際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
30 icf-RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA
di sterilizzatori per lindustria farmaceu-
tica. Lazienda riesce cos狸, in breve tem-
po, ad aggiudicarsi alcune importanti
commesse anche sui mercati esteri, par-
tendo da quello russo.
Nei primi anni Novanta, Fedegari coglie
una nuova sfida e intraprende la costru-
zione di alcuni impianti di estrazione.
Tale esperienza costituisce una vera e
propria pietra miliare nella storia del
Gruppo, non tanto dal punto di vista
della diversificazione produttiva, ma so-
prattutto da quello esperienziale, dimo-
strando che non esistono sfide insupe-
rabili. Infatti, pur non disponendo di
specifiche competenze dei processi ba-
sati sulla CO2 liquida, la societ riesce
a sviluppare soluzioni tecnologiche
completamente nuove.
Nei primi anni 2000 inizia il processo
di diversificazione che porter allattuale
struttura aziendale. Vengono introdotti
i processi di lavaggio e quelli di decon-
taminazione basati sul perossido di idro-
geno vaporizzato. Gradualmente
Fedegari inizia ad offrire al mercato non
pi湛 singole macchine, ma soluzioni in-
tegrate.
Questo passaggio rappresenta una svol-
ta determinante perch辿 lazienda si tra-
sforma da costruttore di macchine
stand alone a sviluppatore di sistemi.
F
edegari 竪 da diversi decenni
un punto di riferimento nel
panorama internazionale
dellimpiantistica farmaceu-
tica. Recentemente liter
produttivo dellazienda pavese si 竪
esteso dalle macchine di processo ai
sistemi integrati, al fine di aumentare
lefficacia delle soluzioni proposte ca-
librate sempre pi湛 sulle esigenze dei
clienti. Ne parliamo con il presidente,
Giuseppe Fedegari.
ICF - Sig. Fedegari, quali sono state
le tappe fondamentali della vostra
storia aziendale?
Fedegari Autoclavi viene fondata nel
1953 dai fratelli Fortunato e Giuseppe
Fedegari, artigiani del metallo. Dopo
aver lavorato parti di autoclavi per al-
cuni costruttori locali, i fratelli compio-
no la scelta coraggiosa di dare vita ad
una realt focalizzata sulla produzione
di Francesco Goi
Sistemi integrati per lefficienza
produttiva
Impianti
Stabilimento
di Fedegari
Autoclavi
ad Albuzzano
(PV)
Giuseppe
(a sinistra)
e Paolo
Fedegari
Soluzioni impiantistiche davanguardia nel panorama mondiale,
passione, dedizione, innovazione e originalit. Queste caratteristiche
contraddistinguono il Gruppo Fedegari, che soddisfa appieno gli elevati
standard richiesti dallindustria farmaceutica, costantemente impegnata
ad aumentare la propria efficienza e affidabilit.
Giugno/Luglio 2017
Attualmente ne abbiamo alcuni in co-
struzione, diversi tra loro, che compren-
dono differenti tecnologie.
Con queste nuove potenzialit non vie-
ne pi湛 richiesta unofferta per una mac-
china specifica, ma si attiva una colla-
borazione che parte dal layout del
cliente che, spesso, abbandona la so-
luzione convenzionale per indirizzarsi
verso un sistema pi湛 completo e idoneo
a soddisfare la sua specifica necessit.
ICF - La produzione di sistemi inte-
grati oggi rappresenta una parte im-
portante del business aziendale?
Tuttora la fornitura di macchine rappre-
senta una parte fondamentale del core
business, ma i progetti speciali in cui
utilizziamo il nostro know-how sul pro-
cesso farmaceutico per unire diverse
macchine con differenti funzioni in un
unico sistema acquistano uno spazio
sempre maggiore.
Il confronto con il cliente 竪 cambiato
rispetto al passato. Consulenza e col-
laborazione sono i fattori principali di
fidelizzazione sia nel campo dellinge-
gneria, sia dellautomazione, fino allo
sviluppo del processo.
ICF - Il mercato internazionale ha ap-
prezzato questa nuova impostazione,
probabilmente diversa da quella di
parte della concorrenza internazionale
pi湛 qualificata?
In effetti, attualmente, siamo gli unici
nel nostro settore che si costruiscono
in casa tutti i componenti delle mac-
chine. Da quando abbiamo iniziato a
proporre soluzioni complete, assem-
blando macchine diverse in un unico
sistema, siamo in grado di fornire gli
stessi componenti su tutta la fornitura:
stessa valvola, stesso controllore di
processo, ecc.
Alcuni concorrenti pi湛 grandi hanno
operato acquisizioni ma, la complemen-
tariet delle aziende facenti parte di un
Gruppo, generalmente 竪 meno efficace
di quella realizzata da ununica struttura.
Nella maggior parte dei casi, lintegra-
zione ottenuta 竪 superficiale, rappre-
sentata da un sistema dove le macchine
hanno la stessa etichetta ma non ven-
gono realizzate con gli stessi compo-
nenti n辿 con la stessa logica di produ-
zione e manutenzione.
