ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
FORSØGSSKOLEPROJE
KTET
- et oplæg om en ny (tysk)lærers erfaringer og
udfordringer
Dagsorden
(…næsten lige som i folkeskolen)
   Om mig
   Generelle udfordringer som ny lærer
   Særlige udfordringer som tysklærer
Om mig
   Navn: Line Poulsen
   Alder: 27 år
   Uddannet i 2010 med linjefagene dansk, tysk,
    musik og kristendomskundskab/religion
   Ansat ved Skovvangskolen i Hammel i mit 2.
    barselsvikariat
   Klasse-, dansk-, kristendoms- og tysklærer for
    en 8. klasse
   Tysklærer for en 10. klasse
”Jamen – jeg kan jo slet
ingenting!”
   Udfordringerne det første år som lærer:
     Undervisningen

     Eleverne

     Relationerne

     Skolen

     Kollegerne

     Migselv
     … og alt det andet!
Undervisningen
   Hvordan planlægger jeg min undervisning?
   Hvad skal jeg nå?
   Hvad kan jeg nå?
   Hvordan differentierer jeg?
   … Hvordan gør jeg undervisningen
    spændende, vedkommende, motiverende,
    lærerig og tilpasset den enkelte elevs faglige
    niveau og særlige behov?
Eleverne
   Mine egne
     Hvem  er de?
     Hvad kan de?

     Hvad kan de ikke?

     Hvad vil de?

     … og hvad vil de under ingen omstændigheder?

   … og de 750 andre!
Relationerne
   Hvordan skabes og fastholdes de gode
    relationer?
   Hvor stor betydning har de gode relationer?
   Hvor gode skal de gode relationer være?
     om   at finde sin rolle mellem ”ven” og ”fjende”
   Hvad gør man, når de gode relationer ikke er
    så gode endda?
     ”Line   er en lortelærer”
Skolen
   Om at finde sin plads
   … og at finde altings plads
     hvor er lærervejledningerne?
     hvor er mine elever?

     … og hvordan forholder jeg mig til de 770 andre?

     hvor er ”det grønne område”?

     … og hvordan virker den pokkers kopimaskine?!

   Alt det, som alle ved – undtagen mig
Kollegerne
   Om at turde at være ny
    …  ”Undskyld, men hvordan laver man en
     årsplan?”
Men også:
 Om at turde at stole på, at man kan noget

    …   som andre også kan bruge til noget!
Mig selv
   Om at vide alting…
     ”Hej,  jeg hedder Line, jeg er 26 år, og nu skal jeg
        fortælle jer, hvordan I skal opdrage jeres børn”
   … og ingenting
        Hvad vil det overhovedet sige at være en god
        lærer?
Særlige udfordringer som
tysklærer
   Elevernes motivation
   Hvor tager man fat? – og hvor slutter man?
   Hvad er det centrale i tyskundervisningen?
     Hvad   er det centrale i grammatikundervisningen?
   Hvordan gør man i praksis?
Elevernes motivation
   ”Hvorfor skal tysk også være sådan et
    åndssvagt sprog? Engelsk er meget
    nemmere!”
   Hvor stort et ansvar skal man tage - for at få
    eleverne til at tage ansvar for deres egen
    læring?
     Når man i 8. klasse stadig ikke ved, hvordan man
      bøjer ”sein” – og hvad det overhovedet betyder…
   Hvad skal der til for at motivere?
     Et   par gode eksempler…
Hvor tager man fat? – og hvor
slutter man?
   Hvordan kommer man videre fra ”Ichheiße Line,
    wieheißt du?”
   Hvadgør man, nårdetbliversvært? (… for detgørdet!)
   Hvorbevidsteskaleleverneværeom, at detersvært?
   Hvadgør man…
    Nåreleverneikkekanfindeudsagnsledoggrundled?

