�ݺ�ߣ

2017ko urriaren 6a, barikua | anboto2
DURANGOKO
Urriak 6, barikua
19:00 Etorkizuneko Bizkaia
promesen XXXII. Cafés Baqué
esku pilota txapelketa Ezkurdi Jai
Alai pilotalekuan (finalerdiak).
Urriak 7, zapatua
08:00 Perretxikoen bilketa.
Irteera Ezkurditik.
09:00-14:00 VII. Durangoko
Azoka ekologikoa Andra Marian.
10:30 Esku pilota jaialdia San
Fausto pilotalekuan.
17:00 Errugbi partidua
Arripausuetan. Ohorezko B maila.
Durango Nissan Gaursa RT - Real
Oviedo Rugby.
17:00 Umeentzako atletismoa:
jauziak, lasterketak eta jaurtiketak
Ezkurdin.
17:45 Gazteen arteko atletismo
erronka eta DKTko atleten
erakustaldia Ezkurdin.
18:00 XXXIV. San Fausto zesta-
punta txapelketa Ezkurdi Jai Alai
pilotalekuan (finalaurrekoak).
18:00 Nesken saskibaloi partidua
Landako Kiroldegian: Tabirako
Baqué - Lagunak.
20:00 Antzerkia San Agustin
Kultur Gunean: “Hambre”, La
Liquida Teatroa. Prezioa 8 €.
Urriak 8, domeka
09:00 San Fausto XXVIII. Calva
txapelketa Muruetatorren.
10:00 Durangoko XII. Duatloi
herrikoia Santa Anatik. Informazio
gehiago: www.mugarratt.com
11:00 XVIII. Mikologia
erakusketaren edizioa, XVII.
Argazki mikologikoen lehiaketa
eta Perretxikoak sailkatzeko
16 urtetik beherakoentzako XVII.
Lehiaketa Landako Gunean.
12:00 3. mailako areto-futbol
partidua Landako Kiroldegian:
CD Sasikoa Durango - CD
Aretxabaleta.
Urriak 9, astelehena
Mus, tute, briska, igel, billar eta
ping-pong txapelketen hasiera
nagusientzat. Izena ematea doan
izango da, urriaren 2tik 7ra arte,
adinekoentzako udal egoitzako
kafetegian. Plazak zozketa bidez
emango dira urriaren 8an.
Urriak 10, martitzena
17:00 “Familian euskaraz
jolasean” Ezkurdin.
Urriak 11, eguaztena
17:00 “Familian euskaraz
jolasean” Ezkurdin.
19:30 Kalejira Santa Anatik
txosnagunera.
20:00 Txupinazoa txosnagunean.
21:00 Kontzertua txosnagunean:
TRES 41, ALERTA eta STRONGER
TOGETHER.
Urriak 12, eguena
TXUPINAZOA ETA JAIEN
HASIERA Durango Rugby
Taldearen eguna. Mozorroa:
50eko hamarkada. V. Argazki
lehiaketaren hasiera. Argazkiak
aurkezteko epea urriaren 23an,
24:00ak arte, f.stop.durango@
gmail.com emailera bidaliz.
www.f-stopdurango.org
11:00 IV. Durango Uriko areto-
futbol saria Landako kiroldegian:
CD Sasikoa – Elorrioko Buzkintza.
12:00-13:00 Durango Irratian
lehiaketa (107.8 FM). Gaia: San
Fausto jaiak. Sarien zozketa.
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
zenbakietara deitu eta parte hartu.
12:00 Patxikotxuri ongi etorria
San Fausto auzoan. Ondoren,
kuadrillen jaitsiera udaletxeko
plazaraino Sugarri fanfarrea eta
buruhandiekin.
12:00 Erraldoiak eta buruhandiak
Alde Zaharretik.
12:00 Haurrentzako jolasak
txosnagunean.
13:00 Txupinazoa Durangoko
odol-emaileen “Mugarra”
elkarteagaz udaletxe plazan. Gora
San Faustoak!
13:30 Begi argiak abesbatzagaz
kalejira Alde Zaharretik.
13:30 Oilasko errearen dastaketa
Andra Marian.
17:00 Animazioa trikitixagaz
pertsona nagusien egoitzetatik.
17:00 Entzierro txikia Santa Anan.
(Euria bada, Landako Gunean).
17:30 Dirt Jump eta Trialsin
akrobatikoen ikuskizuna Ezkurdin.
17:30 Kuadrillen arteko grand
prixa: bigantxekin eta bigantxarik
gabeko jokoak zezen plazan.
Sariak irabazleentzat. Izen-ematea
Pinondo Etxean. Ondoren,
bigantxak. Sarrera: 3€.
18:00 Kalejira Batukandragaz
Alde Zaharretik.
18:30 Vaiven circo taldearen
ikuskizuna “Des-Habitat” Aurora
Abasolo Musika Eskolako parkean.
(Euria bada, Ezkurdiko karpan).
18:50 Dantzaldia San Fausto
auzoan.
19:00 Erromeria Luhartz
taldeagaz Andra Marian.
20:00 Erdi Aroko Kalejira Lurte
taldeagaz Ezkurdin hasita.
21:00 Zezen suzkoa Ezkurdin.
22:00 Erromeria Luhartz
Urriak 13, barikua
SAN FAUSTO
7:00 Diana txistulariekin.
7:30 Zezenak Dira dultzaineroekin.
11:00-14:00 Txu-txu trena
Landako Gunean.
11:00–14:00 Txiki park-a Ezkurdin.
11:00–14:00 Jumping, ohe
elastikoak eta jolasak Landako
Gunean.
11:00 Paella txapelketa
txosnagunean. 14:30 sari
banaketa.
11:00 Paella txapelketa
San Fausto auzoan. Parte-
hartzaileei arroza emango zaie.
Izen-ematea: 11:00etan. Sari
banaketa 14:00etan.
11:00 Meza nagusia San Fausto
elizan.
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
12:00 Kalejira txistulariekin.
12:30 Txalaparta, ohorezko
aurreskua eta artopilen banaketa
udaletxe plazan. Ondoren,
Durangoko dantzariak. (Euria bada,
Andra Mariako elizpean).
16:00 Poniak San Fausto auzoan.
16:00-19:00 Txu-txu trena
Landako Gunean.
16:00–19:00 Txiki park-a Ezkurdin.
16:00–19:00 Jumping, ohe
elastikoak eta jolasak Landako
Gunean.
17:00 Mañaria errekaren jaitsiera
Tabiratik hasita.
17:30 Txokolatada eta
haurrentzako jolasak San Fausto
auzoan.
18:00 Zesta-punta Jai Alai
World Tour Masterren finalerdiak
Ezkurdi Jai Alai pilotalekuan.
18:00 Antzerkia eta malabareak
Trotamundos taldeagaz “Historias
de un baúl” Aurora Abasolo
Musika Eskolako parkean. (Euria
bada, Landako Gunean).
19:00 Aiko erromeria Ezkurdin.
19:30 Bertzi Jazz-Bandaren
kontzertua Andra Marian.
21:00 Elektrotxaranga Alde
Zaharretik.
STORM, ESKEAN KRISTO eta
ZEINKE.
21:30 Rap feminista LA FURIAgaz
Andra Marian.
22:00 Kalejira Ardoa barrura
fanfarriagaz San Fausto auzoan.
Urriak 14, zapatua
10:00 XXVI. Marmitako
txapelketa Landako Gunean. Izen-
ematea eta informazioa Pinondo
Etxean irailaren 28ra arte.
11:00 Astronomia eskulan
tailerrak Ezkurdin. Suziri txikiak
egin eta konstelazioak irudikatu
eta bilatu. (Eguraldi txarragaz
Plateruen plazan).
11:00–13:00 Zumba family
Ezkurdin.
11:00-13:00 Haurrentzako
tailerrak Ezkurdin. (Euria bada, San
Antonio ikastetxean).
11:00-14:00 Ur jolasak Ezkurdin.
(Euria bada, haur parkea San Antonio
ikastetxean).
11:00-14:00 Familientzako
antzerki instalazioa “Micro-
Shakespeare” Laitrum taldearen
eskutik Ezkurdin. (Euria bada, Andra
Marian).
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
12:00–18:00 Graffiti erakusketa
Azoka kalean.
13:00 Bits jaia Ezkurdin. (Euria
bada, ez da egingo).
14:00 Gazte eguneko bazkaria
Andra Marian.
16:00-19:00 Haurrentzako ur
jolasak Ezkurdin. (Euria bada, haur
parkea San Antonio ikastetxean).
16:00-19:00 Familientzako
antzerki instalazioa “Micro-
Shakespeare” Laitrum taldearen
eskutik Ezkurdin. (Euria bada, Andra
Marian).
16:00 Eir Band taldearen musika
ikuskizuna Landako Gunean.
17:00 Tortilla txapelketa San
Fausto auzoan.
17:00 Arte martzialen kalejira eta
erakustaldia Alde Zaharretik.
17:30 Euskal Herriko
Errekortariak (errekorteak,
jauziak, iskin egitea, “bañera
toreroa”, kulunka, quad toreroa…)
zezen plazan. Sarrera: 5€.
17:30 Gazte eguneko olinpiadak
txosnagunean.
18:00 Mutilen saskibaloi partidua
Landako Kiroldegian: Tabirako
Baqué – Hernani Tecnun SD.
punta txapelketaren finalak
Ezkurdi Jai Alai pilotalekuan.
18:00 Potxin eta Patxin Pailazoak
“Piramideen bila” ikuskizunagaz
Aurora Abasolo Musika Eskolako
parkean. (Euria bada, San Antonio
ikastetxean).
18:00 Senegaleko erritmoak
M´Lomp elkartearen kalejira
Andra Mariatik hasita.
19:00 Suziri handien jaurtiketa
eta txokolatada Zuhatzola
parkean. (Euria bada, ez da egingo).
19:00 Antzerki saio laburra: “La
salud al mejor precio” Ezkurdin.
19:30 Elektrotxaranga
txosnagunean.
20:00 Festapote San Fausto
auzoan.
21:00 Behaketa astronomikoa
Zuhatzola parkean. (Euria bada, ez
da egingo).
21:30 Su artifizialak tren-kotxera
zaharretan.
22:00 Diskodantza San Fausto
auzoan.
Potato eta Priscilas Band.

