quando la vita ritorna alla normalità, la famiglia si rende conto che l'esperienza ha migliorato la loro percezione del mondo e delle relazioni umane.