20141218-原住民族委员会：「原住民族自治暂行条例」草案
0 likes416 views
20141218行政院會後記者會 https://www.youtube.com/watch?v=R2xdoRfaRQ8
More Related Content
What's hot (7)
Viewers also liked (12)
More from R.O.C.Executive Yuan (20)
20141218-原住民族委员会：「原住民族自治暂行条例」草案
- 1. 1 行政院 第 3429 次會議 民國 103 年 12 月 18 日 討論事項(一） 原住民族委員會擬具「原住民族自治暫行條例」草案，經蕭政 務副秘書長家淇等審查整理竣事，請核轉立法院審議案。 說明： 一、原民會函以，為落實憲法增修條文第 10 條第 12 項及原住 民族基本法第 4 條規定意旨，以尊重原住民族自治意願， 保障原住民族平等地位及自主發展，又考量我國自行憲以 來，從未實踐各原住民族為主體之自治經驗，為確保原住 民族自治制度之健全發展，宜採階段落實原住民族自治目 標之方式，於正式實施原住民族自治前，先由政府輔導協 助原住民族實施自治，俾保障其自治權利，並善盡國家扶 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 2. 2 住原住民族建立自治制度之義務，本會爰擬具「原住民族 自治暫行條例」草案，請核轉立法院審議。 二、案經蕭政務副秘書長家淇邀集銓敘部、內政部、國防部、 財政部、教育部、法務部、經濟部、交通部、文化部、衛 生福利部、本院主計總處、本院人事行政總處、國家發展 委員會、國軍退除役官兵輔導委員會、本院農業委員會、 原民會及地方政府等有關機關代表會同審查整理竣事。 三、本草案內容要點如次： （一）本暫行條例立法目的、主管機關及用詞定義。(草案第 1 條至第 4 條) （二）原住民族自治區範圍、劃分及各級機關名稱。(草案第 5 條及第 6 條) （三）原住民族自治區組織、運作、層級及財政。(草案第 7 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 3. 3 條至第 14 條) （四）原住民族自治政府及所屬機關之職權。(草案第 15 條至 第 22 條) （五）原住民族自治區區民之權利。(草案第 23 條至第 24 條) （六）原住民族自治區外原住民權利保障、定期提出原住民族 自治推動報告及原住民自治法草案之推動進程。(草案 第 25 條至第 28 條) 四、茲將該草案（整理本）附後，擬請討論通過後，由院送請 立法院審議。提請 核議 附件如附 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 8. 8 原住民族自治暫行條例草案 條文 說明 第一章 總則 章名。 第一條 為確保原住民族自治制度之 健全發展，階段落實原住民族之自 治目標，以保障其自治權利，維護 其平等地位及自主發展，特制定本 條例。 一、按中華民國憲法增修條文第十條 第十二項前段規定：「國家應依 民族意願，保障原住民族之地位 及政治參與，並對其教育文化、 交通水利、衛生醫療、經濟土地 及社會福利事業予以保障扶助並 促其發展，其辦法另以法律定 之。」及原住民族基本法第四條 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 9. 9 規 定 ：「 政 府 應 依 原 住 民 族 意 願，保障原住民族之平等地位及 自主發展，實行原住民族自治； 其相關事項，另以法律定之。」 之本旨與精神，為確保尊重原住 民族意願及保障原住民族之平等 地位及自主發展，爰實施原住民 族自治。 二、聯合國於西元二○○七年九月十 三日通過之原住民族權利宣言第 三條及第四條揭示：「原住民族 享有自決權。依此權利，原住民 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 10. 10 族可自由決定其政治地位，並自 由追求其經濟、社會及文化的發 展 。 」「 原 住 民 族 行 使 自 決 權 時，於其內政、當地事務，及自 治運作之財政，享有自主或自治 權。」加拿大、美國等國，均有 原住民族自治區或保留區之設 置，實行民族自治，符合國際潮 流。 三、我國行憲以來，從未實際實施原 住民族自治，因此，就原住民族 各族自主組成組織、自主決定公 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 14. 14 地位，性質為私法人，得受委託 行使公權力，爰為第三款規定。 又依原住民族傳統智慧創作保護 條例規定，部落得為傳統智慧創 作專用權之申請人及權利主體， 於本條例定明部落具法人地位， 具權利能力，得解決該條例執行 上之困難。 