際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
JAIAK! 2014ko IRAILA | Iurreta
JAIAK! | 2 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 
IURRETAKO JAIEN EGITARAUA 
Irailak 19 BarikuA 
18:00etan Pirritx eta Porrotx: Bizipoza 
ikuskizuna. 
Irailak 20 ZapatuA 
ARGAZKI RALYA ONLINE. 
Hartu zure argazki makina, zure 
mugikorra edo zure tableta, eta bidali 
iezazkiguzu jaietako argazkirik politenak, 
dibertigarrienak, interesgarrienak... 
GAIA: Iurretako jaiak. 
Irailak 21 Domeka 
10:00etan XXXIV. Iurretako Hiri Krosa. 
Irailak 25 eguena 
19:00etan Guernica 1913 antzezlana, 
kultur etxean, Banarte antzerki 
taldeagaz. Gaztelaniaz. 
Irailak 26 BarikuA 
11:00etan grafiti erakusketa eta 
tailerra, Amilburu plazan. 
17:30ean umeentzako herri kirolak, 
Amilburu plazan. 
18:30ean Maiztegi eskolako umeen 
dantza erakustaldia, Amilburu plazan. 
21:30ean DJa, Askondon. 
21:30ean asto probak. Parte-hartzaileak: 
Igor Otaolea Zuetza, 
Erleaga Herrigoiti, Oi単ak Gernika eta 
Landaluze Peruri. 
24:00etan DJ sorpresa, herrigunean. 
Irailak 27 Zapatua 
08:00etan mendi martxa (Zaldai). 
12:00etatik 14:00etara umeen parkea, 
puzgarriak eta tailerrak (euria eginez 
gero, Maiztegi pilotalekuan). 
14:00etan herriko nagusien bazkaria. 
Jarraian, erromeria Uribesalgo 
soinujoleagaz. 
16:00etatik 19:00etara umeen parkea, 
puzgarriak eta tailerrak (euria eginez 
gero, Maiztegiko pilotalekuan). 
19:00etan asto probak. Parte-hartzaileak: 
Partileku Zelai-hipika 
eskola, Bitorio Zelaia (Eibar), Satxibar 
Etxebarri eta Txibilte Azkoiti. 
1. 340 euro eta Moinbe eta Iriarte burdin lanak 
emandako manta. 2. 310 euro eta Fontaneria 
Urtiagak emandako trofeoa. 3. 280 euro 
eta Zutoia ile apaindegiak emandako trofeoa. 
4. 255 euro eta Arroiabe ardandegiak 
emandako trofeoa. 5. 240 euro eta Amatza 
Abasolo Txabarri errehabilitazio zentroak 
emandako trofeoa. 6. 220 euro. 7. 200 euro. 
8. 200 euro. 
20:00etan umeentzako erromeria Jose 
Mendizabalen eskutik, Askondon. 
20:30ean tortilla txapelketa, 
herrigunean (partaide bakoitzak behar 
dituen osagaiak eta tresneria ekarri 
behar ditu). 
22:00etan helduentzako erromeria, 
Askondon. 
22:30ean rock kontzertuak: Baraia 
Band, Fiachras eta Exaixu. 
Irailak 28 Domeka 
San Migel Bezpera 
09:00etan XXVII. Ahari Iurreta 
Zikloturisten Martxa. Irteera eta 
helmuga San Migel plazan. 
12:00etan Montoitik txapliguak; 
ondoren, kalejira 
dultzaineroek alaiturik. 
12:15ean Patxin eta Potxin umeentzako 
ikuskizuna, Amilburun (euria eginez 
gero, Goiuria kulturgunean). 
14:30ean gazte bazkaria, plazan. 
18:00etan ohiturazko Donien Atxa 
jasotzea. Dantzarien azken entsegua. 
20:30ean bideo emanaldia, 
Ibarretxen: Emakumeen Bira. 
22:00etan erromeria Zesuma 
taldeagaz. 
Irailak 29 Astelehena 
San Migel egunA 
10:30ean dantzarien eta agintarien 
kalejira Montoitik Plazara. 
11:00etan meza nagusia. Ondoren, 
dantzari dantza eta gorulari dantza. 
12:30ean igel txapelketa. 
16:30ean herri kirolak. Gorka Lazkano, 
Eneko Abasolo Abarkas eta Txaber 
Altube herri kirolak komentatzen. 
17:30ean haurren dantzaldia, plazan: 
Zeren zain. 
19:00etan dantzari dantza eta neskek 
egindako sokadantza. 
20:30ean erromeria Oxkixola 
taldeagaz. 
Urriak 1 Eguaztena 
Pertsona Nagusien 
Nazioarteko eguna 
17:00etan briska txapelketa, igel 
txapelketa eta txokolatada, jubilatuen 
etxean. 
Urriak 2 Eguena 
9:00etan Iurretako azoka. 
10:30ean kaleko margo 
lehiaketa, Amilburun. 
11:30ean ogi eta Eusko Label 
ziurtagiridun produktuen dastaketa. 
19:00etan bingoa; jarraian, musika eta 
luntxa jubilatuen etxean. 
Urriak 3 BarikuA 
Bariku aldrebesa 
16:30etik 18:30era umeentzako 
tailerrak, Askondon (euria eginez gero, 
Goiuria kulturgunean).  Tailerra: 
aurpegiak margotzeko tailerra eta 
mural erraldoia  Tailerra: 
eskumuturrekoak eta abalorioak  
Tailerra: oka jokoa eta talde jolasak 
herrian zehar  Dantza tailerra. 
18:30etik 21:00etara helduentzako 
tailerrak, Askondon (euria eginez gero, 
Goiuria kulturgunean).  Tailerra: 
pilates (55 minutu)  Tailerra: Bollywood 
(ordu bat eta erdi). 
19:00etan poteoa Jarauta 69 fanfarriak 
alaiturik. 
22:00etan afaria ikuskizunagaz 
(jubilatuen etxean). 
22:30ean erromeria Drindots 
taldeagaz. 
Urriak 4 ZapatuA 
Mozorro egunA. 
GAia: Ipuinak 
12:30ean poteoa. 
14:30ean herri bazkaria, plazan (euria 
eginez gero, Olaburu pilotalekuan). 
17:00etan XV. Bizikleta Festa. Irteera 
San Migel plazan, eta helmuga 
Olaburu pilotalekuan. 
18:00etan ipuin kontalaria, plazan. 
19:00etan umeentzako ikuskizuna: 
Dantza kasting. 
22:00etan Bertsolariak: Sustrai Colina, 
Unai Iturriaga, Amets Arzallus, Maialen 
Lujanbio, Julio Soto eta Igor Elortza. 
Gai-jartzailea: Asier Ibaibarriaga. 
24:00etan erromeria Luhartz 
taldeagaz. 
Urriak 5 DomekA 
Arrosario Eguna 
10:00etatik 15:00etara XVI. 
Nekazaritza eta Artisautza Azoka, 
Andaparapen. 
10:30ean dantzarien eta agintarien 
kalejira Montoitik plazara. 
11:00etan meza nagusia.Ondoren, 
dantzari dantza eta gorulari dantza. 
12:30ean herri kirolak, plazan. 
12:30ean haragi bola txapelketa. 
14:30ean aurkezpena. 
Sariak:  Otzara  Bi botila ardo 
 Boteila bat ardo. 
18:30ean dantza saioa. Talde 
gonbidatua: Duguna Dantza Taldea 
(Iru単ea); Iurretako dantzariak: gorulari 
dantza eta dantzari dantza. Ondoren, 
jaietako errifen zozketa. 
20:30ean herri afaria Arantza eta 
Pantxok alaiturik. 
22:00etan jaien amaiera ohiturazko 
bertsoak kantatuz. Erromeriak 
gauerdira arte jarraituko du. 
