Calendari Ecològic 2021
0 likes862 views
Calendari Ecològic 2021. Consell Català de la Producció Agrària Ecològica. Informa-te'n per aconseguir-lo a http://www.ccpae.cat
More Related Content
More from Consell Català de la Producció Agrària Ecològica (20)
Calendari Ecològic 2021
- 1. ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ȴNjɰ ǁljɽƃȢȢƃǁƃӖ ěȃʍȶӗ ÃƃɨȈƃӝ Ԅ:ƃȢljȶǁƃɨȈɁ ǁlj ǼɨȈƺʍȢɽʍɨƃ 9ȈɁǁȈȶƅȴȈƺƃ їѕїіԅӝ KǁȈɽɁɨȈƃȢӖ ĄʍǁɁȢǹ ČɽljȈȶljɨӝ ÃƃǁɨȈǁ їѕїѕӝ KAŽěÝĄŽ ¸ ĄĩAݸy ČěKŽÇKĄ 9їѝљѝїѕљѕ Ӹ {ʍȈɥʍ˃ƺɁƃ ȶʎȴӝ іі іɨ ljɰɧʍljɨɨƃ Ӹ їѝѕїѕ ÃƃǁɨȈǁ Ӹ Kɰɥƃɀƃ ěljȢӝ ўі њњј іљ ѝі ěljȢ ӣ yƃʯӝ ўі іѝњ ѕќ ўѝ ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ EXEM PLAR D E M O STR A
- 2. :ɨljǁȈƹȈȢȈɽƃɽ ǁlj Ȣƃ ƺljɨɽȈˎƺƃƺȈɂ Ȉ ɰljǼljȢȢɰ :Ɂȶˎƃ ɧʍlj ljȢ ɥɨɁǁʍƺɽlj ƺljɨɽȈˎƺƃɽ ƺɁȴ ƃ ljƺɁȢɏǼȈƺ ɨljƃȢȴljȶɽ ȃɁ NjɰӞ :ɁȶljȈʯ ljȢ ɰljǼljȢȢ ljʍɨɁɥljʍ ǁlj ɥɨɁǁʍƺƺȈɂ ljƺɁȢɏǼȈƺƃӞ :ɁȶljȈʯ ljȢ ɰljǼljȢȢ ǁljȢ ::Ā KӞ ȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ƃȢɰ ȴljȶȚƃǁɁɨɰ ɥʎƹȢȈƺɰ Ăʍǧ ȢȈ ɰljȴƹȢƃɨȈƃ ɧʍlj ɰԇɁǹljɨȈɰɰȈȶ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ƃȢɰ ȴljȶȚƃǁɁɨɰ ɥʎƹȢȈƺɰӞ ĀƃǼƃɨȈƃ ȴNjɰ ɥljɨ ɽƃȢ ɧʍlj ljȢɰ ɰljʍɰ ˎȢȢɰӣljɰ ƺɁȶɰʍȴljȈʯȈȶ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ljȶ ljȢ ȴljȶȚƃǁɁɨ ljɰƺɁȢƃɨӞ ĂʍȈȶƃ ɥljɨƺljɥƺȈɂ ɽNj Ȣƃ ƺȈʍɽƃǁƃȶȈƃ ƺƃɽƃȢƃȶƃ ǁljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰӞ :ɁȶljȈʯljȴljȶɽ Ȉ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ĂʍȈȶƃ Njɰ Ȣƃ ǁljˎȶȈƺȈɂ ȴNjɰ ƃǁljɧʍƃǁƃӞ yɁȶɽӖ 9ƃɨɏȴljɽɨlj ǁlj ĀljɨƺljɥƺȈɂ Ȉ :Ɂȶɰʍȴ ǁljȢɰ ȢȈȴljȶɽɰ KƺɁȢɏǼȈƺɰ ӯAljɥƃɨɽƃȴljȶɽ ǁԇ ǼɨȈƺʍȢɽʍɨƃӗ ĄƃȴƃǁljɨȈƃӗ Āljɰƺƃ Ȉ ȢȈȴljȶɽƃƺȈɂӗ їѕїѕӰ ÇȈʤljȢȢ ǁԇȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ɰɁƹɨlj ljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ :ɨljʍɰ ɧʍlj ɰԇȃƃʍɨȈƃ ǁԇȈȶǹɁɨȴƃɨ ȴNjɰӞ Ýȶ ɰԇȃƃʍɨȈƃ ǁԇȈȶǹɁɨȴƃɨ ɰɁƹɨlj ljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁӞ ÇȈʤljȢȢ ǁlj ƺɁȶljȈʯljȴljȶɽ Ȉ ƺɁȶɰʍȴӖ ĀljɨˎȢ ǁljȢ ƺɁȶɰʍȴȈǁɁɨ Ąƃɂ ɥɨȈȶƺȈɥƃȢ ǁlj ƺɁȴɥɨƃ ǁԇƃȢȈȴljȶɽɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰ Aljɰ ǁlj ɧʍƃȶ ƺɁȶɰʍȴljȈʯ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁӞ KʯɥljƺɽƃɽȈʤƃ ǁlj ƺɁȶɰʍȴ ljȶ ljȢɰ ɥɨɏʯȈȴɰ ɰȈɰ ȴljɰɁɰ Sí 74,1% No 19,8% Ns 6% Sí 76,7% No 19,5% Ns/Nc 3,8% 32,8% 63,7% 0,4% 1,6% 1,5% 0,1% Augmentar Mantenir Reduir Depèn de l'economia Ns Nc 68,6% 23,5% 19,4% 18,2% 9,3% 6,5% 14,3% Per raons de salut Per raons mediambientals Perquè no