�ݺ�ߣ

‫والديمقراطية‬ ‫األحزاب‬
‫اإلسالمية‬
•
– ‫زازم‬ ‫حاج‬ ‫بن‬ ‫مخسين‬ ‫احمد‬
1091546
•
‫سيد‬
•
‫احمد‬
‫واإلداري‬ ‫'ري‬
‫و‬‫'ت‬
‫س‬‫'د‬
‫ل‬‫ا‬ ‫فقه‬

‫مقدمة‬
• Istilah demokrasi berasal daripada perkataan Yunani (Greek)
iaitu ‘demos’ dan ‘kratos’.
• ‘Demos’ ‘bermaksud ‘rakyat’ dan ‘kratos’ bermaksud
‘pemerintahan’.
• Konsep demokrasi dikatakan diasaskan oleh kerajaan Greek
Purba pada abad ke-4 M.
• Konsep demokrasi ini dikembangkan pula oleh beberapa orang
cendekiawan seperti Socrates, Plato, Aristotle dan Pericles.
• Secara ringkasnya, demokrasi bermaksud satu sistem politik
yang memberikan ruang dan hak kepada rakyat untuk
membuat keputusan. ‘Pemerintah dari rakyat, untuk rakyat
dan oleh rakyat’.

• he term democracy comes from the Greek word (Greek) is
'demos' and 'kratos'.
• 'Demos'' means' people 'and' kratos' meaning 'rule'.
• The concept of democracy is said to be founded by the
government of Ancient Greece in the 4th century AD
• Democracy concept was developed by a few scholars such
as Socrates, Plato, Aristotle and Pericles.
• In short, democracy means a political system that gives
space and the right people to make a decision. 'Government
of the people, for the people and by the people'.

• Istilah demokrasi berasal daripada perkataan Yunani (‫)اليونانية‬
iaitu ' ' '
‫كراتوس‬ ‫دان‬ ‫'العروض‬.
• ' ' '
‫ديموس‬ ‫دان‬ ‫'كراتوس‬ bermaksud '‫'راكيات‬ bermaksud
'pemerintahan'.
• Konsep demokrasi dikatakan diasaskan ‫أوليه‬ kerajaan ‫اليونانية‬
Purba pada -‫كه‬ ‫آباد‬
4 M.
• Konsep demokrasi INI dikembangkan ‫أوليه‬ ‫بوال‬ beberapa ‫أورانغ‬
cendekiawan seperti ‫بريكليس‬ ‫دان‬ ‫أرسطو‬ ،‫أفالطون‬ ،‫سقراط‬.
• Secara ringkasnya، demokrasi bermaksud ‫ساتو‬ SISTEM ‫بوليتيك‬
‫دان‬ ‫يانغ‬ memberikan ruang ‫هاك‬ kepada ‫راكيات‬ untuk membuat
keputusan. 'Pemerintah ‫راكيات‬ ‫الضاري‬، untuk ‫أوليه‬ ‫دان‬ ‫راكيات‬
‫راكيات‬ ".

AMALAN DEMOKRASI BERPARLIMEN DI MALAYSIA
• Malaysia telah mengamalkan bercorak
demokrasi sejak kemerdekaan sehingga ke
hari ini.
• Konsep demokrasi yang diamalkan di adalah
sama dengan apa yang diamalkan oleh negara
lain yang mengamalkan pemerintahan
bercorak demokrasi, iaitu suatu pemerintahan
yang menggunakan suara rakyat dalam
menentukan pemimpin negara atau tampuk
pemerintahan semasa pilihan raya umum.

PRACTICE parliamentary democracy in
Malaysia
• Malaysia has adopted a democratic since
independence up to the present day.
• The concept of democracy is practiced in line
with those adopted by other countries to
adopt a democratic rule, ie a rule that uses the
people's voice in determining the reins of
national leaders or general elections.

‫البرلمانية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫الممارسة‬
‫ماليزيا‬ ‫في‬
• ‫االستقالل‬ ‫منذ‬ ‫ديمقراطية‬ ‫ماليزيا‬ ‫اعتمدت‬ ‫وقد‬
‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫حتى‬.
• ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫بما‬ ‫الديمقراطية‬ ‫مفهوم‬ ‫يمارس‬
‫الحكم‬ ‫لتبني‬ ‫أخرى‬ ‫دول‬ ‫اعتمدتها‬ ‫التي‬ ‫تلك‬
‫صوت‬ ‫يستخدم‬ ‫التي‬ ‫القاعدة‬ ‫أي‬ ،‫الديمقراطي‬
‫أو‬ ‫الوطنيين‬ ‫القادة‬ ‫مقاليد‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫الشعب‬
‫العام‬ ‫االنتخابات‬

