際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
14
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
Modu II
Zasady opieki nad osob chor i niesa-
modzieln
Wprowadzenie
1. Kompetencje zawodowe opiekuna medycznego, zadania opiekuna medycznego
w edukacji zdrowotnej
2. Aktywizowanie i organizacja czasu wolnego osobie chorej i niesamodzielnej
3. Metody, zasady wykonywania zabieg坦w higienicznych
4. Zasady, metody zapewnienia osobie chorej i niesamodzielnej bezpieczestwa
podczas sprawowania opieki
5. Przepisy sanitarno-epidemiologiczne obowizujce podczas sprawowania
opieki
Bibliografia
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
1
Wprowadzenie
Prac z osob chor i niesamodzieln rozpoczynamy od kompleksowej oceny podo-
piecznego. Mo甜emy do tego wykorzysta kompleksow ocen geriatryczn (tab. 2.1).
Proces kompleksowej oceny geriatrycznej zaczyna si od identyfikacji pacjenta w po-
trzebie.
W pierwszej fazie procesu diagnostycznego dokonuje si rozpoznania potrzeb i pro-
blem坦w pacjenta, a tak甜e zasob坦w rodowiska w zakresie wszystkich komponent坦w
KOG (tab. 2.1). Analizuje si wywiad, dokumenty, wytwory, ocen wydolnoci czynno-
ciowej PADL (samoopieka w kpieli, ubieraniu si, korzystanie z WC, sprawno zwie-
raczy, ruch i poruszanie si) oraz IADL (niezale甜ne 甜ycie w rodowisku domowym i ze-
wntrznym; prace domowe, zakupy, przygotowanie posik坦w, prowadzenie finans坦w,
kontakty interpersonalne, zaatwianie spraw urzdowych, zdrowotnych), ocenia r坦w-
nowag i ch坦d.
Tabela 2.1. Kompleksowa ocena geriatryczna
Zdrowie fizyczne Zdrowie psychiczne Caociowa wydolno
funkcjonalna (skale)
Dobrostan rodowi-
skowo-spoeczny
Funkcjonowanie uka-
d坦w w chorobie, od甜y-
wianiu.
Funkcje poznawczo-
emocjonalne.
Ocena chodu i r坦wno-
wagi, ocena aktywnoci
i wicze fizycznych.
PADL i IADL
Poziom wsparcia a po-
trzeby. Dostosowanie
rodowiska 甜ycia a po-
czucie bezpieczestwa.
店r坦do: opracowanie wasne autora na podstawie Kdziora-Kornatowska, Muszalik 2007, s. 93
W drugiej fazie procesu negocjacji z pacjentem uzgadnia si wsp坦lny cel dziaania i
kontrakt na wiadczone usugi, d甜c do konsensusu midzy oczekiwaniami klienta do-
tyczcymi najbardziej dotkliwego problemu, a mo甜liwociami sprostania tym oczekiwa-
niom ze strony systemu dostpnych rodk坦w, usug i wsparcia.
W trzeciej fazie przeprowadza si realizacj kontraktu, dzielc prac midzy czonk坦w
zespou terapeutycznego i rodzin. Wyznacza si terminy osignicia cel坦w.
Faza ostatnia to monitorowanie efektywnoci interwencji, konfrontowanie skutk坦w z
oczekiwaniami pacjenta. W razie niepowodze modyfikuje si cele i dalszy spos坦b po-
stpowania.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
2
Tabela 2.2. Stadia procesu KOG
Lp. Stadia
1. Ocena Zdrowie (rozpoznanie, rokowanie).
Funkcje (fizyczne, psychiczne, spoeczne).
Zasoby (kulturowe, spoeczne, ekonomiczne, rodzinne).
2. Uzgodnienie cel坦w
opieki
Czego pacjent oczekuje?
Co mo甜e zosta wykonalne w indywidualnej sytuacji (dialog z pacjen-
tem lub jego opiekunem, kontrakt)?
3. Specyfikacja planu in-
terwencji
Ustalenie cel坦w.
Plan dziaa.
Przydzia zada w zespole.
4. Regularny monitoring Czy zao甜one cele opieki i potrzeby pacjenta s zaspokojone zgodnie z
planem?
Czy plan opieki (interwencji) wymaga zmiany?
店r坦do: opracowanie wasne autora na podstawie Kdziora-Kornatowska, Muszalik 2007, s. 94
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
3
1. Kompetencje zawodowe opiekuna medycznego, zadania opiekuna medycznego
w edukacji zdrowotnej
Zadaniem opiekuna medycznego jest roz-
poznanie i zaspakajanie podstawowych
potrzeb 甜yciowych podopiecznego, pomoc
w utrzymaniu aktywnoci ruchowej, wy-
korzystaniu sprztu ortopedycznego i re-
habilitacyjnego, udzielenie pierwszej po-
mocy w stanach nagego zagro甜enia zdro-
wotnego. Dziaania opiekuna to zapobie-
ganie chorobie i kalectwu, ochrona przed
czynnikami szkodliwymi, wsparcie w okresach wzmo甜onego zapotrzebowania oraz nie-
sienie ulgi w okresie choroby i zdrowienia.
Zadania zawodowe:
 aktywizacja i organizacja czasu wolnego,
 asystowanie pielgniarce i innemu personelowi medycznemu podczas wykony-
wania zabieg坦w pielgnacyjnych, konserwacji, dezynfekcji przybor坦w i narzdzi
stosowanych podczas wykonywania zabieg坦w,
 dokonanie pomiar坦w podstawowych parametr坦w 甜yciowych (cinienie krwi,
ttno, oddech, temperatura ciaa),
 dokumentowanie wykonanych zabieg坦w higienicznych,
 planowanie i wykonywanie czynnoci higienicznych i pielgnacyjnych z
uwzgldnieniem stanu pacjenta,
 pomaganie przy zmianie pozycji, wstawaniu i przemieszczaniu si,
 popularyzowanie zachowania prozdrowotnego  promocja zdrowia,
 przekazywanie pielgniarce informacji o zaobserwowanych zmianach w stanie
zdrowia,
 przeprowadzanie edukacji w zakresie higieny osobistej i zabieg坦w pielgnacyj-
nych,
 respektowanie indywidualnoci pacjenta i jego praw,
 rozpoznawanie problem坦w opiekuczych osoby chorej i niesamodzielnej,
 stosowanie profilaktyki i pielgnacji przeciwodle甜ynowej,
 stosowanie przepis坦w prawa dotyczcych praw pacjenta,
 wsp坦praca z pielgniark, zespoem terapeutycznym w zakresie planowania i
realizacji planu opieki nad osob chor i niesamodzieln,
 wykonywanie czynnoci zwizanych z pomoc w karmieniu lub karmieniem pa-
cjenta,
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
4
 wykonywanie zabieg坦w higienicznych u osoby chorej i niesamodzielnej,
 wykonywanie zabieg坦w przeciwzapalnych i kpieli leczniczych na zlecenie leka-
rza lub pielgniarki,
 zapewnienie osobie chorej i niesamodzielnej estetycznego wygldu 坦甜ka i naj-
bli甜szego otoczenia oraz wygodnego i bezpiecznego uo甜enia,
 zapewnienie pacjentowi warunk坦w intymnoci i poszanowania godnoci osobi-
stej,
 zapewnienie wygodnego i bezpiecznego uo甜enia w 坦甜ku,
 zaspokajanie potrzeb bio-psycho-spoecznych.
Wymagane cechy:
 spostrzegawczo,
 troskliwo,
 wra甜liwo,
 odpowiedzialno,
 cierpliwo,
 kultura osobista i takt,
 empatia,
 sumienno,
 umiejtno nawizywania kontaktu z osoba chor i jej rodzin.
Uzupenienie tematu:
 Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami prze-
wlekle chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo lekarskie
PZWL, Warszawa 2011, s. 3447.
Edukacja zdrowotna, to proces w kt坦rym ludzie ucz si dba o zdrowie wasne i
zdrowie spoeczestwa, w kt坦rym 甜yj. Jest nieodcznym i komplementarnym elemen-
tem i narzdziem promocji zdrowia.
Edukacja pacjenta, to proces obejmujcy oddziaywania wychowawcze i nauczanie
skierowane na niego i jego rodowisko, kt坦rego celem jest wpywanie na ksztatowanie
(zmian lub utrwalenie) motyw坦w i postaw w po甜danym prozdrowotnym kierunku,
zgodnie ze spoecznie akceptowanymi celami program坦w promocji zdrowia, profilakty-
ki, wychowania zdrowotnego i owiaty zdrowotnej. Polega na zamierzonym wpywie na
osobowo pacjenta przez ksztatowanie jego zachowa zdrowotnych, poczucia odpo-
wiedzialnoci za wasne zdrowie, przygotowanie do wsp坦pracy i wsp坦dziaania w pro-
cesie pielgnowania i leczenia oraz samopielgnowania i opieki innej ni甜 profesjonalna.
Dotyczy przekazywania pacjentowi wiedzy i ksztatowania u niego umiejtnoci po-
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
5
trzebnych do tych dziaa. Edukacja pacjenta obejmuje to, co okrelamy jako prac wy-
chowawcz i dydaktyczn wynikajc z funkcji i zada zawodowych opiekuna medycz-
nego.
Edukacja zdrowotna jest procesem, opartym na naukowych zasadach, stwarzajcym
sposobno planowanego uczenia si, zmierzajcym do umo甜liwienia jednostkom po-
dejmowania wiadomych decyzji dotyczcych zdrowia i postpowanie zgodne z nimi.
Edukacja zdrowotna obejmuje swoim zakresem:
 wiedz o czynnikach spoecznych, politycznych i rodowiskowych wpywajcych
na zdrowie,
 wiedz o zdrowiu zwizan z funkcjonowaniem wasnego organizmu,
 umiejtno zapobiegania i radzenia sobie w sytuacjach trudnych,
 wiedz i umiejtnoci zwizane z korzystaniem z opieki zdrowotnej.