ICF - Nel vostro settore dellimpian-
tistica, 竪 possibile considerarvi una
sorta di societ di ingegneria?
Praticamente s狸. Non avendo un pro-
dotto di serie, ogni soluzione deve es-
sere calibrata e plasmata sulle esigenze
del cliente. Nel passato era lutilizzatore
a richiedere una macchina con le ca-
ratteristiche adatte a sterilizzare de-
terminati prodotti, con certi volumi.
Oggi le esigenze sono pi湛 complesse:
c'竪 qualcosa a monte e a valle delle no-
stre macchine di processo. Fedegari
prevede, per esempio, sistemi di carico
e scarico robotizzati, che richiedono un
esame molto attento del prodotto, del
trattamento cui va sottoposto e della
sua destinazione.
ICF - Nellambito di questo rapporto
di collaborazione con il cliente, quale
ruolo riveste lattivit di Ricerca &
Sviluppo?
Quando abbiamo accettato nuove sfide
produttive (lavaggio, decontaminazio-
ne...), non accontentarsi delle cono-
scenze pregresse disponibili sul mercato
竪 stata la molla che ci ha spinto a creare
un nostro bagaglio di esperienze diverse
RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA -icf 31Giugno/Luglio 2017
Impianti
A sinistra:
Nuovo Tech
Center Fedegari
USA
A destra:
sistema
integrato
autoclave
+ isolatore
Soluzione
integrata:
sterilizzatori
ad acqua
surriscaldata
con sistema
di asciugatura
32 icf-RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA
Impianti
sviluppano processi diversi, dall otti-
mizzazione del layout e della logistica.
ICF - Con questo tipo di approccio,
anche le risorse umane acquistano un
peso determinante
Sicuramente. Il valore di questa azienda
risiede proprio nelle risorse umane. Oggi
il Gruppo pu嘆 contare su circa 500 di-
pendenti operanti nelle diverse sedi.
Presso la casa madre di Albuzzano (PV)
hanno sede lIngegneria, la Ricerca, la
Software House, la produzione delle
macchine industriali e dei componenti,
oltre ai servizi di assistenza ai clienti.
Nei primi anni 2000 竪 stata trasferita
presso la filiale Svizzera la produzione
delle macchine di serie (autoclavi per
laboratori), mentre presso le altre sedi
allestero (Stati Uniti, Singapore,
Germania e Cina) vengono svolte le at-
tivit commerciali, di post-vendita e as-
sicurato un supporto tecnico ai clienti
locali. Per svolgere in modo efficiente
questi compiti occorre creare le per-
sone, con le esperienze e le competenze
adatte. Una volta integrate, saranno
loro a produrre e sviluppare linnovazio-
ne. La nostra squadra 竪 composta da in-
gegneri meccanici, ma anche elettronici
e informatici.  la nostra divisione au-
tomazione a sviluppare autonomamente
il controllore di processo.
ICF - Collaborate anche con le Uni-
versit?
Proprio in questo periodo i rapporti si
stanno intensificando. Collaboriamo con
universit italiane ed estere soprattutto
per identificare i talenti da inserire in
azienda. Se vogliamo prevalere rispetto
alla concorrenza, dobbiamo prima in-
vestire nella formazione delle persone
che hanno un potenziale per crescere.
Il processo di formazione dura anni e
proprio per questo, 竪 importante sce-
gliere le persone giuste.
ICF - Come si 竪 sviluppata lattivit
sui mercati esteri e di quali strutture
vi avvalete per portarla avanti in
modo brillante?
Fino a una decina di anni fa abbiamo
lavorato in tutto il mondo attraverso
una rete di agenti e distributori che
mantenevano i rapporti con il cliente
e, in molti casi, fornivano i servizi di
supporto (manutenzione, ricambi,
ecc.). Dopo 25 anni di collaborazione
con lagente locale, nel 2007 abbiamo
scelto di aprire la sede statunitense, ri-
tenendo che fosse giunto il momento
di essere presenti direttamente sul mer-
cato. Questa esperienza 竪 stata impor-
tante perch辿 ci ha fatto capire la dif-
ferenza tra essere rappresentati e avere
un rapporto diretto con gli utilizzatori.
Con lapertura della sede sono aumen-
tati esponenzialmente contatti con i
clienti. Nella sede americana abbiamo
installato alcune nostre macchine che
ci permettono di effettuare prove di
sviluppo di processo, interagendo di-
rettamente con i clienti che non sareb-
bero venuti in Italia. In tal modo siamo
in grado di presentare nuove proposte
orientate a migliorare le prestazioni
dellutilizzatore.
 cambiato il rapporto con il mercato:
prima ci limitavamo a formulare offerte
e a sviluppare trattative, oggi la colla-
borazione inizia prima e permette di
stabilire un rapporto di fiducia. Dopo
la positiva esperienza negli Stati Uniti,
abbiamo costituito nel 2008 la filiale
di Singapore. Oggi i mercati americano
e asiatico sono estremamente impor-
tanti per la nostra societ: le principali
societ farmaceutiche hanno sede negli
Stati Uniti e in Asia e stanno sostenen-
do enormi investimenti nel settore.
