9. ch炭ng ta c坦 th畛 t畛 tin m n坦i r畉ng
但y l m畛t c叩i g狸 坦 叩ng ph叩t tri畛n
l棚n."
Vi畛c c畉i thi畛n k畉t qu畉 c畛a nm
tr動畛c kh叩 董n gi畉n. B畛n nh但n t畛
phi棚n m達 m Yamanaka s畛 d畛ng 達
kh担ng t叩i l畉p l畉i h畛 gene m畛t c叩ch
nh畉t qu叩n v hi畛u qu畉, v狸 v畉y ch動a
畉n 0.1% trong s畛 hng tri畛u t畉 bo
動畛c t叩i l畉p tr狸nh l畉i. Kh坦 khn 畛
但y l t叩ch c叩c t畉 bo 達 動畛c t叩i
l畉p tr狸nh thnh c担ng ra kh畛i c叩c t畉
bo c嘆n l畉i. C叩c nh nghi棚n c畛u
th動畛ng lm i畛u ny b畉ng c叩ch ci
vo m畛t gene kh叩ng kh叩ng sinh.
Gene ny ch畛 動畛c bi畛u hi畛n khi
nh但n t畛 phi棚n m達 動畛c bi畛u hi畛n.
10. Sau 坦 h畛 cho c叩c t畉 bo ny vo
m担i tr動畛ng ch畛a kh叩ng sinh.
Kh叩ng sinh s畉 gi畉t ch畉t nh畛ng t畉
bo kh担ng 動畛c t叩i l畉p tr狸nh.
Protein marker m Yamanaka s畛
d畛ng vo nm ngo叩i kh担ng 動畛c
t畛t l畉m trong vi畛c x叩c 畛nh c叩c t畉
bo 達 動畛c t叩i l畉p tr狸nh. L畉n ny
c畉 ba nh坦m 畛u d湛ng hai lo畉i
protein marker kh叩c l Nanog v
Oct4 v thu 動畛c hi畛u qu畉 tr棚n c畉
mong 畛i. C畉 ba nh坦m 畛u c坦 th畛
t畉o ra chu畛t kh畉m b畉ng c叩c t畉 bo
iPS 動畛c t叩ch theo c叩ch ny; v c叩c
con chu畛t ny 達 truy畛n DNA c畛a
c叩c iPS cho con c叩i c畛a ch炭ng.
Jaenisch c滴ng 達 thnh c担ng trong
11. vi畛c d湛ng m畛t ph担i 畉c bi畛t 畛 t畉o
ra c叩c thai c坦 t畉t c畉 c叩c t畉 bo 畛u
c坦 ngu畛n g畛c t畛 iPS. "Ch畛 c坦
nh畛ng t畉 bo g畛c ph担i t畛t nh畉t m畛i
c坦 th畛 lm 動畛c i畛u ny," 担ng n坦i.
"Th畉t kh坦 tin, 董n gi畉n l qu叩 tuy畛t
v畛i" Scholer n坦i khi nghe bi b叩o
c叩o c畛a Jaenisch 畛 m畛t cu畛c h畛i
th畉o vo 31/5 畛 Bavaria. "畛i v畛i
t担i c叩i ny gi畛ng nh動 v畛 Dolly v畉y.
Th畛c s畛 t畉m c畛 畉y 畉y".
Ph動董ng ph叩p ny t畛 ra r畉t h畉p d畉n.
Trong khi cloning b畛 gi畛i h畉n v畛 s畛
tr畛ng v nh畛ng k畛 thu畉t ph畛c t畉p,
ph畉i m畉t 畉n s叩u th叩ng m畛i c坦 th畛
thnh th畉o th狸 ph動董ng ph叩p c畛a
12. Yamanaka c坦 th畛 s畛 d畛ng nh畛ng t畉
bo 董n gi畉n nh畉t v c坦 th畛 th畛c
hi畛n 動畛c b畉ng nh畛ng k畛 thu畉t 董n
gi畉n trong ph嘆ng th鱈 nghi棚m.
Tuy nhi棚n vi畛c 叩p d畛ng ph動董ng
ph叩p ny cho ng動畛i v畉n ch動a thnh
c担ng. "Ch炭ng t担i ang lm vi畛c r畉t
c畉t l畛c - ngy c滴ng nh動 棚m. C坦 l畉
ch炭ng t担i c畉n th棚m nh但n t畛 phi棚n
m達". Yamanaka b畛c b畉ch.
N畉u thnh c担ng, c叩c nh nghi棚n
c畛u c坦 th畛 t畉o ra c叩c iPS t畛 nh畛ng
b畛nh nh但n m畉c b畛nh Parkinson,
ti畛u 動畛ng v theo d探i nh畛ng bi畉n
畛i ph但n t畛 trong c叩c t畉 bo ny khi
ch炭ng ph叩t tri畛n. Ph動董ng ph叩p
13. "b畛nh tr棚n d挑a Petri" s畉 cho c叩c nh
khoa h畛c m畛t c董 h畛i 畛 bi畉t 動畛c
c叩c y畉u t畛 m担i tr動董ngf t叩c 畛ng
nh動 th畉 no 畉n qu叩 tr狸nh h狸nh
thnh b畛nh v c坦 th畛 ki畛m tra kh畉
nng c畛a nh畛ng lo畉i thu畛c kh叩c
nhau trong vi畛c 畛c ch畉 s畛 ph叩t tri畛n
c畛a b畛nh.
Tuy nhi棚n c叩c t畉 bo iPS kh担ng
ph畉i kh担ng khi畉m khuy畉t. Kh担ng
th畛 s畛 d畛ng ch炭ng m畛t c叩ch an ton
畛 t畉o ra c叩c t畉 bo ph湛 h畛p v畛 di
truy畛n cho vi畛c g辿p m担, v鱈 d畛 ch畛a
ch畉n th動董ng t畛y s畛ng. Yamanaka
ph叩t hi畛n ra r畉ng m畛t trong nh畛ng
nh但n t畛 phi棚n m達 d動畛ng nh動 c坦 vai
tr嘆 trong vi畛c t畉o ra ung th動 畛 20%
14. s畛 chu畛t kh畉m m 担ng t畉o ra. ng
ngh挑 r畉ng vi畛c ny c坦 th畛 gi畉i
quy畉t, nh動ng ch鱈nh c叩c retrovirus
s畛 d畛ng c滴ng c坦 th畛 g但y 畛t bi畉n
v ung th動. "C叩i ny r畉t nguy hi畛m.
Ch炭ng t担i s畉 kh担ng bao gi畛 g辿p c叩c
t畉 bo ny cho b畛nh nh但n" Jaenisch
n坦i. Theo quan i畛m c畛a 担ng,
nghi棚n c畛u t畉 bo g畛c ph担i v畉n s畉
c畉n 畉n cloning.
C畛 theo ny, s畉 nhanh ch坦ng c坦
tin t畛c t畛t lnh. "T担i kh担ng ch畉c 坦
s畉 l ch炭ng t担i, hay Jaenisch, hay
m畛t ng動畛i kh叩c, nh動ng t担i k畛 v畛ng
vo m畛t thnh c担ng l畛n tr棚n ng動畛i
vo nm t畛i" Yamanaka n坦i.