More Related Content
Presentation ifrc ukr
- 1. 仂亟亠从 仗仂于亠亟仆从亳 亢仆舒仂亟仆仂亞仂 丼亠于仂仆仂亞仂 丱亠舒 丼亠于仂仆仂亞仂 于仄 舒 仆亠磲仂于亳 仂亞舒仆亰舒亶 (丕) 仗亳 仆舒亟舒仆仆 亟仂仗仂仄仂亞亳 于亳仗舒亟从 亳亶仆亳 仍亳 从舒舒仂 The Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and Non-Governmental Organizations (NGOs) in Disaster Relief
- 2. 1. 仄舒仆舒仆舒 从仍舒亟仂于舒 仗仂亳亠仂仄. 1. The humanitarian imperative comes first.
- 3. 2. 仂仗仂仄仂亞舒 仆舒亟舒 仆亠亰舒仍亠亢仆仂 于亟 舒亳, 于仂仗仂于亟舒仆仆 亳 仆舒仂仆舒仍仆仂 仂亟亠亢于舒于 弍亠亰 仗仂亳于仆亳 于亟仄仆仆仂亠亶 弍亟-磻仂亞仂 仂亟. 仂亳亠亳 仆舒亟舒仆仆 亟仂仗仂仄仂亞亳 仂亰舒仂于ﾑ 仍亳亠 仆舒 仗亟舒于 仗仂亠弍. 2. Aid is given regardless of the race, creed or nationality of the recipients and without adverse distinction of any kind. Aid priorities are calculated on the basis of need alone.
- 4. 3. 仂仗仂仄仂亞舒 仆亠 于亳从仂亳仂于于舒亳仄亠 亟仍 仗仂于舒仆仆 仗仂仍亳仆亳 仆亠亠于 舒弍仂 亠仍亞亶仆亳 仗仂亞仍磲于. 3. Aid will not be used to further a particular political or religious standpoint.
- 5. 4. 亳 仗舒亞仆亠仄仂 仆亠 弍亳 仆仄亠仆仂仄 亟亠亢舒于仆仂 亰仂于仆仆仂 仗仂仍亳从亳. 4. We shall endeavour not to act as instruments of governmental foreign policy.
- 6. 5. 亳 仗仂于亳仆仆 仗仂于舒亢舒亳 从仍 舒 亰于亳舒. 5. We shall respect culture and custom.
- 7. 6. 亳 弍亟亠仄仂 仆舒仄舒亞舒亳 于仂亳亳 于亟仗仂于亟 仆舒 亳亶仆 仍亳舒 仆舒 仂仆仂于 仄亠于亳 亠于 6. We shall attempt to build disaster response on local capacities.
- 8. 7. 亠仆亠舒亳 仗仂亞舒仄亳 仗仂于亳仆仆 亰舒仍舒亳 亟仂 仗舒于仍仆仆 亰 仆舒亟亰于亳舒亶仆仂 亟仂仗仂仄仂亞亳. 7. Ways shall be found to involve programme beneficiaries in the management of relief aid.
- 9. 8. 仄舒仆舒仆舒 亟仂仗仂仄仂亞舒 仗仂于亳仆仆舒 弍亳 仆舒仗舒于仍亠仆舒 仆舒 亰仆亳亢亠仆仆 于舒亰仍亳于仂 亟仂 仄舒亶弍仆 从舒舒仂, 舒 舒从仂亢 仆舒 亰舒亟仂于仂仍亠仆仆 仂仆仂于仆亳 仗仂亠弍. 8. Relief aid must strive to reduce future vulnerabilities to disaster as well as meeting basic needs.
- 10. 9. 亳 于于舒亢舒仄仂 亠弍亠 于亟仗仂于亟舒仍仆亳仄亳 磻 仗亠亠亟 亳仄亳, 从仂仄 仄亳 仗舒亞仆亠仄仂 亟仂仗仂仄仂亞亳, 舒从 仗亠亠亟 亳仄亳, 于亟 从仂亞仂 仄亳 仗亳亶仄舒仄仂 亠亳 亟仍 亟仂仗仂仄仂亞亳. 9. We hold ourselves accountable to both those we seek to assist and those from whom we accept resources.
- 11. 10. 仆舒亳 仆仂仄舒亶仆亳, 仗弍仍仆亳 舒 亠从仍舒仄仆亳 亰舒仂亟舒, 仄亳 仗仂于亳仆仆 于亳亰仆舒于舒亳 亢亠于 从舒舒仂 磻 亞亟仆亳 仍ﾐ莞黍, 舒 仆亠 弍亠亰仆舒亟亶仆亳 仂弍'从于. 10. In our information, publicity and advertising activities, we shall recognize disaster victims as dignified humans, not hopeless objects.