Przeczytaj i uzupenij wiedz:
 http://www.awfgorzow.edu.pl/awf/images/stories/zaklady/z_medycyny/Eduka
cja%20zdrowotna/2013/Wyklad%202.pdf
Promocja zdrowia, to proces umo甜liwiajcy zwikszenie kontroli nad wasnym zdro-
wiem oraz jego popraw.
Zachowania zdrowotne:
 aktywno fizyczna,
 zdrowa zbilansowana dieta,
 prawidowa ilo snu,
 unikanie nadmiaru stres坦w i skuteczny spos坦b radzenia sobie z problemami
(stresem),
 korzystanie ze wsparcia spoecznego,
 niepalenie tytoniu,
 ograniczone spo甜ywanie alkoholu,
 bezpieczne zachowania seksualne,
 umiarkowana ekspozycja na soce,
 samobadanie (np. piersi u kobiet) i samokontrola (np. masy ciaa),
 okresowe badania profilaktyczne,
 zachowanie bezpieczestwa w ruchu drogowym.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
6
Obszary dziaania promocji zdrowia wedug Karty Ottawskiej
(http://zm3.webd.pl/wp-content/wyslane/2010/11/promocja-zdrowia-i-edukacja-
prozdrowotna.pdf):
 budowanie polityki prozdrowotnej,
 tworzenie rodowisk sprzyjajcych zdrowiu,
 wzmacnianie dziaa spoeczestwa na rzecz zdrowia,
 rozwijanie indywidualnych umiejtnoci su甜cych zdrowiu,
 reorientacja su甜by zdrowia.
Uzupenienie tematu:
 Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami prze-
wlekle chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo lekarskie
PZWL, Warszawa 2011, s. 2831.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
7
2. Aktywizowanie i organizacja czasu wolnego osobie chorej i niesamodzielnej
Czas wolny osoby chorej i niesamodzielnej wypeniamy zajciami z terapii zajciowej,
kt坦rej zadaniem jest usprawnianie fizyczne, psychiczne i spoeczne pacjenta.
Terapia zajciowa, to pewne okrelone czynnoci o charakterze zaj fizycznych lub
umysowych, majcych na celu usprawnianie psychiczne, spoeczne i fizyczne chorego,
zapewniajcych mo甜liwo leczenia poprzez prac, rozwijanie osobowoci i poszerza-
nie zakresu posiadanych umiejtnoci. To proces, w trakcie kt坦rego ma nastpi pewna
zmiana w funkcjonowaniu os坦b w nim uczestniczcych, to wiadomy wyb坦r takich form
tw坦rczoci i zachowa, kt坦re odpowiadaj ich uzdolnieniom i mo甜liwociom.
Celem terapii zajciowej jest zapobieganie skutkom ograniczania aktywnoci (kt坦ra to-
warzyszy chorobie) i przywracanie zdolnoci do aktywnego 甜ycia w interakcji z otocze-
niem spoecznym. Uczestniczc w przer坦甜nych formach aktywnoci zorganizowanej i
celowej, jednostki nie pozostaj bierne, nie zanika w nich inicjatywa i ch do pracy oraz
ch nawizywania i kontynuowania kontakt坦w z innymi. Tym samym osiga si mak-
symalny rozw坦j umiejtnoci podopiecznego, uczy lub usprawnia wykonywanie czynno-
ci samoobsugowych, tworzy mo甜liwoci prowadzenia samodzielnego 甜ycia, a nawet
podjcia zatrudnienia.
W terapii zajciowej stosuje si wiadomy dob坦r r坦甜nych zaj typu manualnego, inte-
lektualnego i rozrywkowego, kt坦re poprzez wykonywanie usprawniaj uszkodzon
czynno organizmu lub pozytywnie oddziauj na stan psychiczny pacjenta. S to me-
tody, czyli systematycznie stosowane sposoby postpowania prowadzce do zao甜onego
wyniku.
Formy, metody i techniki terapii zajciowej:
 Ergoterapia  terapia poprzez zajcia manualne (tkactwo, hafciarstwo, dziewiar-
stwo, wikliniarstwo, krawiectwo, kaletnictwo, metaloplastyka, garncarstwo i ce-
ramika, stolarstwo i ogrodnictwo).
 Socjoterapia  terapia zaburze zachowania i zaburze emocjonalnych w toku
spotka grupowych, towarzyskich (ludoterapia, zabawoterapia, rekreacja, tre-
ning umiejtnoci spoecznych, terapia ruchem).
 Arteterapia  terapia sztuk, kontakt bierny lub czynny ze sztuk i kultur (ry-
sunek, malarstwo, grafika, rze添ba, sztuki u甜ytkowe, zdobnictwo i dekoratorstwo).
 Kinezyterapia  terapia ruchem, wiczenia fizyczne prowadzone przez upraw-
nionych rehabilitant坦w. Jest ona wa甜na, poniewa甜 zaspokaja m.in. potrzeb ry-
walizacji, wyadowania emocji, odreagowania, relaksu i wsp坦zawodnictwa.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
8
Przed podjciem owej terapii nale甜y uwzgldni stan zdrowia pacjenta, jego tryb
甜ycia, poziom aktywnoci fizycznej oraz cechy osobiste.
 Zajcia rekreacyjne  organizowanie r坦甜nych form rekreacji, takich, jak: space-
ry, wieczorki taneczne, gry sportowe, gry i zabawy wietlicowe, spotkania z poe-
zj.
 Zajcia artystyczne  polegaj na wszelkiego rodzaju umuzykalnianiu oraz na
pracach rcznych, np. piewaniu znanych piosenek, uczeniu si nowych, sucha-
niu muzyki, udziale w koncertach.
 Gry i zabawy  maj na celu popraw sprawnoci fizycznej i psychicznej, rozwi-
janie orientacji, pomysowoci, uzupenianie wiadomoci oraz umiejtnoci po-
dejmowania decyzji, wprowadzaj poczucie sprawiedliwoci, podporzdkowania
i poznawania zasad.
 Biblioterapia  terapia poprzez literatur, inaczej ukierunkowane czytelnictwo,
dostarczajce temat坦w do rozm坦w, nowego spojrzenia na wasne problemy.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
9
3. Metody, zasady wykonywania zabieg坦w higienicznych
Higiena osobista jest dziedzin, kt坦rej zadaniem jest
utrzymanie i wzmocnienie zdrowia czowieka. Jest to
nabywanie okrelonych nawyk坦w i umiejtnoci,
kt坦re decyduj nie tylko o zdrowiu, ale r坦wnie甜 o
akceptacji w rodowisku spoecznym. Do higieny
osobistej zaliczamy takie elementy jak mycie zb坦w,
wos坦w, zmiana bielizny i ubra. Maj one bardzo
du甜y wpyw na zdrowie czowieka.
Zabiegi higieniczne mo甜emy wykonywa r坦甜nymi
metodami i technikami. Wyb坦r zale甜y od stanu
zdrowia pacjenta i posiadanego sprztu u甜ywanego
do jego pielgnacji. Przy wykonywaniu zabieg坦w
opiekun jest zobligowany do przestrzegania zasad
bezpieczestwa, praw pacjenta, jego intymnoci i
poszanowania godnoci osobistej.
Zabiegi higieniczne wykonuje si przy u甜yciu wody i
rodk坦w higienicznych. Miejscem wykonania mo甜e by 坦甜ko, specjalnie przygotowane
stoy lub urzdzenia. Mo甜emy my chorego w wannie, pod prysznicem lub przy umywal-
ce. Niezale甜nie od miejsca i techniki wykonania zabiegu obowizuj pewne zasady, kt坦-
rych nale甜y przestrzega.
Pacjent
 Jest zaopatrzony we wasny sprzt i przybory higieniczne, niezbdne do utrzy-
mania higieny osobistej, np. szczoteczka do zb坦w, grzebie.
 Zabiegi obejmuj toalet ciaa: toaleta jamy ustnej, mycie twarzy (w tym golenie),
uszu, szyi, koczyn g坦rnych, klatki piersiowej, koczyn dolnych, plec坦w, polad-
k坦w, toaleta krocza i odbytu, czesanie, przesanie 坦甜ka.
 Sk坦r myjemy wod o temp. 3841属C z u甜yciem myda lub rodk坦w pielgnacyj-
nych, najlepiej pynnych, twarz myjemy sam wod, spukujemy wod o ni甜szej
temperaturze. W ten spos坦b zmywamy zanieczyszczenia, odwie甜amy si, pobu-
dzamy kr甜enie.
 Jeli pacjent jest w wieku podeszym stosujemy rodki myjce przeznaczone do
pielgnacji sk坦ry bardzo wra甜liwej. Zapobiega to maceracji nask坦rka.
 Kpiel i natryski bierzemy 2 godz. po posiku.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
10
 Pacjent w wieku podeszym pod natryskiem nie powinien sta z uwagi na czste
omdlenia i mo甜liwo wystpienia zachwiania r坦wnowagi. Nale甜y stosowa k-
piel pod natryskiem lub w wannie co drugi dzie.
 Codzienna pielgnacja krocza i odbytu u obu pci.
 Regularne usuwanie woszczyny z uszu.
 Zapewnienie intymnoci (parawan na sali, przepierzenia w azience, wywieszki
informacyjne).
 Mycie w pomieszczeniu bez przecig坦w, w temp. co najmniej 22属C.
 Codzienna zmiana bielizny osobistej, czciej w razie zabrudzenia. Najlepiej u甜y-
wa bielizny z w坦kien naturalnych.
 Zapewnienie bielizny na zmian.
