際際滷

際際滷Share a Scribd company logo
Avaluaci坦 educaci坦
secundria obligat嘆ria
4t dESO
curs 2013-2014
informaci坦 per a lestudiant
Per tercer cop es fa una prova externa davaluaci坦 de
tot lalumnat de quart dESO de Catalunya, que afecta al
voltant de 65.000 estudiants i m辿s de 1.000 centres.
Perqu竪 aquest esfor巽 tan considerable sigui 炭til, i
especialment per a tu, cal que thi impliquis i la facis el
millor que puguis. Per aix嘆 辿s essencial que tu, que
nets protagonista, tinguis ben clar en qu竪 consisteix i
qu竪 sespera de tu.

per qu竪 es fa aquesta avaluaci坦?
Lavaluaci坦 servir per mostrar la situaci坦 del sistema
educatiu catal i la de cadascun dels centres, i aix嘆
permetr adoptar les mesures de millora adequades.
Tamb辿 et proporcionar una informaci坦 que, juntament
amb les que ja t辿 el teu centre, tajudar a orientar el
teu futur en acabar lescolaritzaci坦 obligat嘆ria.

quins apartats t辿 cada prova?
Llengua catalana, llengua
castellana (i tamb辿
aran竪s a lAran)
Llengua estrangera

Matemtiques

2 textos de comprensi坦
escrita
1 redacci坦
2 textos de comprensi坦
oral
2 textos de comprensi坦
escrita
2 redaccions breus
Numeraci坦 i clcul
Relacions i canvi
Espai, forma i mesura
Estad鱈stica i atzar

qu竪 avaluen les proves?
Les proves no avaluen tots els continguts i
coneixements de quart dESO, nom辿s algunes de
les compet竪ncies que necessites, tant per seguir
estudiant com per entrar en el m坦n laboral: comprendre el que llegeixes, expressar-te amb claredat i
correcci坦, tenir un nivell bsic duna llengua
estrangera i saber resoldre problemes matemtics
semblants als que has de resoldre a la teva vida
quotidiana.

com thas de preparar per fer b辿
la prova?
La prova no requereix que estudi誰s q端estions
diferents i al marge de les que ja treballes a cada
mat竪ria. Conv辿 que et familiaritzis amb el tipus
dexercicis i de preguntes de les proves. Al web del
Departament dEnsenyament pots veure les proves
dels anys anteriors, per嘆 sobretot fes cas de les
indicacions del teu professorat.

quin dia i a quina hora es fan les
proves?
Dimecres, 19 de febrer
 Llengua catalana
 Matemtiques
 Aran竪s (nom辿s a lAran)
Dijous, 20 de febrer
 Llengua castellana
 Llengua estrangera
Tindrs 60 minuts per fer cada prova, sense
incloure-hi el temps dedicat a explicar les
instruccions. Les proves comen巽aran cada dia a les
9 h.
on fars les proves?

quan sabrs els resultats?

Al teu centre, preferentment a la teva aula. Tingues
en compte, per嘆, que el professorat que aplicar les
proves vindr daltres centres.

Sha previst que els resultats arribin als centres a
partir del 24 de mar巽 de 2014.

quin material has de portar per
fer les proves?
A totes les proves has dusar bol鱈graf (no llapis).
A la prova de matemtiques pots utilitzar la
calculadora, per嘆 sense passar-la als companys.
Atenci坦: no pots fer servir el m嘆bil ni cap altre aparell
electr嘆nic.

qui corregeix les proves?
Les corregeixen professors que no s坦n del teu
centre. Els codis de barres amb les teves dades
garanteixen que el corrector o correctora no spiga ni
el teu nom ni el del teu centre. Per aix嘆, cal que no
escriguis el teu nom ni signis cap dels quaderns de
les proves.

com set comunicaran els
resultats?
Amb un informe del Departament dEnsenyament en
qu竪 es detallaran els resultats que hagis obtingut en
cadascuna de les proves.

quina repercussi坦 poden tenir per
a tu els resultats que hagis
obtingut?
El teu professorat tindr en compte els resultats de la
prova i els incorporar a tota la informaci坦 que ja t辿
de la teva traject嘆ria acad竪mica. Tot aquest conjunt
de dades 辿s el que es valorar a la teva avaluaci坦 de
final de curs i detapa.

on pots obtenir m辿s informaci坦?
Si tens dubtes sobre alguna de les q端estions
relacionades amb la prova, adre巽at als teus
professors i professores. Tamb辿 pots trobar
informaci坦 al web del Consell Superior dAvaluaci坦
del
Sistema
Educatiu,
del
Departament
dEnsenyament.