Urriak 12 Igandea 
UrriJena 
10:00etan Maspeko aparkalekuan 
elkartu, eta taldeko argazkia 
atera bertan. 
10:30ean, Maspetik hasita, kalejira 
plazara. 
11:00etan meza nagusia. Ondoren, 
dantzari dantza eta gorulari dantza. 
Jarraian, omenaldiak. Bukatzeko, 
andreen eta gizonen sokadantza. 
15:00etan bazkaria, Tellituko 
aparkalekuan. 
18:00etan erromeria eta dantza-kantu 
poteoa Oxabi taldeagaz, karpan eta 
herrian zehar.
2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 3 | JAIAK! 
Pablo Berasaluze omenduko dute, pilota 
eskolari eskainitako laguntza eskertzeko 
Urte askoan eta modu desinteresatuan eskainitako laguntza eskertuko dio Olaburu pilota kirol elkarteak 
PILOTA Joseba Derteano 
Olaburu pilota kirol elkarteak 
omenaldia egingo dio Pablo 
Berasaluzeri bihar, 22:00tan, 
Iurretako pilotalekuan, pilotari 
berriztarrak urte askoan pilota 
eskolari eskaini dion laguntza 
desinteresatua eskertzeko. 
Pilota ibilbidean hurrekoak di-tuen 
Apraiz, Aretxabaleta eta 
Bengoetxea VI.a lagunekin goi 
mailako pilota partidu baten 
protagonista zuzena izango da, 
eta pilota elkarteak oroigarri 
bat ere prestatu dio esker ona 
adierazteko. 
Era eskuzabalean eta ilu-sioz 
pilota eskolari eta pilo-tariei 
eskaini dien laguntza ez 
zaiela oharkabean pasatu esate-ko 
modu bat da biharko omenal-dia: 
Bagenuen gogoa Pablori 
esker ona adierazteko. Pilotari 
gazteekin askotan entrenatzen 
du, aholkuak ematen dizkie, eta 
pilota elkarteko batzordearen 
gorabeherez ere interesatzen 
da. Beti dago laguntzeko prest, 
adierazi du Valen Calleja Olabu-ru 
pilota elkarteko ordezkariak. 
Horregaz batera, hamazpi ur-tean 
profesionaletan egindako 
bidea ere aintzatetsi gura diote. 
Omenaldi ekitaldia aspal-ditik 
buruan zerabiltela dio 
Callejak, baina orain arte ez zaie 
abagunerik egokitu: Iaz ere bu-ruan 
geneukan, baina, binaka-ko 
finalean lesionatu ondoren, 
beste baterako uztea erabaki 
genuen. 2013ko final horretan 
orpazurda hautsi zuen. Aurten 
ere lesioek ez diote lagundu, eta, 
hiru hilabete geldirik egon os-tean 
(abuztuan, Gasteizen, min 
hartu zuen ezker oinean), Via-nan 
(Nafarroa) berragertu zen, 
zapatuan, eta, martitzenean, 
Bermeon jokatu zuen. Biharkoa 
hirugarren lehia izango du. 
Konfiantzazko lagunak izan-go 
ditu ondoan. Andoni Aretxa-baleta 
markinarragaz osatuko 
du bikotea, eta Oinatz Bengoe-txea 
leitzarra eta Alexis Apraiz 
gernikarra izango ditu aurkari. 
Gaur egun aurreko koadroetan 
aurkitu daitezkeen aurrelari 
abilenetako biren arteko jokoa 
ikusteko aukera egongo da Iu-rretan. 
Sarrerak 15 euro balioko 
du eserita ikusteko, eta 10 euro 
zutunik ikusteko. Gaur, 16:00eta-tik 
19:00etara erosi daitezke pilo-talekuan, 
eta baita Durangoko 
Txukun tabernan ere. Egunean 
bertan ere erosi ahalko dira. 
Pilotalekua bete, eta giro polita 
sortzea dute helburu. 
Partidu erakargarri horren 
aurretik lagunarteko beste bat 
jokatuko dute: Eneko Calleja 
iurretarra eta Imanol Legarre-ta 
amurrioarra Arkaitz Diez 
iurretarraren eta Gustavo Rey 
burgostarraren aurka ariko di-ra. 
Reyren eta Berasaluze IIren 
arteko hartu-emana orain urte 
asko hasi zen, berriztarrak Bur-gos 
eta inguruetan partidu de-zente 
jokatzen zituenean. Reyk 
20 urteko eta adin horretatik 
beherako pilotariak izango ditu 
beragaz kantxan. Berezitasun 
horretatik harago, pilotalekura 
bertaratzen diren zaleei goza-razten 
saiatuko dira lau pilota-riak. 
Partiduez gainera, oroiga-rriekin 
eta beste osagai batzue-kin 
osatutako ekitaldia ere pres-tatu 
dute Berasaluzerentzat, 
baina xehetasunak ondo gorde-ta 
dituzte eguna eta ordua heldu 
arte. 
Biharkoa lesiotik bueltatu osteko hirugarren partidua izango du. Asegarce. 
Berasaluze II.ak 
eta Aretxabaletak 
Bengoetxea VI.a 
eta Apraiz izango 
dituzte kontrario 
Bagenuen gogoa 
Pablori esker ona 
adierazteko, beti 
dagoelako guri 
laguntzeko prest
JAIAK! | 4 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 
Heldu da zinta 
dantzako zinten 
marapiloak 
askatzeko ordua 
Dantza taldeari keinu egiten dio I単aki Irazabal 
Ki単a-k sanmigeletarako egin duen kartelak 
JAIAK Amaia Ugalde 
Ofizialki irailaren 28an hasiko 
diren arren, asteburu honetan 
bertan sanmigeletarako bero-ketak 
egiten hasiko dira iurre-tarrak. 
Aste honetan egitaraua 
aurkezteko prentsaurrekoa 
eman dute Jai Batzordeko ki-deek, 
elkarteek eta udal ardura-dunek. 
I単aki Irazabal Ki単ak egin du 
aurtengo Iurretako jaiak iragar-tzen 
dituen kartela. Oromi単on 
ateratako argazki bat da oina-rria. 
Zinta dantzako korapiloa 
lehenengo planoan, eta ezpata 
dantzariak sumatu daitezke ar-kuekin 
atzean. Irazabalek hain-bat 
urtetan aurkeztu ditu lanak 
jaietako kartel lehiaketara. San 
Joan bezperako jaian herrita-rrek 
horrela bozkatuta irabazi 
du aurtengo lehiaketa. 
Oromi単okoaren moduko 
argazki bereziak jaietan ugari 
atera daitezkeela-eta, aurten 
sanmigeletarako argazki rallya 
antolatu du udalak. Irailaren 
30era arte ipini du epea Iurre-tako 
jaiei buruzko argazkiak 
aurkezteko. Urriaren 5ean, jaien 
amaieran egiten duten azokan 
banatuko dute saria. Parte-har-tzaile 
bakoitzak argazki bi aur-keztu 
ditzake kultur-etxea@ 
iurreta.net posta elektronikora. 
Asteburu honetan 
Bariku honetan, Pirritx eta 
Porrotxen Bizipoza ikuskizu-nagaz 
hasiko da jaietako giroa 
Iurretan. Urtero betetzen dute 
herriko pilotalekua pailazoek, 
eta aurten 18:00etan edukiko 
dute hitzordua. Zapatuan, afizio-natuen 
eta profesionalen pilota 
partiduak izango dituzte, eta 
Pablo Berasaluzeri omenaldia 
egingo diote, urte askoan Olabu-ru 
pilota elkarteagaz eduki duen 
hartu-emanagatik. Domekan, 
berriz, Iurretako Hiri Krosa 
egingo dute. 
Aste bitartean ere egongo da 
zer ikusi. Anderebide elkarteak 
25erako Banarte antzerki taldea-ren 
Guernica 1913 antzezlana 
lotu du: Langile borrokari bu-ruzko 
lana da, eta mezuan argi 
ikusten da gaur egun ere gizar-tearen 
euskarri direla emaku-meak. 
