ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Noul și sublimul bizantinism rusesc
Note de lectuă
Cu ocazia deciziei Italiei de a dezvolta un program de cooperare economică cu Rusia mi-am adus aminte de
un articolul din 1949:
Nous nous sommes sans aucun doute écartés du problème du mouvement du prolétariat moderne
afin d’établir que, si l’on veut le définir comme une Byzance, il ne faut pas s’en prendre uniquement
aux socialistes italiens de cette moitié de siècle, mais à ceux de tous les pays depuis qu’on s’est mis
à parler de socialisme.
Une Byzance socialiste?!
Pe 5 martie a.c. președintele Putin declara la conferința comună cu premierul italian:
Russian-Italian relations rest on the rich traditions of long-term friendship and mutual respect. Italy
is one of Russia’s most important partners in European affairs and in resolving pressing
international issues.
Today’s talks with Prime Minister Renzi took place in an atmosphere of goodwill and constructive
dialogue, typical for Russian-Italian relations. Our conversation was very useful and timely, given
the current situation in Europe and the world at large.
We discussed the state of our bilateral relations and of relations between Russia and the European
Union. We spoke for their further development, which would meet the interests of Russia and the EU
member states. Sursa
Ca să poată rezista pe termen lung unei confruntări cu Europa, Rusia trebuie să dezvolte un nou front
politic, cine, cum și cât va fi implicată Europa politică rămâne să vedem. Ce partide europene se vor
sincroniza la noul bizantinism rusesc, la fel, rămâne să vedem.
Însă în Italia evoluția este chiar mai sofisticată:
At the beginning of the twenty-first century a new rapprochement can be observed between the
Russian state (looking for a unifying national idea) and the Russian Orthodox Church (looking to
recover its past prestige) for the sake of mutual support. In the Church’s recent documents this type
of relationship is called so-rabotnichestvo (collaboration).70
Russian diplomatic institutions also emphasize their support for the Church’s politics. Russian
Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov, in his address to the World Russian People’s Council,
stated: ‘We attribute particular attention to our collaboration with the Russian Orthodox Church
[ . . .] This collaboration corresponds to one of the oldest and most profound traditions of our
diplomacy’.71
Th e decision of Russian authorities to open a new orthodox church within the walls of the Russian
ambassador’s residence in Rome is one example of this tradition. The official site of the Russian
C.D.@
embassy under-lines that this decision is ‘a very important moment in Russian-Italian relations and
will favour their further development [ . . .] as well as the dialogue between the Russian Orthodox
Church and the Holy See’.72
The rapport between Russia and the Holy See seems to be another manifestation of the impact
produced by the old ‘symphony’tradition.
Diplomatic Cultures: Comparing Russia and the West in Terms of a ‘Modern Model of Diplomacy’
byTatiana V. Zonova
Noul Bizantinism rusesc devine o realitate.C.D.@

More Related Content

Viewers also liked (9)

Ejercicio de pruebaEjercicio de prueba
Ejercicio de prueba
KaterinCadavid
Readings 17 feb2013
Readings 17 feb2013Readings 17 feb2013
Readings 17 feb2013
Christ Church Deer Park, Toronto
Sheraton Eatontown Hotel Easter Brunch March 31, 2013
Sheraton Eatontown Hotel Easter Brunch March 31, 2013Sheraton Eatontown Hotel Easter Brunch March 31, 2013
Sheraton Eatontown Hotel Easter Brunch March 31, 2013
Barb Youchah
Resensi, fiksi lotus vol.1
Resensi, fiksi lotus vol.1Resensi, fiksi lotus vol.1
Resensi, fiksi lotus vol.1
Universias Negeri Yogakarta
Questionnaireeee
QuestionnaireeeeQuestionnaireeee
Questionnaireeee
asmediaf12
dzܲԾódzܲԾó
dzܲԾó
Paola Chugar
Crear una presentacionCrear una presentacion
Crear una presentacion
Juan Pablo
Chicago RLTO Page 6
Chicago RLTO Page 6Chicago RLTO Page 6
Chicago RLTO Page 6
AaronKrolikLawOffice

More from Claudiu D (20)