contenen residus Perquè tenen més qualitat Per el sabor/són més gustosos Proximitat Altres 8,5% 43,1% 47,4% 1,0% Menys d'un any Entre un i tres anys Més de tres anys NS/NC 4,2% 38,2% 53,0% 3,6% Molt informat/da Bastant informat/da Poc informat/da Gens informat/da CONEIX els aliments ecològics 83,2% NO els coneix 16,8% NO COMPRA aliments ecològics 59,2% SÍ que en compra 40,8% 52,7% 37,9% 4,7% 4,7% 1,9% 31,9% 39,3% 27,0% 65,0% 26,9% 5,9% 1,4% 8,0% 23,0% 37,6% 37,4% Treballa No treballa Estudiant Tasques llar no remun . Sense estudis Primaris Secundaris Universitaris 46,9% 53,1% 24,7% 25,3% 26,4% 23,5% 72,8% 9,9% 5,4% 11,8% 18,4% 28,7% 21,5% 31,5% 47,9% 52,1% 25,1% 34,0% 24,0% 17,0% 73,8% 9,8% 6,1% 10,3% 20,6% 26,6% 19,9% 33,0% EN CONSUMEIXNO EN CONSUMEIX Home Dona 16 a 34 35 a 49 50 a 64 +65 Barcelona Girona Lleida Tarragona Fins a 10 mil hab. 10.001-50.000 hab. 50.001-150.000 hab. Més de 150 mil hab. 26,7% 16,1% 16,7% 17,6% 28,7% 30,0% 56,4% Altres A la premsa escrita Per Internet A la ràdio En els punts de venda habituals Centres educatius/llibres de text A la televisió Sí 92,3% No 7,1% NS/NC 0,6% Sí 25,5% No 67,2% Ns/Nc 7,3% Sí 53,6% No 43,9% Ns 2,5% 4,3% 85,8% 6,1% 3,8% Són aliments amb ingredients modificats genèticament Són aliments de qualitat certificada i lliures de residus de pesticides Són productes dietètics pensats per a persones que fan règims NS t t i t Molt interessan Bastant interessant Poc interessan Gens nteressan Nc Ns 67,2% 23,4%4,7% 1,6% 2,3% 0,8% KƺɁȢɏǼȈƺ řČ ǁlj ɥɨɁʯȈȴȈɽƃɽ Ăʍƃȶ ʤɁȢ ƺɁȴɥɨƃɨ ʍȶ ƃȢȈȴljȶɽ ɧʍlj ȶɁ ljɰ ɥɨɁǁʍljȈʯ ǁlj ǹɁɨȴƃ ljƺɁȢɏǼȈƺƃ ƃ :ƃɽƃȢʍȶʰƃӝӝӝ ɧʍǧ ɥɨljǹljɨljȈʯӞ yɁȶɽӖ 9ƃɨɏȴljɽɨlj ǁlj ĀljɨƺljɥƺȈɂ Ȉ :Ɂȶɰʍȴ ǁljȢɰ ȢȈȴljȶɽɰ KƺɁȢɏǼȈƺɰ ӯAljɥƃɨɽƃȴljȶɽ ǁԇ ǼɨȈƺʍȢɽʍɨƃӗ ĄƃȴƃǁljɨȈƃӗ Āljɰƺƃ Ȉ ȢȈȴljȶɽƃƺȈɂӗ їѕїѕӰ ȢȈȴljȶɽɰ ƺɁȶɰʍȴȈɽɰ Ȉ ȢȢɁƺ ǁlj ƺɁȴɥɨƃ KȢ ɥɨljʍ ǁlj ƺɁȴɥɨƃ ĂʍȈȶɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ƺɁȶɰʍȴljȈʯ ƃ ƺƃɰƃ ɰljʤƃӞ Alj Ȣƃ ǁljɰɥljɰƃ ɰljɽȴƃȶƃȢ ljȶ ƃȢȈȴljȶɽƃƺȈɂӗ ɧʍȈȶ Ր Njɰ ljȶ ƃȢȈȴljȶɽɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰӞ Ýȶ ƺɁȴɥɨƃ ljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁӞ :Ɂȴɥɨƃ ljȢ ɥɨɁǁʍƺɽlj ƺɁȶʤljȶƺȈɁȶƃȢ ɥljɨɧʍǧ ȶɁ ljȢ ɽɨɁƹƃ ljȶ ljƺɁȢɏǼȈƺӞ :ɨljʍɰ ɧʍlj ljɰɽƥɰ ɥƃǼƃȶɽ ȴNjɰ ɥljɨ ʍȶ ƃȢȈȴljȶɽ ljƺɁȢɏǼȈƺ ɧʍlj ɥljɨ ʍȶ ǁlj ƺɁȶʤljȶƺȈɁȶƃȢӞ ĂʍȈȶ ɥljɨƺljȶɽƃɽǼlj ǁlj ȴNjɰ ƺɨljʍɰ ɧʍlj ɥƃǼʍljɰ ɥljɨ ƃɧʍljɰɽ ɥɨɁǁʍƺɽlj ljƺɁȢɏǼȈƺӞ :Ɂȴɥƃɨljɰ ljȢ ɥɨljʍ ǁljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƺɁȶʤljȶƺȈɁȶƃȢɰ ƃȴƹ ljȢɰ ǁlj ƺljɨɽȈˎƺƃƺȈɂ ǁlj ɧʍƃȢȈɽƃɽӞ Ăʍƃȶ ǼƃɰɽƃɨȈljɰ ǁlj ȴNjɰ ƃ Ȣƃ ɰljɽȴƃȶƃ ɥljɨ ƺɁȴɥɨƃɨ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁӞ ĂʍȈȶɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ƺɁȴɥɨƃɨȈljɰ ƃȴƹ ƃɧʍljɰɽɰ ǁȈȶljɨɰ ǁlj ȴNjɰӞ KƺɁȢɏǼȈƺ řČ ǁlj ɥɨɁʯȈȴȈɽƃɽ KƺɁȢɏǼȈƺ řČ ǁlj ɥɨɁʯȈȴȈɽƃɽ Ăʍƃȶ ʤɁȢ ƺɁȴɥɨƃɨ ʍȶ ƃȢȈȴljȶɽ ɧʍlj ȶɁ ljɰ ɥɨɁǁʍljȈʯ ǁlj ǹɁɨȴƃ ljƺɁȢɏǼȈƺƃ ƃ :ƃɽƃȢʍȶʰƃӝӝӝ ɧʍǧ ɥɨljǹljɨljȈʯӞ 47,0% 43,4% 9,6% Prefereixo comprar-lo ecològic, encara que hagi estat produït a un altre lloc Prefereixo comprar-lo no ecològic, però produït a Catalunya NS :Ɂȶɰʍȴ ljȶ ljȢ ǹʍɽʍɨ ɰɥljƺɽljɰ ɧʍlj ȈȶƺljȶɽȈʤƃɨȈljȶ ljȢ ƺɁȶɰʍȴ ǁԇƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ Kɰɽƥɰ Ȉȶɽljɨljɰɰƃɽӣǁƃ ljȶ ƺɁȶɰʍȴȈɨ ӯɁ ƺɁȶɰʍȴȈɨ ȴNjɰӰ ɥɨɁǁʍƺɽljɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰ 15,1% 30,3% 16,4% 16,5% 9,0% 12,5% 0,3% Menys del 15% 15-30% 30,01-45% 45,01-60% Més del 60% NS NC ecològic, encara que 48,5% 42,7% 8,8% Prefereixo comprar-lo hagi estat produït a un altre lloc Prefereixo comprar-lo no ecològic, però produït a Catalunya NS/NC 57,7% 37,7% 24,5% 15,4% 12,5% 11,9% 2,3% Que siguin més barats Que es trobin en els llocs habituals de compra Ampliar la gamma de productes Tenir més informació sobre els productes ecològics Millorar la qualitat, la presentació o l’estat dels productes Millorar la identificació dels productes ecològics Altres 76,6% 72,1% 69,5% 58,6% 49,6% 47,9% 32,0% 12,5% 10,1% Verdura i llegums ecològics Ous ecològics Fruita ecològica Llet, iogurts i formatges ecològics Carn ecològica Pa, cereals i pasta ecològics Oli ecològic Vi ecològic Menjar preparat ecològic Sí 46,5% No 49,1% NS 4,3% Sí 65,2% No 28,6% No ho sap 6,2% 37,0% 26,0% 27,0% 9,5% Sempre Normalment, sí Normalment, no Mai 43,6% 11,1% 17,5% 6,0% 4,7% 2,4% 13,7% 0,9% Res 0,01-15% 15,01-30% 30,01-45% 45,01-60% Més del 60% NS NC 60,1% 53,2% 40,5% 17,9% 13,6% 10,1% 26,8% Verdura i llegums ecològics Fruita ecològica Carn ecològica Ous ecològics Pa, cereals i pasta ecològics Llet, iogurts i formatges ecològics Altres 33,7 32,6 32,1 29,9 29,1 28,2 26,1 24,6 19,6 Menjar preparat Oli Ous Carn Pa, cereals i pasta Fruita Verdura i llegums Llet, iogurts i formatges Vi + + + + + + + + + 46,9% 46,5% 20,8% 15,8% 3,3% 2,6% 1,4% 0,3% Botigues o supermercats d’aliments ecològics Hipermercats, supermercats i grans superfícies Comerços de barri o artesans Mercats Directament a la granja Cooperatives de consumidors Altres i Ns/nc Empreses que em porten a casa una caixa/cistella Sí 94,9% No 4,1% Ns 1,0% EXEM PLAR D E M O STR A
