ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Παραδοσιακά
Χριστουγεννιάτικα
γλυκά του Πόντου
Μαθήτρια: Παπαδοπούλου Μαρία
Τμήμα: ΓΤΤΠ
Σχ. Έτος 2020-2021
Χριστουγεννιάτικες γλυκές παραδόσεις
Οι γιορτινές προετοιμασίες ξεκινούσαν τον Δεκέμβρη, στη
γιορτή της Αγίας Βαρβάρας. Οι νοικοκυρές έφτιαχναν
μελόπιτες και βαρβάρες με σιτάρι, καλαμπόκι και φασόλια και
τα μοίραζαν σε γείτονες και παιδιά.
Οι παραδοσιακές μελόπιτες του Πόντου ετοιμάζονταν
συνήθως από κάποιον ηλικιωμένο με μέλι, σιτάρι, καρύδια
και αλεύρι. Σύμφωνα με το έθιμο, με το μέλι της πίτας
σχημάτιζαν σταυρό στην πόρτα του σπιτιού.
Το τραπέζι της Παναγίας
Παραμονή Χριστουγέννων και στην Πατρίδα οι
νοικοκυρές στόλιζαν ένα τραπέζι δίπλα στο
Χριστουγεννιάτικο δένδρο, με διάφορα γιορτινά
καλούδια κι ένα εικόνισμα, αφιερωμένο στην Παναγία,
το λεγόμενο «Τραπέζ της Παναΐας» δείχνοντας έτσι την
εκτίμηση και τη αγάπη τους στην Μεγάλη Βοηθό τους
στις δύσκολες στιγμές τους.
Χριστόψωμο
Το «ψωμί του Χριστού» φτιάχνεται παραδοσιακά,
την παραμονή των Χριστουγέννων, με ιδιαίτερη ευλάβεια
και με ειδική μαγιά (από ξερό βασιλικό κ.λ.π.). Περιείχε καρύδια και όταν ψήνονταν το
περίχυναν με μέλι. Πάνω του ήταν χαραγμένος ο σταυρός και γύρω του σκαλίζονταν στο
ζυμάρι διάφορα στολίδια που τόνιζαν το σκοπό του χριστόψωμου και εξέφραζαν τις
διάφορες πεποιθήσεις των πιστών. Οι πιο επιδέξιες νοικοκυρές «κεντούσαν» με
ασπρισμένα αμύγδαλα πάνω στο ψωμί την γέννηση του Χριστού Την ημέρα του Χριστού, ο
νοικοκύρης παίρνει το χριστόψωμο, το σταυρώνει, το κόβει και το μοιράζει σ’ όλη την
οικογένειά του και σε όσους παρευρίσκονται στο χριστουγεννιάτικο τραπέζι, ακριβώς όπως
ο Χριστός έδωσε τον άρτον της ζωής σε όλη την ανθρώπινη οικογένειά του.
Ιτσλί
Το ισλί ή ιτσλί είναι ένα ημι-σιροπιαστό ποντιακό γλυκό με γέμιση
από χοντροκομμένο καρύδι, ζάχαρη, κανέλα και γαρίφαλο. Οι ρίζες
του είναι από την Καππαδοκία της Μικράς Ασίας.
Η ονομασία του προέρχεται από την τουρκική λέξη “işçi”
που σημαίνει “δουλεμένο” , αφού το ισλί είναι ένα γλυκό
που παραδοσιακά δουλεύεται εξολοκλήρου με το χέρι. Οι παλιές
νοικοκυρές με ένα τσιμπιδάκι στόλιζαν τα ισλί, φτιάχνοντας
περίτεχνα σχέδια επάνω στο γλυκό. Ήταν ένα από τα
δημοφιλέστερα κεράσματα των Καραμανλήδων την εποχή των
Χριστουγέννων, και έγινε γνωστό στη Μακεδονία μέσα από τις
ανταλλαγές πληθυσμών, από το 1923 και ύστερα.
Ιτσλί συνταγή
Υλικά για το σιρόπι
300 ml νερό
600 γρ. ζάχαρη
2-3 φέτες λεμόνι
Υλικά για τη γέμιση:
200 γρ. καρύδια
3 κ.γ ζάχαρη
1 κ.γ κανέλα
½ κ.γ γαρίφαλο
Υλικά για τη ζύμη:
500 γρ. φυτικό βούτυρο
250 γρ. ζάχαρη
250 ml γάλα
½ κ.γ αμμωνία
1 kg αλεύρι
3 κ.γ baking powder
Εκτέλεση
Βάλτε τα υλικά για το σιρόπι σε μια κατσαρόλα σε μέτρια φωτιά να
βράσει. Μόλις ετοιμαστεί το σιρόπι αποσύρετε από την φωτιά και
αφήστε το να κρυώσει.
