More Related Content
What's hot (20)
Similar to Poruke i decje zelje u knjizi 'pricam ti pricu', duska radovica (20)
More from ivica_seminarski (20)
Poruke i decje zelje u knjizi 'pricam ti pricu', duska radovica
- 1. PORUKE I DEJE 貼ELJE U KNJIZI PRIAM TI PRIU, DUKA RADOVIA Istorijski pregled srpske knji転evnosti za decu Knji転evnost za decu mo転e se posmatrati u svom istorijskom razvoju i to kao usmena i pisana, umetnika knji転evnost. U usmenoj knji転evnosti mnoge forme ne mogu biti jasno razgraniene na knji転evnost za odrasle i deju knji転evnost, po邸to su kroz istoriju potrebe za duhovnim sadr転ajem zadovoljavale i jedne i druge. Mogu se izdvojiti uspavanke, lazaljke, ta邸unaljke, razbrajalice, brzalice, brojalice, 邸aljive pesme i bajke, kao vrste usmene knji転evnosti. Umetniku knji転evnost za decu, uslovno mo転emo posmatrati kroz tri evolutivna perioda razvitka. Prvi period bi hronolo邸ki obuhvatao doba prosvetiteljstva pa do Prvog svetskog rata, druga faza bi bila izmeu dva svetska rata, a poslednja od Drugog svetskog rata do danas. Zaeci razvoja pisane umetnike knji転evnosti za decu vezuju se za period prosvetiteljstva. Ideja koja je u osnovi imala zdrav razum i odnosila se na nauku, umetnost, filozofiju, 邸irila se Evropom 17. i 18. veka, a u Srbiji obuhvatala i poetak 19. veka. Posebna pa転nja se poklanjala vaspitanju i obrazovanju mladih. Vaspitne i obrazovne crte u knji転evnosti, upuene mladom nara邸taju, kao specifini utilitaristiki cilj prosvetiteljstva, ispoljio se kod mnogih evropskih pisaca, 貼an 貼aka Rusoa, Fenelona i dr. Dositej Obradovi je tipian predstavnik prosvetiteljskog pokreta u Srbiji. Neumorni putnik koji je u svojim delima, kritikujui zaostalost, neprosveenost i neobrazovanost naroda, dao ideal novog oveka razuma. Dositej je svojim radom postavio temelje nove srpske knji転evnosti, a mo転emo rei i knji転evnosti za decu, koja e tek u delima Jovana Jovanovia Zmaja dobiti svoju pravu afirmaciju. Od izuzetnog znaaja je Dositejev prevod Ezopovih Basni. Basne su za Dositeja bile omiljena literatura jo邸 u manastiru Hopovu. U predgovoru istie da ni邸ta nije sposobnije od basne usladiti decu k itanju, prinuditi k vnimaniju i priviknuti njih k razmi邸ljeniju i rasu転deniju Dositej se bavio uiteljskim radom tokom svog 転ivota, te mu je to iskustvo pomoglo da otkrije sve vrednosti ove vrste knji転evnosti u vaspitanju i obrazovanju mladih. U knjizi 貼ivot i prikljuenije, autobiografiji, sa elementima avanturistikog romana, Obradovi esto upotrebljava sintagmu srpska junost, 邸to ukazuje da se on obraa omladini i deci, tj. uzrastu kome je i namenjena knjiga. Dositejevo bekstvo od kue, nepoznati i daleki predeli, egzotoni krajevi, sve su to teme koje pobuuju deju ma邸tu i uroenost za pustolovinom. Uz opisivanje do転ivljaja, pisac esto moralizatorskim i pounim jezikom prati svoje dogodov邸tine, 邸to ovu knji転evnost ini didaktikom i pounom. U Beu je 1787. godine 邸kolski nadzornik Avram Mrazovi poeo da izdaje prvu publikaciju namenjenu srpskoj 邸kolskoj omladini, pod nazivom Pouitelni magazin za decu.1 Srbi u Vojvodini s kraja 18. i u 19. veku, pratei tokove evropske knji転evnosti, bave se prevodima literature na na邸 jezik kako bi pribli転ili evropsku kulturu svom narodu. U tom periodu nastaju prevodi knjiga za decu i omladinu: Robinzon Kruso, Danijela Defoa, Telemah, Fenelonov, ia Tomina koliba, Harijete Bier, Grof Monte Kristo, Aleksandra Dime i dr. Mnogi zaslu転ni pisci, uitelji i kulturni radnici 邸tampali su 1 Dragoljub Jekni, Srpska knji転evnost za decu, MAK,1998. Beograd 1