26an, aldiz, luntxa edu-kiko 
dute Anderebide elkarteko 
bazkideek, eta DJ Keferi eka-rriko 
dute Askondora, herritar 
guztientzako musika ipintzera. 
Iurretako V. Mendi Martxa 
Irailaren 27an, zapatu goizez, 
mendi martxa egingo dute, Zal-dai 
mendi taldeak antolatuta. 
Aurten martxak eta mendi tal-deak 
berak bost urte betetzen 
dituzte, eta 29 kilomtetroko ibil-bidea 
prestatu dute, denek egi-teko 
modukoa. Egunean bertan 
edo www.kirolprobak.com web-gunean 
eman ahalko da izena. 
Gaur Pirritx eta 
Porrotxek Bizipoza 
ikuskizuna eskainiko 
dute pilotalekuan 
Argazki rallya 
antolatu du udalak; 
irailaren 30era arte 
aurkeztu daitezke 
argazkiak 
I単aki Irazabal kartel egilea eta jaiak antolatzen ibili diren iurretarrak, egitarauaren aurkezpenean.
2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 5 | JAIAK! 
Ibilbidean jateko hiru leku egon-go 
direla aurreratu dute, eta 
amaieran dutxak egongo dira. 
Jaia herrigunera 
Irailaren 27an bertan tortilla 
txapelketa edukiko dute, gazte 
asanbladak antolatuta. Aurten 
txapelketa herrigunean egitea 
erabaki dute, jai giroa bertara 
mugitzeko, eta tabernetatik ere 
jendea ibiltzeko. Tabernariek 
eurek jaietarako DJak ekartze-ko 
asmoa dute. 
Herri kirolak guztientzat 
Azken urteetan ohitura izan da 
San Migel egunean kofradiaka 
herri kiroletan lehiatzea. Aur-ten 
Jai Batzordeak proba horiek 
kuadrillaka egitea planteatu du. 
Gorka Lazkano, Eneko Abasolo 
Abarkas eta Txaber Altube ber-tsolariak 
kuadrillen jarduna 
komentatzen ibiliko dira ber-tsotan. 
Bestalde, Eki kirol taldeak 
bi saio antolatu ditu. Irailaren 
26an umeentzako herri kirolak 
antolatuko dituzte, 17:30ean, 
eta urriaren 5ean, dantzarien 
ostean, profesionalen txanda 
izango da. Saio horretan batez 
ere emakumeak egongo direla 
aurreratu dute. 
Trena martxan dago, eta iu-rretarrak 
prest. San Migel bez-peran 
Montoitik txapliguak 
botata hasiko dituzte jaiak ofi-zialki. 
18:00etan Donien Atxa 
igotzeko batuko dira. Aurretik 
egindako beroketen ostean, jai 
giroko egun beteak izango dituz-te 
iurretarrek. 
San Migel egunean 
herri kirolak 
kuadrillaka egingo 
dituzte, bertsolarien 
komentarioekin 
Dantzari guztiak 
ekitaldi guztietan 
Iaz hasi ziren neska dantzariak ekitaldi ofizial 
guztietan parte hartzen; aurten ere horrela izango da 
PAREKIDETASUNA A.U. 
Mutil dantzariek bakarrik 
parte hartu izan duten ekital-dietan 
neskek ere parte har-tzea 
erabaki zuen iaz Mikel 
Deuna dantza taldeak. Aginta-riekin 
kalejira egitea, Donien 
Atxaren bila joatea, bere pun-tan 
jartzeko ortuariak batzea, 
altxatzea... Iaz arte dantza 
taldeko mutilen ardurak ziren 
horiek, baina iaz neskek ere 
hartu zuten parte. Eguneroko 
dantza saioetan ere neska eta 
mutil ibili ziren, eta aurten 
ere horrela izango da. San Mi-gel 
bezperan ere, azken entse-gua 
egingo dute neskek, praka 
beltzak eta niki zuria soinean. 
Parekidetasunera bidean, 
Urrijena jaian ere neskek par-te 
hartzea erabaki dute. 
Iurretako dantzariak, iaz, Donien Atxa eroaten.
JAIAK! | 6 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 
Herrigunetik kanpora 
zabalduko dute inoizko 
Hiri Proba herrikoiena 
Bihar jokatuko den 34. ediziorako, herritarren partaidetza bultzatu dute 
ATLETISMOA M. Onaindia 
Ibilbidea aldatuta dator aurten-go 
Iurretako Hiri Proba. Hori 
izango da etzi jokatuko den 34. 
edizioko nobedade handiena. 
Orain arte herrigunean pres-tatu 
izan dute zirkuitua, baina 
oraingoan kanpora zabalduko 
dute. Maspe kalean hasita, Du-rangon 
sartuko da, Aramotz au-zo 
ingurutik Iurretako Arandia 
partera joateko. Han bidegorria 
hartu, eta berriro Masperantz 
bueltatuko dira korrikalariak. 
Bost kilometroko ibilbidea da, 
probari grazia berri bat emango 
diona. Horretaz gainera, inoizko 
lasterketa herrikoiena izango 
da. Izan ere, Bidezabal talde an-tolatzailekoek 
herritarren par-taidetza 
bultzatu dute. 
Astelehenean egin zuten Hiri 
Probaren aurkezpena Juan Ig-nacio 
Hernandezek eta Cristina 
Petitek, herriko alkate I単aki 
Totorikaguenak lagunduta. 
Petitek azaldu zuen zirkuitua 
probatu duela, eta polita irudi-tu 
zaiola. Gainera, zaleek eta 
partaideen hurkoek ibilbidean 
zehar egoteko erraz daukatela 
nabarmendu zuen. Maspeko 
helmugaz ere berba egin zuen 
Petitek: Ia nabaritzen ez den 
igoera bat dauka, baina eragin 
muskularragatik erabakiorra 
izan ahal da. Lasterketak fama 
ona dauka atleta abadi単arra-ren 
ustez: Jendea oso gustura 
etortzen da. Berak urte batean 
irabazteko zortea eduki zuela go-goratu 
zuen: Kaleak ez dira za-balak, 
eta ileak tente edukitzen 
dituzu helmugara ailegatzean. 
Herritarrak, elitekoekin 
Goi mailan dabiltzan atletak 
etorriko dira Iurretara, baina 
azken urteetan aurrekontua as-ko 
bajatu eta gero aurten %30, 
duela urte batzuetako kopuru-rik 
ez da ikusiko. Espainia mai-lan 
garaipenengatik borrokan 
dabiltzan hainbat etorriko dira 
Iurretara. Emakumeen artean 
Iris Fuentes eta Paula Gonz叩lez 
izango dira faborito, Bidezaba-leko 
Sonia Bejaranogaz batera. 
Gainera, Hernandezek esan-dakoaren 
arabera, seguruenik 
Iraia Garciak ere parte hartuko 
du; zornotzarra Euskadiko txa-pelduna 
da krosean. Gizonen 
atalean, ostera, Ivan Fern叩ndez 
eta Daniel Mateo dira izenik 
handienak. 
Baina aurrekontuak beste 
eredu baterako jauzia ematera 
behartu ditu antolatzaileak. 
Izaera herrikoia hartuko du, eta 
afizionatuak eliteko kirolarie-kin 
egongo dira. Hernandezen 
iritziz, korrika egitea goraldian 
dago, eta hori aprobetxatu gura 
dute. Nahi duenak Bidezabal 
taldearen webgunean dauka 
izena emateko aukera, eta iurre-tarrek 
erdia ordainduko dute. 
Guztira, 150 atleta baino gehiago 
egotea aurreikusi dute. Totori-kaguenak 
etapa berria babestu, 
eta lehen mailako proba izaten 
jarraitzen duela berretsi zuen. 