Για τη γέμιση χοντροκόψτε το καρύδι, προσθέστε την ζάχαρη, την
κανέλα, το γαρίφαλο και ανακατέψτε.
Για τη ζύμη λιώστε το βούτυρο, προσθέστε τη ζάχαρη και ανακατέψτε
καλά. Προσθέστε τα αυγά, το γάλα και το baking powder. Στη
συνέχεια προσθέστε σιγά-σιγά το αλεύρι (όχι όλο απευθείας), καθώς
η ζύμη πρέπει να είναι ελαστική, και όχι πολύ σφιχτή*1. Μόλις το
μείγμα της ζύμης ετοιμαστεί, πλάστε μικρές μπάλες, και πιέστε, ώστε
να απλώσουν και να μοιάζουν με σουβέρ. Στο κέντρο τους βάλτε
προσεκτικά λίγη γέμιση και κλείστε τα σαν πουγκάκια. Με τα δάχτυλα
σας «κεντήστε» τα εξωτερικά κάνοντας ουσιαστικά δαχτυλιές στο
ζυμάρι σε ό,τι σχέδιο σας αρέσει. Αφού πλάσετε τα ισλί τοποθετήστε
τα σ’ ένα βουτυρωμένο ταψί, είτε βουτυρωμένο ταψί. Ψήστε τα ισλί
για 25΄ στους 180C°. Όταν ροδίσουν ξεφουρνίστε. Σιροπιάστε τα
ζεστά. Μετά το σιρόπιασμα πασπαλίστε με την γέμιση που έχετε
κρατήσει.
Πουρμάς
Ο πουρμάς είναι ένα γλυκό σιροπιαστό,
όπως περίπου το σαραγλί.
Υλικά
- 800 γραμμάρια αλεύρι
- 350 γραμμάρια βούτυρο
- 200 γραμμάρια ζάχαρη
- 1 πρέζα αλάτι.
Εκτέλεση
Ζυμώνουμε με ζεστό νερό το αλεύρι και φτιάχνουμε ζύμη. Χωρίζουμε σε κομμάτια και
ανοίγουμε λεπτό φύλλο. Βουτυρώνουμε το ταψί, αλείφουμε ένα-ένα τα φύλλα με βούτυρο
και τα πασπαλίζουμε με ζάχαρη. Τα τυλίγουμε σε ρολό και τα βάζουμε στο βουτυρωμένο
ταψί, το ένα δίπλα. Αλείφουμε την επιφάνεια με βούτυρο και ψήνουμε στους 180 βαθμούς
να ξεροψηθεί ο πουρμάς. Κόβουμε κομμάτια και σερβίρουμε.
Πηγές
• https://www.pontiaka.gr/pourmas-r-12.html
• https://avena.gr/entertainment/gineka/170107-christopsomo-xechasmeni-syntagi-sto-baoulo-tis-giagias
• http://www.pontos-news.gr/article/6506/hristoygenniatiko-trapezi-ston-ponto
• https://www.maxmag.gr/?s=%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%BB%CE%AF
• https://country-cooking.gr/%CF%84%CE%B1-
%CF%80%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC-
%CE%AD%CE%B8%CE%B9%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CF%89%CE%BD-
%CF%87%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%AD%CE%BD%CE%BD
%CF%89%CE%BD/
• http://www.diakonima.gr/2015/12/23/%CF%80%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA%
CE%AC-%CE%AD%CE%B8%CE%B9%CE%BC%CE%B1-
%CF%87%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%AD%CE%BD%CE%BD
%CF%89%CE%BD/

More Related Content

What's hot (20)

το ρημα ειμαι
το ρημα ειμαιτο ρημα ειμαι
το ρημα ειμαι
Nansy Tzg
το μέλι
το μέλιτο μέλι
το μέλι
Despina Zeka
Μέμα Εξάσκηση με το -ια
Μέμα  Εξάσκηση με το  -ια Μέμα  Εξάσκηση με το  -ια
Μέμα Εξάσκηση με το -ια
Μέμα Αλυσανδράτου
προγραφικες ι (1ο μαθημα)
προγραφικες ι (1ο μαθημα)προγραφικες ι (1ο μαθημα)
προγραφικες ι (1ο μαθημα)
Ioanna Chats
κανονες ταξης
κανονες ταξηςκανονες ταξης
κανονες ταξης
argiroteach
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικούΧριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Ευγενία Παπαδημητρακοπούλου
τα ταξιδια του παππού
τα ταξιδια του παππούτα ταξιδια του παππού
τα ταξιδια του παππού
Γιαννόπουλος Γιάννης
προβλήματα πολλαπλασιασμού
προβλήματα πολλαπλασιασμούπροβλήματα πολλαπλασιασμού
προβλήματα πολλαπλασιασμού
Γιαννόπουλος Γιάννης
Η προπαίδεια του 10
Η προπαίδεια του 10Η προπαίδεια του 10
Η προπαίδεια του 10
thalianikaki
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
Nansy Tzg
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
Nansy Tzg
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄ Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Χρήστος Χαρμπής
ασταδενη
ασταδενηασταδενη