   Hvadskal de kunneefter 9. klasse?
   … oghvordanskal vi nogensindenådet?!
Det med småt…
   Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig                  vide, hvordan man bedsttilegner sig tysk
    kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at
                                                                                udnyttevidenomlighedermellemtyskogandresprog
   forståhovedindholdetogvæsentligedetaljeraftalttyskomcentraleognæree
    mner                                                                        vælgerelevantelytte- oglæsestrategier

   læseogforståhovedindholdetogvæsentligedetaljeriforskelligetyperskrevet      vælgerelevantekommunikationsstrategier
    tekstinden for centraleognæreemner                                          udnytte de muligheder, derer for at anvendetyskioguden for skolen,
   deltageisamtaleomcentraleognæreemner                                         heriblandtvedhjælpafinternettet

   redegøre for hovedindholdetogvæsentligedetaljeriforbindelse med             anvende it ogmediersmulighederiforbindelse med tekstproduktion,
    centraleognæreemnerpåbaggrundafforskelligetypertekst,                        kommunikation, informationssøgningogiforbindelse med netværk
    lydogbillederogpersonligeerfaringer                                         uddrageoganvendeinformationerafforskelligetypertekster
   udtrykke sig skriftligti et                                                 vælgepraktisk-musiskeudtryksformer, herunder it-
    forståeligtogsammenhængendesprogomcentraleognæreemner.                       baseredeudtryksformer, derunderstøtterdetsprogligeudtryk
   Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig                  vælgerelevanteskrivestrategier,
    kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at                          herunderanvendelseafvidenomskriveprocessensfaser
   udtrykke sig med en udtaleog intonation, dergørsprogetklartogforståeligt    anvendeordbøger, grammatiskeoversigter, stave- oggrammatikkontrol.
   udtrykke sig med et grundlæggendeordforrådinden for                         Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig
    centraleognæreemner                                                          kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at
   anvendeofteforekommendefastevendingerogkulturbundneudtryk                   anvendegrundlæggendevidenomgeografioghistorieogomlevevilkår,
   anvenderelevantelytte- oglæsestrategier                                      værdierognormeritysktalendelande

   anvenderelevantekommunikativestrategieriforbindelse med                     dragesammenligningermellemtysksprogedekulturerogegenkultur
    samtaleogredegørelse                                                        anvendetysksomkommunikationsmiddelimødet med tysktalende
   anvendegrundlæggendesprogbrugs- ogretstavningsregler,                       vise forståelse for andreslevevisogdereskulturer.
    såkommunikationenlykkes.
   Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig
    kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at
Og med lidt større…
   forståhovedindholdetogvæsentligedetaljeraftalttyskomcentraleognæ
    reemner
   læseogforståhovedindholdetogvæsentligedetaljeriforskelligetyperskr
    evettekstinden for centraleognæreemner
   redegøre for hovedindholdetogvæsentligedetaljeriforbindelse med
    centraleognæreemnerpåbaggrundafforskelligetypertekst,
    lydogbillederogpersonligeerfaringer
   udtrykke sig skriftligti et
    forståeligtogsammenhængendesprogomcentraleognæreemner.
   udtrykke sig med en udtaleog intonation,
    dergørsprogetklartogforståeligt
   udtrykke sig med et grundlæggendeordforrådinden for
    centraleognæreemner
   anvendegrundlæggendesprogbrugs- ogretstavningsregler,
    såkommunikationenlykkes
   vide, hvordan man bedsttilegner sig tysk
   udnyttevidenomlighedermellemtyskogandresprog
   anvendegrundlæggendevidenomgeografioghistorieogomlevevilkår,
    værdierognormeritysktalendelande
   dragesammenligningermellemtysksprogedekulturerogegenkultur
Hvad er det centrale i tysk-
undervisningen?
   Hvilke af målene er de vigtigste?
     kvalitetet><   kvantitet
   Hvordan når vi bedst muligt de stillede mål?
   Og hvordan gør vi (sandsynligvis) ikke?
     ”Til   næste gang skal I læse og oversætte…”
Hvad er det centrale i
grammatikundervisningen?
   UlrikaTornberg:
    Grammatik som produkt >< grammatik som proces
   Hvordan kommer eleverne fra deklarativ viden til
    procedureviden?
   Problematisering af grammatisk regel
    BevidstgørelseKommunikativeaktiviteter,
    hvorreglenskalanvendes + hensyntil den
    naturligerækkefølgeProduktion I
    interlanguageProcedureviden.
Hvordan gør man i praksis? – et
eksempel
   Struktureret plan over dagene – hvad skal vi
    nå igennem?
     Mandag:  Lytte til og læse tekster, samtale
     Onsdag: Grammatik/skriftlighed

     Fredag: Kommunikative spil/lege

   Fordele og ulemper ved denne model
Videreudvikling af praksis - og her
kommer I ind i billedet!
   Hvad skal vores samarbejde indeholde?
   Hvad får I ud af det?
   Hvad får folkeskolen (og jeg) ud af det?

