Rad koji je ušao u Bazu znanja Kreativne škole 2013/2014 - inače na slovačkom jeziku je u originalu (ovo je prevod). Autorke su Anna Hrkova, prof. slovačkog jezika i Darina Poljak, prof. informatike. Obrađena je filmska umetnost kroz realan svet - učenici su u RTV OK isprobali kako je to biti novinar, kamerman, voditelj, intervjuisali našeg poznatog glumca Miroslava Žužića, spisateljicu dečjih pripovetki i autorku teksta u čitanci za 7.razred Mariju Kotvašovu Jonašovu i - snimili igrani i dokumentarni film kao glumci, montažeri, snimatelji, režiser, kostimograf...
Obratite pažnju na:
- slajd br. 13 (linkovi na posetu RTV OK Kavačica, razgovor sa glumcem Miroslavom Žužićem, poseta kostimografu, kompozitoru-našem kolegi, piscu pripovetke-našoj koleginici...),
- slajd br.19 (link na IGRANI film),
- slajd br.20 (link na DOKUMENTARNI film) i
- slajd br. 22 (link na VESTI o projektu na više jezika sa press konferencije u školi)
Lektúra sa píše sama - autorky Anna Hrková a Darina Poliaková a žiaci - siedmáciDarina PoljakPráca sa dostala do Bázy vedomostí pre učiteľov a žiakov v Srbsku, na Konkurze Kreatívnej školy 2013/2014. Na tomto projekte pracovali žiaci siedmeho ročníka (nar. 2000./2001. roku) ZŠ Mladých pokolení v Kovačici. Ďakujeme na spolupráci našej riaditeľke školy, novinárom RTV OK Kovačica, hercovi Miroslavovi Žužićovi, prof. Márii Kotvášovej-Jonášovej, odbornému učiteľovi Pavlovi Tomášovi, kameramanovi Vladimírovi Kucharikovi, scénografke Maríne Bírešovej a rodičom.
MARCH - from small town Kovacica till Final Conference in LondonDarina PoljakGreat experience working with STEM - through biology, informatics, P.E and physics to sentence: "Dream comes true!"
Mother's Day Extravaganzastephl26Mother's Day is coming up on May 12th. Stephanie Long will be giving a presentation with tips and ideas for honoring mothers. You can check out her blog at stephl26@wordpress.com or follow her on Twitter @SteffLong for more information on Mother's Day.
Da li je zdravo jesti slaninu?Darina PoljakProjekat učenika sedmog razreda OŠ Mlada pokolenja Kovačica i njihovih nastavnica o zdravoj ishrani i uticaju hrane na bolesti srca i krvnih sudova...
Uticaj tehnologije na zdravlje 5 razredDarina PoljakPrezentacija koja se može upotrebiti na času bil kog predmeta kada pričamo o zdravlju i tehnologiji.
False friends falsche freunde (1)Darina PoljakThis lesson is mix of English, German language and Scratch from ICT. Collaboration between colleagues of the school
Darina Poljak na seminaru Video lekcije OKC BorDarina PoljakEvaluacija seminara za nastavničko veće svoje škole i za drage koleginice/kolege - moja preporuka odličnog seminara
Cultural heritageDarina PoljakThe document discusses the tradition of Slovak people in Serbia. It appears to be about a teacher named Darina Poljak who teaches ICT (information and communications technology) and has screenshots from her classroom. The document is very short with little context, but seems focused on Slovak cultural traditions and an ICT teacher in Serbia.
MicrobitovanjeDarina PoljakPrezentacija o Micro:bit-u, uređaju koji će vas inspirisati da istražujete, programirate, komunicirate, svirate, igrate se... Programabilni uređaj za osobe sa mnoštvom ideja, koji se može u velikoj meri koristiti kao nastavni materijal za kodiranje i za razvoj algoritamskog načina razmišljanja.
Autorka: Nataša Majstrović, OŠ "Zmaj Jova Jovanović", Ruma
Koautorka: Darina Poljak, OŠ "Mlada pokolenja" Kovačica
Binárna číselná sústava - Бинарни бројни системDarina PoljakThe document discusses the binary numeric system which uses only two digits - 0 and 1. It shows how binary numbers are represented by combinations of 0s and 1s in place values of increasing powers of two from right to left. The value of each place is multiplied by the corresponding power of two. It also illustrates how powers of two increase exponentially from 1 to 1024 as the exponent increases from 0 to 10.
Learning for Life through STEM – Primary school Kovacica, SerbiaDarina PoljakThe document describes a STEM week held from April 25-28, 2017 at Primary School Mlada pokolenja in Kovačica, Serbia. Students from 5th through 8th grade participated in competitions in STEM subjects using Kahoot! quizzes. The event was organized by Darina Poljak, a Scientix Ambassador from Serbia, and aimed to promote learning and discovery in science, technology, engineering, and math fields through hands-on experiments and interactive activities for students.
Healthy lifestyle vs. modern lifestyle bacon the difference presentationDarina PoljakThis Learning activity is part of application for the Microsoft Educator Network .