- 2. Kristo, Aleksandra Dime i dr. Mnogi zaslu転ni pisci, uitelji i kulturni radnici 邸tampali su dela pedago邸ke, obrazovne, poune i druge sadr転ine namenjene deci. Izdavaka delatnost sredinom 19. veka kod nas bila je vrlo plodna. Prvi srpski listovi za decu bili su po ugledu na evropske, a najvei broj prevedenih knjiga sa nemakog jezika. U ovom kontekstu, moramo napomenuti Jovana Jovanovia Zmaja, kao jednog od najpoznatijih najplodnijih dejih pesnika druge polovine 19. veka. Savremena kritika misao poetke pisane rei za decu i mlade, uglavnom vezuje za njegovo ime. asopis za decu Neven koji je pokrenuo 1880. godine izlazio je dugi niz godina i bio ureen kao moderan list u kojem su 邸tampani i deji radovi. Imao je zabavno-vaspitnu ulogu i najvi邸e doprineo razvoju deje knji転evnosti kod nas. Preko hiljadu pesama koje je Zmaj posvetio deci svrstava ga u najplodnije deje pisce. U matinoj dr転avi, u Beogradu, prvi list Srpe objavljen je 1881.godine. U listovima za decu saraivali su mnogi na邸i poznati pisci te su ovi asopisi imali izuzetnu umetniku vrednost. U periodu izmeu dva rata razvija se, uz meuratnu knji転evnost koja je uglavom bila socijalno i anga転ovano orijentisana, i knji転evnost za decu, koja je ve sa Zmajem dobila svoj legitimitet. Ona je ve dobila svoj status kao samostalna disciplina, naroito s pojavom romana Hajduci, Branislava Nu邸ia, poezijom Aleksandra Vua, Desanke Maksimovi, proze Branka opia. Za ovaj period mo転emo rei da je bio vrlo plodan u okviru deje knji転evnosti, promovi邸ui i poeziju i prozu. Posle Drugog svetskog rata u dnevnim listovima Politika, Pravda i Vreme, postoje deje rubrike sa 邸tampanim prilozima razliite sadr転ine. Tematika posleratnih pisaca je ratna. To je u osnovi socijalna i anga転ovana literatura. U meuratnom periodu, Aleksandar Vuo se izdvaja svojim poemama za decu koje i pored svoje socijalne anga転ovanosti unose duh modernizma u na邸u poeziju pedesetih godina. Vuo je obogatio knji転evnost za decu novim temama i stilskim izrazom, stvoriv邸i osnove za dalje moderne tokove. Du邸ko Radovi, 転ivot i delo Du邸an Radovi (1922 1984) je roen u Ni邸u. kolovao se u Subotici i Beogradu. Bio je urednik Pionirskih novina, urednik Programa za decu Radio Beograda, urednik na Televiziji Beograd, glavni urednik lista Poletarac, a kao novinar je radio na radio stanici Studija B. Opus kojim se bavio vrlo je 邸irok i obuhvata poeziju, prozu, radio scenske tekstove, filmske scenarije, aforizme, humoreske, prikaze. Objavio je knjige za decu: Po邸tovana deco, 1954; Priam ti priu, 1963; Po邸tovana deco (izbor),1968; Vukova zbirka, 1971; Dokolice,1972; Igre i igrake (izbor), 1979. Pisac je sainio i izbor svojih tekstova, objaviv邸i ih u etiri knjige 1983. pod nazivima: Ponedeljak, Utorak, Sreda, etvrtak. Dobitnik je znaajnih nagrada za knji転evnost za decu. Pored njegovog rada u oblasti deje knji転evnosti, Radovi je ostao u seanju generacijama koje su svako jutro na Studiju B slu邸ale njegove aforizme. Izuzetan satariar kova Radoja Domanovia, kroz aforizme i razliite teme koje su ti aforizmi obuhvatali, ispoljio se njegov brilijantni um u zapa転anju svakodnevnih problema 2
- 3. Besplatni Seminarski, Diplomski, Maturski Tekstovi i Pomona Literatura. RADOVI IZ SVIH OBLASTI, POWERPOINT PREZENTACIJE I DRUGI EDUKATIVNI MATERIJALI. www.diplomski-radovi.com www.seminarskirad.org www.magistarski.com www.maturskiradovi.net www.maturski.net www.seminarskirad.info www.maturski.org www.essaysx.com NA NAIM SAJTOVIMA MO貼ETE PRONAI SVE, BILO DA JE TO SEMINARSKI, DIPLOMSKI ILI MATURSKI TEKST, POWERPOINT PREZENTACIJA I DRUGI EDUKATIVNI MATERIJAL. ZA RAZLIKU OD OSTALIH MI VAM PRU貼AMO DA POGLEDATE SVAKI RAD, NJEGOV SADR貼AJ I PRVE TRI STRANE TAKO DA MO貼ETE TANO DA ODABERETE ONO TO VAM U POTPUNOSTI ODGOVARA. U BAZI SE NALAZE SEMINARSKI, DIPLOMSKI I MATURSKI TEKSTOVI KOJE MO貼ETE SKINUTI I UZ NJIHOVU POMO NAPRAVITI JEDINSTVEN I UNIKATAN RAD. AKO U BAZI NE NAETE RAD KOJI VAM JE POTREBAN, U SVAKOM MOMENTU MO貼ETE NARUITI TEKST NA LINKU POMO PRI IZRADI TEKSTOVA I POMONE LITERATURE. 3