ICF - Anche il rapporto con i fornitori
acquista importanza per raggiungere
risultati di eccellenza?
Collaborare con i fornitori che realizzano
prodotti complementari ai nostri rap-
presenta innanzitutto unopportunit
per imparare: se non comprendi come
lavorano queste aziende, diventa pres-
perch辿, senza capire il processo e le tec-
nologie, non 竪 possibile controllarli.
Abbiamo lambizione di vendere un pro-
dotto che assicuri le massime presta-
zioni. Per fare questo 竪 indispensabile
un controllo efficace della tecnologia.
Interagendo con il cliente, si possono
mettere a punto soluzioni molto pi湛 ef-
ficienti rispetto al passato, quando ve-
nivano applicati sistemi pi湛 tradizionali.
In alcuni casi, impiegando una sola
macchina 竪 possibile ottenere presta-
zioni che, in precedenza, richiedevano
un impianto molto pi湛 complesso - 竪 il
caso della lava-sterilizzatrice. Nel nostro
settore, la produttivit non aumenta
solo perch辿 il processo 竪 diventato pi湛
breve. Il miglioramento dellefficienza
deriva dallintegrazione di macchine che
Robot
di saldatura
camera
autoclave
Lavasterilizzatrice
RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA -icf 33
Impianti
Giugno/Luglio 2017
soch辿 impossibile fornire prodotti chia-
vi in mano. Per fare un esempio, recen-
temente abbiamo testato sulle nostre
macchine e nel nostro laboratorio la
strumentazione di Ellab, rappresentata
in Italia da Fasinternational: 竪 stata
unesperienza importante per entrambe
le parti, che ha consentito di trovare
soluzioni integrate, soprattutto nella
validazione di sterilizzatori con carichi
rotanti che 竪 considerata una grande
sfida nel nostro settore.
ICF - Negli anni recenti avete pensato
di estendere la vostra offerta anche
ad altri settori, oltre al farmaceutico?
Dopo lesperienza sviluppata nei primi
anni Novanta con i fluidi supercritici,
nellultimo decennio abbiamo studiato
alcune diversificazioni sviluppando si-
stemi per la decontaminazione e il la-
vaggio, ma anche lintegrazione dei ro-
bot con i nostri impianti.  noto che
allinterno di una clean room luomo 竪
un elemento di contaminazione: la sua
sostituzione con i robot permette di
migliorare le prestazioni e di ridurre i
costi di esercizio. Stiamo lavorando an-
che su isolatori, allinterno dei quali si
sviluppano operazioni diverse mediante
limpiego dei robot. Alcune delle ap-
plicazioni citate possono interessare
anche altre industrie. Abbiamo venduto
una ventina di macchine per la steri-
lizzazione dei prodotti alimentari con-
fezionati. Anche questa 竪 stata
unesperienza importante: abbiamo ot-
tenuto la commessa dopo che lazienda
cliente aveva lavorato per anni allo svi-
luppo dei processi utilizzando le nostre
macchine in laboratorio. Abbiamo cos狸
dimostrato che, utilizzando una tec-
nologia pi湛 sofisticata, anche lindu-
stria alimentare poteva ottenere dei
benefici economici. Lindustria alimen-
tare, peraltro, non sta ancora dimo-
strando una sensibilit sufficiente per
affidarsi allalta tecnologia; il prezzo
in quellambito spesso 竪 ancora un fat-
tore determinante.
ICF - Quali sono i vostri obiettivi prio-
ritari per il medio termine?
Sempre di pi湛 verr perseguita linte-
grazione delle diverse tecnologie in
ununica soluzione. Dal mio punto di
vista le macchine stand alone hanno
fatto il loro tempo; sono praticamente
diventate commodities e non ci per-
metterebbero di crescere. Siccome il
nostro impegno 竪 finalizzato a svilup-
pare nuove soluzioni, dobbiamo conti-
nuamente investire. In un mercato di
commodities verrebbe a mancare la ca-
pacit di autofinanziamento, cos狸 im-
portante per lazienda.
ICF - In un mondo in cui sono molti-
plicati gli strumenti di comunicazione
e marketing, la presenza alle fiere di
settore 竪 ancora un momento di con-
fronto importante con il mercato?
Il prossimo anno parteciperemo di
nuovo ad Achema, la manifestazione
di riferimento per il settore; abbiamo
invece rinunciato a quasi tutte le altre
manifestazioni, che non ci permettono
di sviluppare un rapporto profondo con
il cliente. Se il rapporto resta superfi-
ciale, la presenza 竪 meno utile: anzi-
ch辿 sviluppare migliaia di contatti,
preferiamo selezionarli e lavorare in
profondit su quelli che offrono le mi-
gliori opportunit.Pi湛 di una volta, in-
vece di partecipare a una fiera, abbia-
mo invitato clienti attivi e potenziali
ad eventi nostri, in cui abbiamo po-
tuto confrontarci per unintera gior-
nata con i nostri interlocutori; il con-
tatto in fiera 竪 meno approfondito.La
comunicazione 竪 cambiata, lavoriamo
sempre di pi湛 sul nostro sito e, attra-
verso il marketing, puntiamo a rag-
giungere il cliente con informazioni
pi湛 specifiche. Alla base c竪 lesigenza
di consolidare i rapporti: se vogliamo
dimostrare di essere validi, abbiamo
bisogno di trascorrere pi湛 tempo con
il cliente, di conoscere bene le sue tec-
nologie, di effettuare tutte le prove
necessarie.
ICF - Fedegari 竪 presente in tutto il
mondo, ma 竪 rimasta una societ con
unimpostazione familiare. Anche
questo fattore 竪 stato importante per
i vostri risultati?
I valori di una societ familiare sono tut-
tora importanti. Innanzitutto, danno la
possibilit di decidere pi湛 velocemente;
inoltre, lessere cresciuti in azienda con-
sente di avere la cultura per prendere le
decisioni con maggiore tranquillit. 
ovvio che, per evitare le scelte sbagliate
occorre anche documentarsi, viaggiare,
approfondire la materia: la conoscenza
della tecnologia consente di effettuare
scelte pi湛 oculate. Per me 竪 importan-
tissimo lavorare con mio fratello che 竪
presente in sede durante i miei numerosi
viaggi di lavoro. Ci dividiamo le respon-
sabilit, mantenendo un controllo di-
retto di tutto quello che facciamo.
Naturalmente 竪 indispensabile avvalersi
anche di persone di fiducia, che diven-
tano parte integrante della societ fa-
miliare. Quando, come in questo mo-
mento, vengono effettuati investimenti
enormi per la crescita dellazienda, in un
certo modo si scommette su se stessi,
sulle proprie conoscenze, sulle informa-
zioni acquisite: sarebbe pi湛 difficile ope-
rare le scelte importanti sulla base di in-
formazioni portate da altre persone e
non vissute direttamente. l
Sopra:
valvole
modulanti
progettate
e costruite
presso lo
stabilimento
Fedegari
Sotto:
training presso
la sede
aziendale

More Related Content

Similar to Sistemi integrati per l'efficienza produttiva (20)

Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Fedegari Group
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
Derga Consulting
Compositi magazine June 2015
Compositi magazine June 2015Compositi magazine June 2015
Compositi magazine June 2015
GSI GROUP S.p.A.
Il Piano Industriale - Business Plan per tutti
Il Piano Industriale - Business Plan per tuttiIl Piano Industriale - Business Plan per tutti
Il Piano Industriale - Business Plan per tutti
Brogi & Pittalis srl
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama sd
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama  sd05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama  sd
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama sd
Fausto Benzi
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologiaIntervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Studio Volpi
Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
 	Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi... 	Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
SMAU
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando AzzaritiDECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
Roberto Terzi
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Yashi Italia
Smau Padova - Reniz Ganz
Smau Padova  - Reniz GanzSmau Padova  - Reniz Ganz
Smau Padova - Reniz Ganz
SMAU
Progea - Company Profile - Italiano
Progea - Company Profile - ItalianoProgea - Company Profile - Italiano
Progea - Company Profile - Italiano
PROGEA s.r.l.
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitaleWhite paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
Faq400 - la Community IBM i italiana
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta Capitini
Programma
ProgrammaProgramma
Programma
Global Logistics
Lean Manufacturing in tempo di crisi
Lean Manufacturing in tempo di crisi Lean Manufacturing in tempo di crisi
Lean Manufacturing in tempo di crisi
LC lean Company SRLs
Architecting Industry 4.0 - v1 ITA
Architecting Industry 4.0 - v1 ITAArchitecting Industry 4.0 - v1 ITA
Architecting Industry 4.0 - v1 ITA
Maurilio Savoldi
qualit snella StudioDueBi
qualit snella StudioDueBiqualit snella StudioDueBi
qualit snella StudioDueBi
carpinoni
La nuova organizzazione nelle aziende di produzione
La nuova organizzazione nelle aziende di produzioneLa nuova organizzazione nelle aziende di produzione
La nuova organizzazione nelle aziende di produzione
Cherry Consulting by S.M.
Smau Bologna 2015 - Warrantgroup
Smau Bologna 2015 - WarrantgroupSmau Bologna 2015 - Warrantgroup
Smau Bologna 2015 - Warrantgroup
SMAU
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'竪 Gennaio 2017
Fedegari Group
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
ICI Caldaie: Migliorare il processo produttivo con SAP ERP.
Derga Consulting
Compositi magazine June 2015
Compositi magazine June 2015Compositi magazine June 2015
Compositi magazine June 2015
GSI GROUP S.p.A.
Il Piano Industriale - Business Plan per tutti
Il Piano Industriale - Business Plan per tuttiIl Piano Industriale - Business Plan per tutti
Il Piano Industriale - Business Plan per tutti
Brogi & Pittalis srl
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama sd
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama  sd05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama  sd
05_management - cason - intervista al dg fausto benzi e cama sd
Fausto Benzi
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologiaIntervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Intervista About TRUST a Manuela Ferrante: Creare emozione con la tecnologia
Studio Volpi
Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
 	Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi... 	Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
Siggi Group veste linnovazione e governa la complessit grazie alle soluzi...