It is oriented to research the connection between our nutrition and diseases of the blood circulation and digestive organs. Students explored how inadequate nutrition increases the diseases in their environment, of their friends, relatives, fellow citizens.
7 novih svetskih čuda -Grupa 1 - rad sa OKC seminara Nastava u oblakuDarina PoljakU radu su učestvovale: Mirjana, Slađana, Miroslava, Dubravka, Nataša i Darina
Uticaj tehnologije na zdravlje 5 razredDarina PoljakPrezentacija koja se može upotrebiti na času bil kog predmeta kada pričamo o zdravlju i tehnologiji.
False friends falsche freunde (1)Darina PoljakThis lesson is mix of English, German language and Scratch from ICT. Collaboration between colleagues of the school
Darina Poljak na seminaru Video lekcije OKC BorDarina PoljakEvaluacija seminara za nastavničko veće svoje škole i za drage koleginice/kolege - moja preporuka odličnog seminara
Cultural heritageDarina PoljakThe document discusses the tradition of Slovak people in Serbia. It appears to be about a teacher named Darina Poljak who teaches ICT (information and communications technology) and has screenshots from her classroom. The document is very short with little context, but seems focused on Slovak cultural traditions and an ICT teacher in Serbia.
MicrobitovanjeDarina PoljakPrezentacija o Micro:bit-u, uređaju koji će vas inspirisati da istražujete, programirate, komunicirate, svirate, igrate se... Programabilni uređaj za osobe sa mnoštvom ideja, koji se može u velikoj meri koristiti kao nastavni materijal za kodiranje i za razvoj algoritamskog načina razmišljanja.
Autorka: Nataša Majstrović, OŠ "Zmaj Jova Jovanović", Ruma
Koautorka: Darina Poljak, OŠ "Mlada pokolenja" Kovačica
Binárna číselná sústava - Бинарни бројни системDarina PoljakThe document discusses the binary numeric system which uses only two digits - 0 and 1. It shows how binary numbers are represented by combinations of 0s and 1s in place values of increasing powers of two from right to left. The value of each place is multiplied by the corresponding power of two. It also illustrates how powers of two increase exponentially from 1 to 1024 as the exponent increases from 0 to 10.
Learning for Life through STEM – Primary school Kovacica, SerbiaDarina PoljakThe document describes a STEM week held from April 25-28, 2017 at Primary School Mlada pokolenja in Kovačica, Serbia. Students from 5th through 8th grade participated in competitions in STEM subjects using Kahoot! quizzes. The event was organized by Darina Poljak, a Scientix Ambassador from Serbia, and aimed to promote learning and discovery in science, technology, engineering, and math fields through hands-on experiments and interactive activities for students.
Healthy lifestyle vs. modern lifestyle bacon the difference presentationDarina PoljakThis Learning activity is part of application for the Microsoft Educator Network .
It is oriented to research the connection between our nutrition and diseases of the blood circulation and digestive organs. Students explored how inadequate nutrition increases the diseases in their environment, of their friends, relatives, fellow citizens.
7 novih svetskih čuda -Grupa 1 - rad sa OKC seminara Nastava u oblakuDarina PoljakU radu su učestvovale: Mirjana, Slađana, Miroslava, Dubravka, Nataša i Darina
8. Jedan učenik– sastavlja
pitanja za glumca
Jedan učenik–
razgovara sa glumcem
Dva učenika–
fotografišu i snimaju
razgovor.
Jedan učenik– snimljeni
materijal priprema za
emitovanje na TV OK
9. Jedna učenica–
priprema pitanja
Dve učenice –
razgovaraju sa
scenografom i
kostimografom..
Dva učenika –
fotografišu, snimaju i
montiraju snimljeni
materijal
10. Učenici se nalaze u
TVOK.
Dva učenika
pokušavaju da
snimaju TV kamerom
Jedan učenik snima.
Dve učenice
razgovaraju sa
kamermanom.
11. Jedan učenik priprema
pitanja
Jedna učenica razgovara
sa piscem
Dva učenika snimaju
razgovor i kompoziciju iz
filma Pink Panter.
Jedan učenik montira
snimljeni materijal za
prikazivanje na TV.
12. Učenici su posetili RTV
Kovačica.
Troje učenika pričaju sa
novinarima.
Jedna učenica ima ulogu
voditeljke.
Dva učenika upoznaju se sa
tehnikom u RTV.
Dva učenika snimaju i
fotografišu.
13. glumac
scenograf i
kostimograf
snimatelj
kompozitor i
pisac
novinar
zadaci
16. Zovem se
Lucka
Ja sam režiser i
radićete onako
kako ja
kažem...
Petra je
lenja
Ja sam Iva
Ja sam Jana,
koja ne voli da
uči
Jarka ima iste
osobine kao i
ja
Ana se
meni
dopada
Sanja je
vredna
Snimali smo u
parku
Pripremila sam
im kostime
17. Glumac Žužić nam je
objasnio kako nastaje
film. Nadamo se, da će
nam uspeti...