 坦甜ko nale甜y cieli rano po toalecie porannej i wieczorem przed snem. Bielizna
zmieniana jest te甜 w razie potrzeby (zamoczenie).
 Stosowa profilaktyk przeciwodle甜ynow. Po myciu sk坦r osuszy dotykowo,
natuci, wymasowa.
 Systematyczne obcinanie paznokci.
 Codzienna pielgnacja st坦p.
Opiekun medyczny zawsze pracuje w rkawiczkach jednorazowego u甜ytku, wymienia-
nych do ka甜dego podopiecznego, fartuchu ochronnym  foliowym. Zawsze dba o bezpie-
czestwo podopiecznego i swoje. Powinien pamita o uzyskaniu zgody od pacjenta,
dba o dobr wsp坦prac z podopiecznym.
Przeczytaj:
 http://www.igichp.edu.pl/Marek/Klaspoz/zabiegi2.htm  na prezentowanej
stronie przedstawione s standardy zabieg坦w higienicznych kontraktowanych
przez NFZ. Dlatego te甜 ka甜dy opiekun medyczny powinien si z ni zapozna.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
11
4. Zasady, metody zapewnienia osobie chorej i niesamodzielnej bezpieczestwa
podczas sprawowania opieki.
Zapewnienie bezpieczestwa podczas
sprawowania opieki nad osob chor i
niesamodzieln jest podstaw pracy opie-
kuna medycznego. Zapewniaj j m.in.
plac坦wki powoane do opieki nad pacjen-
tem przewlekle chorym.
Zakad pielgnacyjno-opiekuczy i
opiekuczo-leczniczy
Zadaniem zakadu opiekuczego jest
okresowe objcie caodobow pielgnacj
oraz kontynuacj leczenia wiadczeniobiorc坦w przewlekle chorych i wiadczeniobior-
c坦w, kt坦rzy przebyli leczenie szpitalne i maj ukoczony proces diagnozowania, leczenia
operacyjnego lub intensywnego leczenia zachowawczego. Nie wymagaj oni ju甜 dalszej
hospitalizacji w oddziale szpitalnym, jednak ze wzgldu na stan zdrowia i niesprawno
fizyczn, brak samodzielnoci w samoopiece i samopielgnacji, konieczno staej kon-
troli lekarskiej, potrzeb profesjonalnej pielgnacji i rehabilitacji, powinni przebywa w
zakadzie opiekuczym. Do zakadu mo甜e zosta przyjty wiadczeniobiorca, kt坦ry w
skali Barthel otrzyma 40 punkt坦w lub mniej. Kontynuacja leczenia oznacza dalsze po-
stpowanie lecznicze, w tym r坦wnie甜 甜ywienie dojelitowe i pozajelitowe, odpowiadajce
stanowi zdrowia wiadczeniobiorcy, w tym podawanie lek坦w i wykonywanie bada dia-
gnostycznych, niezbdnych w chorobach o charakterze przewlekym oraz stosowanie
wskaza po zakoczeniu leczenia w oddziale szpitalnym, wedug indywidualnej oceny
lekarza zakadu opiekuczego, a tak甜e stosowanie opieki higieniczno-pielegnacyjnej.
Zakres wiadcze przysugujcych pacjentowi okrela Rozporzdzenie Ministra Zdrowia
z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwarantowanych z zakresu wiadcze pie-
lgnacyjnych i opiekuczych w ramach opieki dugoterminowej (Dz. U. Nr 140, poz. 1147 z
p坦添n. zm.).
Tryb kierowania oraz zasady ustalania odpatnoci za pobyt w zakadach:
 publicznych  okrela Rozporzdzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spoecznej z dnia
30 grudnia 1998 roku w sprawie sposobu i trybu kierowania os坦b do zakad坦w
opiekuczo-leczniczych i pielgnacyjno-opiekuczych oraz szczeg坦owych zasad
odpatnoci za pobyt w tych zakadach (Dz. U. z 1998 r., Nr 166 poz. 1265) oraz
Karta kwalifikacji pacjenta do udzielania wiadcze w ZOL/ZPO.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
12
 niepublicznych  decyzj o przyjciu do zakadu podejmuje dyrektor/kierownik
zakadu w porozumieniu z lekarzem udzielajcym wiadcze w tym zakadzie w
oparciu o Kart oceny wiadczeniobiorcy kierowanego do zakadu opiekuczego
oraz o w/w dokumentacj.
Domowa opieka nad pacjentami wentylowanymi mechanicznie
Opiekun medyczny uczestniczy w niej pod cisym nadzorem pielgniarki i lekarza.
Zasady prowadzenia wentylacji w warunkach domowych:
 wyposa甜enie chorych w niezbdny sprzt medyczny,
 stworzenie poczucia bezpieczestwa chorym i ich najbli甜szym poprzez zabezpie-
czenie dostpu do wiadcze opieki zdrowotnej przez 24 h na dob we wszystkie
dni w tygodniu.
Cig lub okresow terapi oddechow przy pomocy respiratora w warunkach domo-
wych, mog by objci pacjenci:
 z udokumentowanym zakoczonym leczeniem przyczynowym,
 w peni zdiagnozowani (wykonane wszelkie niezbdne badania diagnostyczne,
uzasadniajce rozpoznanie i potwierdzajce niemo甜no stosowania innej formy
terapii ni甜 ciga wentylacja).
Pacjenci wentylowani mechanicznie w warunkach domowych nie mog by jednocze-
nie objci opiek paliatywn i hospicyjn.
Podstaw do objcia opiek pacjenta wentylowanego mechanicznie w warunkach do-
mowych jest skierowanie lekarza ubezpieczenia zdrowotnego. Do skierowania nale甜y
doczy:
 kart informacyjn z leczenia szpitalnego,
 wyniki bada wiadczeniobiorcy,
 kwalifikacj do objcia opiek w warunkach domowych, wydan przez lekarza
specjalist anestezjologii i intensywnej terapii.
Opieka dugoterminowa (domowa)
Opieka dugoterminowa jest to opieka nad obo甜nie i przewlekle chorymi przebywaj-
cymi w domu. Pacjenci objci t opiek nie wymagaj hospitalizacji w oddziaach lecz-
nictwa stacjonarnego, ale ze wzgldu na istniejce problemy zdrowotne wymagaj sys-
tematycznej i intensywnej opieki, udzielanej w warunkach domowych i realizowanej we
wsp坦pracy z lekarzem oraz pielgniark podstawowej opieki zdrowotnej.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
13
Cel opieki dugoterminowej:
 zapewnienie wiadcze w rodowisku domowym pacjentom obo甜nie chorym,
 przygotowanie chorego (i jego rodziny) do samoopieki i samopielgnacji, w tym
ksztatowanie umiejtnoci w zakresie radzenia sobie z niepenosprawnoci.
Do pielgnacyjnej opieki dugoterminowej domowej mog by zakwalifikowani wiad-
czeniobiorcy przewlekle chorzy somatycznie i psychosomatycznie oraz psychicznie cho-
rzy z wyczeniem ostrej fazy choroby psychicznej, niezdolni do samoopieki i samopie-
lgnacji, kt坦rzy w ocenie kart oceny wiadczeniobiorcy uzyskali od 0 do 40 punkt坦w. W
przypadku psychicznie chorych, bdcych w ostrej fazie choroby, wiadczenia zabezpie-
czone s zgodnie z zarzdzeniem Prezesa Funduszu w sprawie okrelenia warunk坦w
zawierania i realizacji um坦w w rodzaju opieka psychiatryczna i leczenie uzale甜nie oraz
Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwa-
rantowanych z zakresu opieki psychiatrycznej i leczenia uzale甜nie (Dz. U. Nr 140, poz.
1146 z p坦添n. zm.).
Podstaw objcia chorego pielgniarsk opiek dugoterminow jest:
 skierowanie wystawione przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego (na odpo-
wiednim druku),
 Karta oceny wiadczeniobiorcy kierowanego do objcia pielgniarsk opiek du-
goterminow domow wystawiona przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego i
pielgniark ubezpieczenia zdrowotnego.
Pielgniarka opieki dugoterminowej zobowizana jest do wsp坦pracy i informowania
lekarza podstawowej opieki zdrowotnej i pielgniarki podstawowej opieki zdrowotnej,
do kt坦rych pacjent zo甜y deklaracje wyboru, o rozpoczciu i zakoczeniu udzielania
wiadcze. Pielgniarka informuje r坦wnie甜 o istotnych zmianach w stanie zdrowia pa-
cjenta, w tym takich, kt坦re skutkuj ustaniem przyczyn kwalifikujcych pacjenta do pie-
lgniarskiej opieki dugoterminowej.
Wa甜ne
Pielgniarka opieki dugoterminowej nie mo甜e udziela wiadcze chorym:
 objtym opiek przez hospicjum domowe,
 objtym opiek przez inny zakad opiekuczy, udzielajcy wiadcze gwaranto-
wanych w warunkach stacjonarnych,
 objtym opiek przez zesp坦 dugoterminowej opieki domowej dla pacjen-
t坦w/dzieci wentylowanych mechanicznie,
 chorym w ostrej fazie choroby psychicznej.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
14
Opieka paliatywna/hospicyjna
Opieka paliatywna/hospicyjna jest wszechstronn, caociow opiek nad pacjentami
chorujcymi na nieuleczalne, niepoddajce si leczeniu przyczynowemu, postpujce
choroby. Opieka ta ma na celu zapobieganie i umierzanie b坦lu i innych objaw坦w soma-
tycznych.
Warunki objcia chorego opiek paliatywn:
 skierowanie od lekarza ubezpieczenia zdrowotnego,
 wskazania medyczne, w szczeg坦lnoci fakt wystpowania u wiadczeniobiorcy
jednostki chorobowej, o kt坦rej mowa w zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Mini-
stra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwarantowanych z
zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (Dz. U. Nr 139, poz. 1138 z p坦添n. zm.).