MOLTES GRCIES PER LA TEVA COL揃LABORACI

More Related Content

Viewers also liked (16)

Exemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Exemples de refer竪ncies bibliogrfiquesExemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Exemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Lu鱈s Rovira
Presentaci坦 del projecte de recerca
Presentaci坦 del projecte de recercaPresentaci坦 del projecte de recerca
Presentaci坦 del projecte de recerca
Lu鱈s Rovira
Treball de recerca avaluaci坦 sencer
Treball de recerca avaluaci坦 sencerTreball de recerca avaluaci坦 sencer
Treball de recerca avaluaci坦 sencer
Lu鱈s Rovira
Informaci坦 general
Informaci坦 generalInformaci坦 general
Informaci坦 general
Lu鱈s Rovira
MuguetsMuguets
Muguets
Lu鱈s Rovira
Normes de presentaci坦 simplificades
Normes de presentaci坦 simplificadesNormes de presentaci坦 simplificades
Normes de presentaci坦 simplificades
Lu鱈s Rovira
Les champignons ou la sangLes champignons ou la sang
Les champignons ou la sang
Lu鱈s Rovira
Apr竪s midi en tv5mondeApr竪s midi en tv5monde
Apr竪s midi en tv5monde
Lu鱈s Rovira
但Me noire (po竪me)但Me noire (po竪me)
但Me noire (po竪me)
Lu鱈s Rovira
Le lienLe lien
Le lien
Lu鱈s Rovira
Gui坦 Hist嘆ria de Roma
Gui坦 Hist嘆ria de RomaGui坦 Hist嘆ria de Roma
Gui坦 Hist嘆ria de Roma
Lu鱈s Rovira
Se retrouverSe retrouver
Se retrouver
Lu鱈s Rovira
Les cr棚pes froidesLes cr棚pes froides
Les cr棚pes froides
Lu鱈s Rovira
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
際際滷Share
What to Upload to 際際滷Share
What to Upload to 際際滷ShareWhat to Upload to 際際滷Share
What to Upload to 際際滷Share
際際滷Share
Getting Started With 際際滷Share
Getting Started With 際際滷ShareGetting Started With 際際滷Share
Getting Started With 際際滷Share
際際滷Share
Exemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Exemples de refer竪ncies bibliogrfiquesExemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Exemples de refer竪ncies bibliogrfiques
Lu鱈s Rovira
Presentaci坦 del projecte de recerca
Presentaci坦 del projecte de recercaPresentaci坦 del projecte de recerca
Presentaci坦 del projecte de recerca
Lu鱈s Rovira
Treball de recerca avaluaci坦 sencer
Treball de recerca avaluaci坦 sencerTreball de recerca avaluaci坦 sencer
Treball de recerca avaluaci坦 sencer
Lu鱈s Rovira
Informaci坦 general
Informaci坦 generalInformaci坦 general
Informaci坦 general
Lu鱈s Rovira
MuguetsMuguets
Muguets
Lu鱈s Rovira
Normes de presentaci坦 simplificades
Normes de presentaci坦 simplificadesNormes de presentaci坦 simplificades
Normes de presentaci坦 simplificades
Lu鱈s Rovira
Les champignons ou la sangLes champignons ou la sang
Les champignons ou la sang
Lu鱈s Rovira
Apr竪s midi en tv5mondeApr竪s midi en tv5monde
Apr竪s midi en tv5monde
Lu鱈s Rovira
但Me noire (po竪me)但Me noire (po竪me)
但Me noire (po竪me)
Lu鱈s Rovira
Le lienLe lien
Le lien
Lu鱈s Rovira
Gui坦 Hist嘆ria de Roma
Gui坦 Hist嘆ria de RomaGui坦 Hist嘆ria de Roma
Gui坦 Hist嘆ria de Roma
Lu鱈s Rovira
Se retrouverSe retrouver
Se retrouver
Lu鱈s Rovira
Les cr棚pes froidesLes cr棚pes froides
Les cr棚pes froides
Lu鱈s Rovira
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
2015 Upload Campaigns Calendar - 際際滷Share
際際滷Share
What to Upload to 際際滷Share
What to Upload to 際際滷ShareWhat to Upload to 際際滷Share
What to Upload to 際際滷Share
際際滷Share
Getting Started With 際際滷Share
Getting Started With 際際滷ShareGetting Started With 際際滷Share
Getting Started With 際際滷Share
際際滷Share