- 3. ěĄKČÝĄ AK ¸ ěKĄĄ ĀɨɁƺNjɰ ǁԇljȴƹɁɽljȢȢƃȴljȶɽ ǁljȢ ʤȈ AÝ :Ɂɰɽljɨɰ ǁljȢ ČljǼɨlj Ȉ ljƺɁȢɏǼȈƺ Ԇ¸ȢƃɨȈȴԇӗ ǁlj ƹɁǁljǼƃ ČɁȢƃȶƃ ĄɁȈʤljɨɽӝ ʍɽɁɨӖ {ljɨȴƃȶ Kɰɽljƹƃȶ ÃȈȢȢƃɽ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣћјїѝӣ: :ɁȴɥƃȶʰȈƃ {ljȶljɨƃȢ ČƃɨǼƃӗ ȸ ¸ȢɁƺӖ yȈǼʍljɨɁȢƃ ǁԇÝɨƺƃʍ ӯĀƃȢȢƃɨɰ °ʍɰɰƥӰ Gener 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ їѝ їў јѕ јі і ȶʰ ÇɁʍ ї ј 4 5 ћ AȈƃ ǁlj ɨljȈɰ 7 ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її їј їљ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ јі ČKěÃÇ4ČKěÃÇјČKěÃÇїČKěÃÇіČKěÃÇњј Ȣljɰ ÇƃƺȈɁȶɰ ĩȶȈǁljɰ ȃƃȶ ɥɨɁƺȢƃȴƃɽ Ȣԇƃȶʰ їѕїі ƺɁȴ Ȣԇ ȶʰ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁlj ȢԇKƺɁȶɁȴȈƃ :ɨljƃɽȈʤƃ ɥljɨ ƃȢ AljɰljȶʤɁȢʍɥƃȴljȶɽ ČɁɰɽljȶȈƹȢlj Ȉ ǁlj Ȣljɰ yɨʍȈɽljɰ Ȉ řljɨǁʍɨljɰӞ EXEM PLAR D E M O STR A
- 4. AĩKČ :ݸ¸ŽěKČ yɁɽɁǼɨƃˎƃ ɨljƃȢȈɽ˃ƃǁƃ ƃ ȢԇƃȢƹƃ ƃ Ȣƃ ˎȶƺƃ ԆKȢ 9ƃɰɰljɽɂԇ ǁԇʍȶƃ ɨƃȴƃ ǁԇƃȴljɽȢȢljɨ ːɁɨȈǁƃ ɧʍlj ljȶƺƃɨƃ ƺɁȶɰljɨʤƃ ɨljɰɽljɰ ǁlj Ȣƃ ƺɁȢȢȈɽƃ ǁlj Ȣƃ ƺƃȴɥƃȶʰƃ ƃȶɽljɨȈɁɨӝ ʍɽɁɨӖ °Ɂɰljɥ ÃƃɨȈƃ :ljɨʤljȢȢɂ ěɁɰɽ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣљїўјӣĀ ÃƃɨȈƃ ěɁɰɽ ČljǼʍɨƃ ¸ȢɁƺӖ KȢ 9ƃɰɰljɽɂӗ KȢ ČɁȢljɨƥɰ ӯ¸ljɰ {ƃɨɨȈǼʍljɰӰ Febrer 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇўČKěÃÇѝČKěÃÇ7ČKěÃÇћČKěÃÇњ і ї AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢɰ ȈǼʍƃȴɁȢȢɰ ј 4 AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ƺɁȶɽɨƃ ljȢ ƺƥȶƺljɨ 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁlj Ȣƃ °ʍɰɽȊƺȈƃ ČɁƺȈƃȢ їі її їј їљ їњ їћ їќ їѝ і ї ј 4 5 ћ 7 Țƃ ɥɁɽɰ ɥɨljɰljȶɽƃɨ ɰɁȢӏȢȈƺȈɽʍǁɰ Ɂ ƃȢɽɨljɰ ɽɨƥȴȈɽɰ ǁlj ǹɁɨȴƃ ɽljȢljȴƥɽȈƺƃ ƃȢ ::Ā KӞ Kȶɽɨƃ ƃ ʥʥʥӝƺƺɥƃljӝƺƃɽ EXEM PLAR D E M O STR A
- 5. ĀKěÞ KÇěĄK 9 ÇťKČ Aʍljɰ ƺƃƹɨljɰ ɨljƺɁȶƺȈȢȈƃȶɽӸɰlj ǁljɰɥɨNjɰ ǁԇʍȶƃ ƹƃɽƃȢȢƃ ǁlj ƹƃȶʰljɰӝ ʍɽɁɨӖ ĀɨljȴӸĀƃʍ ĀʍȈǼ 9ƃɨƹljȶƃ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣљіїњӣĀ ĀɨljȴӸĀƃʍ ĀʍȈǼ 9ƃɨƹljȶƃ ¸ȢɁƺӖ :ƃȶ ěɁɨɨljȶɽӗ ÃȈljɨljɰ ӯ{ƃɨɨɁɽʯƃӰ Ãƃɨƽ 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ Primavera ўӝјѝȃ і ї ј AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁlj Ȣƃ řȈǁƃ ČȈȢʤljɰɽɨlj 4 5 ћ 7 ѝ AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁlj Ȣƃ AɁȶƃ ў іѕ іі ії іј іљ AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁԇ ƺƺȈɂ ɥljȢɰ ĄȈʍɰ іњ AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢɰ Aɨljɽɰ ǁljȢ :ɁȶɰʍȴȈǁɁɨ іћ іќ іѝ іў їѕ їі AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁljȢɰ 9ɁɰƺɁɰ її AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁlj Ȣԇ ȈǼʍƃ їј їљ їњ їћ їќ ¸ԇ‰Ɂɨƃ ǁljȢ ĀȢƃȶljɽƃ їѝ їў AȈƃ ÃljɽljɁɨɁȢɏǼȈƺ ÃʍȶǁȈƃȢ јѕ јі і ї ј 4 ČKěÃÇіјČKěÃÇіїČKěÃÇііČKěÃÇіѕČKěÃÇў ƃȢǼʍȶljɰ ƃƺɽȈʤȈɽƃɽɰ ǁlj ʤljȶǁƃ ǁȈɨljƺɽƃ ǁlj ɥɨɁǁʍƺɽljɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰ ɨljɧʍljɨljȈʯljȶ ljȢ ƺɁȶɽɨɁȢ Ȉ Ȣƃ ƺljɨɽȈˎƺƃƺȈɂ ǁljȢ ::Ā KӞ ŽȶǹɁɨȴƃӸɽljԇȶ ƃ ȃɽɽɥӖӣӣƹȈɽӝȢʰӣǼʍȈƃӸȴȈȶɁɨȈɰɽljɰӸƺƺɥƃlj EXEM PLAR D E M O STR A
- 6. Āݸ¸ ČěĄK Ã9 ĩÇ ÃKČ AK řŽA KȢɰ ɥɁȢȢƃɰɽɨljɰ ƃɨɨȈƹljȶ ƃȴƹ ɽƃȶ ɰɁȢɰ ʍȶ ǁȈƃ ǁlj ʤȈǁƃ ƃ KƺɁƃʤȊƺɁȢƃ Ȉ ƺɨljȈʯljȶ ƃȢɰ ɥljʍɰ ǁljȢ :ƃǁȊӸÃɁȈʯljɨɂ ˎȶɰ ƃɨɨȈƹƃɨ ƃ Ȣԇljǁƃɽ ƃǁʍȢɽƃӝ Ȣ ȢȢƃɨǼ ǁlj Ȣƃ ɰljʤƃ ʤȈǁƃ ȶɁȴNjɰ ȴljȶǼljȶ ȃljɨƹljɰӗ Ȉȶɰljƺɽljɰ ǁljȢ ɥɨƃɽ Ȉ ɥȈȶɰɁ ljƺɁȢɏǼȈƺ ǁlj ɥɨɁʯȈȴȈɽƃɽӝ ʍɽɁɨӖ ÝɨȈɁȢ ĀɁȶɰ ĀɁȶɰ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣјѝѝћӣĀK {ljɨƃɨǁ :ƃɰƃȶɁʤƃ ěƃȢȢƃǁƃ ¸ȢɁƺӖ 9ƃǼƥ ӯ9ljɨǼʍljǁƥӰ Abril 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇіќČKěÃÇіћČKěÃÇіњČKěÃÇіљČKěÃÇіј ɥɁɽɰ ƺɁȶǧȈʯljɨ ǁlj ɥɨɁɥ Ȣƃ ɥɨɁǁʍƺƺȈɂ ljƺɁȢɏǼȈƺƃ ƃȢ ȶɁɰɽɨlj ƺƃȶƃȢ ǁlj ťɁʍěʍƹlj ƃȴƹ Ȣƃ ƺƃȴɥƃȶʰƃ ǁlj ʤȊǁljɁɰ ӜKƺɁȢɏǼȈƺƃȴljȶɽӞ Kȶɽɨƃ ƃ ʰɁʍɽʍƹljӝƺɁȴӣƺƺɥƃlj їў јѕ јі і ї AȈʤljȶǁɨljɰ Čƃȶɽ ј 4 5 AȈȢȢʍȶɰ ǁlj Āƃɰɧʍƃ ћ 7 AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁlj Ȣƃ ČƃȢʍɽ ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣƃ Ãƃɨlj ěljɨɨƃ їј їљ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ і ї EXEM PLAR D E M O STR A
- 7. ¸¸ŽÃÝÇKĄ ¸Ž9 Çě 쎥 9K:Č ĩȶƃ ɥƃɥƃȢȢɁȶƃ ȢȢȈȴɁȶljɨƃ ƃȴƹ ȢԇljɰɥȈɨȈɽɨɁȴɥƃ ǁljɰɥȢljǼƃǁƃ ɰɁƹɨlj Ȣƃ ːɁɨ ǁԇʍȶ ɽȈɨƃƹljƺ ƃ ȢԇȃȈʤljɨȶƃƺȢlj ǁlj Ȣƃ ˎȶƺƃ ǁlj :ƃȶ ĀɁƺ ÝȢȈӝ ʍɽɁɨƃӖ ěɁȶ ɨȴljȶǼɁȢ Ȉ ĀʍȈǼ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣііјӣĀK KɰƺɁȢƃ ǼɨƥɨȈƃ ǁlj Ãƃȶɨljɰƃ ¸ȢɁƺӖ yȈȶƺƃ :ƃȶ ĀɁƺ ÝȢȈӗ Ãƃȶɨljɰƃ ӯ9ƃǼljɰӰ ÃƃȈǼ 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇїіӣїїČKěÃÇїѕČKěÃÇіўČKěÃÇіѝČKěÃÇіќ Ȣƃ ĩȶȈʤljɨɰȈɽƃɽ ǁlj 9ƃɨƺljȢɁȶƃ ɽNj ljȶɽɨlj Ȣƃ ɰljʤƃ Ɂǹljɨɽƃ ǹɁɨȴƃɽȈʤƃ ʍȶ ȴƥɰɽljɨ ǁԇ ǼɨȈƺʍȢɽʍɨƃ KƺɁȢɏǼȈƺƃ ɧʍlj ƃȴƹ Ȣƃ їѕїіӸїѕїї Țƃ ɥɁɨɽƃ їј ljǁȈƺȈɁȶɰӞ ŽȶǹɁɨȴƃӸɽljԇȶ ƃ ȃɽɽɥӖӣӣʥʥʥӝʍƹӝljǁʍӣȴƃɰɽljɨƃlj їћ їќ їѝ їў јѕ і AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢ ěɨljƹƃȢȢ ї ј 4 5 ћ 7 ѝ ў AȈƃ ǁԇKʍɨɁɥƃ іѕ іі ії AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁljȢ :Ɂȴljɨƽ °ʍɰɽ іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣƃ AȈʤljɨɰȈɽƃɽ 9ȈɁȢɏǼȈƺƃ їј їљAȈƃ KʍɨɁɥljʍ ǁljȢɰ Āƃɨƺɰ ÇƃɽʍɨƃȢɰ јі їњ їћ їќ їѝ AȈƃ ǁlj Ȣƃ ÇʍɽɨȈƺȈɂ ƃ Kɰɥƃȶʰƃ їў јѕ EXEM PLAR D E M O STR A