Hospicjum domowe
wiadczenia opieki paliatywnej i hospicyjnej w ramach hospicjum domowego udzielane
s pacjentom cierpicym na nieuleczalne, postpujce schorzenia (m.in. choroby nowo-
tworowe, nastpstwa chor坦b zapalnych orodkowego ukadu nerwowego) wskazane w
zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie
wiadcze gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej.
Wizyta przedstawicieli hospicjum domowego odbywa si po uzgodnieniu terminu z pa-
cjentem lub rodzin/opiekunem. W trakcie sprawowania opieki, podczas ka甜dej wizyty,
chorzy i ich rodziny/opiekunowie otrzymuj dokadne pisemne zalecenia, dotyczce
dalszego postpowania pielgnacyjnego i leczniczego, oraz s informowani o innych
formach opieki paliatywnej i hospicyjnej oraz o zasadach jej prowadzenia. Otrzymuj
tak甜e informacj o numerach telefon坦w personelu hospicjum domowego, gotowego do
udzielenia porad telefonicznych w ka甜dym dniu tygodnia i w razie potrzeby do zo甜enia
wizyty w domu.
Oddzia Medycyny Paliatywnej/Hospicjum stacjonarne
Oddzia/hospicjum ma na celu zapewnienie caodobowej opieki medycznej w zakresie
wiadcze opieki paliatywno-hospicyjnej pacjentom cierpicym na nieuleczalne, post-
pujce schorzenia. W ramach udzielanych wiadcze prowadzona jest r坦wnie甜 tzw.
opieka wyrczajca, tj. chorzy przyjmowani s na okres czasowy (nie du甜ej ni甜 10 dni).
W oddziale medycyny paliatywnej/ hospicjum stacjonarnym udzielane s wiadczenia
wiadczeniobiorcom cierpicym na nieuleczalne, postpujce schorzenia wskazane w
zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
15
wiadcze gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej
(https://www.google.pl/#q=bezpiecze%C5%84stwo+podczas+sprawowania+opieki+ch
oremu).
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
16
5. Przepisy sanitarno-epidemiologiczne obowizujce podczas sprawowania
opieki
Procedury higieniczne dotyczce per-
sonelu
1. Waciwe przygotowanie rk do
pracy oraz odpowiednia ich higie-
na:
 podczas pracy nie nosi si bi-
甜uterii,
 paznokcie musz by kr坦tkie,
 zranienia, otarcia nale甜y za-
bezpieczy wodoodpornym
opatrunkiem,
 rce nale甜y my:
 przed przystpieniem do pracy,
 przed przyjciem pacjenta,
 przed zao甜eniem rkawiczek,
 po zdjciu rkawiczek i fartucha ochronnego,
 gdy rkawiczki zostan zanieczyszczone krwi lub uszkodzone,
 przed jedzeniem, piciem oraz paleniem,
 po skorzystaniu z toalety,
 po zakoczonym dniu pracy.
2. Obowizuje mycie rk higieniczne i higieniczna dezynfekcja.
3. Przed zabiegami chirurgicznymi obowizuje mycie i dezynfekcja chirurgiczna
oraz stosowanie sterylnych rkawiczek.
4. Przed nao甜eniem preparatu dezynfekcyjnego  rce nale甜y osuszy.
5. Punkt mycia rk oddzielny od punktu mycia narzdzi.
6. Punkt mycia rk wyposa甜ony jest w:
 baterie uruchamian bez dotyku doni,
 dozownik na mydo pynne,
 dozownik na preparat do dezynfekcji rk,
 podajnik na rczniki jednorazowego u甜ycia,
 kosz na zu甜yte rczniki.
7. Dozowniki musz by opisane.
8. Nie mo甜na uzupenia zawartoci dozownik坦w poprzez dolewanie.
9. Dozowniki przed ponownym napenieniem musz by umyte, wyparzone i osu-
szone.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
17
10. Podczas pracy rce musz by osonite rkawiczkami, kt坦re zmieniamy po ka甜-
dym pacjencie oraz w przypadku zanieczyszczenia ich krwi lub uszkodzenia.
11. Rkawiczki jednorazowego u甜ycia nie mo甜na stosowa wielokrotnie.
12. Brak zmiany rkawiczek i brak mycia rk jest przyczyn powstania korzystnego
dla drobnoustroj坦w rodowiska sprzyjajcego ich rozwojowi i wzrostu  konse-
kwencj jest podra甜nienie sk坦ry rk oraz mo甜liwo wystpienia zanokcicy pa-
znokciowej wywoanej wirusem Herpes Simplex.
13. Mycie rk i ich dezynfekcj nale甜y prowadzi wg techniki Ayliffe.
Procedury higieniczne dotyczce narzdzi i sprztu medycznego
Narzdzia medyczne po u甜yciu podlegaj:
 dezynfekcji,
 myciu,
 suszeniu,
 przegldowi,
 pakowaniu do sterylizacji,
 procesowi sterylizacji,
 magazynowaniu.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
18
Bibliografia
Literatura obowizkowa
Bodys-Cupak I., Czaja E., Dzikowska M., Modele opieki pielgniarskiej nad chorym doro-
sym. Podrcznik dla studi坦w medycznych, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa
2010.
Brzeziska M., Graczkowska M., Poradnik terapeutyczny. Jak pracowa z seniorami w do-
mu pomocy spoecznej?, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2012.
Ciuru M., Procedury higieny w plac坦wkach ochrony zdrowia, Instytut Problem坦w Ochro-
ny Zdrowia, Warszawa 2013.
Kinghorn S., Gaines S., Opieka paliatywna, Elsevier Urban & Partner, Wrocaw 2011.
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwaran-
towanych z zakresu wiadcze pielgnacyjnych i opiekuczych w ramach opieki dugoter-
minowej (Dz. U. Nr 140, poz. 1147 z p坦添n. zm.).
Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwa-
rantowanych z zakresu opieki psychiatrycznej i leczenia uzale甜nie (Dz. U. Nr 140, poz.
1146 z p坦添n. zm.).
Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwaran-
towanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (Dz. U. Nr 139, poz. 1138 z p坦添n. zm.).
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spoecznej z dnia 30 grudnia 1998 roku w
sprawie sposobu i trybu kierowania os坦b do zakad坦w opiekuczo-leczniczych i pielgna-
cyjno-opiekuczych oraz szczeg坦owych zasad odpatnoci za pobyt w tych zakadach (Dz.
U. z 1998 r., Nr 166 poz. 1265).
Szwakiewicz E., Opiekun medyczny w praktyce, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War-
szawa 2013.
Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami przewlekle
chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War-
szawa 2011.
Literatura dodatkowa
Kdziora-Kornatowska K., Muszalik M., Kompendium pielgnowania pacjent坦w w star-
szym wieku, Wydawnictwo Czelej, Lublin 2007.
Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie
Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego
Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln
19
Kwiatkowska A., Krajewska-Kuak E., Panek W., Komunikowanie interpersonalne w piel-
gniarstwie, Wydawnictwo Czelej, Lublin 2003.
Marcinkowski J. T., Higiena profilaktyka i organizacja w zawodach medycznych, Wydaw-
nictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2003.
Milanowska K., Techniki pracy w terapii zajciowej, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War-
szawa 1982.
Netografia
http://damy-rade.info/wp-content/uploads/2012/09/poradnik_damy_rade.pdf
http://isap.sejm.gov.pl/KeyWordServlet?viewName=thasD&passName=dokumentacja
%20medyczna
http://medyczni.manifo.com/o-nas
http://mmedica.asseco.pl/EDM_Wprowadzenie.aspx
http://optima.szkola.pl/documents/podterapi/klasyfikacjaa.pdf
http://pl.wikipedia.org/wiki/Terapia_zaj%C4%99ciowa
http://procespielegnowania.pl/proces-pielegnowania-pacjenta-unieruchomionego.html
http://www.awf-
go-
rzow.edu.pl/awf/images/stories/zaklady/z_medycyny/Edukacja%20zdrowotna/2013/
Wyklad%202.pdf
http://www.doradca.up.gov.pl/pliki/Zawody%20regulowane%20-
%20Raport%20OST.pdf
http://www.ksiegarnieinternetowe.pl
http://www.mz.gov.pl/wwwmz/index?mr=m17&ms=794&ml=pl&mi=794&mx=0&mt=
&my=794&ma=016586
http://www.poloznictwo.cba.pl
http://www.prawapacjenta.eu/var/media/File/Broszura%20Praw%20Pacjenta.pdf
http://www.wymiennik.com

More Related Content

What's hot (20)

10
1010
10
Dorotazzz
3
33
3
Dorotazzz
4
44
4
Dorotazzz
15
1515
15
Dorotazzz
7
77
7
Dorotazzz
17
1717
17
Dorotazzz
Zdrowie publiczne ok.
Zdrowie publiczne ok.Zdrowie publiczne ok.
Zdrowie publiczne ok.
Szymon Konkol - Publikacje Cyfrowe
5
55
5
Dorotazzz
18
1818
18
Dorotazzz
Schematy postpowania pielgnacyjnego do egzaminu praktycznego, potwierdzajc...
Schematy postpowania pielgnacyjnego do egzaminu praktycznego, potwierdzajc...Schematy postpowania pielgnacyjnego do egzaminu praktycznego, potwierdzajc...
Schematy postpowania pielgnacyjnego do egzaminu praktycznego, potwierdzajc...