Similar to Info alumnes 4 s 2014 (20)

A4x pdf estudiant
A4x pdf estudiantA4x pdf estudiant
A4x pdf estudiant
Lu鱈s Rovira
A4x pdf estudiant
A4x pdf estudiantA4x pdf estudiant
A4x pdf estudiant
Lu鱈s Rovira
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017 Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Manuela Rubio
Info families primaria
Info families primariaInfo families primaria
Info families primaria
escoladamiamateu
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
insargentona
Aval 4t eso_6_10_2011_curt
Aval 4t eso_6_10_2011_curtAval 4t eso_6_10_2011_curt
Aval 4t eso_6_10_2011_curt
Llurba
Curs 2012 2013_bo
Curs  2012 2013_boCurs  2012 2013_bo
Curs 2012 2013_bo
pepquetco
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
webinspalleja
Fullet info gral amdccl2014 balears
Fullet info gral amdccl2014 balearsFullet info gral amdccl2014 balears
Fullet info gral amdccl2014 balears
Gemma Orvay Tur
Projecte d'innovacio
Projecte d'innovacioProjecte d'innovacio
Projecte d'innovacio
ceippuigdenvalls
Projecte d'innovacio
Projecte d'innovacioProjecte d'innovacio
Projecte d'innovacio
ceippuigdenvalls
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18 Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
insargentona
Reuni坦 de pares i mares 1r batxillerat curs 2014-15
Reuni坦 de pares i mares 1r  batxillerat curs 2014-15Reuni坦 de pares i mares 1r  batxillerat curs 2014-15
Reuni坦 de pares i mares 1r batxillerat curs 2014-15
insargentona
Normes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.docNormes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.doc
adaura
Fulleto 4 eso
Fulleto 4 esoFulleto 4 eso
Fulleto 4 eso
Lu鱈s Rovira
Normes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.docNormes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.doc
adaura
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumnoLlengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Almer Villajos Tendero
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
RoserCanals
Difusio cangur primaria
Difusio cangur primariaDifusio cangur primaria
Difusio cangur primaria
CREAMAT
A4x pdf estudiant
A4x pdf estudiantA4x pdf estudiant
A4x pdf estudiant
Lu鱈s Rovira
A4x pdf estudiant
A4x pdf estudiantA4x pdf estudiant
A4x pdf estudiant
Lu鱈s Rovira
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017 Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Prova avaluaci坦 de sis竪 de primria 2017
Manuela Rubio
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
Reuni坦 pares i mares 2n batxillerat curs 2014 -15
insargentona
Aval 4t eso_6_10_2011_curt
Aval 4t eso_6_10_2011_curtAval 4t eso_6_10_2011_curt
Aval 4t eso_6_10_2011_curt
Llurba
Curs 2012 2013_bo
Curs  2012 2013_boCurs  2012 2013_bo
Curs 2012 2013_bo
pepquetco
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
Avaluaci坦 zero. socials curs 2012 13
webinspalleja
Fullet info gral amdccl2014 balears
Fullet info gral amdccl2014 balearsFullet info gral amdccl2014 balears
Fullet info gral amdccl2014 balears
Gemma Orvay Tur
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18 Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
Reuni坦 2 n_ batxillerat_pares_curs_17_18
insargentona
Reuni坦 de pares i mares 1r batxillerat curs 2014-15
Reuni坦 de pares i mares 1r  batxillerat curs 2014-15Reuni坦 de pares i mares 1r  batxillerat curs 2014-15
Reuni坦 de pares i mares 1r batxillerat curs 2014-15
insargentona
Normes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.docNormes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.doc
adaura
Normes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.docNormes1reso2014 15.doc
Normes1reso2014 15.doc
adaura
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumnoLlengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Llengua i literatura valenciana 1r eso alumno
Almer Villajos Tendero
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
Proves de 6竪: anlisi de resultats i presa de decisions per la millora
RoserCanals
Difusio cangur primaria
Difusio cangur primariaDifusio cangur primaria
Difusio cangur primaria
CREAMAT