SMAU
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando AzzaritiDECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
DECIMO SALONE D'IMPRESA Ferdinando Azzariti
Roberto Terzi
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Sbs 2011 e soluzioni professionali su yashi ypad w7
Yashi Italia
Smau Padova - Reniz Ganz
Smau Padova  - Reniz GanzSmau Padova  - Reniz Ganz
Smau Padova - Reniz Ganz
SMAU
Progea - Company Profile - Italiano
Progea - Company Profile - ItalianoProgea - Company Profile - Italiano
Progea - Company Profile - Italiano
PROGEA s.r.l.
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitaleWhite paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
White paper IBM: Ripensare il Made in Italy nellEra del digitale
Faq400 - la Community IBM i italiana
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta capitini 2010-11_esercizio4
Benedetta Capitini
Lean Manufacturing in tempo di crisi
Lean Manufacturing in tempo di crisi Lean Manufacturing in tempo di crisi
Lean Manufacturing in tempo di crisi
LC lean Company SRLs
Architecting Industry 4.0 - v1 ITA
Architecting Industry 4.0 - v1 ITAArchitecting Industry 4.0 - v1 ITA
Architecting Industry 4.0 - v1 ITA
Maurilio Savoldi
qualit snella StudioDueBi
qualit snella StudioDueBiqualit snella StudioDueBi
qualit snella StudioDueBi
carpinoni
La nuova organizzazione nelle aziende di produzione
La nuova organizzazione nelle aziende di produzioneLa nuova organizzazione nelle aziende di produzione
La nuova organizzazione nelle aziende di produzione
Cherry Consulting by S.M.
Smau Bologna 2015 - Warrantgroup
Smau Bologna 2015 - WarrantgroupSmau Bologna 2015 - Warrantgroup
Smau Bologna 2015 - Warrantgroup
SMAU

More from Fedegari Group (20)

CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia CimpanelliCAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
Fedegari Group
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Fedegari Group
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile AntibioticsIntegrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Fedegari Group
Factores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpiezaFactores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpieza
Fedegari Group
M辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpiezaM辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpieza
M辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpieza
Fedegari Group
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e MoPavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Fedegari Group
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Fedegari Group
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Group
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Fedegari Group
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
Fedegari Group
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari  Warehousing SolutionsFedegari  Warehousing Solutions
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari Group
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
Fedegari Group
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systemsFEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
Fedegari Group
Excellence is a path.
Excellence is a path.Excellence is a path.
Excellence is a path.
Fedegari Group
Fedegari After Sales Services
Fedegari After Sales ServicesFedegari After Sales Services
Fedegari After Sales Services
Fedegari Group
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
Fedegari Group
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
Fedegari Group
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Group
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
Fedegari Group
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia CimpanelliCAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
Fedegari Group
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Fedegari Group
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile AntibioticsIntegrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Fedegari Group
Factores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpiezaFactores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecci嘆n y desarrollo de una strategia de limpieza
Fedegari Group
M辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpiezaM辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpieza
M辿todos de verificaci嘆n continua del proceso en validaci嘆n de limpieza
Fedegari Group
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e MoPavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Fedegari Group
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Fedegari Group
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Group
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Fedegari Group
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
Fedegari Group
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari  Warehousing SolutionsFedegari  Warehousing Solutions
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari Group
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
仂亠仄 亳亰仄亠仆亠仆亳 于 舒亠仗亳亠从仂仄 仗仂亳亰于仂亟于亠 磦仍ム 仆亠亳亰弍亠亢仆仄亳?
Fedegari Group
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systemsFEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
Fedegari Group
Excellence is a path.
Excellence is a path.Excellence is a path.
Excellence is a path.
Fedegari Group
Fedegari After Sales Services
Fedegari After Sales ServicesFedegari After Sales Services
Fedegari After Sales Services
Fedegari Group
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
L'eccellenza 竪 un percorso senza fine...
