ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare - 21 Shkurt
Sot është Dita Ndërkombëtare e gjuhës amtare,një ceremoni që mbahetçdo vit më 21 shkurt në mbarë botën për të
promovuar ndërgjegjësimin e diversitetitgjuhësor dhe kulturor dhe shume gjuhësisë.
Dita Ndërkombëtare e gjuhës amtare,ishte shpallur nga Konferenca e Përgjithshme e UNESCO-s në vitin 1999 në
kujtim të nxënësve që u qëlluan dhe u vranë më 21 shkurt1952 në Daka në Pakistanin lindor,që tani është
Bangladeshi,sepse kishin protestuar për njohjen e gjuhës së tyre si gjuhë kombëtare.
Përkundër faktit se çështja e përdorimittë gjuhëve zyrtare është përcaktuar qartë nëpërmjetligjeve dhe Kushtetutës
së Kosovës,dispozitatligjore nuk zbatohen në praktikë. Edhe pse është zyrtarisht e barabartë,gjuha serbe dhe
alfabeti i saj në realitet janë të diskriminuar shpesh.
Anëtarët e KPAN mbështesin lirinë e plotë të shprehjes dhe janë kundër të gjitha llojete censurës.Në mënyrë aktive
ne monitorojmë punën e Komisionittë Gjuhëve dhe së bashku me anëtarëttanë, ne vazhdimishtparaqesim ankesa
në lidhje me keqpërdorimin e gjuhës serbe në dokumentetzyrtare apo ueb faqeve, për shkak të përkthimeve të
varfëra ose të pasakta në gjuhën serbe,emrate shkruar gabim,shenjattopografike apo mosnjohja e gjuhës s erbe si
gjuhë zyrtare dhe mungesa e gatishmërisë së institucioneve të Kosovës për të vepruar në pajtim me Kushtetutën e
Kosovës dhe nenin 5-të saj., e cila në mënyrë të qartë përcakton se përveç gjuhës shqipe,gjuha serbe është
gjithashtu gjuhë zyrtare në Kosovë dhe po ashtu edhe alfabetitcirilik i saj.
Në përputhje me Ligjin për Përdorimin e Gjuhëve,KPAN do të japë kontributin e saj për të mbrojtur gjuhën serbe dhe
alfabetin cirilik dhe përdorimin e tij zyrtarë në institucionetqendrore dhe lokale,duke dhënë shembullin e vet personal
në shfrytëzimin e kësaj të drejte dhe inicimin e veprimeve këshilluese për institucionete Kosovës si dhe kryerjen e
një studimi mbi respektimin e kësaj të drejte.
Ne i bëjmë thirrje të gjitha institucioneve që të respektojnë ligjete Kosovës dhe Kushtetutën dhe "Kartën Evropiane
për GjuhëtRajonale dhe Minoritare"dhe të japin shembullin e tyre personal për të treguar se përdorimi i gjuhëve
zyrtare në Kosovë respektohet.

More Related Content

Dita Ndërkombëtare e gjuhës amtare

  • 1. Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare - 21 Shkurt Sot është Dita Ndërkombëtare e gjuhës amtare,një ceremoni që mbahetçdo vit më 21 shkurt në mbarë botën për të promovuar ndërgjegjësimin e diversitetitgjuhësor dhe kulturor dhe shume gjuhësisë. Dita Ndërkombëtare e gjuhës amtare,ishte shpallur nga Konferenca e Përgjithshme e UNESCO-s në vitin 1999 në kujtim të nxënësve që u qëlluan dhe u vranë më 21 shkurt1952 në Daka në Pakistanin lindor,që tani është Bangladeshi,sepse kishin protestuar për njohjen e gjuhës së tyre si gjuhë kombëtare. Përkundër faktit se çështja e përdorimittë gjuhëve zyrtare është përcaktuar qartë nëpërmjetligjeve dhe Kushtetutës së Kosovës,dispozitatligjore nuk zbatohen në praktikë. Edhe pse është zyrtarisht e barabartë,gjuha serbe dhe alfabeti i saj në realitet janë të diskriminuar shpesh. Anëtarët e KPAN mbështesin lirinë e plotë të shprehjes dhe janë kundër të gjitha llojete censurës.Në mënyrë aktive ne monitorojmë punën e Komisionittë Gjuhëve dhe së bashku me anëtarëttanë, ne vazhdimishtparaqesim ankesa në lidhje me keqpërdorimin e gjuhës serbe në dokumentetzyrtare apo ueb faqeve, për shkak të përkthimeve të varfëra ose të pasakta në gjuhën serbe,emrate shkruar gabim,shenjattopografike apo mosnjohja e gjuhës s erbe si gjuhë zyrtare dhe mungesa e gatishmërisë së institucioneve të Kosovës për të vepruar në pajtim me Kushtetutën e Kosovës dhe nenin 5-të saj., e cila në mënyrë të qartë përcakton se përveç gjuhës shqipe,gjuha serbe është gjithashtu gjuhë zyrtare në Kosovë dhe po ashtu edhe alfabetitcirilik i saj. Në përputhje me Ligjin për Përdorimin e Gjuhëve,KPAN do të japë kontributin e saj për të mbrojtur gjuhën serbe dhe alfabetin cirilik dhe përdorimin e tij zyrtarë në institucionetqendrore dhe lokale,duke dhënë shembullin e vet personal në shfrytëzimin e kësaj të drejte dhe inicimin e veprimeve këshilluese për institucionete Kosovës si dhe kryerjen e një studimi mbi respektimin e kësaj të drejte. Ne i bëjmë thirrje të gjitha institucioneve që të respektojnë ligjete Kosovës dhe Kushtetutën dhe "Kartën Evropiane për GjuhëtRajonale dhe Minoritare"dhe të japin shembullin e tyre personal për të treguar se përdorimi i gjuhëve zyrtare në Kosovë respektohet.