第五條 原住民族自治區範圍，以原 住民族地區為限，由行政院公告 之。 自 治 區 劃 分 為 各 族 或 聯 合 族 一、臺灣光復以來，臺灣省行政長官 公署將日據時期州郡所轄「蕃 地」，按地方行政體制，建立三 十個山地鄉公所及鄉民代表會， 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 18. 18 主管機關先行就整體規劃、實施 期程、執行步驟、設置條件等事 項，定明於自治區實施進程計 畫，報行政院核定後賡續實施， 爰為第四項規定。 第六條 為辦理本條例規定事項，行 政院應設原住民族自治政府；原住 民族自治政府應設各族或聯合族區 自治政府。 一、 為辦理本條例規定階段性自治推 動事務，應由原住民族自治政府、 族區自治政府執行推動；原住民族 自治政府直屬於行政院。 二、 原住民族自治政府直屬於行政 院，其與所屬機關依本條例第十六 條、第十七條規定辦理自治推動事 務；原住民族委員會為中央原住民 族事務主管機關，亦為本條例主管 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 19. 19 機關，依本條例規定辦理訂定授權 命令、設置自治基金、協調權限爭 議等事務。 第二章 自治組織 章名。 第七條 原住民族自治政府置原住民 族各族委員，組成原住民族自治政 府委員會議，行使職權，均為無給 職，由各族族區自治政府主任或聯 合族區自治政府委員兼任之；置主 席一人，綜理自治區政業務，由委 員推舉提請行政院院長聘任之。 前項主席，於過半數民族設置 族區自治政府前，由主管機關首長 一、為符合民族自治本旨，本條例實 施階段，由原住民族各族代表擔任 原住民族自治政府委員，主席由各 族委員推舉提請行政院院長任命。 原住民族現有十六族，即應有十六 名各族代表擔任原住民族自治政府 委員。因此，若該族設置族區自治 政府者，即由該族區自治政府主任 兼任原住民族自治政府委員；若數 族設置聯合族區自治政府者，即由 聯合族區自治政府主任及具各該族 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 22. 22 二、該族區內自治區民人口在二千 人以上者，由具該族原住民身 分之直轄市長、直轄市議員、 縣（市）長、縣（市）議員、 鄉 （ 鎮 、 市 ） 長 、 鄉 （ 鎮 、 市）民代表、直轄市山地原住 民區長、直轄市山地原住民區 民代表、部落代表人及以推動 該民族自治為目的之團體代表 共同推舉產生者。 三、熟悉該族文化、語言、政治、 經濟或社會狀況，並具原住民 身分之專家學者。 族區外原住民及前項第三款委 員人數，各不得超過該族區自治政 推舉為原則。另考量原住民族社會 長期推動民族自治以來，如泰雅 族、布農族、太魯閣族、鄒族、賽 夏族、邵族等族，目前既有長期推 動民族自治之民間團體（如民族議 會、自治委員會等），對於凝聚民 族意願已有相當成果，爰宜納入渠 等組織推派代表與前述公職人員共 同推舉產生委員。各族地方公職人 員人數，將因各屆地方選舉結果有 所不同，前開區分另於族區自治政 府暫行組織規程定明。 二、各族區自治政府雖係以該族為自 治推動主體，惟族區內因婚姻、遷 徙或其他原因而有他族原住民，亦 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 30. 30 表。 第十四條 原住民族自治政府之預 算，由行政院納入中央政府總預 算，其預算編列、執行及財務收支 事項，依預算法、決算法、公庫法 及其他相關法令規定辦理。 主管機關應設原住民族自治基 金，以供原住民族各族正式實施自 治之用；其基金規模為新臺幣一百 億元，並視狀況分年撥補，最遲應 於正式實施自治後五年內撥足。 一、原住民族自治政府直屬於行政 院，族區自治政府為原住民族自 治政府所屬機關，均屬中央機 關，由行政院納入中央政府總預 算，爰為第一項規定。 二、為因應原住民族自治初步階段結 束後，各族正式實施自治所需經 費，遂設置原住民族自治基金， 定明規模，分年撥補，爰為第二 項規定。 第三章 民族自治任務 章名。 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 31. 31 第十五條 政府應依民族意願，保障 原住民族各族於民族自治制度中享 有下列各款權利： 一、原 住 民 族 教 育 文 化 、 交 通 水 利、衛生醫療、經濟土地及社 會福利事業發展權。 二、原住民族基本法及其他法律所 定原住民族權利。 三、我國簽訂之國際書面協定或已 國內法化之多邊國際條約及協 定所定原住民族自治之權利。 一、原住民族正式實施自治後，民族 自治制度應具備有保障原住民族權 利之機能，爰定明政府應依民族意 願，協助原住民族建構足以保障其 相關權利之民族自治制度。 二、我國原住民族權利，於憲法增修 條文明文規定有教育文化、交通水 利、衛生醫療、經濟土地及社會福 利事業發展權，爰為第一款規定。 