2017ko urriaren 6a, barikua | anboto 3
JAIEN EGITARAUA
22:30 Kontzertua Andra Marian:
Skakeitan.
23:00 Nuevo talisman orkestra
Ezkurdin.
Urriak 15, domeka
UMEEN EGUNA
10:00-13:00 San Fausto XLIV.
haur marrazki lehiaketa San
Fausto auzoan. Izen-ematea:
10:00-12:00. Adina: 6 urtetik 17ra.
11:00–14:00 Haur parkea
Ezkurdin. (Euria bada, San Antonio
ikastetxean).
11:00–14:00 Guay paut, ohe
elastikoak eta jolasak Aurora
11:00–13:00 Xake txapelketa
umeentzat Andra Marian.
Aldibereko partidak eta itsuan.
11:30 Ipuin kontalariak ingelesez
3-8 urte bitarteko umeentzat
Ezkurdin.
11:30 Bizikletaren Jaia:
- Ibilbidea bidegorritik familia
osoarentzat (5-9 bitarteko neska
mutilekin). - Mountain Bike
ibilbidea (10-14 bitarteko neska-
mutilentzat). Irteera Santa Anatik.
Bizikleta eta kaskoa eraman behar
da. Parte-hartzaileen artean sariak
zozkatuko dira. (Euria bada, ez da
egingo).
11:45 Tabira Musika Bandak
emanaldia eskainiko du J.M.
Barandiaran egoitzan.
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
12:00 Patxikotxuren kalejira
Wado Kan Karate-Ninjutsu
kirol elkarteagaz Ezkurditik
udaletxeraino.
12:30 Txupinazo txikia Wado Kan
Karate-Ninjutsu Kirol elkarteagaz
udaletxe plazan.
13:00 “Durango Uria” XVII.
margo lehiaketaren sari banaketa
Ezkurdiko erakusketa aretoan.
13:00 Kontzertua: “Pelikulen
Jatorrizko Soinuak” Tabira
Musika Bandagaz Andra Mariako
elizpean.
14:00 Nagusientzako bazkaria
Landako Gunean orkestrak
girotua.
16:00–19:00 Haur parkea
Ezkurdin. (Euria bada, San Antonio
ikastetxean).
16:00–19:00 Guay paut, ohe
elastikoak eta jolasak Aurora
17:30 Behi-futbola: kuadrilen
arteko futbol partiduak. Izen-
ematea Pinondo Etxean. Ondoren,
bigantxak. Sarrera: 3€.
18:00 Haur dantzaldia: “Bidaia
ezezaguna” Xilipurdi Antzerkiaren
eskutik Ezkurdin.
18:00 Zesta-punta Jai Alai World
Tour Master series finalak Ezkurdi
Jai Alai pilotalekuan.
19:30 “Tutto Carra” Rafaela Carra
tributua Andra Marian.
Urriak 18, eguaztena
12:00 Elkartrukeko ikasle arteko
Herri Kirolen erakustaldia
Ezkurdin. (Euria bada, Andra Marian).
18:00 “Las guerras de Banderizos
en el Duranguesado” hitzaldia
Kurutzesantu Museoan.
Hizlaria: Jon Andoni Fernández
de Larrea (EHUko irakaslea).
Urriak 20, barikua
09:00 “Ezagutu Durango eta
bere ingurua” nagusientzako
mendi ibilaldia. Irteera udaletxe
plazatik. Ibilbidea: Durangoko
Udaletxe plaza, Iurreta, Ertzille,
Santamaña, Gaztañatza,
Azkorra (San Kristobal), Goiuria
(Sarasarte), Saldai (Uren batzea),
Iurreta, Durango.
11:00-19:30 Birziklapen
Komunikazio Kanpainaren Stand
informatiboa Ezkurdin.
17:00 Gurutze Gorriaren ate
irekien jardunaldiak Ezkurdin.
Simulazioa 19:00etan. (Euria bada,
Landako Gunean).
18:00 Tortilla txapelketa
txosnagunean eta Bertso Rap
emanaldia. 20:00etan sari
banaketa.
18:30 Antzerkia eta umorea: El
Gran Dimitri eta bere ikuskizuna
“Cirkusz Rupt” Aurora Abasolo
Musika Eskolako parkean. (Euria
bada, Ezkurdiko karpan).
19:30 Ekialdeko dantzen
erakustaldia Khuzayma
elkarteagaz Andra Marian.
21:00 Kontzertua txosnetan:
Eat My Fear, Genderlexx, Godoys
Wonderers eta Zoo.
22:00 Asier Bilbaogaz ikuskizuna
Andra Marian.
22:30 Bertsolariak San Agustin
Kultur Gunean: Andoni Egaña,
Unai Iturriaga, Etxahun Lekue,
Oihana Iguaran, Jesus Mari Irazu
eta Amets Arzallus. Gai-jartzailea:
Jon Zaldua. Gonbidapen
zenbakituak San Agustineko
leihatilan urriaren 3tik aurrera eta
leku guztiak bete arte.
Urriak 21, zapatua
MOZORRO EGUNA
10:30 Xake txapelketa federatu
eta federatu gabeentzat
Ezkurdin. Izen-ematea txapelketa
hasi baino ordu erdi lehenago.
11:00 Nekazaritza azoka Ezkurdin.
11:00 Umeentzako mozorro
tailerra Andra Marian.
11:00-19:30 Birziklapen
Komunikazio Kanpainaren Stand
informatiboa Ezkurdin.
11:30 Haurrentzako puzgarriak
txosnagunean.
12:00 Kalejira trikitilariekin Txiri
Txiri taldearen eskutik.
12:00 Patata tortillaren
X. txapelketa Landako Gunean.
Laguntzailea: Dendak Bai
eta bapobapo.com (etxera
eramateko janaria on line).
Mailak: 15 urtetik behera / 16
urtetik gorakoak. Izen-ematea