Fundacja Instytut Zdrowia FIZ-LK
11
1111
11
Szymon Konkol - Publikacje Cyfrowe
4. Udzielanie pierwszej pomocy
4. Udzielanie pierwszej pomocy4. Udzielanie pierwszej pomocy
4. Udzielanie pierwszej pomocy
Wiktor Dbrowski
Nawizywanie i utrzymywanie kontakt坦w spoecznych
Nawizywanie i utrzymywanie kontakt坦w spoecznych Nawizywanie i utrzymywanie kontakt坦w spoecznych
Nawizywanie i utrzymywanie kontakt坦w spoecznych
Piotr Michalski
System ochrony zdrowia w polsce ok. 1
System ochrony zdrowia w polsce ok. 1System ochrony zdrowia w polsce ok. 1
System ochrony zdrowia w polsce ok. 1
Szymon Konkol - Publikacje Cyfrowe
Prezentacja pol zdr.odph2
Prezentacja  pol zdr.odph2Prezentacja  pol zdr.odph2
Prezentacja pol zdr.odph2
Marjana90
17. Prowadzenie edukacji prozdrowotnej dla dzieci i modzie甜y
17. Prowadzenie edukacji prozdrowotnej dla dzieci i modzie甜y17. Prowadzenie edukacji prozdrowotnej dla dzieci i modzie甜y
17. Prowadzenie edukacji prozdrowotnej dla dzieci i modzie甜y
Wiktor Dbrowski

Similar to 14 (20)

16
1616
16
Dorotazzz
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptxPrezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
martynaSzendel
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
KubaSroka
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Piotr Michalski
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptxPrezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
Prezentacja podstawowa opieka zdrowotna.pptx
martynaSzendel
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] o1.04_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.03_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Mateusz Krumpolc
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
KubaSroka
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_uAsystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
Asystent.osoby.niepelnosprawnej 346[02] z2.01_u
KubaSroka
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Prowadzenie promocji zdrowia i profilaktyki
Piotr Michalski

More from Dorotazzz (12)

12
1212
12
Dorotazzz
11
1111
11
Dorotazzz
8a
8a8a
8a
Dorotazzz
1
11
1
Dorotazzz
2
22
2
Dorotazzz
3
33
3
Dorotazzz
4
44
4
Dorotazzz
5
55
5
Dorotazzz
6
66
6
Dorotazzz
7
77
7
Dorotazzz
9
99
9
Dorotazzz
10
1010
10
Dorotazzz

14

  • 2. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln Modu II Zasady opieki nad osob chor i niesa- modzieln Wprowadzenie 1. Kompetencje zawodowe opiekuna medycznego, zadania opiekuna medycznego w edukacji zdrowotnej 2. Aktywizowanie i organizacja czasu wolnego osobie chorej i niesamodzielnej 3. Metody, zasady wykonywania zabieg坦w higienicznych 4. Zasady, metody zapewnienia osobie chorej i niesamodzielnej bezpieczestwa podczas sprawowania opieki 5. Przepisy sanitarno-epidemiologiczne obowizujce podczas sprawowania opieki Bibliografia
  • 3. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 1 Wprowadzenie Prac z osob chor i niesamodzieln rozpoczynamy od kompleksowej oceny podo- piecznego. Mo甜emy do tego wykorzysta kompleksow ocen geriatryczn (tab. 2.1). Proces kompleksowej oceny geriatrycznej zaczyna si od identyfikacji pacjenta w po- trzebie. W pierwszej fazie procesu diagnostycznego dokonuje si rozpoznania potrzeb i pro- blem坦w pacjenta, a tak甜e zasob坦w rodowiska w zakresie wszystkich komponent坦w KOG (tab. 2.1). Analizuje si wywiad, dokumenty, wytwory, ocen wydolnoci czynno- ciowej PADL (samoopieka w kpieli, ubieraniu si, korzystanie z WC, sprawno zwie- raczy, ruch i poruszanie si) oraz IADL (niezale甜ne 甜ycie w rodowisku domowym i ze- wntrznym; prace domowe, zakupy, przygotowanie posik坦w, prowadzenie finans坦w, kontakty interpersonalne, zaatwianie spraw urzdowych, zdrowotnych), ocenia r坦w- nowag i ch坦d. Tabela 2.1. Kompleksowa ocena geriatryczna Zdrowie fizyczne Zdrowie psychiczne Caociowa wydolno funkcjonalna (skale) Dobrostan rodowi- skowo-spoeczny Funkcjonowanie uka- d坦w w chorobie, od甜y- wianiu. Funkcje poznawczo- emocjonalne. Ocena chodu i r坦wno- wagi, ocena aktywnoci i wicze fizycznych. PADL i IADL Poziom wsparcia a po- trzeby. Dostosowanie rodowiska 甜ycia a po- czucie bezpieczestwa. 店r坦do: opracowanie wasne autora na podstawie Kdziora-Kornatowska, Muszalik 2007, s. 93 W drugiej fazie procesu negocjacji z pacjentem uzgadnia si wsp坦lny cel dziaania i kontrakt na wiadczone usugi, d甜c do konsensusu midzy oczekiwaniami klienta do- tyczcymi najbardziej dotkliwego problemu, a mo甜liwociami sprostania tym oczekiwa- niom ze strony systemu dostpnych rodk坦w, usug i wsparcia. W trzeciej fazie przeprowadza si realizacj kontraktu, dzielc prac midzy czonk坦w zespou terapeutycznego i rodzin. Wyznacza si terminy osignicia cel坦w. Faza ostatnia to monitorowanie efektywnoci interwencji, konfrontowanie skutk坦w z oczekiwaniami pacjenta. W razie niepowodze modyfikuje si cele i dalszy spos坦b po- stpowania.
  • 4. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 2 Tabela 2.2. Stadia procesu KOG Lp. Stadia 1. Ocena Zdrowie (rozpoznanie, rokowanie). Funkcje (fizyczne, psychiczne, spoeczne). Zasoby (kulturowe, spoeczne, ekonomiczne, rodzinne). 2. Uzgodnienie cel坦w opieki Czego pacjent oczekuje? Co mo甜e zosta wykonalne w indywidualnej sytuacji (dialog z pacjen- tem lub jego opiekunem, kontrakt)? 3. Specyfikacja planu in- terwencji Ustalenie cel坦w. Plan dziaa. Przydzia zada w zespole. 4. Regularny monitoring Czy zao甜one cele opieki i potrzeby pacjenta s zaspokojone zgodnie z planem? Czy plan opieki (interwencji) wymaga zmiany? 店r坦do: opracowanie wasne autora na podstawie Kdziora-Kornatowska, Muszalik 2007, s. 94
  • 5. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 3 1. Kompetencje zawodowe opiekuna medycznego, zadania opiekuna medycznego w edukacji zdrowotnej Zadaniem opiekuna medycznego jest roz- poznanie i zaspakajanie podstawowych potrzeb 甜yciowych podopiecznego, pomoc w utrzymaniu aktywnoci ruchowej, wy- korzystaniu sprztu ortopedycznego i re- habilitacyjnego, udzielenie pierwszej po- mocy w stanach nagego zagro甜enia zdro- wotnego. Dziaania opiekuna to zapobie- ganie chorobie i kalectwu, ochrona przed czynnikami szkodliwymi, wsparcie w okresach wzmo甜onego zapotrzebowania oraz nie- sienie ulgi w okresie choroby i zdrowienia. Zadania zawodowe: aktywizacja i organizacja czasu wolnego, asystowanie pielgniarce i innemu personelowi medycznemu podczas wykony- wania zabieg坦w pielgnacyjnych, konserwacji, dezynfekcji przybor坦w i narzdzi stosowanych podczas wykonywania zabieg坦w, dokonanie pomiar坦w podstawowych parametr坦w 甜yciowych (cinienie krwi, ttno, oddech, temperatura ciaa), dokumentowanie wykonanych zabieg坦w higienicznych, planowanie i wykonywanie czynnoci higienicznych i pielgnacyjnych z uwzgldnieniem stanu pacjenta, pomaganie przy zmianie pozycji, wstawaniu i przemieszczaniu si, popularyzowanie zachowania prozdrowotnego promocja zdrowia, przekazywanie pielgniarce informacji o zaobserwowanych zmianach w stanie zdrowia, przeprowadzanie edukacji w zakresie higieny osobistej i zabieg坦w pielgnacyj- nych, respektowanie indywidualnoci pacjenta i jego praw, rozpoznawanie problem坦w opiekuczych osoby chorej i niesamodzielnej, stosowanie profilaktyki i pielgnacji przeciwodle甜ynowej, stosowanie przepis坦w prawa dotyczcych praw pacjenta, wsp坦praca z pielgniark, zespoem terapeutycznym w zakresie planowania i realizacji planu opieki nad osob chor i niesamodzieln, wykonywanie czynnoci zwizanych z pomoc w karmieniu lub karmieniem pa- cjenta,
  • 6. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 4 wykonywanie zabieg坦w higienicznych u osoby chorej i niesamodzielnej, wykonywanie zabieg坦w przeciwzapalnych i kpieli leczniczych na zlecenie leka- rza lub pielgniarki, zapewnienie osobie chorej i niesamodzielnej estetycznego wygldu 坦甜ka i naj- bli甜szego otoczenia oraz wygodnego i bezpiecznego uo甜enia, zapewnienie pacjentowi warunk坦w intymnoci i poszanowania godnoci osobi- stej, zapewnienie wygodnego i bezpiecznego uo甜enia w 坦甜ku, zaspokajanie potrzeb bio-psycho-spoecznych. Wymagane cechy: spostrzegawczo, troskliwo, wra甜liwo, odpowiedzialno, cierpliwo, kultura osobista i takt, empatia, sumienno, umiejtno nawizywania kontaktu z osoba chor i jej rodzin. Uzupenienie tematu: Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami prze- wlekle chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo lekarskie PZWL, Warszawa 2011, s. 3447. Edukacja zdrowotna, to proces w kt坦rym ludzie ucz si dba o zdrowie wasne i zdrowie spoeczestwa, w kt坦rym 甜yj. Jest nieodcznym i komplementarnym elemen- tem i narzdziem promocji zdrowia. Edukacja pacjenta, to proces obejmujcy oddziaywania wychowawcze i nauczanie skierowane na niego i jego rodowisko, kt坦rego celem jest wpywanie na ksztatowanie (zmian lub utrwalenie) motyw坦w i postaw w po甜danym prozdrowotnym kierunku, zgodnie ze spoecznie akceptowanymi celami program坦w promocji zdrowia, profilakty- ki, wychowania zdrowotnego i owiaty zdrowotnej. Polega na zamierzonym wpywie na osobowo pacjenta przez ksztatowanie jego zachowa zdrowotnych, poczucia odpo- wiedzialnoci za wasne zdrowie, przygotowanie do wsp坦pracy i wsp坦dziaania w pro- cesie pielgnowania i leczenia oraz samopielgnowania i opieki innej ni甜 profesjonalna. Dotyczy przekazywania pacjentowi wiedzy i ksztatowania u niego umiejtnoci po-
  • 7. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 5 trzebnych do tych dziaa. Edukacja pacjenta obejmuje to, co okrelamy jako prac wy- chowawcz i dydaktyczn wynikajc z funkcji i zada zawodowych opiekuna medycz- nego. Edukacja zdrowotna jest procesem, opartym na naukowych zasadach, stwarzajcym sposobno planowanego uczenia si, zmierzajcym do umo甜liwienia jednostkom po- dejmowania wiadomych decyzji dotyczcych zdrowia i postpowanie zgodne z nimi. Edukacja zdrowotna obejmuje swoim zakresem: wiedz o czynnikach spoecznych, politycznych i rodowiskowych wpywajcych na zdrowie, wiedz o zdrowiu zwizan z funkcjonowaniem wasnego organizmu, umiejtno zapobiegania i radzenia sobie w sytuacjach trudnych, wiedz i umiejtnoci zwizane z korzystaniem z opieki zdrowotnej. Przeczytaj i uzupenij wiedz: http://www.awfgorzow.edu.pl/awf/images/stories/zaklady/z_medycyny/Eduka cja%20zdrowotna/2013/Wyklad%202.pdf Promocja zdrowia, to proces umo甜liwiajcy zwikszenie kontroli nad wasnym zdro- wiem oraz jego popraw. Zachowania zdrowotne: aktywno fizyczna, zdrowa zbilansowana dieta, prawidowa ilo snu, unikanie nadmiaru stres坦w i skuteczny spos坦b radzenia sobie z problemami (stresem), korzystanie ze wsparcia spoecznego, niepalenie tytoniu, ograniczone spo甜ywanie alkoholu, bezpieczne zachowania seksualne, umiarkowana ekspozycja na soce, samobadanie (np. piersi u kobiet) i samokontrola (np. masy ciaa), okresowe badania profilaktyczne, zachowanie bezpieczestwa w ruchu drogowym.