Harta scenariilor UE
Harta scenariilor UEHarta scenariilor UE
Harta scenariilor UE
Claudiu D
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia EuropeanăClaudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu D
Brexit un comentariu
Brexit  un comentariuBrexit  un comentariu
Brexit un comentariu
Claudiu D
La bal, ca la spital...
La bal, ca la spital...La bal, ca la spital...
La bal, ca la spital...
Claudiu D
Avioane pe cerul patriei
Avioane pe cerul patrieiAvioane pe cerul patriei
Avioane pe cerul patriei
Claudiu D
Criza moldoveană
Criza moldoveanăCriza moldoveană
Criza moldoveană
Claudiu D
Despre Moldova, pe un ton sceptic
Despre Moldova, pe un ton scepticDespre Moldova, pe un ton sceptic
Despre Moldova, pe un ton sceptic
Claudiu D
Serviciile si justitia
Serviciile si justitiaServiciile si justitia
Serviciile si justitia
Claudiu D
Transparenta IGSU ?
Transparenta IGSU ?Transparenta IGSU ?
Transparenta IGSU ?
Claudiu D
Invatamantul doctoral - o schita de reforma
Invatamantul doctoral - o schita de reformaInvatamantul doctoral - o schita de reforma
Invatamantul doctoral - o schita de reforma
Claudiu D
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEXPrimul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Claudiu D
Moscheea Bucuresti
Moscheea BucurestiMoscheea Bucuresti
Moscheea Bucuresti
Claudiu D
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Claudiu D
Romania - Cyber Security
Romania - Cyber SecurityRomania - Cyber Security
Romania - Cyber Security
Claudiu D
Romania si sanctiunile impotriva Rusiei
Romania si sanctiunile impotriva RusieiRomania si sanctiunile impotriva Rusiei
Romania si sanctiunile impotriva Rusiei
Claudiu D
Revizuirea strategică a apărării
Revizuirea strategică a apărăriiRevizuirea strategică a apărării
Revizuirea strategică a apărării
Claudiu D
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Claudiu D
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și RomaniaRusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Claudiu D
Cyber security
Cyber securityCyber security
Cyber security
Claudiu D
Verificare sri in 5 pasi
Verificare sri in 5 pasiVerificare sri in 5 pasi
Verificare sri in 5 pasi
Claudiu D
Harta scenariilor UE
Harta scenariilor UEHarta scenariilor UE
Harta scenariilor UE
Claudiu D
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia EuropeanăClaudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu Degeratu - Evaluarea scenariilor propuse de Comisia Europeană
Claudiu D
Brexit un comentariu
Brexit  un comentariuBrexit  un comentariu
Brexit un comentariu
Claudiu D
La bal, ca la spital...
La bal, ca la spital...La bal, ca la spital...
La bal, ca la spital...
Claudiu D
Avioane pe cerul patriei
Avioane pe cerul patrieiAvioane pe cerul patriei
Avioane pe cerul patriei
Claudiu D
Despre Moldova, pe un ton sceptic
Despre Moldova, pe un ton scepticDespre Moldova, pe un ton sceptic
Despre Moldova, pe un ton sceptic
Claudiu D
Serviciile si justitia
Serviciile si justitiaServiciile si justitia
Serviciile si justitia
Claudiu D
Transparenta IGSU ?
Transparenta IGSU ?Transparenta IGSU ?
Transparenta IGSU ?
Claudiu D
Invatamantul doctoral - o schita de reforma
Invatamantul doctoral - o schita de reformaInvatamantul doctoral - o schita de reforma
Invatamantul doctoral - o schita de reforma
Claudiu D
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEXPrimul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Primul val de refugiați și eșecul FRONTEX
Claudiu D
Moscheea Bucuresti
Moscheea BucurestiMoscheea Bucuresti
Moscheea Bucuresti
Claudiu D
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Moldova-schimbare de pozitie a Romaniei ?
Claudiu D
Romania - Cyber Security
Romania - Cyber SecurityRomania - Cyber Security
Romania - Cyber Security
Claudiu D
Romania si sanctiunile impotriva Rusiei
Romania si sanctiunile impotriva RusieiRomania si sanctiunile impotriva Rusiei
Romania si sanctiunile impotriva Rusiei
Claudiu D
Revizuirea strategică a apărării
Revizuirea strategică a apărăriiRevizuirea strategică a apărării
Revizuirea strategică a apărării
Claudiu D
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Pachetul energetic UE si pozitia Romaniei -2015
Claudiu D
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și RomaniaRusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Rusia comparatii între documentele strategice din Polonia și Romania
Claudiu D
Verificare sri in 5 pasi
Verificare sri in 5 pasiVerificare sri in 5 pasi
Verificare sri in 5 pasi
Claudiu D