至於所謂發展權，係指西元一九八 六年十二月四日聯合國大會決議通 過之「發展權宣言」內所揭示之權 利。 三、除憲法外，原住民族基本法更將 憲法所定原住民族權利加以具體 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 40. 40 （四）與地方自治團體合辦之事 業。 六、其他依法律賦予之事項。 第十八條 族區自治政府得視需要， 將下列事項之權限之一部分，委託 族區內之部落行使： 一、該部落族語、文化、藝文、樂 舞及傳統體育活動之輔導。 二、該部落及周圍區域自然資源之 調查及巡護。 三、該部落傳統組織、信仰團體之 建構、傳承及發展。 四、該部落傳統領袖之認定。 五、其 他 適 宜 委 託 部 落 辦 理 之 事 一、部落雖屬原住民族基礎團體，惟 各部落狀況不一，民族自治初步推 動階段不宜逕賦予執行過多公權 力，除文化事務、傳統規範等事項 外，其餘業務宜由族區自治政府視 各部落之實際狀況及公共事務執行 能力，依行政程序法規定委託部落 團體執行，爰為第一項、第二項規 定。 二、部落辦理第一項業務時，應受族 區自治政府監督，若有違法不當情 事，族區自治政府應有相應監督職 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 49. 49 的事業主管機關與相關地方政府協 調解決；未能解決爭議時，由行政 院解決之。 於我國法制史上具有特殊性，各級政 府對其運作模式亦較陌生，爰特別規 定，權限遇有爭議時，應由主管機關 會商中央目的事業主管機關，與相關 地方政府先行協調解決；如仍未能解 決爭議，由行政院解決之。 第四章 自治區民之權利 章名。 第二十三條 原住民設籍在自治區內 者，為自治區民。 本條參照地方制度法第十五條規定訂 定；另原住民族自治區內不具原住民 身分之居民，仍屬當地地方自治團體 成員，其既有權益（例如對地方政府 之參政權）均不受影響。 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 58. 58 者，或逾越族區自治政府核准範 圍，而逕利用動物、植物、礦 物、土石及水資源等自然資源 者，若因此違反前述各該資源治 理法律，其涉及之行政罰，仍由 各該資源治理法律所定裁罰機關 予以裁罰。 第五章 附則 章名。 第二十五條 自治區外原住民得參與 自治區之發展，原住民族自治政府 得定期召開聯繫協調會議。 原住民族自治政府對於自治區 民族自治制度為培力授權、自主自決 之責任制度，而非單純福利之給付， 但確保自治區外原住民參與權益，尊 重各族民族意願，亦為民族自治制度 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 59. 59 外原住民，得參酌人口分布及實際 需要，於原住民聚居地區設置語言 文化中心或其他機構，以傳承語言 文化及提供各類協助。 之重要任務。從而原住民族自治政府 除應提供自治區外原住民參與自治發 展之機會外，就自治區外原住民聚居 地區，應設置聯繫服務機構，以提供 各項服務。 第二十六條 原住民族自治政府應就 下列事項定期擬具原住民族自治推 動報告，經委員會議決議後報請行 政院備查，並刊登政府公報或新聞 紙： 一、原 住 民 族 自 治 之 整 體 推 動 概 況。 二、原住民族自治政府與各族區自 一、族區自治政府設置後，即進入民 族自治評估階段，原住民族自治政 府應定期就原住民族自治整體推動 概況、各族區自治政府運作概況、 各族自治制度設計規劃建議及依該 建議實施民族自治時，對地方之影 響等事項進行深入評估，並邀集專 家學者、社會公正人士、各族代 表、民間團體代表等各界人士，共 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F
- 60. 60 治政府之運作、功能、執行成 效 及 其 他 有 關 事 項 之 成 效 評 估。 三、各族自治之自治區域、自治權 限、自治組織、自治財政、整 體行政區劃及其他有關事項之 規劃建議。 四、各族自治對於當地地方政治、 財 政 、 經 濟 、 文 化 、 都 會 發 展、交通之影響分析。 五、其他與民族自治有關事項。 同參與審議後，提出推動報告，經 原住民族自治政府委員會議決議後 報請行政院備查，以供社會大眾了 解本階段民族自治實施成效，並為 下階段草擬及審查原住民族自治法 草案之重要參考。至於定期報告之 頻率，應視各族區自治政府推動事 務概況，擇定適當評估考核區間， 本條例爰未明定。 二、民族自治評估階段，若就各族區 自治政府運作、功能、執行成效或 其他有關事項，評估不如預期者， 除應依本條第二款規定載明於成效 評估之外，另應視其發生原因，立 即予以處理，或於原住民族自治法 行 政 院 行 政 院 第 3429次 院 會 會 議 7CCF9F631B79C85F