eta informazioa: Pinondo
Etxean urriaren 2tik 17ra. Plaza
mugatuak.
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
12:30 Euskal Selekzioaren
gurpildun aulkien padel
egokituaren erakustaldia,
Landako kiroldegian.
13:00 Haurren mozorro-
desfilea eta sari banaketa
Andra Marian.
14:30 Elkartasun bazkaria
txosnagunean.
17:30 16 urtetik beherako
errekortari gazte promesen
txapelketa zezen plazan.
Ondoren, bigantxak. Sarrera: 3€.
18:30 Taldekako mozorro
desfilea Madalenatik Andra
Mariraino. Bukaeran sari
zozketa. Izen-ematea: urriaren
2tik 17ra Pinondo Etxean.
(Euria bada, Andra Marian).
18:30 Kalejira Sugarri
fanfarreagaz Madalenatik.
19:00 Gora ta gora antzerki
taldearen komedia dramatikoa:
“No hay mal que por bien no
venga” San Agustin Kultur
Gunean. Doaneko gonbidapen
zenbakituak San Agustineko
leihatilan urriaren 10etik aurrera
eta leku guztiak bete arte.
19:00 3. mailako areto-futbol
partidua Landako Kiroldegian:
CD Sasikoa Durango – Muskiz AF.
19:00 Kontzertua Txapito
Guzman eta Ibarrako
Langostinuek Txosnagunean.
20:00 DJ Unai Goikolea Andra
Marian.
21:30 Animazioa Alde
Zaharretik Ghanako
Txarangagaz.
22:00 “Momo” Queen taldeari
tributua Andra Marian.
22:00 Luhartz taldearen
emanaldia txosnagunean.
23:00 Vulcano orkestra
Ezkurdin.
00:00–03:00 Alkoholemia
kontrolaren stand informatiboa
Kurutziaga kalean.
Urriak 22, domeka
INGURUGIROAREN EGUNA
Zaindu maite duzun hori
10:00 Nesken lehen mailako
San Fausto VI. Padel
txapelketako finala Landako
kiroldegian.
11:00 Mutilen lehen mailako
San Fausto VI. Padel
txapelketako finala Landako
kiroldegian.
11:00 Haur parkea Ezkurdin.
11:00 Haurrentzako tailerrak
Ezkurdin ASEBI elkarteagaz
(Espina Bifidoa eta Hidrocefalia
Bizkaia Elkartea). (Euria bada,
Landako Gunean).
11:00 – 14:00 Haurrentzako
birziklatutako material tailerrak
“Planetaren ordua” Ezkurdin.
11:00 Ohe elastikoak, zezen
mekanikoa eta jolasak Landako
Gunean.
94 621 56 07 edo 94 621 55 99
12:00 Kalejira Durangoko
Orfeoiagaz Alde Zaharretik.
12:00 Poniak eta zaldiak
Landako Guneko parkean.
(Euria bada, ez da egingo).
12:00 Kalejira Bilbotarrak
taldeagaz Alde Zaharretik.
12:00–14:00 Arku-tirorako
gunea Landako Guneko
parkean. (Euria bada, Landako
Gunean).
12:30 Herri kirolak Ezkurdin.
12:30 Padel World Tour
erakustaldia Landako
kiroldegian.
13:00 Bilbainadak Bilbotarrak
16:00 – 19:00 Haurrentzako
birziklatutako material tailerrak
“Planetaren ordua” Ezkurdin.
17:00 Kalejira Ramon Burgos
y su mariachi los charros Alde
Zaharretik.
17:30-19:00 “Danok dantzara”
L´Atelieregaz. Break dance,
funky eta hip-hop tailer parte-
hartzaileak Ezkurdin.
18:00 Txokolatada
txosnagunean jaiak agurtzeko.
18:00 Ramon Burgos y su
mariachi los charros-en
emanaldia Andra Marian.
18:30 Kalejira Irulitza
fanfarreagaz Alde Zaharretik.
18:30 “Rezikletas” ikuskizuna
Turukutupak taldeagaz Santa
Ana Plazan. (Euria bada, Landako
Gunean).
19:30 Patxikotxuri eta
jaiei agur esateko kalejira
udaletxeko plazatik hasita eta
tren-kotxera zaharretaraino.
20:00 Jaien bukaera su
artifizialekin tren-kotxera
zaharretan.
Urriaren 28, zapatua
17:00 Errugbi partidua
Arripausuetan. Ohorezko B
maila. Durango Nissan - Gaursa
Rt – Eibar RT.
18:00 Gizonezkoen saskibaloi
partidua Landako kiroldegian:
Tabirako Baqué – Avia Zizur
Ardoi.
III. Durangoko Gau Krosa
(Night Urban Race)
19:00 Gau Kros Txikia (Umeentzako
lasterketak) Santa Anan.
20:00 Gau Krosa Santa Anan.
www.durangaldearunning.com
19:00 “Herejía” kontzertua
Kurutze Santu Museoan.
20:00 XXIII. Txistu kontzertua
Landako Gunean.
21:00 “Herejía” kontzertua
Kurutze Santu Museoan.
Urriaren 29, domeka
51. UMEEN EUSKAL JAIA
12:00 Talde guztiak merkatu
plazan elkartuko dira, eta
ondoren kalejira egingo dute.
13:00 V. Argazki txapelketaren
sari banaketa San Agustin
Kultur Guneko sarreran.
17:00 Alardea dantza taldeekin
Ezkurdin. (Euria bada, Landako
Gunean).
Urriaren 31, martitzena
21:30 Kontzertua: Ara Malikian
“La increíble Historia de Violín”
Landako Gunean. Sarreren
salmenta: www.ara-malikian-
durango.eventbrite.es