Pažnja:
počinjemo...
Prvi put igram u Odlično
filma, da li ću
uspeti da odigram
ulogu?
Tekst smo odabrali,
ali i kostimi su
veoma važni
26. Za učenike
koji su film
samo gledali
Za učenikekoji
su učestvovali
u filmu
27. 1. igrani,
2. Pogledati šta su uradili
moji vršnjaci,
3.a veoma dobar,
3.b dobar,
4. 2,
5. Interesantna obrada
gradiva –dobre,
praktičan rad– veoma
dobar,
sticanje novih saznanja -
dobre
1. igrani,
2. naučiti nešto
novo,
3.a veoma dobar,
3.b . Veoma dobar,
4. 1,
5.interesantba
obrada gradiva–
veľmi dobre,
praktičan rad–
veoma dobar,
sticanje novih
saznanja– veoma
dobar,
poseta RTV OK
Editor's Notes
#2: Lektira se piše sama je naziv pripovetke koju je napisala Marija Kotvašova Jonašova, na osnovu koje je snimljen kratak igrani film. Film su kompletno uradili sami učenici uz pomoć nastavnice informatike Darine Poljak a nastavnice slovačkog jezika Anne Hrkove.
#3: Kotvašova Jonašova, na osnovu koje je snimljen kratak igrani film. Film su kompletno uradili sami učenici uz pomoć nastavnice informatike Darine Poljak a nastavnice slovačkog jezika Anne Hrkove.
#4: Učenici su najpre ponovili šta sve znaju o filmu a posle ponavljanja su počeli sa radom.
#5: Časovi su održani i van škole: u televiziji, u parku, kod kuće kod scenografa, u Pančevu kod glumca, u kabinetima muzičkog i informatike.
#14: Glumac – sa glumcem je razgovarala Magdalena Šiškova uz pomoć Martine Svetlik a a rozgovor je snimao Vladimir Kuharik.
Sa scenografom i kostiomografom razgovarale su Ivona Bireš i Sabina Tomaš, snimali su Ivan Mihalj i Andrej Kotvaš.
Kamerman – razgovarale su Dušana Babinjec a Darina Čeh, snimali Marek Filjka i Đurko Omasta.
Pisac – razgovarala je Tatjana Poljak a snimao Marek Filjka.
Kompozitor – razgovarale su Dušana Babinjec i Darina Čeh, snimali Andrej Kotvaš, Andrej Urbanek a Marek Filjka.
Novinari –RTV OK posetili su sledeći učenici: Tatjana Poljak, Marina Jurica, Andrej Tomaš, Marek Filjka, Andrej Kotvaš, Đurko Omasta, Gabrijel Garaj, Miluška Svetlik, Ivan Mihalj.
Kamerman – rozprávali sa Dušana Babincová a Darina Čechová, nakrúcali Marek Fiľka a Durko Omasta.
Spisovateľka – rozprávala sa Tatiana Poliaková a nahrával Marek Fiľka.
Skladateľ – rozprávali sa Dušana Babincová a Darina Čechová, nakrúcali Andrej Kotváš, Andrej Urbánek a Marek Fiľka.
Novinári – v RTV OK boli nasledovní žiaci: Tatiana Poliaková, Marína Juricová, Andrej Tomáš, Marek Fiľka, Andrej Kotváš, Durko Omasta, Gabriel Garaj, Miluška Svetlíková, Ivan Miháľ
#16: Režiser Pavel Urbanek i kostimograf Ivona Bireš biraju glumce...
#17: Režiser Pavel Urbanek.
Glumci: andrea Babka, Dušana Babinjec, Andrea Gages, Elena Babka, Andrea Lukač, Martina Svetlik.
Kostimograf: Ivona Bireš.
Scenograf:Sabina Tomaš.
#19: Marek Filjka a Jaroslav Čuvar montiraju film film. Pomažu im nastavnice.
#20: Film možete pogledati ako kliknete desnim klikom i otvorite Open Hyperlink.
#21: Dokumentarni film o snimanju filma Lektira se piše sama.
#22: Fotografije sa premijere igranog i dokumentarnog filma. Na konferenciji za štampu bili su prisutni novinari lokalne RVT OK. Konferenciju za štampu vodile su učenice Tatjana Poljak a Magdalena Šiška.
#23: Televizija Opštine Kovačica je u vestima obavestila javnost o konferenciji za štampu, i to na četiri jezika: na srpskom, slovačkom, mađarskom i rumunskom jeziku.
#24: Film su odgledali i roditelji učenika koji učestvuju u filmu. Ocenili su ga pozitivno, a svoja zapažanja zalepili su na hamer.
#25: Nastavnice, ali i direktorka, bila je oduševljena radom učenika naše škole.
#26: Roditelji su saglasni i potpisali su saglasnost.
#27: Anketa za učenike koji su samo gledali film a nisu učestvovali u snimanju filma.
Anketa za aktivne učesnike u snimanju filma.