Gainera, ume eta gazte maile-tako 
probak ere ikusgai egongo 
dira, 10:40tik aurrera. 11:30ean 
Txupete izena eman dioten pro-ba 
hasiko da, 6 urte baino gutxia-goko 
umeei begirakoa. Iaz 100 
ume batu zirela nabarmendu 
zuen Hernandezek. Azkenik, 
12:00etan irtengo dute afizionatu 
eta elite mailakoek, 34. edizioko 
txapelaren bila. 
Maspe kalean hasi eta amaituko da proba. 
Hern叩ndez, Petite eta Totorikaguena, asteleheneko prentsaurrekoan. 
Petite: Kaleak ez 
dira zabalak, eta 
ileak tente edukitzen 
dituzu helmugara 
ailegatzean
2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 7 | JAIAK! 
Arropak atzekoz aurrera janzteko 
MOZORROAK J. Derteano 
Ohiko arropak eta janzteko mo-dua 
proposamena, Bariku Aldrebesean 
egun bitan alde batera uz-teko 
proposamena egin du Jai 
Batzordeak. Urriaren 3rako 
Urriaren 3an, Bariku Aldrebesa deituriko egunean, kalera arropak atzekoz 
Bariku Aldrebesa antolatu dute, 
aurrera edo ez dagokien ordenean jantzita irteteko deia egin dute 
eta hurrengo egunerako Mozo-rro 
Eguna. 
Aurreko urteetako sanmi-gueletan 
hasitako bideari ja-rraituz, 
urriaren 3ko Bariku Al-drebesak 
umore ukitu bat eman 
gura die jaiei. Aurreko aldietan, 
Urriaren 4an 
Mozorro Eguna 
egingo dute, eta 
aurtengo gaia 
ipuinak izango da 
Migueltxo Kajoi eta Txomingero 
izan dira proposatutako gaiak, 
besteak beste; aurten, berriz, 
arropa atzekoz aurrera edo or-den 
jostagarrian janzteko eta 
egunean izango diren askotari-ko 
ekintzetan modu horretara 
parte hartzeko deia egin dute. 
Esaterako, 19:00etan, Jarauta 
69 fanfarriak girotutako poteoa 
egingo dute herrian zehar, eta, 
23:00etatik aurrera, dantzarako 
gonbita luzatuko du Drindots 
erromeria taldeak. Aurreko al-diek 
oso harrera ona izan dute, 
eta horrek aurten ere gai bat 
pentsatu eta ekimena antolatze-ra 
animatu dituela adierazi dute 
Jai Batzordeko kideek. 
Ipuinetako mozorroak 
Urriaren 4a Mozorro Eguna 
izango da Iurretako sanmigele-tan, 
eta aurtengo gaia ipuinak 
da. Nork ez du umetan entzun-dako 
ipuinetan pertsonaia kut-tunen 
bat? Ausardia batu, eta 
pertsonaia horiek fantasiatik 
San Miguel jaietako errealita-tera 
ekartzeko eguna izango 
da. Gainera, egun horretan, 
18:00etan, ipuin kontalari saio 
bat ere egongo da Iurretako pla-za 
nagusian. 
Goi mailako bertsolarien saioa 
izango da gozagai urriaren 4an 
Amets Arzallus Euskal Herriko txapelduna da bertsolarietako bat 
BERTSOAK J.D. 
Urriaren 4an, Mozorro Egu-nean, 
goi mailako bertsolariez 
osatutako bertso saioagaz goza-tzeko 
aukera egongo da Iurreta-ko 
pilotalekuan. Euskal Herriko 
Bertsolari Txapelketako txapel-duna 
den Amets Arzallusegaz 
batera, Unai Iturriaga, Igor 
Elortza, Sustrai Colina, Maialen 
Lujanbio eta Julio Soto ariko 
dira bertsotan, 22:00etatik au-rrera. 
Asier Ibaibarriagak jar-dungo 
du gai-jartzaile lanetan. 
Bertso saioaren ostean, pla-zan 
jarraituko du jai giroak 
Luhartz erromeria taldeagaz. 
Iurretako taldearen dantzaldia 
gauerdian hasiko da. 
Aurtengo musika eskaintza-ren 
zatirik handiena errome-riek 
osatzen dute. Izan ere, aipa-tutako 
Luhartzen erromeriaz 
gainera, beste lau egongo dira 
sanmigueletan: Zesuma iraila-ren 
25ean, Oxkixola irailaren 
29an, Drindots urriaren 3an eta 
Oxabi urriaren 12an. Urriaren 
5ean ere, Arrosario Egunean, ez 
da dantzarik eta musikarik fal-tako. 
20:30ean iurretarrak Aran-tza 
eta Pantxok giroturiko herri 
afarian batuko dira; ondoren, 
jaiei amaiera emateko ohituraz-koak 
diren bertsoak kantatuko 
dituzte, eta erromeriak gauerdi-ra 
arte iraungo du. 
Iaz gala benefiko bat hartu zuten mozorrotzeko aitzakiatzat. I単aki Irazabal Ki単a. 
Maialen Lujanbio da urriaren 4ko bertso saioko protagonistetako bat. 
Lujanbio, Colina, 
Elortza, Iturriaga, 
Arzallus eta Soto 
bertsolariak ariko 
dira bertsotan
JAIAK! | 8 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto

More Related Content

What's hot (20)

San prudentzio 2016
San prudentzio 2016San prudentzio 2016
San prudentzio 2016
Anboto Komunikabideak
Elorrioko jaien gehigarria 2015
 Elorrioko jaien gehigarria 2015 Elorrioko jaien gehigarria 2015
Elorrioko jaien gehigarria 2015
Anboto Komunikabideak
San Prudentzio jaiak 2015 - gehigarria
 San Prudentzio jaiak 2015 - gehigarria San Prudentzio jaiak 2015 - gehigarria
San Prudentzio jaiak 2015 - gehigarria
Anboto Komunikabideak
Iurretako jaietako gehigarria
Iurretako jaietako gehigarriaIurretako jaietako gehigarria
Iurretako jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Elorrioko jaietako gehigarria
Elorrioko jaietako gehigarriaElorrioko jaietako gehigarria
Elorrioko jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Izurtzako jaietako gehigarria
Izurtzako jaietako gehigarriaIzurtzako jaietako gehigarria
Izurtzako jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Zornotzako jaiak
Zornotzako jaiakZornotzako jaiak
Zornotzako jaiak
Anboto Komunikabideak
Berrizko jaiak 2016
Berrizko jaiak 2016Berrizko jaiak 2016
Berrizko jaiak 2016
Anboto Komunikabideak
Zaldibarko jaiak 2016
Zaldibarko jaiak 2016Zaldibarko jaiak 2016
Zaldibarko jaiak 2016
Anboto Komunikabideak
Otxandioko jaiak
Otxandioko jaiakOtxandioko jaiak
Otxandioko jaiak
Anboto Komunikabideak
Abadi単oko San blas jaien gehigarria 2015
Abadi単oko San blas jaien gehigarria 2015Abadi単oko San blas jaien gehigarria 2015
Abadi単oko San blas jaien gehigarria 2015
Anboto Komunikabideak
Villabona santio jaiak 2013
Villabona santio jaiak 2013Villabona santio jaiak 2013
Villabona santio jaiak 2013
BASORLEGI
Otxandioko jaiak 2016
Otxandioko jaiak 2016Otxandioko jaiak 2016
Otxandioko jaiak 2016
Anboto Komunikabideak
Atxondoko jaiak 2016
Atxondoko jaiak 2016Atxondoko jaiak 2016
Atxondoko jaiak 2016
Anboto Komunikabideak
Otxandioko jaien gehigarria 2015
Otxandioko jaien gehigarria 2015Otxandioko jaien gehigarria 2015
Otxandioko jaien gehigarria 2015
Anboto Komunikabideak
Axpeko jaien gehigarria
 Axpeko jaien gehigarria Axpeko jaien gehigarria
Axpeko jaien gehigarria
Anboto Komunikabideak