Fedegari Group
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
Fedegari Group
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Group
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
Fedegari Group

Sistemi integrati per l'efficienza produttiva

  • 1. 30 icf-RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA di sterilizzatori per lindustria farmaceu- tica. Lazienda riesce cos狸, in breve tem- po, ad aggiudicarsi alcune importanti commesse anche sui mercati esteri, par- tendo da quello russo. Nei primi anni Novanta, Fedegari coglie una nuova sfida e intraprende la costru- zione di alcuni impianti di estrazione. Tale esperienza costituisce una vera e propria pietra miliare nella storia del Gruppo, non tanto dal punto di vista della diversificazione produttiva, ma so- prattutto da quello esperienziale, dimo- strando che non esistono sfide insupe- rabili. Infatti, pur non disponendo di specifiche competenze dei processi ba- sati sulla CO2 liquida, la societ riesce a sviluppare soluzioni tecnologiche completamente nuove. Nei primi anni 2000 inizia il processo di diversificazione che porter allattuale struttura aziendale. Vengono introdotti i processi di lavaggio e quelli di decon- taminazione basati sul perossido di idro- geno vaporizzato. Gradualmente Fedegari inizia ad offrire al mercato non pi湛 singole macchine, ma soluzioni in- tegrate. Questo passaggio rappresenta una svol- ta determinante perch辿 lazienda si tra- sforma da costruttore di macchine stand alone a sviluppatore di sistemi. F edegari 竪 da diversi decenni un punto di riferimento nel panorama internazionale dellimpiantistica farmaceu- tica. Recentemente liter produttivo dellazienda pavese si 竪 esteso dalle macchine di processo ai sistemi integrati, al fine di aumentare lefficacia delle soluzioni proposte ca- librate sempre pi湛 sulle esigenze dei clienti. Ne parliamo con il presidente, Giuseppe Fedegari. ICF - Sig. Fedegari, quali sono state le tappe fondamentali della vostra storia aziendale? Fedegari Autoclavi viene fondata nel 1953 dai fratelli Fortunato e Giuseppe Fedegari, artigiani del metallo. Dopo aver lavorato parti di autoclavi per al- cuni costruttori locali, i fratelli compio- no la scelta coraggiosa di dare vita ad una realt focalizzata sulla produzione di Francesco Goi Sistemi integrati per lefficienza produttiva Impianti Stabilimento di Fedegari Autoclavi ad Albuzzano (PV) Giuseppe (a sinistra) e Paolo Fedegari Soluzioni impiantistiche davanguardia nel panorama mondiale, passione, dedizione, innovazione e originalit. Queste caratteristiche contraddistinguono il Gruppo Fedegari, che soddisfa appieno gli elevati standard richiesti dallindustria farmaceutica, costantemente impegnata ad aumentare la propria efficienza e affidabilit.
  • 2. Giugno/Luglio 2017 Attualmente ne abbiamo alcuni in co- struzione, diversi tra loro, che compren- dono differenti tecnologie. Con queste nuove potenzialit non vie- ne pi湛 richiesta unofferta per una mac- china specifica, ma si attiva una colla- borazione che parte dal layout del cliente che, spesso, abbandona la so- luzione convenzionale per indirizzarsi verso un sistema pi湛 completo e idoneo a soddisfare la sua specifica necessit. ICF - La produzione di sistemi inte- grati oggi rappresenta una parte im- portante del business aziendale? Tuttora la fornitura di macchine rappre- senta una parte fondamentale del core business, ma i progetti speciali in cui utilizziamo il nostro know-how sul pro- cesso farmaceutico per unire diverse macchine con differenti funzioni in un unico sistema acquistano uno spazio sempre maggiore. Il confronto con il cliente 竪 cambiato rispetto al passato. Consulenza e col- laborazione sono i fattori principali di fidelizzazione sia nel campo dellinge- gneria, sia dellautomazione, fino allo sviluppo del processo. ICF - Il mercato internazionale ha ap- prezzato questa nuova impostazione, probabilmente diversa da quella di parte della concorrenza internazionale pi湛 qualificata? In effetti, attualmente, siamo gli unici nel nostro settore che si costruiscono in casa tutti i componenti delle mac- chine. Da quando abbiamo iniziato a proporre soluzioni complete, assem- blando macchine diverse in un unico sistema, siamo in grado di fornire gli stessi componenti su tutta la fornitura: stessa valvola, stesso controllore di processo, ecc. Alcuni concorrenti pi湛 grandi hanno operato acquisizioni ma, la complemen- tariet delle aziende facenti parte di un Gruppo, generalmente 竪 meno efficace di quella realizzata da ununica struttura. Nella maggior parte dei casi, lintegra- zione ottenuta 竪 superficiale, rappre- sentata da un sistema dove le macchine hanno la stessa etichetta ma non ven- gono realizzate con gli stessi compo- nenti n辿 con la stessa logica di produ- zione e manutenzione. ICF - Nel vostro settore dellimpian- tistica, 竪 possibile considerarvi una sorta di societ di ingegneria? Praticamente s狸. Non avendo un pro- dotto di serie, ogni soluzione deve es- sere calibrata e plasmata sulle esigenze del cliente. Nel passato era lutilizzatore a richiedere una macchina con le ca- ratteristiche adatte a sterilizzare de- terminati prodotti, con certi volumi. Oggi le esigenze sono pi湛 complesse: c'竪 qualcosa a monte e a valle