Recently uploaded (20)

Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptxResearch & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Dr. Sarita Anand
Managing expiration dates of products in odoo
Managing expiration dates of products in odooManaging expiration dates of products in odoo
Managing expiration dates of products in odoo
Celine George
Admission Procedure and types in hospital pptx
Admission Procedure  and types in hospital pptxAdmission Procedure  and types in hospital pptx
Admission Procedure and types in hospital pptx
PoojaSen20
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptxUnit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
RomaSmart1
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHatFull-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHatAzure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Scholarhat
PUBH1000 - Module 2: Public Health History
PUBH1000 - Module 2: Public Health HistoryPUBH1000 - Module 2: Public Health History
PUBH1000 - Module 2: Public Health History
Jonathan Hallett
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 EmployeeHow to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
Celine George
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHatRest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHatDBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By ScholarhatASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
Scholarhat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHatHTML Interview Questions PDF By ScholarHat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
MELC: Follows ethical standards in writing related literature
MELC: Follows ethical standards in writing related literatureMELC: Follows ethical standards in writing related literature
MELC: Follows ethical standards in writing related literature
joverlynbalansag1
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdfBlind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Ajaz Hussain
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHatAzure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Scholarhat
Effective Product Variant Management in Odoo 18
Effective Product Variant Management in Odoo 18Effective Product Variant Management in Odoo 18
Effective Product Variant Management in Odoo 18
Celine George
ASP.NET Interview Questions PDF By ScholarHat
ASP.NET  Interview Questions PDF By ScholarHatASP.NET  Interview Questions PDF By ScholarHat
ASP.NET Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.pptAnnex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
joan dalilis
The 2024 Survey of Community College Outcomes
The 2024 Survey of Community College OutcomesThe 2024 Survey of Community College Outcomes
The 2024 Survey of Community College Outcomes
Mebane Rash
Discharge procedure and its types in hospital .pptx
Discharge procedure and its types in hospital .pptxDischarge procedure and its types in hospital .pptx
Discharge procedure and its types in hospital .pptx
PoojaSen20
Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptxResearch & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Research & Research Methods: Basic Concepts and Types.pptx
Dr. Sarita Anand
Managing expiration dates of products in odoo
Managing expiration dates of products in odooManaging expiration dates of products in odoo
Managing expiration dates of products in odoo
Celine George
Admission Procedure and types in hospital pptx
Admission Procedure  and types in hospital pptxAdmission Procedure  and types in hospital pptx
Admission Procedure and types in hospital pptx
PoojaSen20
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptxUnit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
Unit 1 Computer Hardware for Educational Computing.pptx
RomaSmart1
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHatFull-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Full-Stack .NET Developer Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHatAzure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Azure Data Engineer Interview Questions By ScholarHat
Scholarhat
PUBH1000 - Module 2: Public Health History
PUBH1000 - Module 2: Public Health HistoryPUBH1000 - Module 2: Public Health History
PUBH1000 - Module 2: Public Health History
Jonathan Hallett
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 EmployeeHow to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
How to Configure Flexible Working Schedule in Odoo 18 Employee
Celine George
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHatRest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Rest API Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHatDBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
DBMS Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By ScholarhatASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
ASP.NET Web API Interview Questions By Scholarhat
Scholarhat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHatHTML Interview Questions PDF By ScholarHat
HTML Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
MELC: Follows ethical standards in writing related literature
MELC: Follows ethical standards in writing related literatureMELC: Follows ethical standards in writing related literature
MELC: Follows ethical standards in writing related literature
joverlynbalansag1
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdfBlind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Blind spots in AI and Formulation Science, IFPAC 2025.pdf
Ajaz Hussain
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHatAzure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Azure Administrator Interview Questions By ScholarHat
Scholarhat
Effective Product Variant Management in Odoo 18
Effective Product Variant Management in Odoo 18Effective Product Variant Management in Odoo 18
Effective Product Variant Management in Odoo 18
Celine George
ASP.NET Interview Questions PDF By ScholarHat
ASP.NET  Interview Questions PDF By ScholarHatASP.NET  Interview Questions PDF By ScholarHat
ASP.NET Interview Questions PDF By ScholarHat
Scholarhat
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.pptAnnex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
Annex-A_PMES-Tool-for-Proficient-Teachers-SY-2024-2025.ppt
joan dalilis
The 2024 Survey of Community College Outcomes
The 2024 Survey of Community College OutcomesThe 2024 Survey of Community College Outcomes
The 2024 Survey of Community College Outcomes
Mebane Rash
Discharge procedure and its types in hospital .pptx
Discharge procedure and its types in hospital .pptxDischarge procedure and its types in hospital .pptx
Discharge procedure and its types in hospital .pptx
PoojaSen20