Asas Amalan Demokrasi Berparlimen di Malaysia:
• Pemilihan pemimpin dibuat melalui sistem
Pilihan Raya ( 5 tahun sekali)
• Dijalankan oleh SPR (Suruhanjaya Pilihan
Raya)
• Ahli dilantik oleh YDPA
• Wakil yang dipilih menduduki Parlimen yang
menjalankan pentadbiran melalui peruntukan
Perlembagaan Persekutuan

Basic Practice of Parliamentary Democracy in
Malaysia:
• Selection is made by the leader of Elections (5
years)
• Carried out by the EC (Election Commission)
• Members are appointed by the Agong
• Elected representatives of Parliament occupy
the administrative work through the Federal
Constitution

‫في‬ ‫البرليمانية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫العملية‬ ‫األساس‬
‫ماليزيا‬
• ( ‫االنتخابات‬ ‫زعيم‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اختيار‬ ‫يتم‬
5
)‫سنوات‬
• (
‫لجنة‬ ‫األوروبية‬ ‫المفوضية‬ ‫بها‬ ‫قامت‬ ‫التي‬
)‫االنتخابات‬
• ‫أغونغ‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫األعضاء‬ ‫تعيين‬ ‫ويتم‬
• ‫العمل‬ ‫احتالل‬ ‫البرلمان‬ ‫في‬ ‫المنتخبين‬ ‫الممثلين‬
‫االتحادي‬ ‫الدستور‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اإلداري‬

PRINSIP UTAMA SISTEM DEMOKRASI BERPARLIMEN & RAJA BERPELEMBAGAAN
• Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan
bahawa Ketua Negara Malaysia ialah Yang di-
Pertuan Agong (YDPA).
• Perlantikan YDPA dibuat oleh Majlis Raja-Raja
secara bergilir-gilir selepas lima tahun.
• YDPA memegang kuasa tertinggi dalam
pentadbiran negara seperti perundangan,
pentadbiran, kehakiman, ketenteraan dan
sebagainya.

KEY PRINCIPLES parliamentary democracy &
constitutional monarchy
• The Federal Constitution of Malaysia provides
that the Chief is the the King (Agong).
• YDPA appointment made

by the Conference of
Rulers rotated after five years.
• YDPA holds supreme authority in the
administration of the country such as
legislative, administrative, judicial, military,
etc.

‫الديمقراطية‬ ‫البرلمانية‬ ‫الرئيسية‬ ‫بادئ‬
‫الدستورية‬ ‫والملكية‬

Ciri-Ciri Prinsip Utama Sistem Demokrasi:
• Parlimen
• Dewan Negara
• Dewan Rakyat
• Kebebasan Asasi
• Raja Berperlembagaan
• Perlembagaan
• Ketua Negeri
• Pilihan Raya

• Parliament
• Senate
• House of Representatives
• Human Rights
• Monarchy
• Constitution
• Head of State

Sistem Demokrasi Berparlimen
• Demokrasi Berparlimen:
Pentadbiran Raja Berperlembagaan
Pembahagian Kuasa Pemerintahan
YDPA – Ketua Negara
Perundangan
Kehakiman
Pentadbiran atau
Eksekutif

Sistem Demokrasi Berparlimen
YDPA – Ketua Negara
Perundangan Kehakiman
Pentadbiran atau
Eksekutif
Parlimen
Dewan Rakyat
Dewan Negara
Rakyat Jabatan
Kementerian
Perdana Menteri
Jemaah Menteri
Mahkamah
Ketua Hakim
Negara

•
-
‫والتصويت‬ ‫اللجنة‬ ‫'يح‬
‫ش‬‫تر‬ ‫االنتخابات‬ ‫موعد‬ ‫تحديد‬
•
-
‫'يح‬
‫ش‬‫التر‬
•
-
‫متكامل‬ ‫بيان‬
•
-
‫لل‬ ‫'ابية‬
‫خ‬‫االنت‬ ‫'ملة‬
‫ح‬‫ال‬
•
‫األصوات‬ ‫وفرز‬ ‫'نة‬
‫ج‬‫الل‬ ‫اقتراع‬ ‫مركز‬ ‫وقال‬
•
-
1
-
‫'ختارين‬
‫م‬‫ال‬ ‫'حين‬
‫ش‬‫'ر‬
‫م‬‫ال‬ ،‫لالقتراع‬ ‫نظرا‬ ،‫'تطالع‬
‫س‬‫اال‬
‫االقتراع‬ ‫صندوق‬ ‫في‬ ‫االقتراع‬ ‫ورقة‬ ‫وضع‬ ،‫الصليب‬
•
-
‫'وات‬
‫ص‬‫األ‬ ‫فرز‬ ‫عملية‬
•
-
‫النتائج‬ ‫اعلنت‬