  • 8. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 6 Obszary dziaania promocji zdrowia wedug Karty Ottawskiej (http://zm3.webd.pl/wp-content/wyslane/2010/11/promocja-zdrowia-i-edukacja- prozdrowotna.pdf): budowanie polityki prozdrowotnej, tworzenie rodowisk sprzyjajcych zdrowiu, wzmacnianie dziaa spoeczestwa na rzecz zdrowia, rozwijanie indywidualnych umiejtnoci su甜cych zdrowiu, reorientacja su甜by zdrowia. Uzupenienie tematu: Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami prze- wlekle chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo lekarskie PZWL, Warszawa 2011, s. 2831.
  • 9. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 7 2. Aktywizowanie i organizacja czasu wolnego osobie chorej i niesamodzielnej Czas wolny osoby chorej i niesamodzielnej wypeniamy zajciami z terapii zajciowej, kt坦rej zadaniem jest usprawnianie fizyczne, psychiczne i spoeczne pacjenta. Terapia zajciowa, to pewne okrelone czynnoci o charakterze zaj fizycznych lub umysowych, majcych na celu usprawnianie psychiczne, spoeczne i fizyczne chorego, zapewniajcych mo甜liwo leczenia poprzez prac, rozwijanie osobowoci i poszerza- nie zakresu posiadanych umiejtnoci. To proces, w trakcie kt坦rego ma nastpi pewna zmiana w funkcjonowaniu os坦b w nim uczestniczcych, to wiadomy wyb坦r takich form tw坦rczoci i zachowa, kt坦re odpowiadaj ich uzdolnieniom i mo甜liwociom. Celem terapii zajciowej jest zapobieganie skutkom ograniczania aktywnoci (kt坦ra to- warzyszy chorobie) i przywracanie zdolnoci do aktywnego 甜ycia w interakcji z otocze- niem spoecznym. Uczestniczc w przer坦甜nych formach aktywnoci zorganizowanej i celowej, jednostki nie pozostaj bierne, nie zanika w nich inicjatywa i ch do pracy oraz ch nawizywania i kontynuowania kontakt坦w z innymi. Tym samym osiga si mak- symalny rozw坦j umiejtnoci podopiecznego, uczy lub usprawnia wykonywanie czynno- ci samoobsugowych, tworzy mo甜liwoci prowadzenia samodzielnego 甜ycia, a nawet podjcia zatrudnienia. W terapii zajciowej stosuje si wiadomy dob坦r r坦甜nych zaj typu manualnego, inte- lektualnego i rozrywkowego, kt坦re poprzez wykonywanie usprawniaj uszkodzon czynno organizmu lub pozytywnie oddziauj na stan psychiczny pacjenta. S to me- tody, czyli systematycznie stosowane sposoby postpowania prowadzce do zao甜onego wyniku. Formy, metody i techniki terapii zajciowej: Ergoterapia terapia poprzez zajcia manualne (tkactwo, hafciarstwo, dziewiar- stwo, wikliniarstwo, krawiectwo, kaletnictwo, metaloplastyka, garncarstwo i ce- ramika, stolarstwo i ogrodnictwo). Socjoterapia terapia zaburze zachowania i zaburze emocjonalnych w toku spotka grupowych, towarzyskich (ludoterapia, zabawoterapia, rekreacja, tre- ning umiejtnoci spoecznych, terapia ruchem). Arteterapia terapia sztuk, kontakt bierny lub czynny ze sztuk i kultur (ry- sunek, malarstwo, grafika, rze添ba, sztuki u甜ytkowe, zdobnictwo i dekoratorstwo). Kinezyterapia terapia ruchem, wiczenia fizyczne prowadzone przez upraw- nionych rehabilitant坦w. Jest ona wa甜na, poniewa甜 zaspokaja m.in. potrzeb ry- walizacji, wyadowania emocji, odreagowania, relaksu i wsp坦zawodnictwa.
  • 10. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 8 Przed podjciem owej terapii nale甜y uwzgldni stan zdrowia pacjenta, jego tryb 甜ycia, poziom aktywnoci fizycznej oraz cechy osobiste. Zajcia rekreacyjne organizowanie r坦甜nych form rekreacji, takich, jak: space- ry, wieczorki taneczne, gry sportowe, gry i zabawy wietlicowe, spotkania z poe- zj. Zajcia artystyczne polegaj na wszelkiego rodzaju umuzykalnianiu oraz na pracach rcznych, np. piewaniu znanych piosenek, uczeniu si nowych, sucha- niu muzyki, udziale w koncertach. Gry i zabawy maj na celu popraw sprawnoci fizycznej i psychicznej, rozwi- janie orientacji, pomysowoci, uzupenianie wiadomoci oraz umiejtnoci po- dejmowania decyzji, wprowadzaj poczucie sprawiedliwoci, podporzdkowania i poznawania zasad. Biblioterapia terapia poprzez literatur, inaczej ukierunkowane czytelnictwo, dostarczajce temat坦w do rozm坦w, nowego spojrzenia na wasne problemy.
  • 11. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 9 3. Metody, zasady wykonywania zabieg坦w higienicznych Higiena osobista jest dziedzin, kt坦rej zadaniem jest utrzymanie i wzmocnienie zdrowia czowieka. Jest to nabywanie okrelonych nawyk坦w i umiejtnoci, kt坦re decyduj nie tylko o zdrowiu, ale r坦wnie甜 o akceptacji w rodowisku spoecznym. Do higieny osobistej zaliczamy takie elementy jak mycie zb坦w, wos坦w, zmiana bielizny i ubra. Maj one bardzo du甜y wpyw na zdrowie czowieka. Zabiegi higieniczne mo甜emy wykonywa r坦甜nymi metodami i technikami. Wyb坦r zale甜y od stanu zdrowia pacjenta i posiadanego sprztu u甜ywanego do jego pielgnacji. Przy wykonywaniu zabieg坦w opiekun jest zobligowany do przestrzegania zasad bezpieczestwa, praw pacjenta, jego intymnoci i poszanowania godnoci osobistej. Zabiegi higieniczne wykonuje si przy u甜yciu wody i rodk坦w higienicznych. Miejscem wykonania mo甜e by 坦甜ko, specjalnie przygotowane stoy lub urzdzenia. Mo甜emy my chorego w wannie, pod prysznicem lub przy umywal- ce. Niezale甜nie od miejsca i techniki wykonania zabiegu obowizuj pewne zasady, kt坦- rych nale甜y przestrzega. Pacjent Jest zaopatrzony we wasny sprzt i przybory higieniczne, niezbdne do utrzy- mania higieny osobistej, np. szczoteczka do zb坦w, grzebie. Zabiegi obejmuj toalet ciaa: toaleta jamy ustnej, mycie twarzy (w tym golenie), uszu, szyi, koczyn g坦rnych, klatki piersiowej, koczyn dolnych, plec坦w, polad- k坦w, toaleta krocza i odbytu, czesanie, przesanie 坦甜ka. Sk坦r myjemy wod o temp. 3841属C z u甜yciem myda lub rodk坦w pielgnacyj- nych, najlepiej pynnych, twarz myjemy sam wod, spukujemy wod o ni甜szej temperaturze. W ten spos坦b zmywamy zanieczyszczenia, odwie甜amy si, pobu- dzamy kr甜enie. Jeli pacjent jest w wieku podeszym stosujemy rodki myjce przeznaczone do pielgnacji sk坦ry bardzo wra甜liwej. Zapobiega to maceracji nask坦rka. Kpiel i natryski bierzemy 2 godz. po posiku.