More Related Content

Similar to Et oplæg om en ny (tysk)lærers erfaringer og udfordringer (20)

Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Inger Langseth
CV
CVCV
CV
Jeppe Bech
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmose
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmoseLæringsmiljø i barnehagen, ringsmose
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmose
togun
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstillingE2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
StuDIY
Undervisningens dag 2016
Undervisningens dag 2016Undervisningens dag 2016
Undervisningens dag 2016
Hans Hyttel
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.092. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
Gammel Hellerup Gymnasium
Forenklede fælles mål og den internationale dimension
Forenklede fælles mål og den internationale dimensionForenklede fælles mål og den internationale dimension
Forenklede fælles mål og den internationale dimension
jkraaer
It i dagtilbud 2. kursusgang
It i dagtilbud  2. kursusgang It i dagtilbud  2. kursusgang
It i dagtilbud 2. kursusgang
Line Skov Hansen
Hj rring februar 2013
Hj  rring februar 2013Hj  rring februar 2013
Hj rring februar 2013
RasmusSuneJorgensen
Muligheder og barrierer i det interkulturelle klasserum
Muligheder og barrierer i det interkulturelle klasserumMuligheder og barrierer i det interkulturelle klasserum
Muligheder og barrierer i det interkulturelle klasserum
Nordiskt Nätverk för Vuxnas Lärande
Teamsamarbejde i udskolingen
Teamsamarbejde i udskolingen Teamsamarbejde i udskolingen
Teamsamarbejde i udskolingen
Lene Jensby Lange
Dansk som andetsprog i fagene
Dansk som andetsprog i fageneDansk som andetsprog i fagene
Dansk som andetsprog i fagene
Nordiskt Nätverk för Vuxnas Lärande
Fourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Fourfeldtskolen: Internationalisering - UndervisningsplanFourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Fourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Jacob Elholm
2015.07 revideret FS kommunikationsstrategi - udkast
2015.07 revideret FS  kommunikationsstrategi - udkast2015.07 revideret FS  kommunikationsstrategi - udkast
2015.07 revideret FS kommunikationsstrategi - udkast
Claus Drachmann
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptxgsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
Alok Mohapatra
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
madsbokristensen
Introdag modul 5
Introdag modul 5Introdag modul 5
Introdag modul 5
FeliciaLB
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikationKlar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Sense Communication
Alina digital konference
Alina digital konferenceAlina digital konference
Alina digital konference
rikkehouborg
Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Pedagogical use of the European Framework ( Norwegian)
Inger Langseth
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmose
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmoseLæringsmiljø i barnehagen, ringsmose
Læringsmiljø i barnehagen, ringsmose
togun
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstillingE2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
E2014 StuDIY Lynoplæg mundtlig akademisk fremstilling
StuDIY
Undervisningens dag 2016
Undervisningens dag 2016Undervisningens dag 2016
Undervisningens dag 2016
Hans Hyttel
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.092. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
2. oplæg om fransk i samspil med andre fag 4.9.09
Gammel Hellerup Gymnasium
Forenklede fælles mål og den internationale dimension
Forenklede fælles mål og den internationale dimensionForenklede fælles mål og den internationale dimension
Forenklede fælles mål og den internationale dimension
jkraaer
Fourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Fourfeldtskolen: Internationalisering - UndervisningsplanFourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Fourfeldtskolen: Internationalisering - Undervisningsplan
Jacob Elholm
2015.07 revideret FS kommunikationsstrategi - udkast
2015.07 revideret FS  kommunikationsstrategi - udkast2015.07 revideret FS  kommunikationsstrategi - udkast
2015.07 revideret FS kommunikationsstrategi - udkast
Claus Drachmann
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptxgsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
gsk_dansk_prøveforberende materiale_læseprøve.pptx
Alok Mohapatra
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
Præsentation.skolerigsdag.mbk bm.22.1
madsbokristensen
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikationKlar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Klar til 2014? Slib dine kompetencer med et skræddersyet kursus i kommunikation
Sense Communication
Alina digital konference
Alina digital konferenceAlina digital konference
Alina digital konference
rikkehouborg