Izurtzako jaien gehigarria
Izurtzako jaien gehigarriaIzurtzako jaien gehigarria
Izurtzako jaien gehigarria
Anboto Komunikabideak

Similar to Iurretako jaien gehigarria (20)

Iurretako jaietako gehigarria
Iurretako jaietako gehigarriaIurretako jaietako gehigarria
Iurretako jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Izurtzako jaien gehigarria 2015
 Izurtzako jaien gehigarria 2015 Izurtzako jaien gehigarria 2015
Izurtzako jaien gehigarria 2015
Anboto Komunikabideak
Iurretako jaiak
Iurretako jaiakIurretako jaiak
Iurretako jaiak
Anboto Komunikabideak
Zornotzako jaien gehigarria 2015
 Zornotzako jaien gehigarria 2015 Zornotzako jaien gehigarria 2015
Zornotzako jaien gehigarria 2015
Anboto Komunikabideak
Otxandioko jaietako gehigarria
Otxandioko jaietako gehigarriaOtxandioko jaietako gehigarria
Otxandioko jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Elorrioko egitaraua 2013
Elorrioko egitaraua 2013Elorrioko egitaraua 2013
Elorrioko egitaraua 2013
Anboto Komunikabideak
Zornotzako jaiak
Zornotzako jaiakZornotzako jaiak
Zornotzako jaiak
Anboto Komunikabideak
San Blas 2017
San Blas 2017San Blas 2017
San Blas 2017
Anboto Komunikabideak
Garai, Manaria eta Mallabiko jaiak
Garai, Manaria eta Mallabiko jaiakGarai, Manaria eta Mallabiko jaiak
Garai, Manaria eta Mallabiko jaiak
Anboto Komunikabideak
Zornotzako jaiak 2016
Zornotzako jaiak 2016Zornotzako jaiak 2016
Zornotzako jaiak 2016
Anboto Komunikabideak
Ma単ariko jaien gehigarria
Ma単ariko jaien gehigarriaMa単ariko jaien gehigarria
Ma単ariko jaien gehigarria
Anboto Komunikabideak
San Blas jaietako gehigarria
San Blas jaietako gehigarriaSan Blas jaietako gehigarria
San Blas jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Otxandioko jaiak
Otxandioko jaiakOtxandioko jaiak
Otxandioko jaiak
Anboto Komunikabideak

More from Anboto Komunikabideak (20)

Zaldibar kronograma
Zaldibar kronogramaZaldibar kronograma
Zaldibar kronograma
Anboto Komunikabideak
Ezkontza gehigarria
Ezkontza gehigarriaEzkontza gehigarria
Ezkontza gehigarria
Anboto Komunikabideak
Ingurumen gehigarria
Ingurumen gehigarriaIngurumen gehigarria
Ingurumen gehigarria
Anboto Komunikabideak
Programa euskaraz sf18
Programa euskaraz sf18Programa euskaraz sf18
Programa euskaraz sf18
Anboto Komunikabideak
Zornotzako jaietako gehigarria
Zornotzako jaietako gehigarriaZornotzako jaietako gehigarria
Zornotzako jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Uda giroko egitaraua 2018Uda giroko egitaraua 2018
Uda giroko egitaraua 2018
Anboto Komunikabideak
Udako gehigarria
Udako gehigarriaUdako gehigarria
Udako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Julene Azpeitia irabazleak 2018
Julene Azpeitia irabazleak 2018 Julene Azpeitia irabazleak 2018
Julene Azpeitia irabazleak 2018
Anboto Komunikabideak
Euskal jaiak 2018Euskal jaiak 2018
Euskal jaiak 2018
Anboto Komunikabideak
Tra単a-Matienako jaietako gehigarria
Tra単a-Matienako jaietako gehigarriaTra単a-Matienako jaietako gehigarria
Tra単a-Matienako jaietako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Ezkontza gehigarria
Ezkontza gehigarriaEzkontza gehigarria
Ezkontza gehigarria
Anboto Komunikabideak
San Blas jaiak 2018
San Blas jaiak 2018San Blas jaiak 2018
San Blas jaiak 2018
Anboto Komunikabideak
Gabonetako gehigarria
Gabonetako gehigarriaGabonetako gehigarria
Gabonetako gehigarria
Anboto Komunikabideak
Zornotza Azaroak 25eko kartelaZornotza Azaroak 25eko kartela
Zornotza Azaroak 25eko kartela
Anboto Komunikabideak
Durangoko jaiak
Durangoko jaiakDurangoko jaiak
Durangoko jaiak
Anboto Komunikabideak
Eskolara buelta 2017
Eskolara buelta 2017Eskolara buelta 2017
Eskolara buelta 2017
Anboto Komunikabideak
Zaldibarko jaiak 2017
Zaldibarko jaiak 2017Zaldibarko jaiak 2017
Zaldibarko jaiak 2017
Anboto Komunikabideak
Udako gehigarria 2017
Udako gehigarria 2017Udako gehigarria 2017
Udako gehigarria 2017
Anboto Komunikabideak
Dekorazio Gehigarria
Dekorazio GehigarriaDekorazio Gehigarria
Dekorazio Gehigarria
Anboto Komunikabideak
Martxoak 8 2016
Martxoak 8 2016Martxoak 8 2016
Martxoak 8 2016
Anboto Komunikabideak

Iurretako jaien gehigarria

  • 2. JAIAK! | 2 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto IURRETAKO JAIEN EGITARAUA Irailak 19 BarikuA 18:00etan Pirritx eta Porrotx: Bizipoza ikuskizuna. Irailak 20 ZapatuA ARGAZKI RALYA ONLINE. Hartu zure argazki makina, zure mugikorra edo zure tableta, eta bidali iezazkiguzu jaietako argazkirik politenak, dibertigarrienak, interesgarrienak... GAIA: Iurretako jaiak. Irailak 21 Domeka 10:00etan XXXIV. Iurretako Hiri Krosa. Irailak 25 eguena 19:00etan Guernica 1913 antzezlana, kultur etxean, Banarte antzerki taldeagaz. Gaztelaniaz. Irailak 26 BarikuA 11:00etan grafiti erakusketa eta tailerra, Amilburu plazan. 17:30ean umeentzako herri kirolak, Amilburu plazan. 18:30ean Maiztegi eskolako umeen dantza erakustaldia, Amilburu plazan. 21:30ean DJa, Askondon. 21:30ean asto probak. Parte-hartzaileak: Igor Otaolea Zuetza, Erleaga Herrigoiti, Oi単ak Gernika eta Landaluze Peruri. 24:00etan DJ sorpresa, herrigunean. Irailak 27 Zapatua 08:00etan mendi martxa (Zaldai). 12:00etatik 14:00etara umeen parkea, puzgarriak eta tailerrak (euria eginez gero, Maiztegi pilotalekuan). 14:00etan herriko nagusien bazkaria. Jarraian, erromeria Uribesalgo soinujoleagaz. 16:00etatik 19:00etara umeen parkea, puzgarriak eta tailerrak (euria eginez gero, Maiztegiko pilotalekuan). 19:00etan asto probak. Parte-hartzaileak: Partileku Zelai-hipika eskola, Bitorio Zelaia (Eibar), Satxibar Etxebarri eta Txibilte Azkoiti. 1. 340 euro eta Moinbe eta Iriarte burdin lanak emandako manta. 2. 310 euro eta Fontaneria Urtiagak emandako trofeoa. 3. 280 euro eta Zutoia ile apaindegiak emandako trofeoa. 4. 255 euro eta Arroiabe ardandegiak emandako trofeoa. 5. 240 euro eta Amatza Abasolo Txabarri errehabilitazio zentroak emandako trofeoa. 6. 220 euro. 7. 200 euro. 8. 200 euro. 20:00etan umeentzako erromeria Jose Mendizabalen eskutik, Askondon. 