Noul și sublimul bizantinism rusesc

  • 1. Noul și sublimul bizantinism rusesc Note de lectuă Cu ocazia deciziei Italiei de a dezvolta un program de cooperare economică cu Rusia mi-am adus aminte de un articolul din 1949: Nous nous sommes sans aucun doute écartés du problème du mouvement du prolétariat moderne afin d’établir que, si l’on veut le définir comme une Byzance, il ne faut pas s’en prendre uniquement aux socialistes italiens de cette moitié de siècle, mais à ceux de tous les pays depuis qu’on s’est mis à parler de socialisme. Une Byzance socialiste?! Pe 5 martie a.c. președintele Putin declara la conferința comună cu premierul italian: Russian-Italian relations rest on the rich traditions of long-term friendship and mutual respect. Italy is one of Russia’s most important partners in European affairs and in resolving pressing international issues. Today’s talks with Prime Minister Renzi took place in an atmosphere of goodwill and constructive dialogue, typical for Russian-Italian relations. Our conversation was very useful and timely, given the current situation in Europe and the world at large. We discussed the state of our bilateral relations and of relations between Russia and the European Union. We spoke for their further development, which would meet the interests of Russia and the EU member states. Sursa Ca să poată rezista pe termen lung unei confruntări cu Europa, Rusia trebuie să dezvolte un nou front politic, cine, cum și cât va fi implicată Europa politică rămâne să vedem. Ce partide europene se vor sincroniza la noul bizantinism rusesc, la fel, rămâne să vedem. Însă în Italia evoluția este chiar mai sofisticată: At the beginning of the twenty-first century a new rapprochement can be observed between the Russian state (looking for a unifying national idea) and the Russian Orthodox Church (looking to recover its past prestige) for the sake of mutual support. In the Church’s recent documents this type of relationship is called so-rabotnichestvo (collaboration).70 Russian diplomatic institutions also emphasize their support for the Church’s politics. Russian Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov, in his address to the World Russian People’s Council, stated: ‘We attribute particular attention to our collaboration with the Russian Orthodox Church [ . . .] This collaboration corresponds to one of the oldest and most profound traditions of our diplomacy’.71 Th e decision of Russian authorities to open a new orthodox church within the walls of the Russian ambassador’s residence in Rome is one example of this tradition. The official site of the Russian C.D.@
  • 2. embassy under-lines that this decision is ‘a very important moment in Russian-Italian relations and will favour their further development [ . . .] as well as the dialogue between the Russian Orthodox Church and the Holy See’.72 The rapport between Russia and the Holy See seems to be another manifestation of the impact produced by the old ‘symphony’tradition. Diplomatic Cultures: Comparing Russia and the West in Terms of a ‘Modern Model of Diplomacy’ byTatiana V. Zonova Noul Bizantinism rusesc devine o realitate.C.D.@