delle no- stre macchine di processo. Fedegari prevede, per esempio, sistemi di carico e scarico robotizzati, che richiedono un esame molto attento del prodotto, del trattamento cui va sottoposto e della sua destinazione. ICF - Nellambito di questo rapporto di collaborazione con il cliente, quale ruolo riveste lattivit di Ricerca & Sviluppo? Quando abbiamo accettato nuove sfide produttive (lavaggio, decontaminazio- ne...), non accontentarsi delle cono- scenze pregresse disponibili sul mercato 竪 stata la molla che ci ha spinto a creare un nostro bagaglio di esperienze diverse RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA -icf 31Giugno/Luglio 2017 Impianti A sinistra: Nuovo Tech Center Fedegari USA A destra: sistema integrato autoclave + isolatore Soluzione integrata: sterilizzatori ad acqua surriscaldata con sistema di asciugatura
  • 3. 32 icf-RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA Impianti sviluppano processi diversi, dall otti- mizzazione del layout e della logistica. ICF - Con questo tipo di approccio, anche le risorse umane acquistano un peso determinante Sicuramente. Il valore di questa azienda risiede proprio nelle risorse umane. Oggi il Gruppo pu嘆 contare su circa 500 di- pendenti operanti nelle diverse sedi. Presso la casa madre di Albuzzano (PV) hanno sede lIngegneria, la Ricerca, la Software House, la produzione delle macchine industriali e dei componenti, oltre ai servizi di assistenza ai clienti. Nei primi anni 2000 竪 stata trasferita presso la filiale Svizzera la produzione delle macchine di serie (autoclavi per laboratori), mentre presso le altre sedi allestero (Stati Uniti, Singapore, Germania e Cina) vengono svolte le at- tivit commerciali, di post-vendita e as- sicurato un supporto tecnico ai clienti locali. Per svolgere in modo efficiente questi compiti occorre creare le per- sone, con le esperienze e le competenze adatte. Una volta integrate, saranno loro a produrre e sviluppare linnovazio- ne. La nostra squadra 竪 composta da in- gegneri meccanici, ma anche elettronici e informatici. la nostra divisione au- tomazione a sviluppare autonomamente il controllore di processo. ICF - Collaborate anche con le Uni- versit? Proprio in questo periodo i rapporti si stanno intensificando. Collaboriamo con universit italiane ed estere soprattutto per identificare i talenti da inserire in azienda. Se vogliamo prevalere rispetto alla concorrenza, dobbiamo prima in- vestire nella formazione delle persone che hanno un potenziale per crescere. Il processo di formazione dura anni e proprio per questo, 竪 importante sce- gliere le persone giuste. ICF - Come si 竪 sviluppata lattivit sui mercati esteri e di quali strutture vi avvalete per portarla avanti in modo brillante? Fino a una decina di anni fa abbiamo lavorato in tutto il mondo attraverso una rete di agenti e distributori che mantenevano i rapporti con il cliente e, in molti casi, fornivano i servizi di supporto (manutenzione, ricambi, ecc.). Dopo 25 anni di collaborazione con lagente locale, nel 2007 abbiamo scelto di aprire la sede statunitense, ri- tenendo che fosse giunto il momento di essere presenti direttamente sul mer- cato. Questa esperienza 竪 stata impor- tante perch辿 ci ha fatto capire la dif- ferenza tra essere rappresentati e avere un rapporto diretto con gli utilizzatori. Con lapertura della sede sono aumen- tati esponenzialmente contatti con i clienti. Nella sede americana abbiamo installato alcune nostre macchine che ci permettono di effettuare prove di sviluppo di processo, interagendo di- rettamente con i clienti che non sareb- bero venuti in Italia. In tal modo siamo in grado di presentare nuove proposte orientate a migliorare le prestazioni dellutilizzatore. cambiato il rapporto con il mercato: prima ci limitavamo a formulare offerte e a sviluppare trattative, oggi la colla- borazione inizia prima e permette di stabilire un rapporto di fiducia. Dopo la positiva esperienza negli Stati Uniti, abbiamo costituito nel 2008 la filiale di Singapore. Oggi i mercati americano e asiatico sono estremamente impor- tanti per la nostra societ: le principali societ farmaceutiche hanno sede negli Stati Uniti e in Asia e stanno sostenen- do enormi investimenti nel settore. ICF - Anche il rapporto con i fornitori acquista importanza per raggiungere risultati di eccellenza? Collaborare con i fornitori che realizzano prodotti complementari ai nostri rap- presenta innanzitutto unopportunit per imparare: se non comprendi come lavorano queste aziende, diventa pres- perch辿, senza capire il processo e le tec- nologie, non 竪 possibile controllarli. Abbiamo lambizione di vendere un pro- dotto che assicuri le massime presta- zioni. Per fare questo 竪 indispensabile un controllo efficace della tecnologia. Interagendo con il cliente, si possono mettere a punto soluzioni molto pi湛 ef- ficienti rispetto al passato, quando ve- nivano applicati sistemi pi湛 tradizionali. In alcuni casi, impiegando una sola macchina 竪 possibile ottenere presta- zioni che, in precedenza, richiedevano un impianto molto pi湛 complesso - 竪 il caso della lava-sterilizzatrice. Nel nostro settore, la produttivit non aumenta solo perch辿 il processo 竪 diventato pi湛 breve. Il miglioramento dellefficienza deriva dallintegrazione di macchine che Robot di saldatura camera autoclave Lavasterilizzatrice