• Malaysia mengamalkan sistem Demokrasi Berparlimen di bawah pentadbiran Raja
Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua
Negara.
• Salah satu syarat sistem Kerajaan Demokrasi Berparlimen adalah pembahagian kuasa
tadbir urus kepada tiga bahagian iaitu Kuasa Eksekutif, Kuasa Kehakiman dan Kuasa
Perundangan. Pembahagian kuasa ini dilaksanakan di peringkat Kerajaan Persekutuan
dan Kerajaan Negeri.
•
‫الملك‬ ‫جاللة‬ ‫ادارة‬ ‫مع‬ ‫دستوريا‬ ‫ملكيا‬ ‫نظاما‬ ‫البرلمانية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫نظام‬ ‫ماليزيا‬ ُ‫ق‬ِّ‫ب‬َ‫ط‬ُ‫ت‬
.‫للدولة‬ ‫رئيسا‬ ‫بوصفه‬
•
‫وهي‬ ،‫أجزاء‬ ‫ثالثة‬ ‫إلى‬ ‫الحكم‬ ‫شعبة‬ ‫قوة‬ ‫هي‬ ‫البرلمانية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫شروط‬ ‫من‬ ‫واحد‬
.
‫في‬ ‫السلطة‬ ‫تفويض‬ ‫تنفيذ‬ ‫م‬ِ‫يت‬ ‫القضائية‬ ‫والسلطة‬ ،‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ، ‫التشريعية‬ ‫والسلطة‬
.‫والوالئية‬ ‫اإلتحادية‬ ‫الحكومات‬
• This separation of powers is essential to avoid bureaucratic delays
•
‫البيروقراطية‬ ‫التأخيرات‬ ‫لتجنب‬ ‫ضروري‬ ‫أمر‬ ‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬

• Monarchy Administration
• Power Distribution Rule

الأحزاب والديمقراطية الإسلامية academic.pptx

• Inilah suasana di dalam Dewan Rakyat
• Setiap Ahli Parlimen perlu mengangkat sumpah terlebih dahulu sebelum layak bergelar Ahli Dewan Rakyat
atau Dewan Negara
• Inilah pula wajah Dewan Negara
• Yang Dipertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin dan Raja Permaisuri Agong ketika merasmikan pembukaan
sidang Parlimen
• Suasana di dalam Dewan Rakyat. Di sebelah kiri adalah pihak kerajaan dan di sebelah kanan ialah pihak
pembangkang
• Di dalam dewan saja wakil kerajaan dan pembangkang saling berdebat tetapi di kafeteria Ahli Parlimen ini,
mereka masih boleh minum semeja
• Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia
• ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫الوضع‬ ‫هو‬ ‫هذا‬
• ‫'يوخ‬
‫ش‬‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫أو‬ ‫'ف‬
‫ص‬‫تو‬ ‫لألن‬ ‫ؤهلين‬ُ‫م‬'
‫ل‬‫ا‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫اليمين‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ '
‫ي‬‫ف‬ ‫و‬ُ‫ض‬ُ‫ع‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫يجب‬
• ‫الوطنية‬ ‫الجمعية‬ ‫في‬ ‫الوجه‬ ‫هو‬ ‫هذا‬
• ‫البرلمانية‬ ‫الدورة‬ ‫افتتاح‬ ‫افتتاح‬ ‫في‬ ‫والملكة‬ ‫العابدين‬ ‫زين‬ ‫ميزان‬ ‫توانكو‬ ‫الملك‬
• .
‫المعارضة‬ ‫هو‬ ‫اليمين‬ ‫وعلى‬ ‫الحكومة‬ ‫هي‬ ‫اليسار‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫في‬ ‫الجو‬
• ‫تشربوا‬ ‫على‬ ‫قادرة‬ ‫تزال‬ ‫ال‬ ‫أنها‬ ‫إال‬ ،‫كافتيريا‬ ‫في‬ ‫ولكن‬ ‫'ة‬
‫ض‬‫المعار‬ ‫ونواب‬ ‫الحكومة‬ ‫بين‬ ‫فقط‬ ‫البيت‬ ‫حجة‬ ‫في‬ ‫ممثل‬
‫مائدتي‬ ‫على‬
• ‫موليا‬ ‫أمين‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ Pandikar