- 8. ¸ : ř Kȶ ĀƃƹȢɁ ɽɨƃȶɰǹɁɨȴƃ Ȣƃ ȢȢljɽ ǁlj ɨƃȴƃɽɰ ʤljȏȶɰ ƃ ɥƃɨɽȈɨ ǁlj Ȣƃ ɽljƺȶɁȢɁǼȈƃ ƃɥɨljɰƃ ƃ yɨƃȶƽƃӗ Ǽɨƃȶɰ ȴljɰɽɨljɰ ljȶ ǹɁɨȴƃɽǼljɰ ǼɨɁɰɰɁɰ ǁlj ȢȢljɽӝ ʍɽɁɨӖ yljɨɨƃȶ :ƃɰɽɨȈȢȢɁ ÃƃɨɽȈȶ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣљјњіӣK ĀƃƹȢɁ {ƃɨƺȈƃ {ƃɨƺȈƃ ¸ȢɁƺӖ yɁɨȴƃɽǼljɰ ¸ƃ 9ƃȢǁƃӗ {ɨƃȶɁȢȢljɨɰ ǁlj ĄɁƺƃƺɁɨƹƃ ӯ{ȈɨɁȶǧɰӰ °ʍȶʰ 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ KɰɽȈʍ јӝјјȃ јі і ї ј 4 5 AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢ ÃljǁȈ ȴƹȈljȶɽ ћ 7 ѝ AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢɰ Ýƺljƃȶɰ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁlj ¸ȢʍȈɽƃ ƺɁȶɽɨƃ Ȣƃ AljɰljɨɽȈˎƺƃƺȈɂ Ȉ Ȣƃ Čljɧʍljɨƃ іѝ іў їѕ їі її їј їљ Čƃȶɽ °Ɂƃȶ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ і ї ј 4 ČKěÃÇїћČKěÃÇїњČKěÃÇїљČKěÃÇїјČKěÃÇїї ɥɁɽɰ ƺɁȶɰʍȢɽƃɨ ƃ Ȣƃ {ʍȈƃ ǁԇÝɥljɨƃǁɁɨɰ ǁljȢ ::Ā K ljȢɰ ɥɨɁǁʍƺɽljɰ Ȉ Ȣljɰ ƃƺɽȈʤȈɽƃɽɰ ǁljȢɰ ɥɨɁǁʍƺɽɁɨɰӗ ljȢƃƹɁɨƃǁɁɨɰӗ ȈȴɥɁɨɽƃǁɁɨɰ Ȉ ƺɁȴljɨƺȈƃȢȈɽ˃ƃǁɁɨɰ ǁԇƃȢȈȴljȶɽɰ ƹȈɁ ƃ :ƃɽƃȢʍȶʰƃӞ ʥʥʥӝƺƺɥƃljӝɁɨǼӣǼʍȈƃ EXEM PLAR D E M O STR A
- 9. : Ą{Ý¸Č ěĄKřŽěČ :ʍɨȈɁɰƃ ʤȈɰȈɂ ǁlj ǁɁɰ ƺƃɨǼɁȢɰ ljȴɥƃɨɨƃɽɰ ɰȈȴʍȢɽƥȶȈƃȴljȶɽ ljȶ ʍȶ ƺƃȴɥ ǁlj ƹȢƃɽ ljƺɁȢɏǼȈƺӝ ʍɽɁɨӖ °ɁɨǁȈ {ʍȈȴ ÇȈʍƹɂ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣіњїјӣĀ °ɁɨǁȈ {ʍȈȴ ÇȈʍƹɂ ¸ȢɁƺӖ KʯɥȢɁɽƃƺȈɂ {ʍȈȴӗ Čƃȶɽ {ʍȈȴ ǁlj Ȣƃ ĀȢƃȶƃ ӯČljǼƃɨɨƃӰ °ʍȢȈɁȢ 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇјѕČKěÃÇїўČKěÃÇїѝČKěÃÇїќČKěÃÇїћ ɧʍlj ljʯȈɰɽljȈʯ ʍȶ ȚɁƺ ljǁʍƺƃɽȈʍ ljȶ ȢȊȶȈƃ ǁԇƃƺƺNjɰ ȢȢȈʍɨlj ɥljɨ ƃɥɨljȶǁɨlj ɰɁƹɨlj ljȢɰ ƃȢȈȴljȶɽɰ ljƺɁȢɏǼȈƺɰ ƃ ȢԇljɰƺɁȢƃ Ɂ ƃ ƺƃɰƃӞ AljɰƺɁƹɨljȈʯӸȢɁ ƃ KƺɁɰljǼljȢȢӝƺƃɽә їѝ їў јѕ і ї ј 4 AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣljɰ :ɁɁɥljɨƃɽȈʤljɰ 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її їј їљ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ јі і EXEM PLAR D E M O STR A