  • 4. RIVISTA DELLINDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA -icf 33 Impianti Giugno/Luglio 2017 soch辿 impossibile fornire prodotti chia- vi in mano. Per fare un esempio, recen- temente abbiamo testato sulle nostre macchine e nel nostro laboratorio la strumentazione di Ellab, rappresentata in Italia da Fasinternational: 竪 stata unesperienza importante per entrambe le parti, che ha consentito di trovare soluzioni integrate, soprattutto nella validazione di sterilizzatori con carichi rotanti che 竪 considerata una grande sfida nel nostro settore. ICF - Negli anni recenti avete pensato di estendere la vostra offerta anche ad altri settori, oltre al farmaceutico? Dopo lesperienza sviluppata nei primi anni Novanta con i fluidi supercritici, nellultimo decennio abbiamo studiato alcune diversificazioni sviluppando si- stemi per la decontaminazione e il la- vaggio, ma anche lintegrazione dei ro- bot con i nostri impianti. noto che allinterno di una clean room luomo 竪 un elemento di contaminazione: la sua sostituzione con i robot permette di migliorare le prestazioni e di ridurre i costi di esercizio. Stiamo lavorando an- che su isolatori, allinterno dei quali si sviluppano operazioni diverse mediante limpiego dei robot. Alcune delle ap- plicazioni citate possono interessare anche altre industrie. Abbiamo venduto una ventina di macchine per la steri- lizzazione dei prodotti alimentari con- fezionati. Anche questa 竪 stata unesperienza importante: abbiamo ot- tenuto la commessa dopo che lazienda cliente aveva lavorato per anni allo svi- luppo dei processi utilizzando le nostre macchine in laboratorio. Abbiamo cos狸 dimostrato che, utilizzando una tec- nologia pi湛 sofisticata, anche lindu- stria alimentare poteva ottenere dei benefici economici. Lindustria alimen- tare, peraltro, non sta ancora dimo- strando una sensibilit sufficiente per affidarsi allalta tecnologia; il prezzo in quellambito spesso 竪 ancora un fat- tore determinante. ICF - Quali sono i vostri obiettivi prio- ritari per il medio termine? Sempre di pi湛 verr perseguita linte- grazione delle diverse tecnologie in ununica soluzione. Dal mio punto di vista le macchine stand alone hanno fatto il loro tempo; sono praticamente diventate commodities e non ci per- metterebbero di crescere. Siccome il nostro impegno 竪 finalizzato a svilup- pare nuove soluzioni, dobbiamo conti- nuamente investire. In un mercato di commodities verrebbe a mancare la ca- pacit di autofinanziamento, cos狸 im- portante per lazienda. ICF - In un mondo in cui sono molti- plicati gli strumenti di comunicazione e marketing, la presenza alle fiere di settore 竪 ancora un momento di con- fronto importante con il mercato? Il prossimo anno parteciperemo di nuovo ad Achema, la manifestazione di riferimento per il settore; abbiamo invece rinunciato a quasi tutte le altre manifestazioni, che non ci permettono di sviluppare un rapporto profondo con il cliente. Se il rapporto resta superfi- ciale, la presenza 竪 meno utile: anzi- ch辿 sviluppare migliaia di contatti, preferiamo selezionarli e lavorare in profondit su quelli che offrono le mi- gliori opportunit.Pi湛 di una volta, in- vece di partecipare a una fiera, abbia- mo invitato clienti attivi e potenziali ad eventi nostri, in cui abbiamo po- tuto confrontarci per unintera gior- nata con i nostri interlocutori; il con- tatto in fiera 竪 meno approfondito.La comunicazione 竪 cambiata, lavoriamo sempre di pi湛 sul nostro sito e, attra- verso il marketing, puntiamo a rag- giungere il cliente con informazioni pi湛 specifiche. Alla base c竪 lesigenza di consolidare i rapporti: se vogliamo dimostrare di essere validi, abbiamo bisogno di trascorrere pi湛 tempo con il cliente, di conoscere bene le sue tec- nologie, di effettuare tutte le prove necessarie. ICF - Fedegari 竪 presente in tutto il mondo, ma 竪 rimasta una societ con unimpostazione familiare. Anche questo fattore 竪 stato importante per i vostri risultati? I valori di una societ familiare sono tut- tora importanti. Innanzitutto, danno la possibilit di decidere pi湛 velocemente; inoltre, lessere cresciuti in azienda con- sente di avere la cultura per prendere le decisioni con maggiore tranquillit. ovvio che, per evitare le scelte sbagliate occorre anche documentarsi, viaggiare, approfondire la materia: la conoscenza della tecnologia consente di effettuare scelte pi湛 oculate. Per me 竪 importan- tissimo lavorare con mio fratello che 竪 presente in sede durante i miei numerosi viaggi di lavoro. Ci dividiamo le respon- sabilit, mantenendo un controllo di- retto di tutto quello che facciamo. Naturalmente 竪 indispensabile avvalersi anche di persone di fiducia, che diven- tano parte integrante della societ fa- miliare. Quando, come in questo mo- mento, vengono effettuati investimenti enormi per la crescita dellazienda, in un certo modo si scommette su se stessi, sulle proprie conoscenze, sulle informa- zioni acquisite: sarebbe pi湛 difficile ope- rare le scelte importanti sulla base di in- formazioni portate da altre persone e non vissute direttamente. l Sopra: valvole modulanti progettate e costruite presso lo stabilimento Fedegari Sotto: training presso la sede aziendale