ασταδενη
Alexandra Landrakis
Με προσκαλούν και προσκαλώ
Με προσκαλούν και προσκαλώΜε προσκαλούν και προσκαλώ
Με προσκαλούν και προσκαλώ
theodora tz
β΄ δημοτικού μαθηματικά γ΄ τεύχος
β΄ δημοτικού μαθηματικά γ΄ τεύχοςβ΄ δημοτικού μαθηματικά γ΄ τεύχος
β΄ δημοτικού μαθηματικά γ΄ τεύχος
Εκπαιδευτήρια Γεωργίου Ζώη
Ο μικρός κάστορας και η ηχώ
Ο μικρός κάστορας και η ηχώΟ μικρός κάστορας και η ηχώ
Ο μικρός κάστορας και η ηχώ
stamatiademogianni
καρφί ή ήρωας
καρφί ή ήρωαςκαρφί ή ήρωας
καρφί ή ήρωας
Ioanna Chats
μαθηματικά β΄δημοτικού β΄τεύχος
μαθηματικά β΄δημοτικού β΄τεύχοςμαθηματικά β΄δημοτικού β΄τεύχος
μαθηματικά β΄δημοτικού β΄τεύχος
Εκπαιδευτήρια Γεωργίου Ζώη
μαθηματικά β΄δημοτικού α΄τεύχος
μαθηματικά β΄δημοτικού α΄τεύχοςμαθηματικά β΄δημοτικού α΄τεύχος
μαθηματικά β΄δημοτικού α΄τεύχος
Εκπαιδευτήρια Γεωργίου Ζώη
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξηΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
Σπύρος Κυριαζίδης
το ρημα ειμαι
το ρημα ειμαιτο ρημα ειμαι
το ρημα ειμαι
Nansy Tzg
προγραφικες ι (1ο μαθημα)
προγραφικες ι (1ο μαθημα)προγραφικες ι (1ο μαθημα)
προγραφικες ι (1ο μαθημα)
Ioanna Chats
κανονες ταξης
κανονες ταξηςκανονες ταξης
κανονες ταξης
argiroteach
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικούΧριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές / Φύλλα ζωγραφικής για τα παιδιά του δημοτικού
Ευγενία Παπαδημητρακοπούλου
Η προπαίδεια του 10
Η προπαίδεια του 10Η προπαίδεια του 10
Η προπαίδεια του 10
thalianikaki
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
γρηγοροι πολλ σμοι και διαιρεσεισ με 10 100 1000
Nansy Tzg
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
επιθετα ουσιαστικα (ασκήσεις)(1)
Nansy Tzg
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄ Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Γλώσσα Δ΄- 4. 2. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων (συνέχεια)΄΄
Χρήστος Χαρμπής
Με προσκαλούν και προσκαλώ
Με προσκαλούν και προσκαλώΜε προσκαλούν και προσκαλώ
Με προσκαλούν και προσκαλώ
theodora tz
Ο μικρός κάστορας και η ηχώ
Ο μικρός κάστορας και η ηχώΟ μικρός κάστορας και η ηχώ
Ο μικρός κάστορας και η ηχώ
stamatiademogianni
καρφί ή ήρωας
καρφί ή ήρωαςκαρφί ή ήρωας
καρφί ή ήρωας
Ioanna Chats
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξηΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ 6. Είμαστε έτοιμοι;Γλώσσα, Β τάξη
Σπύρος Κυριαζίδης

Similar to Παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα ποντιακά γλυκά (20)

χιστούγεννα4
χιστούγεννα4χιστούγεννα4
χιστούγεννα4
mando_athan
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγενναεφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
Sotia Siamantoura
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγέςΧριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
1melina12
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες συνταγες
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες  συνταγεςΠαραδοσιακες Χριστουγεννιατικες  συνταγες
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες συνταγες
Daisy Anastasia Leonardou
εθιμα
εθιμαεθιμα
εθιμα
Maria Rokadaki
Αφιέρωμα στα Χριστούγεννα
Αφιέρωμα στα ΧριστούγενναΑφιέρωμα στα Χριστούγεννα
Αφιέρωμα στα Χριστούγεννα
14gymnasiokallitheas
Pontiakh syntagh
Pontiakh syntaghPontiakh syntagh
Pontiakh syntagh
sotiriadou
εφημερίδα δ΄ τάξης 2o τεύχος
εφημερίδα  δ΄ τάξης 2o τεύχοςεφημερίδα  δ΄ τάξης 2o τεύχος
εφημερίδα δ΄ τάξης 2o τεύχος
Αννα Παππα
Χριστουγεννιάτικα έθιμα
Χριστουγεννιάτικα έθιμαΧριστουγεννιάτικα έθιμα