20:30ean tortilla txapelketa, herrigunean (partaide bakoitzak behar dituen osagaiak eta tresneria ekarri behar ditu). 22:00etan helduentzako erromeria, Askondon. 22:30ean rock kontzertuak: Baraia Band, Fiachras eta Exaixu. Irailak 28 Domeka San Migel Bezpera 09:00etan XXVII. Ahari Iurreta Zikloturisten Martxa. Irteera eta helmuga San Migel plazan. 12:00etan Montoitik txapliguak; ondoren, kalejira dultzaineroek alaiturik. 12:15ean Patxin eta Potxin umeentzako ikuskizuna, Amilburun (euria eginez gero, Goiuria kulturgunean). 14:30ean gazte bazkaria, plazan. 18:00etan ohiturazko Donien Atxa jasotzea. Dantzarien azken entsegua. 20:30ean bideo emanaldia, Ibarretxen: Emakumeen Bira. 22:00etan erromeria Zesuma taldeagaz. Irailak 29 Astelehena San Migel egunA 10:30ean dantzarien eta agintarien kalejira Montoitik Plazara. 11:00etan meza nagusia. Ondoren, dantzari dantza eta gorulari dantza. 12:30ean igel txapelketa. 16:30ean herri kirolak. Gorka Lazkano, Eneko Abasolo Abarkas eta Txaber Altube herri kirolak komentatzen. 17:30ean haurren dantzaldia, plazan: Zeren zain. 19:00etan dantzari dantza eta neskek egindako sokadantza. 20:30ean erromeria Oxkixola taldeagaz. Urriak 1 Eguaztena Pertsona Nagusien Nazioarteko eguna 17:00etan briska txapelketa, igel txapelketa eta txokolatada, jubilatuen etxean. Urriak 2 Eguena 9:00etan Iurretako azoka. 10:30ean kaleko margo lehiaketa, Amilburun. 11:30ean ogi eta Eusko Label ziurtagiridun produktuen dastaketa. 19:00etan bingoa; jarraian, musika eta luntxa jubilatuen etxean. Urriak 3 BarikuA Bariku aldrebesa 16:30etik 18:30era umeentzako tailerrak, Askondon (euria eginez gero, Goiuria kulturgunean). Tailerra: aurpegiak margotzeko tailerra eta mural erraldoia Tailerra: eskumuturrekoak eta abalorioak Tailerra: oka jokoa eta talde jolasak herrian zehar Dantza tailerra. 18:30etik 21:00etara helduentzako tailerrak, Askondon (euria eginez gero, Goiuria kulturgunean). Tailerra: pilates (55 minutu) Tailerra: Bollywood (ordu bat eta erdi). 19:00etan poteoa Jarauta 69 fanfarriak alaiturik. 22:00etan afaria ikuskizunagaz (jubilatuen etxean). 22:30ean erromeria Drindots taldeagaz. Urriak 4 ZapatuA Mozorro egunA. GAia: Ipuinak 12:30ean poteoa. 14:30ean herri bazkaria, plazan (euria eginez gero, Olaburu pilotalekuan). 17:00etan XV. Bizikleta Festa. Irteera San Migel plazan, eta helmuga Olaburu pilotalekuan. 18:00etan ipuin kontalaria, plazan. 19:00etan umeentzako ikuskizuna: Dantza kasting. 22:00etan Bertsolariak: Sustrai Colina, Unai Iturriaga, Amets Arzallus, Maialen Lujanbio, Julio Soto eta Igor Elortza. Gai-jartzailea: Asier Ibaibarriaga. 24:00etan erromeria Luhartz taldeagaz. Urriak 5 DomekA Arrosario Eguna 10:00etatik 15:00etara XVI. Nekazaritza eta Artisautza Azoka, Andaparapen. 10:30ean dantzarien eta agintarien kalejira Montoitik plazara. 11:00etan meza nagusia.Ondoren, dantzari dantza eta gorulari dantza. 12:30ean herri kirolak, plazan. 12:30ean haragi bola txapelketa. 14:30ean aurkezpena. Sariak: Otzara Bi botila ardo Boteila bat ardo. 18:30ean dantza saioa. Talde gonbidatua: Duguna Dantza Taldea (Iru単ea); Iurretako dantzariak: gorulari dantza eta dantzari dantza. Ondoren, jaietako errifen zozketa. 20:30ean herri afaria Arantza eta Pantxok alaiturik. 22:00etan jaien amaiera ohiturazko bertsoak kantatuz. Erromeriak gauerdira arte jarraituko du. Urriak 12 Igandea UrriJena 10:00etan Maspeko aparkalekuan elkartu, eta taldeko argazkia atera bertan. 10:30ean, Maspetik hasita, kalejira plazara. 11:00etan meza nagusia. Ondoren, dantzari dantza eta gorulari dantza. Jarraian, omenaldiak. Bukatzeko, andreen eta gizonen sokadantza. 15:00etan bazkaria, Tellituko aparkalekuan. 18:00etan erromeria eta dantza-kantu poteoa Oxabi taldeagaz, karpan eta herrian zehar.
  • 3. 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 3 | JAIAK! Pablo Berasaluze omenduko dute, pilota eskolari eskainitako laguntza eskertzeko Urte askoan eta modu desinteresatuan eskainitako laguntza eskertuko dio Olaburu pilota kirol elkarteak PILOTA Joseba Derteano Olaburu pilota kirol elkarteak omenaldia egingo dio Pablo Berasaluzeri bihar, 22:00tan, Iurretako pilotalekuan, pilotari berriztarrak urte askoan pilota eskolari eskaini dion laguntza desinteresatua eskertzeko. Pilota ibilbidean hurrekoak di-tuen Apraiz, Aretxabaleta eta Bengoetxea VI.a lagunekin goi mailako pilota partidu baten protagonista zuzena izango da, eta pilota elkarteak oroigarri bat ere prestatu dio esker ona adierazteko. Era eskuzabalean eta ilu-sioz pilota eskolari eta pilo-tariei eskaini dien laguntza ez zaiela oharkabean pasatu esate-ko modu bat da biharko omenal-dia: Bagenuen gogoa Pablori esker ona adierazteko. Pilotari gazteekin askotan entrenatzen du, aholkuak ematen dizkie, eta pilota elkarteko batzordearen gorabeherez ere interesatzen da. Beti dago laguntzeko prest, adierazi du Valen Calleja Olabu-ru pilota elkarteko ordezkariak. Horregaz batera, hamazpi ur-tean profesionaletan egindako bidea ere aintzatetsi gura diote. Omenaldi ekitaldia aspal-ditik buruan zerabiltela dio Callejak, baina orain arte ez zaie abagunerik egokitu: Iaz ere bu-ruan geneukan, baina, binaka-ko finalean lesionatu ondoren, beste baterako uztea erabaki genuen. 