JAIAK Joseba Derteano
Eguen arratsaldea da eta Du-
rangoko anbulatorio zaharreko
harrera guneak ezohiko itxura
dauka. Alde batean, pertsona
batek galdetegiak banatzen diz-
kie noizerik noizera helburu
jakin bategaz sartzen diren he-
rritarrei; beste aldean, mahai bi
elkartuetajan-edanerakogunea
atontzen dabiltza Jose Martin
Santibañez, Gabriel Minguez
eta Rafael Canete. Hirurak Du-
rangoko Mugarra odol-emai-
leen elkarteko kideak dira eta
eguenero errepikatzen duten
liturgian murgilduta daude.
Herritarren eta Transfusioen
Euskal Zentroaren arteko bitar-
tekaritza lanean laguntzea da
euren ardura. Elkartea 1969az
geroztik dabil lan horretan. Ho-
rregatik, urte askoan eta etenik
barik egindako lanaren erre-
konozimendu moduan, aurten
elkarteko kideek piztuko dute
SanFaustojaieihasieraemango
dientxupina.
“Eskertzekoa da gutaz go-
goratu izana”, dio Santibañe-
zek, eta benetako protagonistak
odol-emaileak direla adierazi
du. “Egiten dutenaren balioa
azpimarratu beharra dago. Na-
turaltasunez etortzen dira eta
sarritanezdirakonturatzenegi-
ten dutenaren garrantziaz. Odo-
la ematea bizia ematea da eta
errekonozimendu guztia merezi
dute. Gu, azkenean, bitartekari
batzuk gara”. Bitartekariak ez
ezik odol-emaileak ere badira,
Minguezek besoko zain baten
gainean duen esparatrapu eta
kotoi zatiak adierazten duenez.
Odola eman berri du. Eurez gai-
nera, Durangon 1.129 odol-emai-
le aktibo daude. Aktibo deitzen
diete azken hiru urteetan odola
gutxienez behin eman duten
herritarrei. Gehienak, erdiak
baino gehiago, 46 urtetik gora-
koak dira: herritar aktiboen
%55, hain zuzen. 26 eta 45 urte
artekoak %36 dira, eta 8 eta 25
urte artekoak, %7,7. Beraz, gaz-
teenak gutxiengoa dira. Azken
urteetan odol-emaileen kopu-
ruak “beheranzko joera” duela
Santibañez:
“Odol-emaileek
errekonozimendu
dena merezi dute”
Gabriel Minguez, Rafael Canete eta Jose Martin Santibañez Durangoko anbulatorio zaharraren aurrean.
“Adineko jendea erretiratzen ari da eta
belaunaldien arteko erreleboa falta da”
Mugarra odol-emaileen elkarteak piztuko du San Fausto jaiei hasiera emango dien txupina