More from Lu鱈s Rovira (19)

La Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia WilliamsLa Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia Williams
La Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia Williams
Lu鱈s Rovira
Parts del PdR
Parts del PdRParts del PdR
Parts del PdR
Lu鱈s Rovira
Lectures kent campoamorLectures kent campoamor
Lectures kent campoamor
Lu鱈s Rovira
Programacio activitat lectura dret al vot feneni
Programacio activitat lectura dret al vot feneniProgramacio activitat lectura dret al vot feneni
Programacio activitat lectura dret al vot feneni
Lu鱈s Rovira
Les amoreuxLes amoreux
Les amoreux
Lu鱈s Rovira
Aimer   deux bandesAimer   deux bandes
Aimer deux bandes
Lu鱈s Rovira
Un amour assassinUn amour assassin
Un amour assassin
Lu鱈s Rovira
Taller administra els teus diners
Taller administra els teus dinersTaller administra els teus diners
Taller administra els teus diners
Lu鱈s Rovira
Taller de la sida 2014Taller de la sida 2014
Taller de la sida 2014
Lu鱈s Rovira
La part-dels-angels-dossier
La part-dels-angels-dossierLa part-dels-angels-dossier
La part-dels-angels-dossier
Lu鱈s Rovira
Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13
Lu鱈s Rovira
Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13
Lu鱈s Rovira
CaixaforumCaixaforum
Caixaforum
Lu鱈s Rovira
9420 sollicitud cat
9420 sollicitud cat9420 sollicitud cat
9420 sollicitud cat
Lu鱈s Rovira
9404 preinscripcio pqpi
9404 preinscripcio pqpi9404 preinscripcio pqpi
9404 preinscripcio pqpi
Lu鱈s Rovira
9388 batxillerat cat
9388 batxillerat cat9388 batxillerat cat
9388 batxillerat cat
Lu鱈s Rovira
Esquemes imperialisme a II guerra mundial
Esquemes imperialisme a II guerra mundialEsquemes imperialisme a II guerra mundial
Esquemes imperialisme a II guerra mundial
Lu鱈s Rovira
La Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia WilliamsLa Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia Williams
La Iliada y la Odisea ilustrada por Marcia Williams
Lu鱈s Rovira
Lectures kent campoamorLectures kent campoamor
Lectures kent campoamor
Lu鱈s Rovira
Programacio activitat lectura dret al vot feneni
Programacio activitat lectura dret al vot feneniProgramacio activitat lectura dret al vot feneni
Programacio activitat lectura dret al vot feneni
Lu鱈s Rovira
Les amoreuxLes amoreux
Les amoreux
Lu鱈s Rovira
Aimer   deux bandesAimer   deux bandes
Aimer deux bandes
Lu鱈s Rovira
Un amour assassinUn amour assassin
Un amour assassin
Lu鱈s Rovira
Taller administra els teus diners
Taller administra els teus dinersTaller administra els teus diners
Taller administra els teus diners
Lu鱈s Rovira
Taller de la sida 2014Taller de la sida 2014
Taller de la sida 2014
Lu鱈s Rovira
La part-dels-angels-dossier
La part-dels-angels-dossierLa part-dels-angels-dossier
La part-dels-angels-dossier
Lu鱈s Rovira
Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13
Lu鱈s Rovira
Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13Barcelona modernista 2012 13
Barcelona modernista 2012 13
Lu鱈s Rovira
CaixaforumCaixaforum
Caixaforum
Lu鱈s Rovira
9420 sollicitud cat
9420 sollicitud cat9420 sollicitud cat
9420 sollicitud cat
Lu鱈s Rovira
9404 preinscripcio pqpi
9404 preinscripcio pqpi9404 preinscripcio pqpi
9404 preinscripcio pqpi
Lu鱈s Rovira
9388 batxillerat cat
9388 batxillerat cat9388 batxillerat cat
9388 batxillerat cat
Lu鱈s Rovira
Esquemes imperialisme a II guerra mundial
Esquemes imperialisme a II guerra mundialEsquemes imperialisme a II guerra mundial
Esquemes imperialisme a II guerra mundial
Lu鱈s Rovira