Χριστουγεννιάτικα έθιμα
easytpe
εφημερίδα δ΄ τάξης
εφημερίδα  δ΄ τάξηςεφημερίδα  δ΄ τάξης
εφημερίδα δ΄ τάξης
Αννα Παππα
χιστούγεννα
χιστούγενναχιστούγεννα
χιστούγεννα
mando_athan
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Stilianos Gouloust
Christmas sweets
Christmas sweetsChristmas sweets
Christmas sweets
eucharis
Παραδοσιακά φαγητά του Νέου Σκοπού
Παραδοσιακά φαγητά του Νέου ΣκοπούΠαραδοσιακά φαγητά του Νέου Σκοπού
Παραδοσιακά φαγητά του Νέου Σκοπού
Κατερίνα Καραμπαΐρη
έθιμα χριστουγέννων
έθιμα χριστουγέννωνέθιμα χριστουγέννων
έθιμα χριστουγέννων
Stefanos Fiore
Τα έθιμα των χριστουγέννων στην Ελλάδα
Τα έθιμα των χριστουγέννων στην ΕλλάδαΤα έθιμα των χριστουγέννων στην Ελλάδα
Τα έθιμα των χριστουγέννων στην Ελλάδα
Καλλιόπη Κωσταριδάκη
χριστουγεννα Vision 2020
χριστουγεννα  Vision 2020χριστουγεννα  Vision 2020
χριστουγεννα Vision 2020
comeniusvision2020
Maria-Amalia-Xristina
Maria-Amalia-XristinaMaria-Amalia-Xristina
Maria-Amalia-Xristina
dina_vagelaki
Παραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
Παραδοσιακή διατροφή της ΡόδουΠαραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
Παραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
4Gym Glyfadas
χιστούγεννα4
χιστούγεννα4χιστούγεννα4
χιστούγεννα4
mando_athan
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγενναεφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
εφημερίδα σχολείου, τ3 χιστούγεννα
Sotia Siamantoura
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγέςΧριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
Χριστούγεννα στη-γαλλία-εθιμα-και-συνταγές
1melina12
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες συνταγες
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες  συνταγεςΠαραδοσιακες Χριστουγεννιατικες  συνταγες
Παραδοσιακες Χριστουγεννιατικες συνταγες
Daisy Anastasia Leonardou
Αφιέρωμα στα Χριστούγεννα
Αφιέρωμα στα ΧριστούγενναΑφιέρωμα στα Χριστούγεννα
Αφιέρωμα στα Χριστούγεννα
14gymnasiokallitheas
εφημερίδα δ΄ τάξης 2o τεύχος
εφημερίδα  δ΄ τάξης 2o τεύχοςεφημερίδα  δ΄ τάξης 2o τεύχος
εφημερίδα δ΄ τάξης 2o τεύχος
Αννα Παππα
Χριστουγεννιάτικα έθιμα
Χριστουγεννιάτικα έθιμαΧριστουγεννιάτικα έθιμα
Χριστουγεννιάτικα έθιμα
easytpe
χιστούγεννα
χιστούγενναχιστούγεννα
χιστούγεννα
mando_athan
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Christmas - Creations from among the IT course - E class 2014
Stilianos Gouloust
Christmas sweets
Christmas sweetsChristmas sweets
Christmas sweets
eucharis
έθιμα χριστουγέννων
έθιμα χριστουγέννωνέθιμα χριστουγέννων
έθιμα χριστουγέννων
Stefanos Fiore
χριστουγεννα Vision 2020
χριστουγεννα  Vision 2020χριστουγεννα  Vision 2020
χριστουγεννα Vision 2020
comeniusvision2020
Παραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
Παραδοσιακή διατροφή της ΡόδουΠαραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
Παραδοσιακή διατροφή της Ρόδου
4Gym Glyfadas

More from Fotini Razakou (20)

Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Fotini Razakou
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Fotini Razakou
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της ΚέρκυραςΚουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Fotini Razakou
Βανίλια, ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Βανίλια,  ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητεςΒανίλια,  ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Βανίλια, ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Fotini Razakou