Eguenero 30 eta 40 artean dago odola ematen duten durangarren kopurua.
Odola ez ezik plaketak emateko aukera ere badago.
azaldu du Santibañezek eta
joera hori orokorra dela. “Adi-
neko jendea erretiratzen ari da
—65 urtera arte eman daiteke
odola— eta belaunaldi berrien
erreleboa falta da”, adierazi du.
Edozelan ere, Durangon mila
lagunetik gorako zerrendari
eusten diote eta adinean au-
rrera egin ahala orain gazteak
direnak kontzientzia hartzen
joango direla espero dute. “Sa-
rritan, gaztea zarenean ez zara
ohartzen gizarteko beharrizan
askotaz, baina esperientzia pila-
tuahalagizartearizeurealetxoa
eskaini guraizatendiozu”,adie-
raziduSantibañezek.
Odola eman ahal izateko bal-
dintzak ere sasoi batean bai-
no zorrotzagoak dira. “Orain
pentsaezina da lehen moduan
ematea, beste filosofia bat zen”,
azaldu du Minguezek. Lehenen-
go galbahea harrera gunean
bertan dago. Hautagaiek hain-
bat galderei erantzun behar die-
te, baldintzak betetzen dituztela
segurtatzeko. Handik medikua-
ren kontsultara igaroko dira
tentsioa hartu, odoleko burdin
kopurua neurtu eta beste galde-
ra batzuei erantzuteko. Galbahe
horiek gainditzen dituztenek
odola zein plaketak eman di-
tzake. Oraingo prebentzio neu-
rriak handiagoak diren arren,
odola hobeto aprobetxatzeko
baliabideak ere garatu direla
diote. Gaur egun, astero 30 eta
40 donazio artean izaten dira
Durangon.
48 urte joan dira elkartea
sortu zenetik. Besteak beste,
Gabriel Gonzalezen eta Anton
Garciaren ekimenari esker
eratu zen. Elorrion urtebete
lehenagotik abian zegoen odol-
emaileen elkartea eta elorria-
rrekin batzartu ziren esperien-
tzia bertatik bertara ezagu-
tzeko. Harrezkero, elkarteak
parentesirik bako ibilbidea izan
du unean uneko arduradune-
kin. Santibanezek 42 urte dara-
matza Mugarran, Minguezek 25
batetaCanetek10inguru.
Txupinazoa
Jaietako txupina piztu eta pre-
goia irakurtzeko eskaintzak
“ezustean” hartu zituela onartu
dute. Santibañez Zaldibarko
mendimartxabategitenzebilen
deia jaso zuenean. Pentsatzeko
denbora eskatu ostean, onartu
egin zuten odol-emaile denen-
tzako errekonozimendutzat
hartuta.
Pregoiaren zirriborroa
oraindino findu barik daukate,
baina, besteak beste, elkartea-
ren eta elkarteko arduradu-
nen historia gogoratzeko, odol-
emaileei eskerrak emateko eta
herritarrak odola ematera ani-
matzeko baliatuko dutela aurre-
ratudute.
DATUAK
· Odol-emaile aktiboen
kopurua Durangon: 1.129
· Gizonezkoak: 705
· Emakumezkoak: 424
· 18-25 urte artekoak: % 7,7
· 26-45 urte artekoak: %36
· 46tik gorakoak: %55
· Odol-emaile kopurua
elkartea sortu zenetik:
3.600
· Odola emateko:
eguenero, 16:30etik
21:00etara, anbulatorio
zaharrean
Durangon odola
ematen dutenen
%55ek 46 urtetik
gora dute
Minguez: “Orain
pentsaezina da
odola lehengo
moduan ematea”