Perbezaan Demokrasi dengan Islam:
1. Hak Membuat Undang-undang:
– Demokrasi memberikan kepada manusia adapun Islam hendaklah
undang-undang itu milik Allah dan selari dengan qaedah syara’.
2) Hak memilih pemimpin:
– Demokrasi memberi hak itu kepada rakyat sepenuhnya sedangkan
Islam memberi hak memilih pemimpin kepada al-Quran dan as-
Sunnah dan diterjemahkan melalui para ulama’ dan pemuka-pemuka
kaum serta cendakiawan umat yang membentuk majlis Syura.
3) Keanggotaan Majlis Syura:
– Demokrasi membuka ruang kepada semua rakyat adapun Islam,
majlis syura itu dianggotai oleh ulama dan mukminin yang bertakwa
dan amanah. Golongan kafir tidak diberi hak keanggotaan.

• Making Legal Rights:
• Democracy gives to man as for the Islamic law belongs to God and
is parallel to Qaedah Shari'ah.
• Suffrage leaders:
• That democratic rights to the people when Islam fully enfranchise
the leader of al-Quran and as-Sunnah and translated by the
scholars and chiefs of race and race scholars who form the Shura
council.
• Membership of the Shura Council:
• Democracy is open to all people As for Islam, shura council is made
up of clergy and believers who fear and trust. The heathen are not
given the right of membership.

•
:‫القانونية‬ ‫حقوق‬ ‫جعل‬
•
‫هو‬ ‫اإلسالمية‬ ‫للشريعة‬ ‫وبالنسبة‬ ‫لإلنسان‬ ‫'ي‬
‫ط‬‫يع‬ ‫'ية‬
‫ط‬‫الديمقرا‬
‫مع‬ ‫متواز‬ ‫بشكل‬ ‫ويسير‬ ‫لله‬
.‫الشريعة‬ ‫قواعد‬
•
:‫االقتراع‬ ‫قادة‬
•
‫آل‬ ‫زعيم‬ ‫إعتاق‬ ‫اإلسالم‬ ‫عندما‬ ‫للشعب‬ ‫'ية‬
‫ط‬‫الديمقرا‬ ‫الحقوق‬ ‫أن‬
‫علماء‬ ‫ورؤساء‬ ‫العلماء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫وترجم‬ ‫كما‬ ‫والسنة‬ ‫القرآن‬
.‫الشورى‬ ‫مجلس‬ ‫يشكلون‬ ‫الذين‬ ‫والعرق‬ ‫العرق‬
•
:‫الشورى‬ ‫مجلس‬ ‫عضوية‬
•
‫يرصد‬ ،‫اإلسالم‬ ‫أما‬ ‫الناس‬ ‫لجميع‬ ‫مفتوحة‬ ‫هي‬ ‫الديمقراطية‬
‫الذين‬ ‫والمؤمنين‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫من‬ ‫يتكون‬ ‫الشورى‬ ‫مجلس‬
. .
‫العضوية‬ ‫حق‬ ‫وثني‬ ‫تعطى‬ ‫ال‬ ‫والثقة‬ ‫يخشون‬

4. Hak melaksanakan Undang-undang:
– Menurut demokrasi, sesuatu undang-undang dibuat kerana kehendak rakyat.
Tetapi menurut Islam undang-undang dibuat kerana menurut perintah Allah
dan Rasul dan berdasarkan prinsip Dharuriyat al-Khams (agama, nyawa, akal,
keturunan, harta) iaitu hendaklah undang-undang itu menjamin lima perkara
ini menurut prioriti. Maka jika seseorang melaksanakan hudud melalui
sistem demokrasi maka tidak dinamakan hudud tetapi undang-undang
manusia yang kebetulan sama dengan hudud. Maka tidak layak hukuman itu
dinamakan hukuman Islam.
5. Kebebasan:
– Demokrasi mempunyai pemikiran Liberal dan memberi kebebasan. Selama
tidak mengganggu kebanyakan orang maka tidak mengapa. Oleh itu, Geert
wilders tidak bersalah pada demokrasi kerana ‘Kebanyakan’ rakyat Belanda
tidak terganggu dengan tindakannya. Tetapi dalam Islam kebebasan
bermaksud melaksanakan sepenuhnya tuntutan agama. Jika tidak maka
orang itu tidak bebas kerana terbelenggu dengan ‘dosa’ dan ‘neraka’.
6. Masdar:
– Demokrasi berasal daripada aqidah Greek Yunani Kuno yang menyembah
berhala adapun Islam, undang-undangnya daripada Allah kepada manusia
tanpa ada sekutu bagi Allah Taala.