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτοςΜια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Fotini Razakou
Presentation for the honey - Tsakiri Androniki
Presentation for the honey - Tsakiri  AndronikiPresentation for the honey - Tsakiri  Androniki
Presentation for the honey - Tsakiri Androniki
Fotini Razakou
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Fotini Razakou
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίεςΚεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Fotini Razakou
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
Fotini Razakou
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brixΔείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Fotini Razakou
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣΠαρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Fotini Razakou
Συστάσεις για δυσκοιλιότητα
Συστάσεις για δυσκοιλιότηταΣυστάσεις για δυσκοιλιότητα
Συστάσεις για δυσκοιλιότητα
Fotini Razakou
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdfΣυστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Fotini Razakou
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdfΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
Fotini Razakou
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdfΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
Fotini Razakou
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdfΚεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Fotini Razakou
Διατροφή και άνοια
Διατροφή και άνοιαΔιατροφή και άνοια
Διατροφή και άνοια
Fotini Razakou
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
Fotini Razakou
Κολοκύθα
ΚολοκύθαΚολοκύθα
Κολοκύθα
Fotini Razakou
ΡύζιΤσάμη
ΡύζιΤσάμηΡύζιΤσάμη
ΡύζιΤσάμη
Fotini Razakou
Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Κατάψυξη τροφίμων ως μέθοδος συντήρησης!
Fotini Razakou
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Ρακή, μια παρουσίαση του κρητικού ποτού!
Fotini Razakou
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της ΚέρκυραςΚουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Κουμ κουάτ, μια παρουσίαση για το φρούτο της Κέρκυρας
Fotini Razakou
Βανίλια, ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Βανίλια,  ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητεςΒανίλια,  ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Βανίλια, ένα αρωματικό με σπάνιες ιδιότητες
Fotini Razakou
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτοςΜια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Μια παρουσίαση για τις συσκευασίες γάλακτος
Fotini Razakou
Presentation for the honey - Tsakiri Androniki
Presentation for the honey - Tsakiri  AndronikiPresentation for the honey - Tsakiri  Androniki
Presentation for the honey - Tsakiri Androniki
Fotini Razakou
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Παρουσίαση για τα κάσιους (ξηροί καρποί)
Fotini Razakou
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίεςΚεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Κεφάλαιο 1o_1.3-1.7. Ταξινόμηση, χαρακτηριστικά, προϊόντα και υπηρεσίες
Fotini Razakou
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
6.16.2ΓεӬγικοίλογαιασμοίΑπογαφή.ٳ
Fotini Razakou
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brixΔείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Δείκτης διάθλασης διαθλασίμετρα, μέτρηση brix
Fotini Razakou