“Denonak, anitzak, parte-hartzaileak eta
herrikoiak” izan gura duten jaiak
Txosnagunea Kurutziaga kalean kokatuko da; kalean luzeran egokituko dituzte karpak eta txosnak
TXOSNAK Markel Onaindia
Duela bost urte lez, Kurutziaga
kalean kokatuko da Txosnagu-
nea. Kalean luzeran egokituko
dituzte karpak, txosnak eta es-
zenatokia, eta urriaren 11tik
aurrera, jai-giro itzela sortuko
dabertan.Izanere,egunekozein
gaueko egitaraua landu dute
Txosna batzordeko kideek, “he-
rriari jai eredu alternatibo bat
eskaintzekoprest”.
Astelehenean aurkeztu zuten
egitaraua Kurutziagako iturria-
ren bueltan. “Egitarau oparoa”
osatu dutela diote, paella lehia-
“Herriari jai eredu
alternatibo bat
eskaintzeko
prest” daude
Paella lehiaketa
izan ohi da ekitaldi
jendetsuenetako
bat, urriaren 13an
Durangoko Txosna batzordeko hainbat kide, astelehenean, Kurutziagan egindako aurkezpenean.

Hainbat neurri hartu dituzte txosnek,
Kurutziagako auzokideen mesedetan
Kontzertuen ordutegia aurreratu dute, eta komun eta kontainer gehiago ipini
JAIAK M.O.
Txosnen kokapenaz polemika
sortu eta gero, elkarbizitzaren
alde hainbat neurri hartu di-
tuztela iragarri dute Txosna
batzordekokideek.Kontzertuen
ordutegia aurreratu dute; gu-
netik gertu uneoro anbulantzia
bat egongo da —duela bost urte
anbulantzia batek arazoak izan
zituen bertan sartzeko—; eta
komun eta kontainer gehiago
ipinikodituzte,adibidez.
Aurten berriro ere kritiken
erdigunean jarri dira txosnak,
eta, horren aurrean, euren izae-
ra eta lanari garrantzia eman
gura izan diote. “Herriaren
bizitzan eta herriaren etorkizu-
nean sinesten duten 14 elkarte-
tako ehunka pertsona konpro-
metituk osatzen dugu Txosna
batzordea. Elkartasunez eta
borondatez egiten dugu lan,
bai jaietan eta baita urte osoan
garatzen ditugun proiektuetan
ere”. Horrez gainera, txosnak
inklusiboak izango direla dio-
te, eta brigada feministak ere
egingo dituztela eraso sexistak
prebenitzekohelburuz.
Txosnen gunetik
gertu anbulantzia
bat egongo
da uneoro
14 elkartek osatzen dute Durangoko Txosna batzordea.
ketagaz, erreka jaitsieragaz,
umeentzako puzgarriekin eta
oilasko dastaketagaz, besteak
beste. Dispertsioaren aurkako
taldeakjaurtikodutxupinazoa.
Paella lehiaketa izan ohi da
ekitaldi jendetsuenetako bat,
urriaren 13an, San Fausto egu-
nez, ospatzen dena. Elkarteka
zein kuadrillaka ehunka lagu-
nek parte hartzen dute. Aurten
ere izena eman gura dutenek
urriaren 9a baino lehen egin
beharko dute, pantxiketxosne-
nelkartea@gmail.com helbi-
dera idatzita. Bertan, partaide
kopurua eta arduradun baten
izena eta telefonoa idaztea es-
katudute.
Paella lehiaketaren egu-
nean, bazkalostean, ikusle uga-
ribatzendituenerrekajaitsiera
egingo dute, Ourdaybiko ki-
deenantolakuntzariesker.
Bertso feministak
Txosnaguneko nobedadeetako
bat bertso feministena izango
da. Urriaren 20ko tortilla txa-
pelketa garatzen den bitartean,
kantaldia eskainiko dute Miren
Amuriza eta Nerea Ibarzabal
bertsolariek. Musikaz lagun-
dutako bertso saioa izango da,
letra feministak hedatzen la-
gundukoduena.
Egunhorrekukitufeminista
nabaria edukiko du. Bertsoez
aparte, emakumez osatutako
talde batzuen kontzertua ikusi
ahalko da. Eat My Fear Alema-
niatik dator, eta Genderlexx
Madrildik. Talde bi horietako
iapartaideguztiakneskakdira.
Euregaz batera Zoo eta Godoys
taldeek ere eskainiko dute zu-
zenekoa.
Eskualdekoen aukera
Durangaldeko musika esze-
naren erakusgarri izaten da
baita ere Txosnagunea, eta aur-
ten ere horrela izango da. Ber-
tan, Tres41, Alerta, Stronger
Together, Storm, Luhartz eta
Txapito Guzman eta Ibarrako
Langostinuek taldeek eskaini-
kodituzteabestiakeurenjarrai-
tzaileetalagunenaurrean.
Eat My Fear
Alemaniatik dator,
eta Genderlexx
Madrildik
Kantaldia
eskainiko dute
Nerea Ibarzabalek
eta Miren Amurizak

MUSIKA Aitziber Basauri
Datozen sanfaustoetan Txos-
naguneko kartelburu izango
zarete urriaren 20an. Zer eskai-
niko diezue ikus-entzuleei?
Raval gure bigarren diskoa aur-
keztuko dugu Durangon, Tem-
pestes vénen del sud diskoko
abestiak ere joko ditugun arren.
Hala ere, gure proiektua aurkez-
teko era ere bada kontzertua,
Euskal Herrian ere ezagutu gai-
tzaten, gure lana ezagutarazte-
ko. Ez ditugu kontzertu asko es-
kaini Euskal Herrian, baina,
egon garenetan, gero eta jende
gehiagoetorridelaikusidugu.
Bazterkeriari eta periferiari es-
kainitako diskoa da ‘Raval’?
Bai. ‘Raval’ kontzeptu hori, peri-
feriako auzoa, marjinatuen eta
babesgabekoen tokia, eraman
guraduguguremusikaetaletre-
tara. Mundu horren, ‘raval’ ho-
rien ahotsa izaten saiatu gara.
Horrelaxe ere ulertzen dugu gu-
remusika.
Zelako harrera izan du diskoak?
Oso ona. Diskoa aurkezteko bira
egin dugu Espainiako estatuan,
eta Bilboko Antzokian egon gi-
nenean bete egin zen. Salaman-
ca, Granada, Galizia, Kantabria,
Madril, Murtzia eta Balearetan
egon gara. Katalanez eta valen-
tzieraz abesten duen gurea la-
ko talde batentzat beti da zaila-
goa traba geografikoa gailen-
tzea hizkuntza ez jakiteagatik,
eta oso pozik gaude: ondo doaki-
gulakoetaikustendugulakobes-
te toki batzuetan interesa dute-
la gure hizkuntzarekiko eta gu-
remunduarenikuskerarekiko.
Euskal Herrian egon zarete-
nean, nolakoa izan da harrera?
Azken urte honetan egon gare-
nean oso sentsazio onak izan di-
tugu. Irailean Donostian egon
ginen eta harrituta geratu ginen
etorri zen jende guztiagaz; espe-
ro baino gehiagok ezagutzen zi-
tuen eta dantzatzen zituen gure
abestiak. Gogo handiagaz goaz
Durangora. Euskal Herrian ere
taldeafinkatzekogogoagaz.
Nola deskribatuko zenukete
zuek egindako musika?
Rapean du oinarria, baina mu-
sikaldi azkarragoa, dinamikoa-
goa da. Rap klasikoa baino dan-
tzagarriagoa, dibertigarriagoa.
Zuzenekoetan musika-tresnak
ere sartzen ditugu. Rap elek-
tro-organikoa edo instrumen-
tuekin egindako rap elektroni-
koadagukegindakoa.
2014an sortu zen Zoo. Musika
talde gaztea zarete.
Bai, baina hiru urte oso biziak
izan dira. Pozik gaude, baina
gaudenmailanegoteko,esfortzu
handia eta gauza asko oso azkar
ikasi behar izan ditugu. Bidega-
bekeriak salatzeko eta aldaketa-
rako tresna baliogarria izan gu-
ra duen musikaren eta kultura-
renzatihorrenpartegara.
“Instrumentuekin
egindako rap
elektronikoa da
guk egindakoa”
Toni Sanchezek (Panxo), Arnau Gimenezek, Marcos Ubedak, Hector Galanek eta Natxo Ciscarrek osatzen dute Zoo talde valentziarra. Revel
“Euskal Herrian egon izan garenean
oso sentsazio onak izan ditugu ”
Zoo talde valentziarrak ‘Raval’ azken diskoa aurkeztuko du, urriaren 20an, Durangoko Txosnagunean