Info alumnes 4 s 2014

  • 1. Avaluaci坦 educaci坦 secundria obligat嘆ria 4t dESO curs 2013-2014 informaci坦 per a lestudiant Per tercer cop es fa una prova externa davaluaci坦 de tot lalumnat de quart dESO de Catalunya, que afecta al voltant de 65.000 estudiants i m辿s de 1.000 centres. Perqu竪 aquest esfor巽 tan considerable sigui 炭til, i especialment per a tu, cal que thi impliquis i la facis el millor que puguis. Per aix嘆 辿s essencial que tu, que nets protagonista, tinguis ben clar en qu竪 consisteix i qu竪 sespera de tu. per qu竪 es fa aquesta avaluaci坦? Lavaluaci坦 servir per mostrar la situaci坦 del sistema educatiu catal i la de cadascun dels centres, i aix嘆 permetr adoptar les mesures de millora adequades. Tamb辿 et proporcionar una informaci坦 que, juntament amb les que ja t辿 el teu centre, tajudar a orientar el teu futur en acabar lescolaritzaci坦 obligat嘆ria. quins apartats t辿 cada prova? Llengua catalana, llengua castellana (i tamb辿 aran竪s a lAran) Llengua estrangera Matemtiques 2 textos de comprensi坦 escrita 1 redacci坦 2 textos de comprensi坦 oral 2 textos de comprensi坦 escrita 2 redaccions breus Numeraci坦 i clcul Relacions i canvi Espai, forma i mesura Estad鱈stica i atzar qu竪 avaluen les proves? Les proves no avaluen tots els continguts i coneixements de quart dESO, nom辿s algunes de les compet竪ncies que necessites, tant per seguir estudiant com per entrar en el m坦n laboral: comprendre el que llegeixes, expressar-te amb claredat i correcci坦, tenir un nivell bsic duna llengua estrangera i saber resoldre problemes matemtics semblants als que has de resoldre a la teva vida quotidiana. com thas de preparar per fer b辿 la prova? La prova no requereix que estudi誰s q端estions diferents i al marge de les que ja treballes a cada mat竪ria. Conv辿 que et familiaritzis amb el tipus dexercicis i de preguntes de les proves. Al web del Departament dEnsenyament pots veure les proves dels anys anteriors, per嘆 sobretot fes cas de les indicacions del teu professorat. quin dia i a quina hora es fan les proves? Dimecres, 19 de febrer Llengua catalana Matemtiques Aran竪s (nom辿s a lAran) Dijous, 20 de febrer Llengua castellana Llengua estrangera Tindrs 60 minuts per fer cada prova, sense incloure-hi el temps dedicat a explicar les instruccions. Les proves comen巽aran cada dia a les 9 h.
  • 2. on fars les proves? quan sabrs els resultats? Al teu centre, preferentment a la teva aula. Tingues en compte, per嘆, que el professorat que aplicar les proves vindr daltres centres. Sha previst que els resultats arribin als centres a partir del 24 de mar巽 de 2014. quin material has de portar per fer les proves? A totes les proves has dusar bol鱈graf (no llapis). A la prova de matemtiques pots utilitzar la calculadora, per嘆 sense passar-la als companys. Atenci坦: no pots fer servir el m嘆bil ni cap altre aparell electr嘆nic. qui corregeix les proves? Les corregeixen professors que no s坦n del teu centre. Els codis de barres amb les teves dades garanteixen que el corrector o correctora no spiga ni el teu nom ni el del teu centre. Per aix嘆, cal que no escriguis el teu nom ni signis cap dels quaderns de les proves. com set comunicaran els resultats? Amb un informe del Departament dEnsenyament en qu竪 es detallaran els resultats que hagis obtingut en cadascuna de les proves. quina repercussi坦 poden tenir per a tu els resultats que hagis obtingut? El teu professorat tindr en compte els resultats de la prova i els incorporar a tota la informaci坦 que ja t辿 de la teva traject嘆ria acad竪mica. Tot aquest conjunt de dades 辿s el que es valorar a la teva avaluaci坦 de final de curs i detapa. on pots obtenir m辿s informaci坦? Si tens dubtes sobre alguna de les q端estions relacionades amb la prova, adre巽at als teus professors i professores. Tamb辿 pots trobar informaci坦 al web del Consell Superior dAvaluaci坦 del Sistema Educatiu, del Departament dEnsenyament. MOLTES GRCIES PER LA TEVA COL揃LABORACI