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣΠαρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Παρουσίαση τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Περιβάλλοντος 1ου ΕΠΑΛ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ
Fotini Razakou
Συστάσεις για δυσκοιλιότητα
Συστάσεις για δυσκοιλιότηταΣυστάσεις για δυσκοιλιότητα
Συστάσεις για δυσκοιλιότητα
Fotini Razakou
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdfΣυστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Συστάσεις για ΓΟΠ.pdf
Fotini Razakou
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdfΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
ΣΓΕ 2.2. Ελαστιικότητα Ζήτησης.pdf
Fotini Razakou
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdfΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
ΣΓΕ 2.1_2.2.1 Ζήτηση.pdf
Fotini Razakou
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdfΚεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Κεφάλαιο 1ο_1.1_1.2.pdf
Fotini Razakou
Διατροφή και άνοια
Διατροφή και άνοιαΔιατροφή και άνοια
Διατροφή και άνοια
Fotini Razakou
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
1ο ΕΠΑΛ-ΕΚ Καλαμαριάς_2022-2023_Προγράμματα.pdf
Fotini Razakou

Παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα ποντιακά γλυκά

  • 1. Παραδοσιακά Χριστουγεννιάτικα γλυκά του Πόντου Μαθήτρια: Παπαδοπούλου Μαρία Τμήμα: ΓΤΤΠ Σχ. Έτος 2020-2021
  • 2. Χριστουγεννιάτικες γλυκές παραδόσεις Οι γιορτινές προετοιμασίες ξεκινούσαν τον Δεκέμβρη, στη γιορτή της Αγίας Βαρβάρας. Οι νοικοκυρές έφτιαχναν μελόπιτες και βαρβάρες με σιτάρι, καλαμπόκι και φασόλια και τα μοίραζαν σε γείτονες και παιδιά. Οι παραδοσιακές μελόπιτες του Πόντου ετοιμάζονταν συνήθως από κάποιον ηλικιωμένο με μέλι, σιτάρι, καρύδια και αλεύρι. Σύμφωνα με το έθιμο, με το μέλι της πίτας σχημάτιζαν σταυρό στην πόρτα του σπιτιού.
  • 3. Το τραπέζι της Παναγίας Παραμονή Χριστουγέννων και στην Πατρίδα οι νοικοκυρές στόλιζαν ένα τραπέζι δίπλα στο Χριστουγεννιάτικο δένδρο, με διάφορα γιορτινά καλούδια κι ένα εικόνισμα, αφιερωμένο στην Παναγία, το λεγόμενο «Τραπέζ της Παναΐας» δείχνοντας έτσι την εκτίμηση και τη αγάπη τους στην Μεγάλη Βοηθό τους στις δύσκολες στιγμές τους.
  • 4. Χριστόψωμο Το «ψωμί του Χριστού» φτιάχνεται παραδοσιακά, την παραμονή των Χριστουγέννων, με ιδιαίτερη ευλάβεια και με ειδική μαγιά (από ξερό βασιλικό κ.λ.π.). Περιείχε καρύδια και όταν ψήνονταν το περίχυναν με μέλι. Πάνω του ήταν χαραγμένος ο σταυρός και γύρω του σκαλίζονταν στο ζυμάρι διάφορα στολίδια που τόνιζαν το σκοπό του χριστόψωμου και εξέφραζαν τις διάφορες πεποιθήσεις των πιστών. Οι πιο επιδέξιες νοικοκυρές «κεντούσαν» με ασπρισμένα αμύγδαλα πάνω στο ψωμί την γέννηση του Χριστού Την ημέρα του Χριστού, ο νοικοκύρης παίρνει το χριστόψωμο, το σταυρώνει, το κόβει και το μοιράζει σ’ όλη την οικογένειά του και σε όσους παρευρίσκονται στο χριστουγεννιάτικο τραπέζι, ακριβώς όπως ο Χριστός έδωσε τον άρτον της ζωής σε όλη την ανθρώπινη οικογένειά του.
  • 5. Ιτσλί Το ισλί ή ιτσλί είναι ένα ημι-σιροπιαστό ποντιακό γλυκό με γέμιση από χοντροκομμένο καρύδι, ζάχαρη, κανέλα και γαρίφαλο. Οι ρίζες του είναι από την Καππαδοκία της Μικράς Ασίας. Η ονομασία του προέρχεται από την τουρκική λέξη “işçi” που σημαίνει “δουλεμένο” , αφού το ισλί είναι ένα γλυκό που παραδοσιακά δουλεύεται εξολοκλήρου με το χέρι. Οι παλιές νοικοκυρές με ένα τσιμπιδάκι στόλιζαν τα ισλί, φτιάχνοντας περίτεχνα σχέδια επάνω στο γλυκό. Ήταν ένα από τα δημοφιλέστερα κεράσματα των Καραμανλήδων την εποχή των Χριστουγέννων, και έγινε γνωστό στη Μακεδονία μέσα από τις ανταλλαγές πληθυσμών, από το 1923 και ύστερα.