2017ko urriaren 6a, barikua | anboto
GUKAko euskaltzaleek urte osoko jarrera
baikorra eramango dute txosnagunera
Aurten ere jan-edana, giro euskalduna eta konpainia ona eskainiko ditu, besteak beste, GUKAk jaietan
EUSKALGINTZA I. E.
Azken sei urteetan bezala, aur-
tengo sanfausto jaietan ere Du-
rangoko euskaltzaleen karpa
atonduko dute Durangoko txos-
nagunean. Kurutziaga kale-
ko iturri ondoan egongo da,
aurten, AEK, Euskal Herrian
Euskaraz, Ibaizabal ikastola eta
Berbaro Taldea biltzen dituen
GUKAtaldearentxosna.
Jan-edanerako aukera eze-
zik, musika eskaintza berezia
ere egongo da jaietan GUKAko
txosnan: DJ Kool-ek (urriaren
11n), eta DJ Elepuntok (urria-
ren 21ean) euskal musika ipini-
ko dute euskaltzaleen gunean.
Txosnagunean euskal musika-
ren protagonismoa bermatzeko
helburuz gonbidatu dituzte bi
DJhoriekGUKAra.
Azken urteetan arrakasta
handia izan duten mezu ironiko
eta umoretsudun txapen labeka-
da berria izango da eskuragai
euskaltzaleenDurangokojaieta-
kogunean,doan.
Txapez gain, zapiak ere izan-
go dira, gainera, aurten. Jaiei
giro euskaltzalea eta kolore bi-
zia emateko asmoz, Etorkizuna
euskaraz dator lemadun zapiak
atera dituzte, eta euro batean
salduko dituzte. GUKAren alda-
rriagaz bat egiten duten herri-
tar guztiak animatu dituzte jaie-
tanzapihorisoineaneramatera.
Urte osoan bezala, jaietan ere
Durangon euskaraz bizitzeko
aukerak sortzen dabiltzan he-
rritarrek osatzen dute GUKA
kolektiboa. Sanfaustoetan du-
rangarren arteko komunika-
zioa euskaraz izatea bultzatu
gura dute, eta harreman horiek
garatzeko gune zabala eskai-
niko dute Kurutziaga kaleko
txosnan: giro euskalduna, kon-
painia ona, eta jan-edana izango
diraaukerangunehorretan.
Sanfaustoak euskaraz goza-
tzeko deia egin dute. “Euskaraz
bizitzeko aukerak behar ditugu,
eta aukera horiek aprobetxatze-
kogogozgara”esandute.
9
‘Etorkizuna euskaraz dator’ lemadun zapiak atera ditu GUKAk, aurten. Euro batean egongo dira eskuragai Kurutziaga kaleko GUKAren karpan.
Sanfaustoetan
lau DJk
dantzan jarriko
dute Plateruena
MUSIKA I. E.
Aitzol, Ainhoa, Ruben eta Kar-
los DJek osatutako kanta ze-
rrendek girotuko dituzte Pla-
terueneko gauak aurtengo
San Faustoetan. Barikuetako
saioetan eszenatokitik arituko
dira DJak, eta kabinatik, zapa-
tuetan. Helburu beragaz aritu-
ko dira laurak: beraien kanta
zerrendagaz Plateruenean bil-
tzendenjendeadantzaraztea.
Aitzol abadiñarrak “mu-
sika berria eta klasikoagoa”
uztartuko ditu urriaren 12 eta
20ko saioetan. Ruben Costas
iurretarrak, bestalde, urria-
ren 14an eskainiko du pop,
rock, ska, eta hip-hop doinuek
osaturiko bere kanta zerren-
da. Duela zortzi urtetik dihar-
du Costasek Durangoko Kafe
Antzokian musika jartzen eta
Gau Elektronikoen antolatzai-
leetakobatizanzen.
Urriaren 21ean Ainhoaren
eskutik joango da Platerue-
neko goizaldera arteko soinu
banda. Ohi duen bezala, “de-
netik” ipiniko duela dio. Oso
estilo desberdinetako kantak
bata bestearen ostean, “tran-
tsiziorikbarik”ipintzekoerre-
parorikezduelaaurreratudu.
Urriaren 11n eta 13an, San
Faustoetan musika jartzen
lehenengoa Karlos iurretarra
izango da. Rocka, popa zein
elektronika ipiniko du jendea
dantzaraanimatzeko.
Sanfaustoak
euskaraz
gozatzeko deia
egin dute
Kool eta Elepunto
DJen saioak
izango dira
GUKAko karpan