Et oplæg om en ny (tysk)lærers erfaringer og udfordringer

  • 1. FORSØGSSKOLEPROJE KTET - et oplæg om en ny (tysk)lærers erfaringer og udfordringer
  • 2. Dagsorden (…næsten lige som i folkeskolen)  Om mig  Generelle udfordringer som ny lærer  Særlige udfordringer som tysklærer
  • 3. Om mig  Navn: Line Poulsen  Alder: 27 år  Uddannet i 2010 med linjefagene dansk, tysk, musik og kristendomskundskab/religion  Ansat ved Skovvangskolen i Hammel i mit 2. barselsvikariat  Klasse-, dansk-, kristendoms- og tysklærer for en 8. klasse  Tysklærer for en 10. klasse
  • 4. ”Jamen – jeg kan jo slet ingenting!”  Udfordringerne det første år som lærer:  Undervisningen  Eleverne  Relationerne  Skolen  Kollegerne  Migselv  … og alt det andet!
  • 5. Undervisningen  Hvordan planlægger jeg min undervisning?  Hvad skal jeg nå?  Hvad kan jeg nå?  Hvordan differentierer jeg?  … Hvordan gør jeg undervisningen spændende, vedkommende, motiverende, lærerig og tilpasset den enkelte elevs faglige niveau og særlige behov?
  • 6. Eleverne  Mine egne  Hvem er de?  Hvad kan de?  Hvad kan de ikke?  Hvad vil de?  … og hvad vil de under ingen omstændigheder?  … og de 750 andre!
  • 7. Relationerne  Hvordan skabes og fastholdes de gode relationer?  Hvor stor betydning har de gode relationer?  Hvor gode skal de gode relationer være?  om at finde sin rolle mellem ”ven” og ”fjende”  Hvad gør man, når de gode relationer ikke er så gode endda?  ”Line er en lortelærer”
  • 8. Skolen  Om at finde sin plads  … og at finde altings plads  hvor er lærervejledningerne?  hvor er mine elever?  … og hvordan forholder jeg mig til de 770 andre?  hvor er ”det grønne område”?  … og hvordan virker den pokkers kopimaskine?!  Alt det, som alle ved – undtagen mig
  • 9. Kollegerne  Om at turde at være ny … ”Undskyld, men hvordan laver man en årsplan?” Men også:  Om at turde at stole på, at man kan noget … som andre også kan bruge til noget!
  • 10. Mig selv  Om at vide alting…  ”Hej, jeg hedder Line, jeg er 26 år, og nu skal jeg fortælle jer, hvordan I skal opdrage jeres børn”  … og ingenting  Hvad vil det overhovedet sige at være en god lærer?
  • 11. Særlige udfordringer som tysklærer  Elevernes motivation  Hvor tager man fat? – og hvor slutter man?  Hvad er det centrale i tyskundervisningen?  Hvad er det centrale i grammatikundervisningen?  Hvordan gør man i praksis?
  • 12. Elevernes motivation  ”Hvorfor skal tysk også være sådan et åndssvagt sprog? Engelsk er meget nemmere!”  Hvor stort et ansvar skal man tage - for at få eleverne til at tage ansvar for deres egen læring?  Når man i 8. klasse stadig ikke ved, hvordan man bøjer ”sein” – og hvad det overhovedet betyder…  Hvad skal der til for at motivere?  Et par gode eksempler…
  • 13. Hvor tager man fat? – og hvor slutter man?  Hvordan kommer man videre fra ”Ichheiße Line, wieheißt du?”  Hvadgør man, nårdetbliversvært? (… for detgørdet!)  Hvorbevidsteskaleleverneværeom, at detersvært?  Hvadgør man… Nåreleverneikkekanfindeudsagnsledoggrundled?  Hvadskal de kunneefter 9. klasse?  … oghvordanskal vi nogensindenådet?!
  • 14. Det med småt…  Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig  vide, hvordan man bedsttilegner sig tysk kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at  udnyttevidenomlighedermellemtyskogandresprog  forståhovedindholdetogvæsentligedetaljeraftalttyskomcentraleognæree mner  vælgerelevantelytte- oglæsestrategier  læseogforståhovedindholdetogvæsentligedetaljeriforskelligetyperskrevet  vælgerelevantekommunikationsstrategier tekstinden for centraleognæreemner  udnytte de muligheder, derer for at anvendetyskioguden for skolen,  deltageisamtaleomcentraleognæreemner