Stage 4 of the demographic transition model is the most sustainable population stage because birth rates are low and death rates are low, leading to a stable population size. Stage 5 is less sustainable as low birth rates coupled with slightly higher death rates could cause the population to decline over time. The document discusses using case studies of China and Kerala, India to analyze population policies and their consequences through adding details to spider diagrams and classroom discussion before practicing exam questions.