- 10. ĀĄMČČK: ԆĀ¸ :ŽAÝԇ ĀɨNjɰɰljƺ ɽƃɨǁƥ ǁlj Ȣƃ ʤƃɨȈljɽƃɽ ԆĀȢƅƺȈǁɁԇ ƃ ȢԇKɰƺɁȢƃ ǼɨƥɨȈƃ ǁԇ Ȣǹƃɨɨƥɰӝ ʍɽɁɨӖ ȶɽɁȶȈɁ ȴƃɨƃȶǁljȈ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣїљїїӣĀ KɰƺɁȢƃ ǼɨƥɨȈƃ ǁԇ Ȣǹƃɨɨƥɰ ¸ȢɁƺӖ K Ȣǹƃɨɨƥɰӗ Ȣǹƃɨɨƥɰ ӯČljǼɨȈƥӰ ǼɁɰɽ 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇјљӣјњČKěÃÇјјČKěÃÇјїČKěÃÇјіČKěÃÇјѕ ɰljǼɁȶɰ ljȢ 9ƃɨɏȴljɽɨlj ǁlj ĀljɨƺljɥƺȈɂ Ȉ :Ɂȶɰʍȴ ǁԇ ȢȈȴljȶɽɰ KƺɁȢɏǼȈƺɰ їѕїѕӗ ȴNjɰ ǁljȢ ћѕՐ ǁlj Ȣƃ ɥɁƹȢƃƺȈɂ ƺƃɽƃȢƃȶƃ ƺɁȶɰʍȴljȈʯ ƹȈɁӞ ĩȶ љќՐ ȃɁ ǹƃ ȴNjɰ ǁԇʍȶ ƺɁɥ ƃȢ ȴljɰ Ȉ ʍȶ јљՐӗ ɰljɽȴƃȶƃȢȴljȶɽӝ їћ їќ їѝ їў јѕ јі і ї ј 4 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ ¸ԇ ɰɰʍȴɥƺȈɂ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її їј јѕ їљ јі їњ їћ їќ їѝ їў EXEM PLAR D E M O STR A
- 11. ¸ ěKĄĄ ¸ě A ĄĄKĄK AK ¸ řŽÇť řȈȶʰljɰ ljƺɁȢɏǼȈɧʍljɰ ǁlj Ǽƃɨȶƃɽʯƃ ƹȢƃȶƺƃ ƃȢɰ ɥljʍɰ ǁljȢɰ ĀɁɨɽɰ ǁlj 9ljɰljȈɽӝ ěljȴɥɰ ǁlj ɨljƺɁȢȢȈɨ ljȢ ǹɨʍȏɽӗ ɽljȴɥɰ ǁlj ʤljɨljȴƃӗ ɽljȴɥɰ ǁlj ɽɨljƹƃȢȢ ljȶ ljɧʍȈɥӝ ʍɽɁɨӖ KȶɨȈƺ Čʍȶʰljɨ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣљјћјӣĀK: Alj ‰ƃƃȶ ȢɽNjɰӗ ȸ ¸ȢɁƺӖ ‰ljɨǧȶƺȈƃ ȢɽNjɰӗ {ƃȶǁljɰƃ ӯěljɨɨƃ ȢɽƃӰ Čljɽljȴƹɨlj 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ěƃɨǁɁɨ 19.22h јѕ јі і ї ј 4 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі AȈƃǁƃ ÇƃƺȈɁȶƃȢ ǁlj :ƃɽƃȢʍȶʰƃ ії іј іљ іњ іћ AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣƃ ĀɨljɰljɨʤƃƺȈɂ ǁlj Ȣƃ :ƃɥƃ ǁԇÝ˃ɂ іќ іѝ іў їѕ їі AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁlj Ȣƃ Āƃʍ її їј їљ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ і ї ј ČKěÃÇјўČKěÃÇјѝČKěÃÇјќČKěÃÇјћČKěÃÇјњ Ȣƃ ɥɨɁǁʍƺƺȈɂ ƹȈɁ ƺƃɽƃȢƃȶƃ ȃƃ ƺɨljɰƺʍɽ ǁlj ǹɁɨȴƃ ʤljɨɽȈǼȈȶɁɰƃ ljȶ ljȢɰ ǁƃɨɨljɨɰ ǁljʍ ƃȶʰɰӞ Čԇȃƃȶ ɽɨȈɥȢȈƺƃɽ ljȢɰ ɁɥljɨƃǁɁɨɰ Ȉ Ȣƃ ɰʍɥljɨǹȊƺȈljӗ ǁɁƹȢƃɽ Ȣƃ ɨƃȴƃǁljɨȈƃ Ȉ ɧʍƃǁɨʍɥȢȈƺƃɽ Ȣljɰ ƃƺɽȈʤȈɽƃɽɰ ƃǼɨɁƃȢȈȴljȶɽƥɨȈljɰӝ EXEM PLAR D E M O STR A
- 12. 9ݸKě AK : ĄA KȢ ƹɁȢljɽ ǁlj ƺƃɨǁ Njɰ ljȢ ȴljȴƹɨlj ȴNjɰ Ǽɨƃȶ ǁlj Ȣƃ ǹƃȴȊȢȈƃ ǁlj Ȣljɰ ǼȊɨǼɁȢljɰӝ KȢ ɥljʍ ʤljȢȢʍɽƃɽ ƃȴƹ ɽljʯɽʍɨƃ ƺƃɨȶɁɰƃ ɽNj ljȢ ȴƃɽljȈʯ ɰƃƹɁɨ ƃɽɨljʤȈɽ Ȉ ʎȶȈƺ ɧʍlj ljȢ ƹƃɨɨljɽӗ ɥljɨ ɽƃȶɽ ɰԇƃɥɨɁˎɽƃ ɽɁɽӝ Āljɨ ƃȈʯɏӗ ɧʍƃȶ ljȢ ƺʍȢɽȈʤljȴ ljȢ ɽƃȢȢljȴ ljȢ ȴNjɰ ƃɨɨƃȶ ǁlj Ȣƃ ƹƃɰlj ɥɁɰɰȈƹȢljӝ ʍɽɁɨӖ Ȣƹljɨɽ ÃɁȢȢɁȶ ÃƃɽȈƃɰ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣњѝњљӣĀK ÃʰƺɁ ¸Ȉǹljӗ ȸ ӯÃʰƺljȢȈɁӰ ¸ȢɁƺӖ ÃʰƺljȢȈɁӗ ěƃʤljɨɽljɽ ӯÝɰɁȶƃӰ Ýƺɽʍƹɨlj 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇљјČKěÃÇљїČKěÃÇљіČKěÃÇљѕČKěÃÇјў ƃɧʍljɰɽ ȴljɰ ɰlj ƺljȢljƹɨƃ Ȣƃ ȶɁʤljȶƃ ljǁȈƺȈɂ ǁlj Ȣƃ Čljɽȴƃȶƃ 9ȈɁ ɥljɨ ƃ ȢԇƃȢȈȴljȶɽƃƺȈɂ ljƺɁȢɏǼȈƺƃ ƃ :ƃɽƃȢʍȶʰƃӞ :ɁȶɰʍȢɽƃ ɽɁɽljɰ Ȣljɰ ƃƺɽȈʤȈɽƃɽɰ ɧʍlj ljɰ ɨljƃȢȈɽ˃ljȶ ƃɨɨljʍ ǁljȢ ɽljɨɨȈɽɁɨȈ ƃ ɰljɽȴƃȶƃƹȈɁӝƺƃɽ їќ їѝ їў јѕ і ї ј 4 AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢɰ ȶȈȴƃȢɰ 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі ії AȈƃ ǁlj Ȣƃ ‰ȈɰɥƃȶȈɽƃɽ іј іљ іњ AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣljɰ AɁȶljɰ ĄʍɨƃȢɰ іћ AȈƃ ŽȶɽljɨȶƃƺȈɁȶƃȢ ǁlj Ȣԇ ȢȈȴljȶɽƃƺȈɂ іќ іѝ іў їѕ їі її їј їљ їњ їћ їќ їѝ їў јѕ јі EXEM PLAR D E M O STR A