2013ko final horretan orpazurda hautsi zuen. Aurten ere lesioek ez diote lagundu, eta, hiru hilabete geldirik egon os-tean (abuztuan, Gasteizen, min hartu zuen ezker oinean), Via-nan (Nafarroa) berragertu zen, zapatuan, eta, martitzenean, Bermeon jokatu zuen. Biharkoa hirugarren lehia izango du. Konfiantzazko lagunak izan-go ditu ondoan. Andoni Aretxa-baleta markinarragaz osatuko du bikotea, eta Oinatz Bengoe-txea leitzarra eta Alexis Apraiz gernikarra izango ditu aurkari. Gaur egun aurreko koadroetan aurkitu daitezkeen aurrelari abilenetako biren arteko jokoa ikusteko aukera egongo da Iu-rretan. Sarrerak 15 euro balioko du eserita ikusteko, eta 10 euro zutunik ikusteko. Gaur, 16:00eta-tik 19:00etara erosi daitezke pilo-talekuan, eta baita Durangoko Txukun tabernan ere. Egunean bertan ere erosi ahalko dira. Pilotalekua bete, eta giro polita sortzea dute helburu. Partidu erakargarri horren aurretik lagunarteko beste bat jokatuko dute: Eneko Calleja iurretarra eta Imanol Legarre-ta amurrioarra Arkaitz Diez iurretarraren eta Gustavo Rey burgostarraren aurka ariko di-ra. Reyren eta Berasaluze IIren arteko hartu-emana orain urte asko hasi zen, berriztarrak Bur-gos eta inguruetan partidu de-zente jokatzen zituenean. Reyk 20 urteko eta adin horretatik beherako pilotariak izango ditu beragaz kantxan. Berezitasun horretatik harago, pilotalekura bertaratzen diren zaleei goza-razten saiatuko dira lau pilota-riak. Partiduez gainera, oroiga-rriekin eta beste osagai batzue-kin osatutako ekitaldia ere pres-tatu dute Berasaluzerentzat, baina xehetasunak ondo gorde-ta dituzte eguna eta ordua heldu arte. Biharkoa lesiotik bueltatu osteko hirugarren partidua izango du. Asegarce. Berasaluze II.ak eta Aretxabaletak Bengoetxea VI.a eta Apraiz izango dituzte kontrario Bagenuen gogoa Pablori esker ona adierazteko, beti dagoelako guri laguntzeko prest
  • 4. JAIAK! | 4 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto Heldu da zinta dantzako zinten marapiloak askatzeko ordua Dantza taldeari keinu egiten dio I単aki Irazabal Ki単a-k sanmigeletarako egin duen kartelak JAIAK Amaia Ugalde Ofizialki irailaren 28an hasiko diren arren, asteburu honetan bertan sanmigeletarako bero-ketak egiten hasiko dira iurre-tarrak. Aste honetan egitaraua aurkezteko prentsaurrekoa eman dute Jai Batzordeko ki-deek, elkarteek eta udal ardura-dunek. I単aki Irazabal Ki単ak egin du aurtengo Iurretako jaiak iragar-tzen dituen kartela. Oromi単on ateratako argazki bat da oina-rria. Zinta dantzako korapiloa lehenengo planoan, eta ezpata dantzariak sumatu daitezke ar-kuekin atzean. Irazabalek hain-bat urtetan aurkeztu ditu lanak jaietako kartel lehiaketara. San Joan bezperako jaian herrita-rrek horrela bozkatuta irabazi du aurtengo lehiaketa. Oromi単okoaren moduko argazki bereziak jaietan ugari atera daitezkeela-eta, aurten sanmigeletarako argazki rallya antolatu du udalak. Irailaren 30era arte ipini du epea Iurre-tako jaiei buruzko argazkiak aurkezteko. Urriaren 5ean, jaien amaieran egiten duten azokan banatuko dute saria. Parte-har-tzaile bakoitzak argazki bi aur-keztu ditzake kultur-etxea@ iurreta.net posta elektronikora. Asteburu honetan Bariku honetan, Pirritx eta Porrotxen Bizipoza ikuskizu-nagaz hasiko da jaietako giroa Iurretan. Urtero betetzen dute herriko pilotalekua pailazoek, eta aurten 18:00etan edukiko dute hitzordua. Zapatuan, afizio-natuen eta profesionalen pilota partiduak izango dituzte, eta Pablo Berasaluzeri omenaldia egingo diote, urte askoan Olabu-ru pilota elkarteagaz eduki duen hartu-emanagatik. Domekan, berriz, Iurretako Hiri Krosa egingo dute. Aste bitartean ere egongo da zer ikusi. Anderebide elkarteak 25erako Banarte antzerki taldea-ren Guernica 1913 antzezlana lotu du: Langile borrokari bu-ruzko lana da, eta mezuan argi ikusten da gaur egun ere gizar-tearen euskarri direla emaku-meak. 26an, aldiz, luntxa edu-kiko dute Anderebide elkarteko bazkideek, eta DJ Keferi eka-rriko dute Askondora, herritar guztientzako musika ipintzera. Iurretako V. Mendi Martxa Irailaren 27an, zapatu goizez, mendi martxa egingo dute, Zal-dai mendi taldeak antolatuta. Aurten martxak eta mendi tal-deak berak bost urte betetzen dituzte, eta 29 kilomtetroko ibil-bidea prestatu dute, denek egi-teko modukoa. Egunean bertan edo www.kirolprobak.com web-gunean eman ahalko da izena. Gaur Pirritx eta Porrotxek Bizipoza ikuskizuna eskainiko dute pilotalekuan Argazki rallya antolatu du udalak; irailaren 30era arte aurkeztu daitezke argazkiak I単aki Irazabal kartel egilea eta jaiak antolatzen ibili diren iurretarrak, egitarauaren aurkezpenean.
  • 5. 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 5 | JAIAK! Ibilbidean jateko hiru leku egon-go direla aurreratu dute, eta amaieran dutxak egongo dira. Jaia herrigunera Irailaren 27an bertan tortilla txapelketa edukiko dute, gazte asanbladak antolatuta. Aurten txapelketa herrigunean egitea erabaki dute, jai giroa bertara mugitzeko, eta tabernetatik ere jendea ibiltzeko. Tabernariek eurek jaietarako DJak ekartze-ko asmoa dute. Herri kirolak guztientzat Azken urteetan ohitura izan da San Migel egunean kofradiaka herri kiroletan lehiatzea. Aur-ten Jai Batzordeak proba horiek kuadrillaka egitea planteatu du. Gorka Lazkano, Eneko Abasolo Abarkas eta Txaber Altube ber-tsolariak kuadrillen jarduna komentatzen ibiliko dira ber-tsotan. Bestalde, Eki kirol taldeak bi saio antolatu ditu. Irailaren 26an umeentzako herri kirolak antolatuko dituzte, 17:30ean, eta urriaren 5ean, dantzarien ostean, profesionalen txanda izango da. Saio horretan batez ere emakumeak egongo direla aurreratu dute. Trena martxan dago, eta iu-rretarrak prest. San Migel bez-peran Montoitik txapliguak botata hasiko dituzte jaiak ofi-zialki. 18:00etan Donien Atxa igotzeko batuko dira. Aurretik egindako beroketen ostean, jai giroko egun beteak izango dituz-te iurretarrek. San Migel egunean herri kirolak kuadrillaka egingo dituzte, bertsolarien komentarioekin Dantzari guztiak ekitaldi guztietan Iaz hasi ziren neska dantzariak ekitaldi ofizial guztietan parte hartzen; aurten ere horrela izango da PAREKIDETASUNA A.U. Mutil dantzariek bakarrik parte hartu izan duten ekital-dietan neskek ere parte har-tzea erabaki zuen iaz Mikel Deuna dantza taldeak. Aginta-riekin kalejira egitea, Donien Atxaren bila joatea, bere pun-tan jartzeko ortuariak batzea, altxatzea... Iaz arte dantza taldeko mutilen ardurak ziren horiek, baina iaz neskek ere hartu zuten parte. Eguneroko dantza saioetan ere neska eta mutil ibili ziren, eta aurten ere horrela izango da. San Mi-gel bezperan ere, azken entse-gua egingo dute neskek, praka beltzak eta niki zuria soinean. Parekidetasunera bidean, Urrijena jaian ere neskek par-te hartzea erabaki dute. Iurretako dantzariak, iaz, Donien Atxa eroaten.