  • 12. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 10 Pacjent w wieku podeszym pod natryskiem nie powinien sta z uwagi na czste omdlenia i mo甜liwo wystpienia zachwiania r坦wnowagi. Nale甜y stosowa k- piel pod natryskiem lub w wannie co drugi dzie. Codzienna pielgnacja krocza i odbytu u obu pci. Regularne usuwanie woszczyny z uszu. Zapewnienie intymnoci (parawan na sali, przepierzenia w azience, wywieszki informacyjne). Mycie w pomieszczeniu bez przecig坦w, w temp. co najmniej 22属C. Codzienna zmiana bielizny osobistej, czciej w razie zabrudzenia. Najlepiej u甜y- wa bielizny z w坦kien naturalnych. Zapewnienie bielizny na zmian. 坦甜ko nale甜y cieli rano po toalecie porannej i wieczorem przed snem. Bielizna zmieniana jest te甜 w razie potrzeby (zamoczenie). Stosowa profilaktyk przeciwodle甜ynow. Po myciu sk坦r osuszy dotykowo, natuci, wymasowa. Systematyczne obcinanie paznokci. Codzienna pielgnacja st坦p. Opiekun medyczny zawsze pracuje w rkawiczkach jednorazowego u甜ytku, wymienia- nych do ka甜dego podopiecznego, fartuchu ochronnym foliowym. Zawsze dba o bezpie- czestwo podopiecznego i swoje. Powinien pamita o uzyskaniu zgody od pacjenta, dba o dobr wsp坦prac z podopiecznym. Przeczytaj: http://www.igichp.edu.pl/Marek/Klaspoz/zabiegi2.htm na prezentowanej stronie przedstawione s standardy zabieg坦w higienicznych kontraktowanych przez NFZ. Dlatego te甜 ka甜dy opiekun medyczny powinien si z ni zapozna.
  • 13. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 11 4. Zasady, metody zapewnienia osobie chorej i niesamodzielnej bezpieczestwa podczas sprawowania opieki. Zapewnienie bezpieczestwa podczas sprawowania opieki nad osob chor i niesamodzieln jest podstaw pracy opie- kuna medycznego. Zapewniaj j m.in. plac坦wki powoane do opieki nad pacjen- tem przewlekle chorym. Zakad pielgnacyjno-opiekuczy i opiekuczo-leczniczy Zadaniem zakadu opiekuczego jest okresowe objcie caodobow pielgnacj oraz kontynuacj leczenia wiadczeniobiorc坦w przewlekle chorych i wiadczeniobior- c坦w, kt坦rzy przebyli leczenie szpitalne i maj ukoczony proces diagnozowania, leczenia operacyjnego lub intensywnego leczenia zachowawczego. Nie wymagaj oni ju甜 dalszej hospitalizacji w oddziale szpitalnym, jednak ze wzgldu na stan zdrowia i niesprawno fizyczn, brak samodzielnoci w samoopiece i samopielgnacji, konieczno staej kon- troli lekarskiej, potrzeb profesjonalnej pielgnacji i rehabilitacji, powinni przebywa w zakadzie opiekuczym. Do zakadu mo甜e zosta przyjty wiadczeniobiorca, kt坦ry w skali Barthel otrzyma 40 punkt坦w lub mniej. Kontynuacja leczenia oznacza dalsze po- stpowanie lecznicze, w tym r坦wnie甜 甜ywienie dojelitowe i pozajelitowe, odpowiadajce stanowi zdrowia wiadczeniobiorcy, w tym podawanie lek坦w i wykonywanie bada dia- gnostycznych, niezbdnych w chorobach o charakterze przewlekym oraz stosowanie wskaza po zakoczeniu leczenia w oddziale szpitalnym, wedug indywidualnej oceny lekarza zakadu opiekuczego, a tak甜e stosowanie opieki higieniczno-pielegnacyjnej. Zakres wiadcze przysugujcych pacjentowi okrela Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwarantowanych z zakresu wiadcze pie- lgnacyjnych i opiekuczych w ramach opieki dugoterminowej (Dz. U. Nr 140, poz. 1147 z p坦添n. zm.). Tryb kierowania oraz zasady ustalania odpatnoci za pobyt w zakadach: publicznych okrela Rozporzdzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spoecznej z dnia 30 grudnia 1998 roku w sprawie sposobu i trybu kierowania os坦b do zakad坦w opiekuczo-leczniczych i pielgnacyjno-opiekuczych oraz szczeg坦owych zasad odpatnoci za pobyt w tych zakadach (Dz. U. z 1998 r., Nr 166 poz. 1265) oraz Karta kwalifikacji pacjenta do udzielania wiadcze w ZOL/ZPO.
  • 14. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 12 niepublicznych decyzj o przyjciu do zakadu podejmuje dyrektor/kierownik zakadu w porozumieniu z lekarzem udzielajcym wiadcze w tym zakadzie w oparciu o Kart oceny wiadczeniobiorcy kierowanego do zakadu opiekuczego oraz o w/w dokumentacj. Domowa opieka nad pacjentami wentylowanymi mechanicznie Opiekun medyczny uczestniczy w niej pod cisym nadzorem pielgniarki i lekarza. Zasady prowadzenia wentylacji w warunkach domowych: wyposa甜enie chorych w niezbdny sprzt medyczny, stworzenie poczucia bezpieczestwa chorym i ich najbli甜szym poprzez zabezpie- czenie dostpu do wiadcze opieki zdrowotnej przez 24 h na dob we wszystkie dni w tygodniu. Cig lub okresow terapi oddechow przy pomocy respiratora w warunkach domo- wych, mog by objci pacjenci: z udokumentowanym zakoczonym leczeniem przyczynowym, w peni zdiagnozowani (wykonane wszelkie niezbdne badania diagnostyczne, uzasadniajce rozpoznanie i potwierdzajce niemo甜no stosowania innej formy terapii ni甜 ciga wentylacja). Pacjenci wentylowani mechanicznie w warunkach domowych nie mog by jednocze- nie objci opiek paliatywn i hospicyjn. Podstaw do objcia opiek pacjenta wentylowanego mechanicznie w warunkach do- mowych jest skierowanie lekarza ubezpieczenia zdrowotnego. Do skierowania nale甜y doczy: kart informacyjn z leczenia szpitalnego, wyniki bada wiadczeniobiorcy, kwalifikacj do objcia opiek w warunkach domowych, wydan przez lekarza specjalist anestezjologii i intensywnej terapii. Opieka dugoterminowa (domowa) Opieka dugoterminowa jest to opieka nad obo甜nie i przewlekle chorymi przebywaj- cymi w domu. Pacjenci objci t opiek nie wymagaj hospitalizacji w oddziaach lecz- nictwa stacjonarnego, ale ze wzgldu na istniejce problemy zdrowotne wymagaj sys- tematycznej i intensywnej opieki, udzielanej w warunkach domowych i realizowanej we wsp坦pracy z lekarzem oraz pielgniark podstawowej opieki zdrowotnej.
  • 15. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 13 Cel opieki dugoterminowej: zapewnienie wiadcze w rodowisku domowym pacjentom obo甜nie chorym, przygotowanie chorego (i jego rodziny) do samoopieki i samopielgnacji, w tym ksztatowanie umiejtnoci w zakresie radzenia sobie z niepenosprawnoci. Do pielgnacyjnej opieki dugoterminowej domowej mog by zakwalifikowani wiad- czeniobiorcy przewlekle chorzy somatycznie i psychosomatycznie oraz psychicznie cho- rzy z wyczeniem ostrej fazy choroby psychicznej, niezdolni do samoopieki i samopie- lgnacji, kt坦rzy w ocenie kart oceny wiadczeniobiorcy uzyskali od 0 do 40 punkt坦w. W przypadku psychicznie chorych, bdcych w ostrej fazie choroby, wiadczenia zabezpie- czone s zgodnie z zarzdzeniem Prezesa Funduszu w sprawie okrelenia warunk坦w zawierania i realizacji um坦w w rodzaju opieka psychiatryczna i leczenie uzale甜nie oraz Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwa- rantowanych z zakresu opieki psychiatrycznej i leczenia uzale甜nie (Dz. U. Nr 140, poz. 1146 z p坦添n. zm.). Podstaw objcia chorego pielgniarsk opiek dugoterminow jest: skierowanie wystawione przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego (na odpo- wiednim druku), Karta oceny wiadczeniobiorcy kierowanego do objcia pielgniarsk opiek du- goterminow domow wystawiona przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego i pielgniark ubezpieczenia zdrowotnego. Pielgniarka opieki dugoterminowej zobowizana jest do wsp坦pracy i informowania lekarza podstawowej opieki zdrowotnej i pielgniarki podstawowej opieki zdrowotnej, do kt坦rych pacjent zo甜y deklaracje wyboru, o rozpoczciu i zakoczeniu udzielania wiadcze. Pielgniarka informuje r坦wnie甜 o istotnych zmianach w stanie zdrowia pa- cjenta, w tym takich, kt坦re skutkuj ustaniem przyczyn kwalifikujcych pacjenta do pie- lgniarskiej opieki dugoterminowej. Wa甜ne Pielgniarka opieki dugoterminowej nie mo甜e udziela wiadcze chorym: objtym opiek przez hospicjum domowe, objtym opiek przez inny zakad opiekuczy, udzielajcy wiadcze gwaranto- wanych w warunkach stacjonarnych, objtym opiek przez zesp坦 dugoterminowej opieki domowej dla pacjen- t坦w/dzieci wentylowanych mechanicznie, chorym w ostrej fazie choroby psychicznej.