heriblandtvedhjælpafinternettet  redegøre for hovedindholdetogvæsentligedetaljeriforbindelse med  anvende it ogmediersmulighederiforbindelse med tekstproduktion, centraleognæreemnerpåbaggrundafforskelligetypertekst, kommunikation, informationssøgningogiforbindelse med netværk lydogbillederogpersonligeerfaringer  uddrageoganvendeinformationerafforskelligetypertekster  udtrykke sig skriftligti et  vælgepraktisk-musiskeudtryksformer, herunder it- forståeligtogsammenhængendesprogomcentraleognæreemner. baseredeudtryksformer, derunderstøtterdetsprogligeudtryk  Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig  vælgerelevanteskrivestrategier, kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at herunderanvendelseafvidenomskriveprocessensfaser  udtrykke sig med en udtaleog intonation, dergørsprogetklartogforståeligt  anvendeordbøger, grammatiskeoversigter, stave- oggrammatikkontrol.  udtrykke sig med et grundlæggendeordforrådinden for  Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig centraleognæreemner kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at  anvendeofteforekommendefastevendingerogkulturbundneudtryk  anvendegrundlæggendevidenomgeografioghistorieogomlevevilkår,  anvenderelevantelytte- oglæsestrategier værdierognormeritysktalendelande  anvenderelevantekommunikativestrategieriforbindelse med  dragesammenligningermellemtysksprogedekulturerogegenkultur samtaleogredegørelse  anvendetysksomkommunikationsmiddelimødet med tysktalende  anvendegrundlæggendesprogbrugs- ogretstavningsregler,  vise forståelse for andreslevevisogdereskulturer. såkommunikationenlykkes.  Undervisningenskalledefrem mod, at elevernehartilegnet sig kundskaberogfærdigheder, dersætterdemi stand til at
  • 15. Og med lidt større…  forståhovedindholdetogvæsentligedetaljeraftalttyskomcentraleognæ reemner  læseogforståhovedindholdetogvæsentligedetaljeriforskelligetyperskr evettekstinden for centraleognæreemner  redegøre for hovedindholdetogvæsentligedetaljeriforbindelse med centraleognæreemnerpåbaggrundafforskelligetypertekst, lydogbillederogpersonligeerfaringer  udtrykke sig skriftligti et forståeligtogsammenhængendesprogomcentraleognæreemner.  udtrykke sig med en udtaleog intonation, dergørsprogetklartogforståeligt  udtrykke sig med et grundlæggendeordforrådinden for centraleognæreemner
  • 16. anvendegrundlæggendesprogbrugs- ogretstavningsregler, såkommunikationenlykkes  vide, hvordan man bedsttilegner sig tysk  udnyttevidenomlighedermellemtyskogandresprog  anvendegrundlæggendevidenomgeografioghistorieogomlevevilkår, værdierognormeritysktalendelande  dragesammenligningermellemtysksprogedekulturerogegenkultur
  • 17. Hvad er det centrale i tysk- undervisningen?  Hvilke af målene er de vigtigste?  kvalitetet>< kvantitet  Hvordan når vi bedst muligt de stillede mål?  Og hvordan gør vi (sandsynligvis) ikke?  ”Til næste gang skal I læse og oversætte…”
  • 18. Hvad er det centrale i grammatikundervisningen?  UlrikaTornberg: Grammatik som produkt >< grammatik som proces  Hvordan kommer eleverne fra deklarativ viden til procedureviden?  Problematisering af grammatisk regel BevidstgørelseKommunikativeaktiviteter, hvorreglenskalanvendes + hensyntil den naturligerækkefølgeProduktion I interlanguageProcedureviden.
  • 19. Hvordan gør man i praksis? – et eksempel  Struktureret plan over dagene – hvad skal vi nå igennem?  Mandag: Lytte til og læse tekster, samtale  Onsdag: Grammatik/skriftlighed  Fredag: Kommunikative spil/lege  Fordele og ulemper ved denne model
  • 20. Videreudvikling af praksis - og her kommer I ind i billedet!  Hvad skal vores samarbejde indeholde?  Hvad får I ud af det?  Hvad får folkeskolen (og jeg) ud af det?