• Right implement the Law:
• According democracy, a law made

for the requirements of the people. But according
to Islamic law made

because according to the command of Allah and His Messenger
and on the principle of al-Khams Dharuriyat (religion, life, intellect, lineage, wealth)
that the law should guarantee these five points according to priority. So if someone
implement hudud through the democratic system not named hudud but human laws
coincide with hudud. So do not qualify sentence cited Islamic punishment.
• freedom:
• Liberal democracy has thought and freedom. Unobtrusive for most people it is not
why. Thus, Geert Wilders not guilty on democracy as 'Most' people of the Netherlands
were not disturbed by his actions. But in Islam means giving full freedom of religious
claims. If not then the person is not independent because tied with 'sin' and 'hell'.
• Masdar:
• Democracy comes from the Ancient Greek Greek creed of idolatrous As for Islam, the
law of God to mankind without any partners to Allah Ta'ala.

•
:‫القانون‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫تنفيذ‬
•
.
‫اإلسالمية‬ ‫للشريعة‬ ‫وفقا‬ ‫ولكن‬ ‫الشعب‬ ‫لمتطلبات‬ ‫اعتماد‬ ‫قانون‬ ‫وهو‬ ،‫الديمقراطية‬ ‫وفقا‬
‫الخمس‬ ‫مبدأمقاصد‬ ‫وعلى‬ ‫ورسوله‬ ‫الله‬ ‫ألمر‬ ‫لوفقا‬ ‫التي‬
(
،‫النسل‬ ،‫والعقل‬ ‫والنفس‬ ‫الدين‬
. )
‫األمر‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫لألولويات‬ ‫وفقا‬ ‫الخمس‬ ‫النقاط‬ ‫هذه‬ ‫يضمن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫القانون‬ ‫أن‬ ‫والمال‬
‫القوانين‬ ‫ولكن‬ ‫الحدية‬ ‫يدعى‬ ‫ال‬ ‫الديمقراطي‬ ‫النظام‬ ‫الحدية‬ ‫تنفيذ‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫شخص‬ ‫كذلك‬
. .
‫اإلسالمية‬ ‫عقوبة‬ ‫المذكورة‬ ‫الجملة‬ ‫يتأهل‬ ‫ال‬ ‫لذلك‬ ‫الحدية‬ ‫مع‬ ‫يتزامن‬ ‫البشرية‬
•
:‫الحرية‬
•
.
‫ليست‬ ‫أنها‬ ‫الناس‬ ‫لمعظم‬ ‫بالنسبة‬ ‫مزعجة‬ ‫غير‬ ‫والحرية‬ ‫الليبرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫ويعتقد‬
.
‫باالنزعاج‬ ‫لم‬ ‫كما‬ ‫الديمقراطية‬ ‫على‬ ‫مذنب‬ ‫غير‬ ‫فيلدرز‬ ‫خيرت‬ ،‫وهكذا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫السبب‬
. ' '
‫الكاملة‬ ‫الحرية‬ ‫إعطاء‬ ‫تعني‬ ‫اإلسالم‬ ‫في‬ ‫ولكن‬ ‫أفعاله‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هولندا‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫معظم‬
" " .
‫الخطيئة‬ ‫مع‬ ‫تعادل‬ ‫بسبب‬ ‫مستقلة‬ ‫غير‬ ‫الشخص‬ ‫كان‬ ‫ثم‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ‫الدينية‬ ‫للمطالبات‬
." "
‫الجحيم‬ ‫و‬
•
:‫مصدر‬
•
‫الله‬ ‫وشرع‬ ،‫اإلسالم‬ ‫أما‬ ‫اليونانية‬ ‫الوثنية‬ ‫القديمة‬ ‫اليونانية‬ ‫العقيدة‬ ‫من‬ ‫تأتي‬ ‫الديمقراطية‬
.‫تعالى‬ ‫اللله‬ ‫شريك‬ ‫أي‬ ‫دون‬ ‫للبشرية‬

�ݺ�ߣ

الأحزاب والديمقراطية الإسلامية academic.pptx

Recommended

More Related Content

Similar to الأحزاب والديمقراطية الإسلامية academic.pptx (20)

More from AhmadMukhsin2 (18)

Recently uploaded (20)

الأحزاب والديمقراطية الإسلامية academic.pptx