- 13. Ā ¸¸ ӗ ŽĄKӗ Čݸӝӝӝ ČÝà { Č:ÝÇČә ĩȶɰ ɥɁɨɧʍljɽɰ ǁlj Ȣƃ ɨƃƽƃ {ƃɰƺɂ ƃ ȢԇljʯɽljɨȈɁɨӗ ǼƃʍǁȈȶɽ ǁԇʍȶ ǁȈƃ ƃɰɰɁȢljȢȢƃɽӝ ʍɽɁɨӖ Ãƃɨƺ ĄƃȴɁȶljɽ :ƃljȢȢƃɰ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣјѝѝљӣĀK {ljɰɽȈɂ ǼɨɁljƺɁȢɏǼȈƺƃ ĀɁɨƺȈȶƃӗ Č:Ā ¸ȢɁƺӖ AĀƃǼǧɰӗ ÝȢȈʍɰ ӯČɁȢɰɁȶǧɰӰ ÇɁʤljȴƹɨlj 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ČKěÃÇљѝČKěÃÇ47ČKěÃÇљћČKěÃÇљњČKěÃÇљљ ɥɁɽɰ ɨljƹɨlj ȢԇƃƺɽʍƃȢȈɽƃɽ ǁljȢ ɰljƺɽɁɨ ƹȈɁ ƃ ɽɨƃʤNjɰ ǁljȢɰ ƺƃȶƃȢɰ ǁlj Śȃƃɽɰƃɥɥ Ȉ ěljȢljǼɨƃȴ ǁljȢ ::Ā KӞ Kȶɽɨƃ ƃ ʥʥʥӝƺƺɥƃljӝƺƃɽ Ȉ ɰʍƹɰƺɨȈʍӸɽԇȃȈә іі ěɁɽɰ Čƃȶɽɰ ї ј 4 5 ћ 7 ѝ ў іѕ іі ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її їј їљ їњ AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ɥljɨ ƃ ȢԇKȢȈȴȈȶƃƺȈɂ ǁlj Ȣƃ řȈɁȢǧȶƺȈƃ :Ɂȶɽɨƃ Ȣƃ AɁȶƃ їћ їќ їѝ їў јѕ і ї ј 4 5 EXEM PLAR D E M O STR A
- 14. ݸŽřKĄ ÃKÇť ĀĩÇěĀKĄ ¸ :ݸ¸Žě KȢɰ ɨƃȚɁɰ ǁlj ɰɁȢ ɰԇljɰƺɁȢljȶ ljȶɽɨlj Ȣljɰ ƹɨƃȶɧʍljɰ ƹljȶ ƺƃɨɨljǼƃǁljɰ ǁԇɁȢȈʤljɰ ȴljȶʰljɰӗ Țƃ ljɰɽƃȶ ƃȢ ɥʍȶɽ ǁlj Ȣƃ ƺɁȢȢȈɽƃӝ Ȣ ǹɁȶɰӗ ɥɁǁljȴ Ɂƹɰljɨʤƃɨ ʍȶƃ ƺƃɽȈǹƃ ʤljǼljɽƃȢ ǁlj ɨƃʤljȶȈɰɰljɰ ƹȢƃȶɧʍljɰ ɥljɨ ȴȈȢȢɁɨƃɨ Ȣƃ ǹljɨɽȈȢȈɽƃɽ ǁljȢ ɰɏȢ Ȉ ǁɁȶƃɨ ɨljǹʍǼȈ ƃ Ȣƃ ǹƃʍȶƃ ʎɽȈȢӝ ʍɽɁɨƃӖ ÃƃɨȈƃ ǁljȢ Ãƃɨ :ƃȴɥƃȶɁ Āljɨljƃ ÝɥljɨƃǁɁɨӣƃ ȈȶɰƺɨȈɽӖ :ěӣљљјїӣĀ ɨƃȶ ĄljǼʍƃȶɽ °ɁʤNj ¸ȢɁƺӖ yɨʍȈɽɰ ǁlj {ƃȈƥӗ 9ɨƥˎȴ ӯ Ȣɽ :ƃȴɥӰ Aljɰljȴƹɨlj 2021 AŽ¸¸ĩÇČ AŽÃ ĄěČ AŽÃK:ĄKČ AŽ°ÝĩČ AŽřKÇAĄKČ AŽČČ 9ěK AŽĩÃKÇ{K ¸ƃ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂ ƹȈɁǁȈȶƥȴȈƺƃ Njɰ ɁɨȈljȶɽƃɽȈʤƃӝ Āljɨ ƃ ȴNjɰ ȈȶǹɁɨȴƃƺȈɂӖ Thun, Maria. “Calendario de Agricultura Biodinámica 2021”. Editorial: Rudolf Steiner. Madrid 2020. ʥʥʥӝljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ ӣ ɥljǁȈǁɁɰխljǁȈɽɁɨȈƃȢɨʍǁɁȢǹɰɽljȈȶljɨӝƺɁȴ Hivern іћӝѕѕȃ їў јѕ і ї ј 4 5 AȈƃ ÃʍȶǁȈƃȢ ǁljȢ ČɏȢ ћ AȈƃ ǁlj Ȣƃ :ɁȶɰɽȈɽʍƺȈɂ 77 ѝ ¸ƃ ŽȴȴƃƺʍȢƃǁƃ ў іѕ AȈƃ ǁljȢɰ Aɨljɽɰ ‰ʍȴƃȶɰ іі AȈƃ Žȶɽljɨȶӝ ǁlj Ȣljɰ Ãʍȶɽƃȶʰljɰ ії іј іљ іњ іћ іќ іѝ іў їѕ їі її їј їљ їњ ÇƃǁƃȢ їћ Čƃȶɽ Kɰɽljʤlj їќ їѝ їў јѕ јі і ї ČKěÃÇњїČKěÃÇњіČKěÃÇњѕČKěÃÇљўČKěÃÇљѝ Ȣljɰ ȶɁʤljɰ ȶɁɨȴljɰ ljʍɨɁɥljljɰ ǁlj ɥɨɁǁʍƺƺȈɂ ƃǼɨƥɨȈƃ ljƺɁȢɏǼȈƺƃ ljɰ ƺɁȴljȶƺljȶ ƃ ƃɥȢȈƺƃɨ ƃ ɥƃɨɽȈɨ ǁlj Ȣԇі ǁlj Ǽljȶljɨ ǁlj їѕїїӞ EXEM PLAR D E M O STR A