  • 6. Ιτσλί συνταγή Υλικά για το σιρόπι 300 ml νερό 600 γρ. ζάχαρη 2-3 φέτες λεμόνι Υλικά για τη γέμιση: 200 γρ. καρύδια 3 κ.γ ζάχαρη 1 κ.γ κανέλα ½ κ.γ γαρίφαλο Υλικά για τη ζύμη: 500 γρ. φυτικό βούτυρο 250 γρ. ζάχαρη 250 ml γάλα ½ κ.γ αμμωνία 1 kg αλεύρι 3 κ.γ baking powder Εκτέλεση Βάλτε τα υλικά για το σιρόπι σε μια κατσαρόλα σε μέτρια φωτιά να βράσει. Μόλις ετοιμαστεί το σιρόπι αποσύρετε από την φωτιά και αφήστε το να κρυώσει. Για τη γέμιση χοντροκόψτε το καρύδι, προσθέστε την ζάχαρη, την κανέλα, το γαρίφαλο και ανακατέψτε. Για τη ζύμη λιώστε το βούτυρο, προσθέστε τη ζάχαρη και ανακατέψτε καλά. Προσθέστε τα αυγά, το γάλα και το baking powder. Στη συνέχεια προσθέστε σιγά-σιγά το αλεύρι (όχι όλο απευθείας), καθώς η ζύμη πρέπει να είναι ελαστική, και όχι πολύ σφιχτή*1. Μόλις το μείγμα της ζύμης ετοιμαστεί, πλάστε μικρές μπάλες, και πιέστε, ώστε να απλώσουν και να μοιάζουν με σουβέρ. Στο κέντρο τους βάλτε προσεκτικά λίγη γέμιση και κλείστε τα σαν πουγκάκια. Με τα δάχτυλα σας «κεντήστε» τα εξωτερικά κάνοντας ουσιαστικά δαχτυλιές στο ζυμάρι σε ό,τι σχέδιο σας αρέσει. Αφού πλάσετε τα ισλί τοποθετήστε τα σ’ ένα βουτυρωμένο ταψί, είτε βουτυρωμένο ταψί. Ψήστε τα ισλί για 25΄ στους 180C°. Όταν ροδίσουν ξεφουρνίστε. Σιροπιάστε τα ζεστά. Μετά το σιρόπιασμα πασπαλίστε με την γέμιση που έχετε κρατήσει.
  • 7. Πουρμάς Ο πουρμάς είναι ένα γλυκό σιροπιαστό, όπως περίπου το σαραγλί. Υλικά - 800 γραμμάρια αλεύρι - 350 γραμμάρια βούτυρο - 200 γραμμάρια ζάχαρη - 1 πρέζα αλάτι. Εκτέλεση Ζυμώνουμε με ζεστό νερό το αλεύρι και φτιάχνουμε ζύμη. Χωρίζουμε σε κομμάτια και ανοίγουμε λεπτό φύλλο. Βουτυρώνουμε το ταψί, αλείφουμε ένα-ένα τα φύλλα με βούτυρο και τα πασπαλίζουμε με ζάχαρη. Τα τυλίγουμε σε ρολό και τα βάζουμε στο βουτυρωμένο ταψί, το ένα δίπλα. Αλείφουμε την επιφάνεια με βούτυρο και ψήνουμε στους 180 βαθμούς να ξεροψηθεί ο πουρμάς. Κόβουμε κομμάτια και σερβίρουμε.
  • 8. Πηγές • https://www.pontiaka.gr/pourmas-r-12.html • https://avena.gr/entertainment/gineka/170107-christopsomo-xechasmeni-syntagi-sto-baoulo-tis-giagias • http://www.pontos-news.gr/article/6506/hristoygenniatiko-trapezi-ston-ponto • https://www.maxmag.gr/?s=%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%BB%CE%AF • https://country-cooking.gr/%CF%84%CE%B1- %CF%80%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC- %CE%AD%CE%B8%CE%B9%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CF%89%CE%BD- %CF%87%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%AD%CE%BD%CE%BD %CF%89%CE%BD/ • http://www.diakonima.gr/2015/12/23/%CF%80%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA% CE%AC-%CE%AD%CE%B8%CE%B9%CE%BC%CE%B1- %CF%87%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%AD%CE%BD%CE%BD %CF%89%CE%BD/