  • 16. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 14 Opieka paliatywna/hospicyjna Opieka paliatywna/hospicyjna jest wszechstronn, caociow opiek nad pacjentami chorujcymi na nieuleczalne, niepoddajce si leczeniu przyczynowemu, postpujce choroby. Opieka ta ma na celu zapobieganie i umierzanie b坦lu i innych objaw坦w soma- tycznych. Warunki objcia chorego opiek paliatywn: skierowanie od lekarza ubezpieczenia zdrowotnego, wskazania medyczne, w szczeg坦lnoci fakt wystpowania u wiadczeniobiorcy jednostki chorobowej, o kt坦rej mowa w zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Mini- stra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (Dz. U. Nr 139, poz. 1138 z p坦添n. zm.). Hospicjum domowe wiadczenia opieki paliatywnej i hospicyjnej w ramach hospicjum domowego udzielane s pacjentom cierpicym na nieuleczalne, postpujce schorzenia (m.in. choroby nowo- tworowe, nastpstwa chor坦b zapalnych orodkowego ukadu nerwowego) wskazane w zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej. Wizyta przedstawicieli hospicjum domowego odbywa si po uzgodnieniu terminu z pa- cjentem lub rodzin/opiekunem. W trakcie sprawowania opieki, podczas ka甜dej wizyty, chorzy i ich rodziny/opiekunowie otrzymuj dokadne pisemne zalecenia, dotyczce dalszego postpowania pielgnacyjnego i leczniczego, oraz s informowani o innych formach opieki paliatywnej i hospicyjnej oraz o zasadach jej prowadzenia. Otrzymuj tak甜e informacj o numerach telefon坦w personelu hospicjum domowego, gotowego do udzielenia porad telefonicznych w ka甜dym dniu tygodnia i w razie potrzeby do zo甜enia wizyty w domu. Oddzia Medycyny Paliatywnej/Hospicjum stacjonarne Oddzia/hospicjum ma na celu zapewnienie caodobowej opieki medycznej w zakresie wiadcze opieki paliatywno-hospicyjnej pacjentom cierpicym na nieuleczalne, post- pujce schorzenia. W ramach udzielanych wiadcze prowadzona jest r坦wnie甜 tzw. opieka wyrczajca, tj. chorzy przyjmowani s na okres czasowy (nie du甜ej ni甜 10 dni). W oddziale medycyny paliatywnej/ hospicjum stacjonarnym udzielane s wiadczenia wiadczeniobiorcom cierpicym na nieuleczalne, postpujce schorzenia wskazane w zaczniku nr 1 do Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie
  • 17. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 15 wiadcze gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (https://www.google.pl/#q=bezpiecze%C5%84stwo+podczas+sprawowania+opieki+ch oremu).
  • 18. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 16 5. Przepisy sanitarno-epidemiologiczne obowizujce podczas sprawowania opieki Procedury higieniczne dotyczce per- sonelu 1. Waciwe przygotowanie rk do pracy oraz odpowiednia ich higie- na: podczas pracy nie nosi si bi- 甜uterii, paznokcie musz by kr坦tkie, zranienia, otarcia nale甜y za- bezpieczy wodoodpornym opatrunkiem, rce nale甜y my: przed przystpieniem do pracy, przed przyjciem pacjenta, przed zao甜eniem rkawiczek, po zdjciu rkawiczek i fartucha ochronnego, gdy rkawiczki zostan zanieczyszczone krwi lub uszkodzone, przed jedzeniem, piciem oraz paleniem, po skorzystaniu z toalety, po zakoczonym dniu pracy. 2. Obowizuje mycie rk higieniczne i higieniczna dezynfekcja. 3. Przed zabiegami chirurgicznymi obowizuje mycie i dezynfekcja chirurgiczna oraz stosowanie sterylnych rkawiczek. 4. Przed nao甜eniem preparatu dezynfekcyjnego rce nale甜y osuszy. 5. Punkt mycia rk oddzielny od punktu mycia narzdzi. 6. Punkt mycia rk wyposa甜ony jest w: baterie uruchamian bez dotyku doni, dozownik na mydo pynne, dozownik na preparat do dezynfekcji rk, podajnik na rczniki jednorazowego u甜ycia, kosz na zu甜yte rczniki. 7. Dozowniki musz by opisane. 8. Nie mo甜na uzupenia zawartoci dozownik坦w poprzez dolewanie. 9. Dozowniki przed ponownym napenieniem musz by umyte, wyparzone i osu- szone.
  • 19. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 17 10. Podczas pracy rce musz by osonite rkawiczkami, kt坦re zmieniamy po ka甜- dym pacjencie oraz w przypadku zanieczyszczenia ich krwi lub uszkodzenia. 11. Rkawiczki jednorazowego u甜ycia nie mo甜na stosowa wielokrotnie. 12. Brak zmiany rkawiczek i brak mycia rk jest przyczyn powstania korzystnego dla drobnoustroj坦w rodowiska sprzyjajcego ich rozwojowi i wzrostu konse- kwencj jest podra甜nienie sk坦ry rk oraz mo甜liwo wystpienia zanokcicy pa- znokciowej wywoanej wirusem Herpes Simplex. 13. Mycie rk i ich dezynfekcj nale甜y prowadzi wg techniki Ayliffe. Procedury higieniczne dotyczce narzdzi i sprztu medycznego Narzdzia medyczne po u甜yciu podlegaj: dezynfekcji, myciu, suszeniu, przegldowi, pakowaniu do sterylizacji, procesowi sterylizacji, magazynowaniu.
  • 20. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 18 Bibliografia Literatura obowizkowa Bodys-Cupak I., Czaja E., Dzikowska M., Modele opieki pielgniarskiej nad chorym doro- sym. Podrcznik dla studi坦w medycznych, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2010. Brzeziska M., Graczkowska M., Poradnik terapeutyczny. Jak pracowa z seniorami w do- mu pomocy spoecznej?, Wydawnictwo Difin, Warszawa 2012. Ciuru M., Procedury higieny w plac坦wkach ochrony zdrowia, Instytut Problem坦w Ochro- ny Zdrowia, Warszawa 2013. Kinghorn S., Gaines S., Opieka paliatywna, Elsevier Urban & Partner, Wrocaw 2011. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwaran- towanych z zakresu wiadcze pielgnacyjnych i opiekuczych w ramach opieki dugoter- minowej (Dz. U. Nr 140, poz. 1147 z p坦添n. zm.). Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwa- rantowanych z zakresu opieki psychiatrycznej i leczenia uzale甜nie (Dz. U. Nr 140, poz. 1146 z p坦添n. zm.). Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia 2009 r. w sprawie wiadcze gwaran- towanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (Dz. U. Nr 139, poz. 1138 z p坦添n. zm.). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spoecznej z dnia 30 grudnia 1998 roku w sprawie sposobu i trybu kierowania os坦b do zakad坦w opiekuczo-leczniczych i pielgna- cyjno-opiekuczych oraz szczeg坦owych zasad odpatnoci za pobyt w tych zakadach (Dz. U. z 1998 r., Nr 166 poz. 1265). Szwakiewicz E., Opiekun medyczny w praktyce, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War- szawa 2013. Talarska D., Wieczorowska-Tobis K., Szwakiewicz E., Opieka nad osobami przewlekle chorymi, w wieku podeszym i niesamodzielnymi, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War- szawa 2011. Literatura dodatkowa Kdziora-Kornatowska K., Muszalik M., Kompendium pielgnowania pacjent坦w w star- szym wieku, Wydawnictwo Czelej, Lublin 2007.
  • 21. Projekt Model systemu wdra甜ania i upowszechniania ksztacenia na odlego w uczeniu si przez cae 甜ycie Projekt wsp坦finansowany ze rodk坦w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego Czynnoci opiekucze nad osob chor i niesamodzieln 19 Kwiatkowska A., Krajewska-Kuak E., Panek W., Komunikowanie interpersonalne w piel- gniarstwie, Wydawnictwo Czelej, Lublin 2003. Marcinkowski J. T., Higiena profilaktyka i organizacja w zawodach medycznych, Wydaw- nictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2003. Milanowska K., Techniki pracy w terapii zajciowej, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, War- szawa 1982. Netografia http://damy-rade.info/wp-content/uploads/2012/09/poradnik_damy_rade.pdf http://isap.sejm.gov.pl/KeyWordServlet?viewName=thasD&passName=dokumentacja %20medyczna http://medyczni.manifo.com/o-nas http://mmedica.asseco.pl/EDM_Wprowadzenie.aspx http://optima.szkola.pl/documents/podterapi/klasyfikacjaa.pdf http://pl.wikipedia.org/wiki/Terapia_zaj%C4%99ciowa http://procespielegnowania.pl/proces-pielegnowania-pacjenta-unieruchomionego.html http://www.awf- go- rzow.edu.pl/awf/images/stories/zaklady/z_medycyny/Edukacja%20zdrowotna/2013/ Wyklad%202.pdf http://www.doradca.up.gov.pl/pliki/Zawody%20regulowane%20- %20Raport%20OST.pdf http://www.ksiegarnieinternetowe.pl http://www.mz.gov.pl/wwwmz/index?mr=m17&ms=794&ml=pl&mi=794&mx=0&mt= &my=794&ma=016586 http://www.poloznictwo.cba.pl http://www.prawapacjenta.eu/var/media/File/Broszura%20Praw%20Pacjenta.pdf http://www.wymiennik.com