  • 6. JAIAK! | 6 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto Herrigunetik kanpora zabalduko dute inoizko Hiri Proba herrikoiena Bihar jokatuko den 34. ediziorako, herritarren partaidetza bultzatu dute ATLETISMOA M. Onaindia Ibilbidea aldatuta dator aurten-go Iurretako Hiri Proba. Hori izango da etzi jokatuko den 34. edizioko nobedade handiena. Orain arte herrigunean pres-tatu izan dute zirkuitua, baina oraingoan kanpora zabalduko dute. Maspe kalean hasita, Du-rangon sartuko da, Aramotz au-zo ingurutik Iurretako Arandia partera joateko. Han bidegorria hartu, eta berriro Masperantz bueltatuko dira korrikalariak. Bost kilometroko ibilbidea da, probari grazia berri bat emango diona. Horretaz gainera, inoizko lasterketa herrikoiena izango da. Izan ere, Bidezabal talde an-tolatzailekoek herritarren par-taidetza bultzatu dute. Astelehenean egin zuten Hiri Probaren aurkezpena Juan Ig-nacio Hernandezek eta Cristina Petitek, herriko alkate I単aki Totorikaguenak lagunduta. Petitek azaldu zuen zirkuitua probatu duela, eta polita irudi-tu zaiola. Gainera, zaleek eta partaideen hurkoek ibilbidean zehar egoteko erraz daukatela nabarmendu zuen. Maspeko helmugaz ere berba egin zuen Petitek: Ia nabaritzen ez den igoera bat dauka, baina eragin muskularragatik erabakiorra izan ahal da. Lasterketak fama ona dauka atleta abadi単arra-ren ustez: Jendea oso gustura etortzen da. Berak urte batean irabazteko zortea eduki zuela go-goratu zuen: Kaleak ez dira za-balak, eta ileak tente edukitzen dituzu helmugara ailegatzean. Herritarrak, elitekoekin Goi mailan dabiltzan atletak etorriko dira Iurretara, baina azken urteetan aurrekontua as-ko bajatu eta gero aurten %30, duela urte batzuetako kopuru-rik ez da ikusiko. Espainia mai-lan garaipenengatik borrokan dabiltzan hainbat etorriko dira Iurretara. Emakumeen artean Iris Fuentes eta Paula Gonz叩lez izango dira faborito, Bidezaba-leko Sonia Bejaranogaz batera. Gainera, Hernandezek esan-dakoaren arabera, seguruenik Iraia Garciak ere parte hartuko du; zornotzarra Euskadiko txa-pelduna da krosean. Gizonen atalean, ostera, Ivan Fern叩ndez eta Daniel Mateo dira izenik handienak. Baina aurrekontuak beste eredu baterako jauzia ematera behartu ditu antolatzaileak. Izaera herrikoia hartuko du, eta afizionatuak eliteko kirolarie-kin egongo dira. Hernandezen iritziz, korrika egitea goraldian dago, eta hori aprobetxatu gura dute. Nahi duenak Bidezabal taldearen webgunean dauka izena emateko aukera, eta iurre-tarrek erdia ordainduko dute. Guztira, 150 atleta baino gehiago egotea aurreikusi dute. Totori-kaguenak etapa berria babestu, eta lehen mailako proba izaten jarraitzen duela berretsi zuen. Gainera, ume eta gazte maile-tako probak ere ikusgai egongo dira, 10:40tik aurrera. 11:30ean Txupete izena eman dioten pro-ba hasiko da, 6 urte baino gutxia-goko umeei begirakoa. Iaz 100 ume batu zirela nabarmendu zuen Hernandezek. Azkenik, 12:00etan irtengo dute afizionatu eta elite mailakoek, 34. edizioko txapelaren bila. Maspe kalean hasi eta amaituko da proba. Hern叩ndez, Petite eta Totorikaguena, asteleheneko prentsaurrekoan. Petite: Kaleak ez dira zabalak, eta ileak tente edukitzen dituzu helmugara ailegatzean
  • 7. 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto 7 | JAIAK! Arropak atzekoz aurrera janzteko MOZORROAK J. Derteano Ohiko arropak eta janzteko mo-dua proposamena, Bariku Aldrebesean egun bitan alde batera uz-teko proposamena egin du Jai Batzordeak. Urriaren 3rako Urriaren 3an, Bariku Aldrebesa deituriko egunean, kalera arropak atzekoz Bariku Aldrebesa antolatu dute, aurrera edo ez dagokien ordenean jantzita irteteko deia egin dute eta hurrengo egunerako Mozo-rro Eguna. Aurreko urteetako sanmi-gueletan hasitako bideari ja-rraituz, urriaren 3ko Bariku Al-drebesak umore ukitu bat eman gura die jaiei. Aurreko aldietan, Urriaren 4an Mozorro Eguna egingo dute, eta aurtengo gaia ipuinak izango da Migueltxo Kajoi eta Txomingero izan dira proposatutako gaiak, besteak beste; aurten, berriz, arropa atzekoz aurrera edo or-den jostagarrian janzteko eta egunean izango diren askotari-ko ekintzetan modu horretara parte hartzeko deia egin dute. Esaterako, 19:00etan, Jarauta 69 fanfarriak girotutako poteoa egingo dute herrian zehar, eta, 23:00etatik aurrera, dantzarako gonbita luzatuko du Drindots erromeria taldeak. Aurreko al-diek oso harrera ona izan dute, eta horrek aurten ere gai bat pentsatu eta ekimena antolatze-ra animatu dituela adierazi dute Jai Batzordeko kideek. Ipuinetako mozorroak Urriaren 4a Mozorro Eguna izango da Iurretako sanmigele-tan, eta aurtengo gaia ipuinak da. Nork ez du umetan entzun-dako ipuinetan pertsonaia kut-tunen bat? Ausardia batu, eta pertsonaia horiek fantasiatik San Miguel jaietako errealita-tera ekartzeko eguna izango da. Gainera, egun horretan, 18:00etan, ipuin kontalari saio bat ere egongo da Iurretako pla-za nagusian. Goi mailako bertsolarien saioa izango da gozagai urriaren 4an Amets Arzallus Euskal Herriko txapelduna da bertsolarietako bat BERTSOAK J.D. Urriaren 4an, Mozorro Egu-nean, goi mailako bertsolariez osatutako bertso saioagaz goza-tzeko aukera egongo da Iurreta-ko pilotalekuan. Euskal Herriko Bertsolari Txapelketako txapel-duna den Amets Arzallusegaz batera, Unai Iturriaga, Igor Elortza, Sustrai Colina, Maialen Lujanbio eta Julio Soto ariko dira bertsotan, 22:00etatik au-rrera. Asier Ibaibarriagak jar-dungo du gai-jartzaile lanetan. Bertso saioaren ostean, pla-zan jarraituko du jai giroak Luhartz erromeria taldeagaz. Iurretako taldearen dantzaldia gauerdian hasiko da. Aurtengo musika eskaintza-ren zatirik handiena errome-riek osatzen dute. Izan ere, aipa-tutako Luhartzen erromeriaz gainera, beste lau egongo dira sanmigueletan: Zesuma iraila-ren 25ean, Oxkixola irailaren 29an, Drindots urriaren 3an eta Oxabi urriaren 12an. Urriaren 5ean ere, Arrosario Egunean, ez da dantzarik eta musikarik fal-tako. 20:30ean iurretarrak Aran-tza eta Pantxok giroturiko herri afarian batuko dira; ondoren, jaiei amaiera emateko ohituraz-koak diren bertsoak kantatuko dituzte, eta erromeriak gauerdi-ra arte iraungo du. Iaz gala benefiko bat hartu zuten mozorrotzeko aitzakiatzat. I単aki Irazabal Ki単a. Maialen Lujanbio da urriaren 4ko bertso saioko protagonistetako bat. Lujanbio, Colina, Elortza, Iturriaga, Arzallus eta Soto bertsolariak ariko dira bertsotan
  • 8. JAIAK! | 8 2014ko irailaren 19a, barikua | anboto