“Ilusioagaz hartzen ditut
sanfausto jaiak; oso
giro ona sortzen da”
Bingen Elgetaren ‘Durangar nortasuna’ kartelak iragarriko ditu sanfaustoak;
1.000 euroko saria irabazi du diseinu industriala ikasten ari den durangarrak
MUSIKA Aitziber Basauri
Lehenengo aldia da kartel
lehiaketa batera aurkeztu za-
rela? Zerk animatu zaitu?
Bai. Bilboko Aste Nagusirako
kartel lehiaketara ere aurkez-
teko nintzen, baina berandu
ibili nintzen. Gero sanfaustoe-
tarako lehiaketara aurkezte-
ko aukera izan nuen eta aurre-
ra egin nuen. Bi lan aurkeztu
nituen.
Eta zure lanetako bat izan da
aukeratua. Nola hartu duzu
berria?
Ezin sinetsita! Baina oso pozik.
Diseinu industriala ikasten ari
zara. Horrek sorkuntza proze-
suan lagundu izan dizu? Nola
sortu zitzaizun ideia?
Neurri batean lagundu izan
dit, bai. Beste ideia bategaz la-
nean nenbilela sortu zitzai-
dan. Esne tetrabrik batean iku-
sitako irudi batetik atera nuen
ideia: behi baten buruaren for-
ma ikusi nuen, hainbat ber-
bagaz beteta. Hartara, Santa
Anako arkuaren irudia hartu
nuen, eta horren barruan sar-
tzeko berba zerrenda bat osatu
nuen lagun bategaz.
Santa Anako arkua da kartela-
ren oinarria. Zergatik?
Santa Anako arkua oso adie-
razgarria dela uste dut, eta au-
kera ematen zidan hainbat ber-
ba barruan sartzeko. Kurutzia-
ga gurutzea, adibidez, estuagoa
da eta ez ditu aukera berdinak
ematen.
Hainbat hitz batzen ditu Santa
Anako arkuak. ‘Durangar nor-
tasuna’ erakutsi gura izan du-
zu modu horretan?
Hainbat berba daude, bai. Ba-
tzuk jaiagaz lotutakoak eta bes-
te batzuk, Durangogaz. Duran-
garrekin eta jaiekin lotutako
berbak dira denak. Urdin ko-
lorea aukeratu dut, horixe de-
lako Durangoko kolorea. Zu-
riz idatzi ditut berbarik gehie-
nak, eta nabarmentzeko dire-
nak, gorriz.
Ingurukoek zer esan dizute?
Lehiaketara aurkeztu aurretik
erakutsi nien ingurukoei, eta
asko gustatu zitzaien. Pozik na-
go emaitzagaz.
Berezia da zuretzat herriko
jaiak zure kartelak iragartzea?
Bai. Ilusioa egiten dit. Pozte-
koa da.
Nola bizi dituzu zuk jaiak?
Ilusioagaz hartzen ditut san-
fausto jaiak. Oso giro ona sor-
tzen da eta egun osoan daude
ekitaldiak.
Pentsatu duzu zer egin iraba-
zitako sariagaz?
Mugikorra aldatuko dut, zahar-
kituta geratu zait eta. Behar di-
tudan beste zenbait gauza eros-
teko ere erabiliko dut zati bat,
eta gainontzekoa aurreztu egin-
go dut. Durangoko jaietan ere
gastatuko dut sariaren zati bat.
Lagunei ere pote bat ordaindu-
ko diet sanfaustoetan. Bingen Elgeta ‘Durangar Nortasuna’ izeneko kartelagaz.
“Esne tetrabrik
batean ikusitako
irudi batetik atera
nuen ideia”
“Durangoko
jaietan ere
gastatuko dut
sariaren zati bat”

Durangoko karatekak izango dira
protagonista txupinazo txikian
Ane Izagirre eta Aingeru Salas izango dira pregoilariak hilaren 15ean
TXUPINAZOA M. Zuazubiskar
Familia handia da Wado-Kan
Karate-Ninjutsu Kluba. 120 ka-
rateka, ume zein heldu, dituen
taldea urte luzez ari da arte
martzialen praktika duranga-
rren artean bultzatzen.
Aurtengo San Fausto jaie-
tan, urte hauetan guztietan
egindako lanagatik txupinazo
txikia botatzeko aukera izango
dute Wado-Kan Karate-Ninju-
tsu klubeko kideek. “Itzela da
guretzat txupinazo txikia bota
ahal izatea” aitortu du Saul
Peña klubeko kideak. Pregoia
jaurtiko dutenak Ane Izagirre
eta Aingeru Salas gaztetxo du-
rangarrak izango diren arren,
taldekide guztiak “pozez zora-
tzen” daudela aitortu du Peñak.
1986 sortuta dagoen taldeko
kideek aitortu dutenez, Duran-
goko herriak hogeita hamaika
urte hauetan egindako lana
eskertu die, eta horregatik oso
pozik daude. “Guretzat Du-
rangoko herriak egiten digun
eskertza bat da hau, eta beraz,
gu ere oso eskertutata gaude”,
esan du Peñak. Horrez gain,
irailaren 15ean 12:00etan jaur-
tiko duten txupinazoko unea
“ahaztezina” izango dela gaine-
ratu dute taldeko kideek.
Karatea bultzatzen
31 urtez Durangon arte mar-
tzialen praktika bultzatzen da-
biltzan kideen esanetan, eurek
eskaintzen duten kirol honek
“indar nahikotxo” du herrian.
“Badakigu futbolak, saskiba-
loiak eta errugbiak jende asko
mugitzen dutela, baina, guk ere
jende dezente mugitzen dugu
Durangon. Eta, hemendik au-
rrera, jende gehiago ezagutzea
espero dugu”, bukatu du Saul
Peñak Wado-Kaneko kideak.
Ane Izagirre eta Aingeru Salas. Wado-Kan Karate-Ninjutsu Klubeko kideak.

2017ko urriaren 6a, barikua | anboto12 Publizitatea

�ݺ�ߣ

Durangoko jaiak

Recommended

More Related Content

What's hot (17)

Similar to Durangoko jaiak (20)

More from Anboto Komunikabideak (20)

Durangoko jaiak